Support for employment at the Central Statistical Office in order to carry out tasks related to the monitoring of cohesion policy in 2016 (Q87251)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q87251 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for employment at the Central Statistical Office in order to carry out tasks related to the monitoring of cohesion policy in 2016 |
Project Q87251 in Poland |
Statements
929,050.0 zloty
0 references
1,093,000.0 zloty
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY
0 references
Główny Urząd Statystyczny jest instytucją kluczową odpowiedzialną za działania związane z monitorowaniem polityki spójności w latach 2014-2020. Rola ta wiąże się z koniecznością zaspokojenia nowych potrzeb informacyjnych poprzez m.in. rozszerzenie systemu badań statystyki publicznej o nowe tematy i przekroje, opracowanie nowych mierników i metod szacowania wybranych kategorii na niższych poziomach agregacji przestrzennej, opracowanie danych dla odrębnie delimitowanych obszarów (funkcjonalnych i innych). Zadania te wymagają zaangażowania wysoko wykwalifikowanej kadry specjalistów. Celem projektu jest zapewnienie i utrzymanie na odpowiednim poziomie zasobów ludzkich Głównego Urzędu Statystycznego, zaangażowanych w realizację działań związanych z monitorowaniem polityki spójności, poprzez sfinansowanie kosztów zatrudnienia na poziomie 10 etatów w okresie styczeń – grudzień 2016 r. (Polish)
0 references
The Central Statistical Office is the key institution responsible for the monitoring of cohesion policy for the period 2014-2020. This role entails the need to meet new information needs by, among others, extending the system of public statistics surveys to new topics and cross-sections, developing new meters and methods for estimating selected categories at lower levels of spatial aggregation, developing data for separately delimited areas (functional and other). These tasks require the involvement of highly qualified specialists. The aim of the project is to ensure and maintain at an appropriate level the human resources of the Central Statistical Office involved in the implementation of cohesion policy monitoring activities by financing staff costs of 10 posts between January and December 2016. (English)
15 October 2020
0 references
L’Office central de statistique est l’institution clé chargée du suivi de la politique de cohésion pour la période 2014-2020. Ce rôle implique la nécessité de répondre aux nouveaux besoins en matière d’information, notamment en étendant le système d’enquêtes sur les statistiques officielles à de nouveaux thèmes et sections, en élaborant de nouvelles mesures et méthodes pour estimer certaines catégories aux niveaux inférieurs d’agrégation spatiale et en développant des données pour des zones délimitées séparément (fonctionnelles et autres). Ces tâches nécessitent la participation de professionnels hautement qualifiés. L’objectif du projet est de garantir et de maintenir à un niveau approprié les ressources humaines de l’Office central de statistique participant à la mise en œuvre des activités liées au suivi de la politique de cohésion, en finançant les frais de personnel au niveau de 10 postes pour la période janvier-décembre 2016. (French)
30 November 2021
0 references
Das Statistische Zentralamt ist die wichtigste Institution, die für die Überwachung der Kohäsionspolitik im Zeitraum 2014-2020 zuständig ist. Diese Rolle beinhaltet die Notwendigkeit, neuen Informationsbedürfnissen gerecht zu werden, indem unter anderem das System der Erhebungen amtlicher Statistiken auf neue Themen und Querschnitte ausgeweitet wird, neue Metriken und Methoden zur Schätzung ausgewählter Kategorien auf niedrigeren Ebenen der räumlichen Aggregation entwickelt und Daten für getrennt abgegrenzte Bereiche (funktionale und andere) entwickelt werden. Diese Aufgaben erfordern die Einbeziehung hochqualifizierter Fachkräfte. Ziel des Projekts ist es, die personellen Ressourcen des an der Durchführung der Maßnahmen im Zusammenhang mit der Überwachung der Kohäsionspolitik beteiligten Zentralen Statistischen Amtes durch die Finanzierung der Personalkosten auf der Ebene von 10 Planstellen für den Zeitraum Januar-Dezember 2016 zu gewährleisten und auf angemessenem Niveau zu halten. (German)
7 December 2021
0 references
Het centraal bureau voor de statistiek is de belangrijkste instelling die verantwoordelijk is voor het toezicht op het cohesiebeleid in 2014-2020. Deze rol houdt in dat in de nieuwe informatiebehoeften moet worden voorzien, onder meer door het systeem van enquêtes van officiële statistieken uit te breiden tot nieuwe thema’s en dwarsdoorsneden, nieuwe maatstaven en methoden te ontwikkelen voor de raming van geselecteerde categorieën op lagere niveaus van ruimtelijke aggregatie, en gegevens te ontwikkelen voor afzonderlijk afgebakende gebieden (functionele en andere gebieden). Deze taken vereisen de betrokkenheid van hooggekwalificeerde professionals. Het project heeft tot doel de personele middelen van het centrale bureau voor de statistiek die betrokken zijn bij de uitvoering van de activiteiten in verband met het toezicht op het cohesiebeleid op een passend niveau te waarborgen en op peil te houden door de personeelskosten te financieren op het niveau van 10 posten voor de periode januari-december 2016. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'Istituto centrale di statistica è l'istituzione principale responsabile del monitoraggio della politica di coesione nel periodo 2014-2020. Questo ruolo implica la necessità di soddisfare nuove esigenze di informazione, tra l'altro estendendo il sistema di indagini delle statistiche ufficiali a nuovi temi e sezioni trasversali, sviluppando nuove metriche e metodi per stimare categorie selezionate a livelli inferiori di aggregazione spaziale e sviluppando dati per aree delimitate separatamente (funzionali e altri). Questi compiti richiedono il coinvolgimento di professionisti altamente qualificati. L'obiettivo del progetto è garantire e mantenere ad un livello adeguato le risorse umane dell'Istituto centrale di statistica coinvolte nell'attuazione delle attività connesse al monitoraggio della politica di coesione, finanziando i costi del personale a livello di 10 posti per il periodo gennaio-dicembre 2016. (Italian)
16 January 2022
0 references
La Oficina Central de Estadística es la institución clave responsable del seguimiento de la política de cohesión en 2014-2020. Esta función entraña la necesidad de satisfacer las nuevas necesidades de información, entre otras cosas, ampliando el sistema de encuestas de estadísticas oficiales para incluir nuevos temas y secciones transversales, desarrollando nuevas métricas y métodos para estimar determinadas categorías en niveles inferiores de agregación espacial, y elaborando datos para zonas delimitadas por separado (funcionales y otras). Estas tareas requieren la participación de profesionales altamente cualificados. El objetivo del proyecto es garantizar y mantener a un nivel adecuado los recursos humanos de la Oficina Central de Estadística que participan en la ejecución de las actividades relacionadas con el seguimiento de la política de cohesión, financiando los costes de personal de 10 puestos para el período comprendido entre enero y diciembre de 2016. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det centrale statistiske kontor er den centrale institution, der er ansvarlig for overvågningen af samhørighedspolitikken i perioden 2014-2020. Denne rolle indebærer, at det er nødvendigt at opfylde nye informationsbehov ved bl.a. at udvide systemet med offentlige statistiske undersøgelser til nye emner og tværsnit, udvikle nye målere og metoder til vurdering af udvalgte kategorier på lavere niveauer af geografisk aggregering, udvikle data for separat afgrænsede områder (funktionelle og andre). Disse opgaver kræver inddragelse af højt kvalificerede specialister. Formålet med projektet er at sikre og opretholde de menneskelige ressourcer i det centrale statistiske kontor, der er involveret i gennemførelsen af samhørighedspolitikkens overvågningsaktiviteter, på et passende niveau ved at finansiere personaleomkostninger på 10 stillinger mellem januar og december 2016. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία είναι το βασικό όργανο που είναι αρμόδιο για την παρακολούθηση της πολιτικής συνοχής για την περίοδο 2014-2020. Ο ρόλος αυτός συνεπάγεται την ανάγκη κάλυψης νέων αναγκών πληροφόρησης, μεταξύ άλλων, με την επέκταση του συστήματος δημόσιων στατιστικών ερευνών σε νέα θέματα και διατομές, την ανάπτυξη νέων μετρητών και μεθόδων εκτίμησης επιλεγμένων κατηγοριών σε χαμηλότερα επίπεδα χωρικής συγκέντρωσης, την ανάπτυξη δεδομένων για χωριστά οριοθετημένες περιοχές (λειτουργικές και άλλες). Τα καθήκοντα αυτά απαιτούν τη συμμετοχή ειδικών υψηλής ειδίκευσης. Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση και η διατήρηση, σε κατάλληλο επίπεδο, των ανθρώπινων πόρων της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας που συμμετέχουν στην υλοποίηση των δραστηριοτήτων παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής, με τη χρηματοδότηση 10 θέσεων προσωπικού μεταξύ Ιανουαρίου και Δεκεμβρίου 2016. (Greek)
26 July 2022
0 references
Središnji statistički ured ključna je institucija odgovorna za praćenje kohezijske politike za razdoblje 2014. – 2020. Ta uloga podrazumijeva potrebu za zadovoljavanjem novih potreba za informacijama, među ostalim proširenjem sustava javnih statističkih istraživanja na nove teme i presjeke, razvojem novih brojila i metoda za procjenu odabranih kategorija na nižim razinama prostorne agregacije, razvojem podataka za zasebno razgraničena područja (funkcionalna i druga). Ti zadaci zahtijevaju sudjelovanje visokokvalificiranih stručnjaka. Cilj je projekta osigurati i održati na odgovarajućoj razini ljudske resurse Središnjeg statističkog ureda koji su uključeni u provedbu aktivnosti praćenja kohezijske politike financiranjem troškova osoblja od 10 radnih mjesta od siječnja do prosinca 2016. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Biroul central de statistică este instituția-cheie responsabilă cu monitorizarea politicii de coeziune pentru perioada 2014-2020. Acest rol implică necesitatea de a răspunde noilor nevoi de informare, printre altele, prin extinderea sistemului de anchete privind statisticile publice la noi teme și secțiuni transversale, prin dezvoltarea de noi contoare și metode de estimare a categoriilor selectate la niveluri inferioare de agregare spațială, prin dezvoltarea de date pentru zonele delimitate separat (funcționale și altele). Aceste sarcini necesită implicarea specialiștilor cu înaltă calificare. Scopul proiectului este de a asigura și menține la un nivel adecvat resursele umane ale Biroului central de statistică implicate în punerea în aplicare a activităților de monitorizare a politicii de coeziune prin finanțarea costurilor cu personalul de 10 posturi în perioada ianuarie-decembrie 2016. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Ústredný štatistický úrad je kľúčovou inštitúciou zodpovednou za monitorovanie politiky súdržnosti v období rokov 2014 – 2020. Táto úloha zahŕňa potrebu uspokojiť nové informačné potreby okrem iného rozšírením systému verejných štatistických zisťovaní na nové témy a prierezy, vývojom nových meračov a metód na odhad vybraných kategórií na nižších úrovniach priestorovej agregácie, vypracovaním údajov pre osobitne vymedzené oblasti (funkčné a iné). Tieto úlohy si vyžadujú zapojenie vysokokvalifikovaných odborníkov. Cieľom projektu je zabezpečiť a udržiavať na primeranej úrovni ľudské zdroje Ústredného štatistického úradu zapojeného do vykonávania činností monitorovania politiky súdržnosti financovaním nákladov na zamestnancov vo výške 10 pracovných miest v období od januára do decembra 2016. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika huwa l-istituzzjoni ewlenija responsabbli għall-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni għall-perjodu 2014–2020. Dan ir-rwol jinvolvi l-ħtieġa li jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet ġodda ta’ informazzjoni billi, fost l-oħrajn, tiġi estiża s-sistema ta’ stħarriġ tal-istatistika pubblika għal suġġetti u sezzjonijiet trasversali ġodda, jiġu żviluppati miters u metodi ġodda għall-istima ta’ kategoriji magħżula f’livelli aktar baxxi ta’ aggregazzjoni spazjali, filwaqt li tiġi żviluppata data għal żoni delimitati separatament (funzjonali u oħrajn). Dawn il-kompiti jeħtieġu l-involviment ta’ speċjalisti bi kwalifiki għolja. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura u jżomm f’livell xieraq ir-riżorsi umani tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika involut fl-implimentazzjoni tal-attivitajiet ta’ monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni billi jiffinanzja spejjeż tal-persunal ta’ 10 karigi bejn Jannar u Diċembru 2016. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O Serviço Central de Estatística é a principal instituição responsável pelo acompanhamento da política de coesão para o período 2014-2020. Este papel implica a necessidade de dar resposta às novas necessidades de informação, nomeadamente alargando o sistema de inquéritos estatísticos públicos a novos tópicos e secções transversais, desenvolvendo novos contadores e métodos para estimar categorias selecionadas a níveis inferiores de agregação espacial, desenvolvendo dados para áreas delimitadas separadamente (funcionais e outras). Estas tarefas exigem a participação de especialistas altamente qualificados. O objetivo do projeto é assegurar e manter, a um nível adequado, os recursos humanos do Serviço Central de Estatística envolvidos na execução das atividades de acompanhamento da política de coesão, financiando os custos com o pessoal de 10 lugares entre janeiro e dezembro de 2016. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Tilastokeskus on keskeinen elin, joka vastaa koheesiopolitiikan seurannasta kaudella 2014–2020. Tähän rooliin kuuluu tarve vastata uusiin tietotarpeisiin muun muassa laajentamalla julkisten tilastotutkimusten järjestelmä uusiin aiheisiin ja poikkileikkauksiin, kehittämällä uusia mittareita ja menetelmiä valittujen luokkien arvioimiseksi alemmilla paikkakuntien aggregointitasoilla sekä kehittämällä tietoja erikseen rajatuille alueille (toiminnalliset ja muut). Nämä tehtävät edellyttävät korkeasti koulutettujen asiantuntijoiden osallistumista. Hankkeen tavoitteena on varmistaa koheesiopolitiikan seurantatoimien täytäntöönpanoon osallistuvan tilastokeskuksen henkilöresurssit ja ylläpitää niitä asianmukaisella tasolla rahoittamalla 10 viran henkilöstökustannuksia tammi-joulukuussa 2016. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Osrednji statistični urad je ključna institucija, odgovorna za spremljanje kohezijske politike v obdobju 2014–2020. Ta vloga vključuje potrebo po zadovoljevanju novih potreb po informacijah, med drugim z razširitvijo sistema raziskav javne statistike na nove teme in preseke, razvojem novih števcev in metod za ocenjevanje izbranih kategorij na nižjih ravneh prostorske agregacije, razvojem podatkov za ločeno razmejena območja (funkcionalna in druga). Te naloge zahtevajo sodelovanje visoko usposobljenih strokovnjakov. Cilj projekta je na ustrezni ravni zagotoviti in vzdrževati človeške vire centralnega statističnega urada, ki sodelujejo pri izvajanju dejavnosti spremljanja kohezijske politike, in sicer s financiranjem stroškov za osebje v višini 10 delovnih mest med januarjem in decembrom 2016. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Ústřední statistický úřad je klíčovým orgánem odpovědným za monitorování politiky soudržnosti v období 2014–2020. Tato úloha s sebou nese potřebu uspokojit nové informační potřeby mimo jiné rozšířením systému průzkumů veřejných statistik o nová témata a průřezy, vývojem nových měřičů a metod pro odhad vybraných kategorií na nižších úrovních prostorové agregace, rozvojem údajů pro zvlášť vymezené oblasti (funkční a jiné). Tyto úkoly vyžadují zapojení vysoce kvalifikovaných odborníků. Cílem projektu je zajistit a udržovat na odpovídající úrovni lidské zdroje Ústředního statistického úřadu zapojeného do provádění monitorovacích činností politiky soudržnosti financováním nákladů na zaměstnance na 10 pracovních místech v období od ledna do prosince 2016. (Czech)
26 July 2022
0 references
Centrinė statistikos tarnyba yra pagrindinė institucija, atsakinga už 2014–2020 m. laikotarpio sanglaudos politikos stebėseną. Šis vaidmuo reiškia, kad reikia patenkinti naujus informacijos poreikius, be kita ko, išplečiant viešosios statistikos tyrimų sistemą įtraukiant naujas temas ir skerspjūvius, kuriant naujus skaitiklius ir metodus atrinktoms kategorijoms įvertinti žemesniuose erdvinio agregavimo lygmenyse, kuriant duomenis atskirai apibrėžtoms teritorijoms (funkcinėms ir kitoms). Šioms užduotims atlikti reikalingas aukštos kvalifikacijos specialistų dalyvavimas. Projekto tikslas – užtikrinti ir tinkamai išlaikyti centrinio statistikos biuro, dalyvaujančio įgyvendinant sanglaudos politikos stebėsenos veiklą, žmogiškuosius išteklius, finansuojant personalo išlaidas 10 etatų 2016 m. sausio-gruodžio mėn. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Centrālais statistikas birojs ir galvenā iestāde, kas atbild par kohēzijas politikas uzraudzību laikposmā no 2014. līdz 2020. gadam. Šī loma ietver vajadzību apmierināt jaunās informācijas vajadzības, cita starpā paplašinot publiskās statistikas apsekojumu sistēmu, iekļaujot jaunus tematus un šķērsgriezumus, izstrādājot jaunus skaitītājus un metodes atsevišķu kategoriju novērtēšanai zemākos telpiskās agregācijas līmeņos, izstrādājot datus atsevišķi norobežotām teritorijām (funkcionālajām un citām). Šie uzdevumi prasa iesaistīt augsti kvalificētus speciālistus. Projekta mērķis ir nodrošināt un uzturēt atbilstīgā līmenī Kohēzijas politikas uzraudzības pasākumu īstenošanā iesaistītā Centrālā statistikas biroja cilvēkresursus, finansējot personāla izmaksas 10 amata vietas laikposmā no 2016. gada janvāra līdz decembrim. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Централната статистическа служба е ключовата институция, която отговаря за мониторинга на политиката на сближаване за периода 2014—2020 г. Тази роля налага необходимостта да се отговори на новите потребности от информация чрез, наред с другото, разширяване на системата от проучвания на публичните статистически данни, така че да обхване нови теми и напречни сечения, разработване на нови измервателни уреди и методи за оценка на избрани категории на по-ниски нива на пространствено агрегиране, разработване на данни за отделно определени райони (функционални и други). Тези задачи изискват участието на висококвалифицирани специалисти. Целта на проекта е да се осигурят и поддържат на подходящо равнище човешките ресурси на Централната статистическа служба, участващи в изпълнението на дейностите по наблюдение на политиката на сближаване, чрез финансиране на разходи за персонал в размер на 10 длъжности между януари и декември 2016 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Központi Statisztikai Hivatal a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó kohéziós politika nyomon követéséért felelős legfontosabb intézmény. Ez a szerep magában foglalja az új információs igények kielégítését, többek között a nyilvános statisztikai felmérések rendszerének új témákra és keresztmetszetekre való kiterjesztésével, új mérőórák és módszerek kidolgozásával a kiválasztott kategóriáknak a térbeli aggregáció alacsonyabb szintjein történő becslésére, valamint a külön körülhatárolt területekre (funkcionális és egyéb) vonatkozó adatok fejlesztése révén. Ezek a feladatok magasan képzett szakemberek bevonását igénylik. A projekt célja, hogy biztosítsa és megfelelő szinten tartsa a Központi Statisztikai Hivatalnak a kohéziós politika nyomon követésével kapcsolatos tevékenységek végrehajtásában részt vevő emberi erőforrásait, 2016 januárja és decembere között 10 álláshelyű személyzeti költségek finanszírozása révén. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is í an Phríomh-Oifig Staidrimh an phríomhinstitiúid atá freagrach as monatóireacht a dhéanamh ar an mbeartas comhtháthaithe don tréimhse 2014-2020. Is éard atá i gceist leis an ról sin gur gá freastal ar riachtanais nua faisnéise trí, i measc nithe eile, córas na suirbhéanna staidrimh phoiblí a leathnú chuig topaicí agus trasghearrthaí nua, méadair agus modhanna nua a fhorbairt chun meastachán a dhéanamh ar chatagóirí roghnaithe ag leibhéil níos ísle den chomhbhailiú spásúil, sonraí a fhorbairt do limistéir theoranta ar leithligh (feidhmiúil agus eile). Ní mór do speisialtóirí ardcháilithe a bheith rannpháirteach sna cúraimí seo. Is é aidhm an tionscadail acmhainní daonna na Lár-Oifige Staidrimh a bhfuil baint acu le cur chun feidhme gníomhaíochtaí faireacháin ar bheartas comhtháthaithe a áirithiú agus a chothabháil ar leibhéal cuí trí chostais foirne 10 bpost a mhaoiniú idir Eanáir agus Nollaig 2016. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det centrala statistikkontoret är den centrala institution som ansvarar för övervakningen av sammanhållningspolitiken för perioden 2014–2020. Denna roll innebär att nya informationsbehov måste tillgodoses, bland annat genom att systemet med offentliga statistiska undersökningar utvidgas till att omfatta nya ämnen och tvärsnitt, utveckling av nya mätare och metoder för att uppskatta utvalda kategorier på lägre nivåer av rumslig aggregering, utveckling av data för separat avgränsade områden (funktionella och andra). Dessa uppgifter kräver att högkvalificerade specialister deltar. Syftet med projektet är att på lämplig nivå säkerställa och upprätthålla personalresurserna vid det centrala statistikkontoret som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitikens övervakningsverksamhet genom att finansiera personalkostnader på 10 tjänster mellan januari och december 2016. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Keskne statistikaamet on peamine institutsioon, mis vastutab 2014.–2020. aasta ühtekuuluvuspoliitika järelevalve eest. See roll tähendab vajadust vastata uutele teabevajadustele, muu hulgas laiendades avaliku sektori statistikauuringute süsteemi uutele teemadele ja läbilõigetele, töötades välja uued arvestid ja meetodid valitud kategooriate hindamiseks ruumilise koondamise madalamal tasandil, arendades andmeid eraldi piiritletud alade kohta (funktsionaalsed ja muud). Need ülesanded nõuavad kõrgelt kvalifitseeritud spetsialistide kaasamist. Projekti eesmärk on tagada ja hoida asjakohasel tasemel keskse statistikaameti inimressursse, kes osalevad ühtekuuluvuspoliitika järelevalvemeetmete rakendamises, rahastades 2016. aasta jaanuarist detsembrini 10 ametikohaga personalikulusid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POPT.01.01.00-00-0078/16
0 references