Establishment of a water sports marina in Wąbrzez (Q2699388)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699388 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a water sports marina in Wąbrzez |
Project Q2699388 in Poland |
Statements
4,756,219.47 zloty
0 references
5,595,552.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA MIASTO WĄBRZEŹNO
0 references
53°16'42.2"N, 18°56'25.8"E
0 references
Przedmiotem projektu są inwestycje w zakresie utworzenia przystani sportów wodnych w Wąbrzeźnie.Beneficjentem projektu jest Gmina Miasto Wąbrzeźno. Warto jednakże zaznaczyć, że ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć użytkowników korzystających z powstałej infrastruktury, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji objętej niniejszym wniosku. Projekt będzie realizowany w Wąbrzeźnie.Głównym problemem zidentyfikowanym jest brak warunków do uprawiania sportów wodnych oraz rekreacji i wypoczynku na terenie miasta Wąbrzeźno. Głównym celem realizacji projektu jest stworzenie warunków do uprawiania sportów wodnych oraz rekreacji i wypoczynku na terenie miasta Wąbrzeźno.Harmonogram realizacji projektu przedstawia się następująco:1. Prace przygotowawcze - opracowanie PFU: luty-wrzesień 2019 2. Prace przygotowawcze – opracowanie SW: luty-wrzesień 20193. Prace przygotowawcze – wniosek o dofinansowanie: luty-wrzesień 20194. Prace przygotowawcze – dokumentacja techniczna: luty-kwiecień 20205. Roboty budowlane (wynikające z PFU): maj-październik 20206. Nadzór inwestorski (dla robót wynikających z PFU): maj-październik 20207. Roboty budowlane (wynikające z projektu budowlanego i pozwolenia na budowę): maj-październik 20208. Nadzór inwestorski (dla robót wynikających z projektu budowlanego i pozwolenia na budowę): maj-październik 20209. Wyposażenie: styczeń 2020-grudzień 202010. Koszty pośrednie: styczeń 2020-grudzień 2020 (Polish)
0 references
The project concerns investments in the creation of water sports marinas in Wąbrzezno. The beneficiary of the project is the Municipality of the City of Wąbrzeźno. It is worth noting, however, that due to the nature of the investment, users of the resulting infrastructure should be included among the final beneficiaries, as they will benefit most from the investment covered by this proposal. The project will be implemented in Wąbrzezno. The main problem identified is the lack of conditions for water sports and recreation and recreation in the city of Wąbrzeźno. The main objective of the project is to create the conditions for water sports and recreation and recreation in the city of Wąbrzeźno. The timetable for the project is as follows:1. Preparatory work – Study of the PFU: February-September 2019 2. Preparatory work – Study of the SW: February-September 20193. Preparatory work – grant application: February-September 20194. Preparatory work – technical documentation: February-April 20205. Construction work (resulting from PFU): may-October 20206. Investor supervision (for works resulting from PFU): may-October 20207. Construction works (resulting from the construction project and building permit): may-October 20208. Investor supervision (for works resulting from the construction project and building permit): may-October 20209. Equipment: January 2020-December 202010. Indirect costs: January 2020-December 2020 (English)
7 July 2021
0 references
Le projet concerne des investissements dans la création de marinas de sports nautiques à Wąbrzezno. Le bénéficiaire du projet est la municipalité de la ville de Wąbrzežno. Il convient toutefois de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les utilisateurs de l’infrastructure qui en résulte devraient être inclus parmi les bénéficiaires finaux, étant donné qu’ils bénéficieront le plus des investissements couverts par la présente proposition. Le projet sera mis en œuvre à Wąbrzezno. Le principal problème identifié est le manque de conditions pour les sports nautiques, les loisirs et les loisirs dans la ville de Wąbrzežno. L’objectif principal du projet est de créer les conditions propices aux sports nautiques, aux loisirs et aux loisirs dans la ville de Wąbrzežno. Le calendrier du projet est le suivant:1. Travaux préparatoires — Étude de l’UPF: Février-septembre 2019 2. Travaux préparatoires — Étude du SW: Février-septembre 20193. Travaux préparatoires — demande de subvention: Février-septembre 20194. Travaux préparatoires — documentation technique: Février-avril 20205. Travaux de construction (résultant de PFU): mai-octobre 20206. Surveillance des investisseurs (pour les travaux résultant de PFU): mai-octobre 20207. Travaux de construction (résultant du projet de construction et du permis de construire): mai-octobre 20208. Supervision des investisseurs (pour les travaux résultant du projet de construction et du permis de construire): mai-octobre 20209. Équipement: Janvier 2020-décembre 202010. Coûts indirects: Janvier 2020-décembre 2020 (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft Investitionen in die Schaffung von Wassersporthäfen in Wąbrzezno. Empfänger des Projekts ist die Stadt Wąbrzeźno. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass die Nutzer der sich daraus ergebenden Infrastruktur aufgrund der Art der Investition zu den Endbegünstigten gehören sollten, da sie am meisten von der Investition profitieren, die Gegenstand dieses Vorschlags ist. Das Projekt wird in Wąbrzezno durchgeführt. Das Hauptproblem ist der Mangel an Bedingungen für Wassersport, Erholung und Erholung in der Stadt Wąbrzeźno. Hauptziel des Projekts ist es, die Bedingungen für Wassersport, Erholung und Erholung in der Stadt Wąbrzeźno zu schaffen. Der Zeitplan für das Projekt ist wie folgt:1. Vorarbeiten – Studie der PFU: Februar-September 2019 2. Vorarbeiten – Studie der SW: Februar-September 20193. Vorbereitungsarbeiten – Finanzhilfeantrag: Februar-September 20194. Vorbereitungsarbeiten – technische Dokumentation: Februar-April 20205. Bauarbeiten (Ergebnisse der PFU): Mai-Oktober 20206. Anlegeraufsicht (für Arbeiten, die sich aus der PFU ergeben): Mai-Oktober 20207. Bauarbeiten (Ergebnisse aus dem Bauvorhaben und Baugenehmigung): Mai-Oktober 20208. Anlegeraufsicht (für Arbeiten, die sich aus dem Bauvorhaben und der Baugenehmigung ergeben): Mai-Oktober 20209. Ausrüstung: Januar 2020-Dezember 202010. Indirekte Kosten: Januar 2020 – Dezember 2020 (German)
14 December 2021
0 references
Het project betreft investeringen in de aanleg van watersporthavens in Wąbrzezno. De begunstigde van het project is de gemeente Wąbrzeźno. Er zij echter op gewezen dat, gezien de aard van de investering, gebruikers van de resulterende infrastructuur onder de eindbegunstigden moeten worden opgenomen, aangezien zij het meest zullen profiteren van de investering waarop dit voorstel betrekking heeft. Het project zal worden uitgevoerd in Wąbrzezno. Het belangrijkste probleem is het gebrek aan voorwaarden voor watersport en recreatie en recreatie in de stad Wąbrzeźno. Het belangrijkste doel van het project is het scheppen van de voorwaarden voor watersport en recreatie en recreatie in de stad Wąbrzeźno. Het tijdschema voor het project is als volgt:1. Voorbereidende werkzaamheden — Studie van de PFU: Februari-september 2019 2. Voorbereidende werkzaamheden — Studie van het SW: Februari-september 20193. Voorbereidende werkzaamheden — subsidieaanvraag: Februari-september 20194. Voorbereidende werkzaamheden — technische documentatie: Februari-april 20205. Bouwwerkzaamheden (op basis van PFU): mei-oktober 20206. Toezicht op beleggers (voor werken die voortvloeien uit PFU): mei-oktober 20207. Bouwwerkzaamheden (die voortvloeien uit het bouwproject en de bouwvergunning): mei-oktober 20208. Toezicht op investeerders (voor werken die voortvloeien uit het bouwproject en de bouwvergunning): mei-oktober 20209. Uitrusting: Januari 2020-december 202010. Indirecte kosten: Januari 2020-december 2020 (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda investimenti nella creazione di porti turistici per sport acquatici a Wąbrzezno. Il beneficiario del progetto è il comune della città di Wąbrzeźno. È opportuno tuttavia notare che, data la natura dell'investimento, gli utenti delle infrastrutture che ne derivano dovrebbero essere inclusi tra i beneficiari finali, in quanto beneficeranno maggiormente degli investimenti oggetto della presente proposta. Il progetto sarà attuato a Wąbrzezno. Il problema principale individuato è la mancanza di condizioni per gli sport acquatici e la ricreazione nella città di Wąbrzeźno. L'obiettivo principale del progetto è quello di creare le condizioni per gli sport acquatici e la ricreazione nella città di Wąbrzeźno. Il calendario del progetto è il seguente:1. Lavori preparatori — Studio del PFU: Febbraio-settembre 2019 2. Lavori preparatori — Studio dell'SW: Febbraio-settembre 20193. Lavori preparatori — domanda di sovvenzione: Febbraio-settembre 20194. Lavori preparatori — documentazione tecnica: Febbraio-aprile 20205. Lavori di costruzione (derivanti da PFU): maggio-ottobre 20206. Vigilanza degli investitori (per i lavori derivanti da PFU): maggio-ottobre 20207. Lavori di costruzione (derivanti dal progetto di costruzione e dal permesso di costruzione): maggio-ottobre 20208. Vigilanza degli investitori (per i lavori risultanti dal progetto di costruzione e dal permesso di costruzione): maggio-ottobre 20209. Attrezzature: Gennaio 2020 — dicembre 202010. Costi indiretti: Gennaio 2020 — dicembre 2020 (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a inversiones en la creación de puertos deportivos acuáticos en Wąbrzezno. No obstante, cabe señalar que, debido a la naturaleza de la inversión, los usuarios de la infraestructura resultante deben incluirse entre los beneficiarios finales, ya que se beneficiarán más de la inversión cubierta por la presente propuesta. El proyecto se ejecutará en Wąbrzezno. El principal problema detectado es la falta de condiciones para los deportes acuáticos y recreativos y recreativos en la ciudad de Wąbrzeżno. El objetivo principal del proyecto es crear las condiciones para los deportes acuáticos y recreativos y recreativos en la ciudad de Wąbrzeżno. El calendario del proyecto es el siguiente:1. Trabajos preparatorios — Estudio de la UFP: Febrero-septiembre de 2019 2. Trabajos preparatorios — Estudio del SW: Febrero-septiembre de 20193. Trabajos preparatorios — solicitud de subvención: Febrero-septiembre de 20194. Trabajos preparatorios — documentación técnica: Febrero-abril de 20205. Trabajos de construcción (resultados de PFU): mayo-octubre de 20206. Supervisión del inversor (para las obras resultantes de PFU): mayo-octubre de 20207. Trabajos de construcción (resultados del proyecto de construcción y del permiso de construcción): mayo-octubre de 20208. Supervisión del inversor (para las obras resultantes del proyecto de construcción y del permiso de construcción): mayo-octubre de 20209. Equipo: Enero de 2020 a diciembre de 202010. Costes indirectos: Enero de 2020 a diciembre de 2020 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører investeringer i etablering af vandsportshavne i WÄbrzezno. Støttemodtageren er kommunen i WÄbrzeÅno. Det er imidlertid værd at bemærke, at brugerne af den deraf følgende infrastruktur på grund af investeringens art bør medtages blandt de endelige støttemodtagere, da de vil drage størst fordel af den investering, der er omfattet af dette forslag. Projektet vil blive gennemført i WÄbrzezno. Det største problem er manglen på betingelser for vandsport og rekreation og rekreation i byen WÄbrzeźno. Hovedformålet med projektet er at skabe betingelserne for vandsport og rekreation og rekreation i byen WÄbrzeźno. Tidsplanen for projektet er som følger:1. Forberedende arbejde â EUR Undersøgelse af PFU: Februar-september 2019 2. Forberedende arbejde â EUR Undersøgelse af SW: Februar-september 20193. Forberedende arbejde â EUR tilskudsansøgning: Februar-september 20194. Forberedende arbejde â EUR teknisk dokumentation: Februar-april 20205. Bygge- og anlægsarbejde (som følge af fysisk planlægning): maj-oktober 20206. Investortilsyn (for arbejder, der er resultatet af PFU): maj-oktober 20207. Bygværker (som følge af byggeprojektet og byggetilladelsen): maj-oktober 20208. Investortilsyn (for arbejder i forbindelse med bygge- og anlægsprojektet og byggetilladelsen): maj-oktober 20209. Udstyr: Januar 2020-december 202010. Indirekte omkostninger: Januar 2020-december 2020 (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αφορά επενδύσεις στη δημιουργία μαρινών θαλάσσιων σπορ στο WÄbrzezno. Δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος του Δήμου WÄbrzeÅno. Ωστόσο, αξίζει να σημειωθεί ότι, λόγω της φύσης της επένδυσης, οι χρήστες των υποδομών που προκύπτουν θα πρέπει να συμπεριληφθούν στους τελικούς δικαιούχους, δεδομένου ότι θα επωφεληθούν περισσότερο από την επένδυση που καλύπτεται από την παρούσα πρόταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο WÄbrzezno. Το κύριο πρόβλημα που εντοπίστηκε είναι η έλλειψη συνθηκών για θαλάσσια σπορ και αναψυχή και αναψυχή στην πόλη WÄbrzeÅno. Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία των συνθηκών για θαλάσσια σπορ και αναψυχή και αναψυχή στην πόλη WÄbrzeÅno. Το χρονοδιάγραμμα του έργου έχει ως εξής:1. Προπαρασκευαστικές εργασίες â EUR Μελέτη του PFU: Φεβρουάριος-Σεπτέμβριος 2019 2. Προπαρασκευαστικές εργασίες â EUR Μελέτη του SW: Φεβρουάριος-Σεπτέμβριος 20193. Προπαρασκευαστικές εργασίες — Αίτηση επιχορήγησης: Φεβρουάριος-Σεπτέμβριος 20194. Προπαρασκευαστικές εργασίες — τεχνική τεκμηρίωση: Φεβρουάριος-Απρίλιος 20205. Κατασκευαστικές εργασίες (που προκύπτουν από PFU): Μάιος-Οκτώβριος 20206. Εποπτεία επενδυτών (για εργασίες που προκύπτουν από PFU): Μάιος-Οκτώβριος 20207. Κατασκευαστικές εργασίες (που προκύπτουν από το κατασκευαστικό έργο και την οικοδομική άδεια): Μάιος-Οκτώβριος 20208. Εποπτεία των επενδυτών (για τις εργασίες που προκύπτουν από το κατασκευαστικό έργο και την οικοδομική άδεια): Μάιος-Οκτώβριος 20209. Εξοπλισμός: Ιανουάριος 2020-Δεκέμβριος 202010. Έμμεσες δαπάνες: Ιανουάριος 2020-Δεκέμβριος 2020 (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na ulaganja u stvaranje marina za vodene sportove u WÄbrzeznu. Korisnik projekta je općina Grad WÄbrzeÅno. Međutim, valja napomenuti da bi zbog prirode ulaganja korisnike nastale infrastrukture trebalo uključiti među krajnje korisnike jer će oni imati najviše koristi od ulaganja obuhvaćenih ovim prijedlogom. Projekt će se provoditi u WÄbrzeznu. Glavni problem je nedostatak uvjeta za sportove na vodi te rekreaciju i rekreaciju u gradu WÄbrzeno. Glavni cilj projekta je stvaranje uvjeta za sportove na vodi te rekreaciju i rekreaciju u gradu WÄbrzeno. Raspored projekta je sljedeći:1. Pripremni rad â EUR Studija PFU: Veljača – rujan 2019. Pripremni rad âEUR Studija SW: Veljača-rujan 20193. Pripremni rad â EUR zahtjev za bespovratna sredstva: Veljača-rujan 20194. Pripremni rad âEUR tehnička dokumentacija: Veljača-travanj 20205. Građevinski radovi (rezultat PFU-a): svibanj – listopad 20206. Nadzor ulagatelja (za radove koji proizlaze iz PFU-a): svibanj – listopad 2020.7. Građevinski radovi (koji proizlaze iz građevinskog projekta i građevinske dozvole): svibanj – listopad 20208. Nadzor ulagača (za radove koji proizlaze iz građevinskog projekta i građevinske dozvole): svibanj – listopad 2020.9. Oprema: Siječanj 2020. – prosinac 202010. Neizravni troškovi: Siječanj 2020. – prosinac 2020. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul se referă la investițiile în crearea de porturi de agrement pentru sporturi nautice în WÄbrzezno. Beneficiarul proiectului este municipalitatea orașului WÄbrzeźno. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că, având în vedere natura investiției, utilizatorii infrastructurii rezultate ar trebui să fie incluși printre beneficiarii finali, deoarece aceștia vor beneficia cel mai mult de investițiile vizate de prezenta propunere. Proiectul va fi implementat în WÄbrzezno. Principala problemă identificată este lipsa condițiilor pentru sporturile nautice și recreere și recreere în orașul WÄbrzeźno. Obiectivul principal al proiectului este de a crea condițiile pentru sporturi nautice și recreere și recreere în orașul WÄbrzeźno. Calendarul proiectului este următorul:1. Lucrări pregătitoare Studiul PFU: Februarie-septembrie 2019 2. Lucrări pregătitoare Studiul SW: Februarie-septembrie 20193. Lucrări pregătitoare cerere de grant: Februarie-septembrie 20194. Lucrări pregătitoare â EUR documentație tehnică: Februarie-aprilie 20205. Lucrări de construcții (rezultate din PFU): mai-octombrie 20206. Supravegherea investitorilor (pentru lucrările care rezultă din PFU): mai-octombrie 20207. Lucrări de construcții (rezultate din proiectul de construcție și autorizația de construcție): mai-octombrie 20208. Supravegherea investitorilor (pentru lucrările care rezultă din proiectul de construcție și autorizația de construcție): mai-octombrie 20209. Echipamente: Ianuarie 2020-decembrie 202010. Costuri indirecte: Ianuarie 2020-decembrie 2020 (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa týka investícií do vytvárania prístavov vodných športov vo WÄbrzezne. Príjemcom projektu je obec mesta WÄbrzeÅ°no. Treba však poznamenať, že vzhľadom na povahu investície by používatelia výslednej infraštruktúry mali byť zahrnutí medzi konečných príjemcov, pretože budú mať najväčší prospech z investícií, na ktoré sa vzťahuje tento návrh. Projekt sa bude realizovať vo WÄbrzezne. Hlavným zisteným problémom je nedostatok podmienok pre vodné športy a rekreáciu a rekreáciu v meste WÄbrzeÅ°no. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť podmienky pre vodné športy a rekreáciu a rekreáciu v meste WÄbrzeÅ°no. Harmonogram projektu je nasledovný:1. Prípravné práce â EUR Štúdia PFU: Február – september 2019 2. Prípravné práce â EUR Štúdia SW: Február – september 20193. Prípravné práce › Žiadosť o grant: Február – september 20194. Prípravné práce â EUR technická dokumentácia: Február – apríl 20205. Stavebné práce (vyplývajúce z PFU): máj – október 20206. Dohľad nad investormi (v prípade prác vyplývajúcich z PFU): máj – október 20207. Stavebné práce (vyplývajúce zo stavebného projektu a stavebného povolenia): máj – október 20208. Dohľad investora (v prípade prác vyplývajúcich zo stavebného projektu a stavebného povolenia): máj – október 20209. Vybavenie: Január 2020 – december 202010. Nepriame náklady: Január 2020 – december 2020 (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna investimenti fil-ħolqien ta’ marini sportivi tal-ilma f’WÄbrbrzezno. Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità tal-Belt ta’ WÄbrzeÅ. Ta’ min jinnota, madankollu, li minħabba n-natura tal-investiment, l-utenti tal-infrastruttura li tirriżulta għandhom jiġu inklużi fost il-benefiċjarji finali, peress li se jibbenefikaw l-aktar mill-investiment kopert minn din il-proposta. Il-proġett se jiġi implimentat f’WÄbrzezno. Il-problema ewlenija identifikata hija n-nuqqas ta’ kundizzjonijiet għall-isports tal-ilma u r-rikreazzjoni u r-rikreazzjoni fil-belt ta’ WÄbrzeÅ L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu l-kundizzjonijiet għall-isports tal-ilma u r-rikreazzjoni u r-rikreazzjoni fil-belt ta’ WÄbrzeÅno. L-iskeda għall-proġett hija kif ġej:1. Ħidma preparatorja â EUR Studju tal-PFU: Frar-Settembru 2019 2. Xogħol ta ‘tħejjija â EUR Studju tal-SW: Frar-Settembru 20193. Ħidma preparatorja EUR â EUR applikazzjoni għall-għotja: Frar-Settembru 20194. Xogħol ta ‘tħejjija â EUR dokumentazzjoni teknika: Frar-April 20205. Xogħol ta’ kostruzzjoni (li jirriżulta minn PFU): Mejju-Ottubru 20206. Superviżjoni tal-investitur (għal xogħlijiet li jirriżultaw minn PFU): Mejju-Ottubru 20207. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (li jirriżultaw mill-proġett ta’ kostruzzjoni u l-permess tal-bini): Mejju-Ottubru 20208. Superviżjoni tal-investitur (għal xogħlijiet li jirriżultaw mill-proġett ta’ kostruzzjoni u l-permess tal-bini): Mejju-Ottubru 20209. Tagħmir: Jannar 2020 — Diċembru 202010. Spejjeż indiretti: Jannar 2020 — Diċembru 2020 (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto diz respeito a investimentos na criação de marinas de desportos aquáticos em WÄbrzezno. O beneficiário do projeto é o município de WÄbrzeÅono. No entanto, é de salientar que, devido à natureza do investimento, os utilizadores da infraestrutura resultante devem ser incluídos entre os beneficiários finais, uma vez que beneficiarão mais do investimento abrangido pela presente proposta. O projeto será executado em WÄbrzezno. O principal problema identificado é a falta de condições para desportos aquáticos e recreação e recreação na cidade de WÄbrzeÅono. O principal objetivo do projeto é criar as condições para desportos aquáticos e recreação e recreação na cidade de WÄbrzeÅono. O calendário do projeto é o seguinte:1. Trabalhos preparatórios › Estudo da UFP: Fevereiro-setembro de 2019 2. Trabalhos preparatórios › Estudo do SW: Fevereiro-setembro de 20193. Trabalhos preparatórios › pedido de subvenção: Fevereiro-setembro de 20194. Trabalhos preparatórios › documentação técnica: Fevereiro-abril de 20205. Trabalhos de construção (resultantes da UFP): maio-outubro de 20206. Supervisão do investidor (para obras resultantes de UFP): maio-outubro de 20207. Obras de construção (resultantes do projeto de construção e da licença de construção): maio-outubro de 20208. Supervisão do investidor (para obras resultantes do projeto de construção e licença de construção): maio-outubro de 20209. Equipamento: janeiro de 2020 — dezembro de 202010. Custos indiretos: janeiro de 2020 — dezembro de 2020 (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koskee investointeja vesiurheiluvenesatamien luomiseen WÄbrzeznoon. Hankkeen tuensaaja on WÄbrzeÅ°non kaupungin kunta. On kuitenkin syytä huomata, että investoinnin luonteen vuoksi tuloksena olevan infrastruktuurin käyttäjät olisi sisällytettävä lopullisiin edunsaajiin, koska ne hyötyvät eniten tämän ehdotuksen kattamista investoinneista. Hanke toteutetaan WÄbrzeznossa. Suurin havaittu ongelma on vesiurheilu-, virkistys- ja virkistysolosuhteiden puute WÄbrzeÅ°non kaupungissa. Hankkeen päätavoitteena on luoda olosuhteet vesiurheilulle sekä virkistys- ja virkistystoiminnalle WÄbrzeÅ°non kaupungissa. Hankkeen aikataulu on seuraava:1. Valmistelutyö PFU:n tutkimus: Helmi-syyskuu 2019 2. Valmistelutyö SW:n tutkimus: Helmi-syyskuu 20193. Tukihakemuksen valmistelutyöt: Helmi-syyskuu 20194. Valmistelutyöt Tekniset asiakirjat: Helmi-huhtikuu 20205. Rakennustyöt (jotka ovat peräisin PFU:sta): touko-lokakuu 20206. Sijoittajan valvonta (PFU:sta johtuvien töiden osalta): touko-lokakuu 20207. Rakennuskohteet (jotka johtuvat rakennushankkeesta ja rakennusluvasta): touko-lokakuu 20208. Sijoittajan valvonta (rakennushankkeesta ja rakennusluvasta johtuvien töiden osalta): touko-lokakuu 20209. Laitteet: Tammikuu 2020 – joulukuu 202010. Välilliset kustannukset: Tammikuu 2020 – joulukuu 2020 (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na investicije v ustvarjanje marin za vodne športe v WÄbrzezno. Upravičenec projekta je občina WÄbrzeÅ°no. Vendar je treba opozoriti, da bi morali biti zaradi narave naložbe uporabniki nastale infrastrukture vključeni med končne upravičence, saj bodo imeli največ koristi od naložbe, ki jo zajema ta predlog. Projekt se bo izvajal v WÄbrzezno. Glavni problem je pomanjkanje pogojev za vodne športe ter rekreacijo in rekreacijo v mestu WÄbrzeÅ°no. Glavni cilj projekta je ustvariti pogoje za vodne športe ter rekreacijo in rekreacijo v mestu WÄbrzeÅ°no. Časovni razpored projekta je naslednji:1. Pripravljalno delo â EUR Študija PFU: Februar-september 2019 2. Pripravljalno delo â EUR Študija SW: Februar-september 20193. Pripravljalna dela – vloga za donacijo: Februar-september 20194. Pripravljalna dela Tehnična dokumentacija: Februar-april 20205. Gradbena dela (ki izhajajo iz PFU): maj-oktober 20206. Nadzor vlagateljev (za dela, ki izhajajo iz PFU): maj-oktober 20207. Gradbena dela (ki izhajajo iz gradbenega projekta in gradbenega dovoljenja): maj-oktober 20208. Nadzor vlagateljev (za dela, ki izhajajo iz gradbenega projekta in gradbenega dovoljenja): maj-oktober 20209. Oprema: Januar 2020–december 202010. Posredni stroški: Januar 2020–december 2020 (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt se týká investic do vytvoření přístavů pro vodní sporty ve WÄbrzezně. Příjemcem projektu je obec města WÄbrzeÅ°no. Je však třeba poznamenat, že vzhledem k povaze investice by uživatelé výsledné infrastruktury měli být zahrnuti mezi konečné příjemce, neboť budou mít největší prospěch z investic, na něž se tento návrh vztahuje. Projekt bude realizován ve WÄbrzezně. Hlavním problémem je nedostatek podmínek pro vodní sporty a rekreaci a rekreaci ve městě WÄbrzeÅ°no. Hlavním cílem projektu je vytvořit podmínky pro vodní sporty a rekreaci a rekreaci ve městě WÄbrzeÅ°no. Harmonogram projektu je následující:1. Přípravné práce › Studie PFU: Únor-září 2019 2. Přípravné práce › Studie SW: Únor-září 20193. Přípravné práce › Žádost o grant: Únor-září 20194. Přípravné práce › technická dokumentace: Únor-duben 20205. Stavební práce (vyplývající z PFU): květen-říjen 20206. Dohled investorů (u prací vyplývajících z PFU): květen-říjen 20207. Stavební práce (vyplývající ze stavebního projektu a stavebního povolení): květen-říjen 20208. Dohled investora (u prací vyplývajících ze stavebního projektu a stavebního povolení): květen-říjen 20209. Vybavení: Leden 2020-prosinec 202010. Nepřímé náklady: Leden 2020 – prosinec 2020 (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas susijęs su investicijomis į vandens sporto prieplaukų kūrimą WÄbrzezno. Projekto naudos gavėjas yra WÄbrzeÅno miesto savivaldybė. Tačiau verta pažymėti, kad dėl investicijų pobūdžio sukurtos infrastruktūros naudotojai turėtų būti įtraukti į galutinių naudos gavėjų sąrašą, nes jie gaus didžiausią naudą iš investicijų, kurioms taikomas šis pasiūlymas. Projektas bus įgyvendintas WÄbrzezno mieste. Pagrindinė nustatyta problema yra vandens sporto ir poilsio bei poilsio sąlygų nebuvimas WÄbrzeÅno mieste. Pagrindinis projekto tikslas – sukurti vandens sporto ir poilsio bei poilsio sąlygas WÄbrzeno mieste. Projekto tvarkaraštis yra toks:1. Parengiamasis darbas â EUR Tyrimas PFU: 2019 m. vasario-rugsėjo mėn. 2. Parengiamasis darbas â EUR Tyrimas SW: 2019 m. vasario-rugsėjo mėn.3. Parengiamasis darbas â EUR dotacijos paraiška: 2019 m. vasario-rugsėjo mėn.4. Parengiamieji darbai â EUR techninė dokumentacija: 2020 m. vasario-balandžio mėn.5. Statybos darbai (kurie atliekami iš PFU): 2020 m. gegužės-spalio mėn.6. Investuotojų priežiūra (su PFU susijusiems darbams): 2020 m. gegužės-spalio mėn.7. Statybos darbai (pagal statybos projektą ir statybos leidimą): 2020 m. gegužės-spalio mėn.8. Investuotojų priežiūra (už darbus, susijusius su statybos projektu ir statybos leidimu): 2020 m. gegužės-spalio mėn.9. Įranga: 2020 m. sausio mėn. – 2020 m. gruodžio mėn.10. Netiesioginės išlaidos: 2020 m. sausio mėn. – 2020 m. gruodžio mėn. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ieguldījumiem ūdens sporta jahtu izveidē WÄbrzezno. Projekta saņēmējs ir WÄbrzeÅ°no pilsētas pašvaldība. Tomēr ir vērts atzīmēt, ka ieguldījuma rakstura dēļ galasaņēmēju vidū būtu jāiekļauj iegūtās infrastruktūras lietotāji, jo tie gūs vislielāko labumu no ieguldījumiem, uz kuriem attiecas šis priekšlikums. Projekts tiks īstenots WÄbrzezno. Galvenā konstatētā problēma ir ūdens sporta un atpūtas un atpūtas apstākļu trūkums WÄbrzeÅ°no pilsētā. Projekta galvenais mērķis ir radīt apstākļus ūdenssportam un atpūtai WÄbrzeÅ°no pilsētā. Projekta grafiks ir šāds:1. Sagatavošanas darbs â EUR Pētījums par PFU: 2019. gada februāris-septembris 2. Sagatavošanas darbs â EUR Pētījums par DR: 2019. gada februāris-septembris3. Sagatavošanas darbs â EUR dotācijas pieteikums: 2019. gada februāris-septembris4. Sagatavošanas darbi â EUR tehniskā dokumentācija: 2020. gada februāris-aprīlis5. Būvdarbi (iznāk no PFU): 2020. gada maijs-oktobris6. Ieguldītāju uzraudzība (attiecībā uz darbiem, kas izriet no PFU): 2020. gada maijs-oktobris7. Būvdarbi (kas izriet no būvniecības projekta un būvatļaujas): 2020. gada maijs-oktobris8. Investoru uzraudzība (būvprojekta un būvatļaujas darbiem): 2020. gada maijs-oktobris9. Aprīkojums: 2020. gada janvāris — 2020. gada decembris10. Netiešās izmaksas: 2020. gada janvāris — 2020. gada decembris (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се отнася до инвестиции в създаването на водни спортове в WÄbrzezno. Бенефициерът на проекта е община WÄbrzeÅ°no. Следва да се отбележи обаче, че поради естеството на инвестицията ползвателите на получената инфраструктура следва да бъдат включени сред крайните бенефициери, тъй като те ще се възползват в най-голяма степен от инвестицията, обхваната от настоящото предложение. Проектът ще бъде реализиран във WÄbrzezno. Основният установен проблем е липсата на условия за водни спортове и отдих и отдих в град WÄbrzeÅ°no. Основната цел на проекта е да се създадат условия за водни спортове и отдих и отдих в град WÄbrzeÅ°no. Графикът на проекта е следният:1. Подготвителна работа â EUR Study of the PFU: Февруари-септември 2019 г. 2. Подготвителна работа â EUR Study of the SW: Февруари-септември 2019 г.3. Подготвителна работа Заявление за отпускане на безвъзмездни средства: Февруари-септември 2019 г.4. Подготвителна работа â EUR техническа документация: Февруари-април 20205. Строителни и монтажни работи (в резултат на PFU): май-октомври 2020 г.6. Надзор на инвеститорите (за дейности, произтичащи от ПФУ): май-октомври 2020 г.7. Строителни и монтажни работи (в резултат на строителния проект и разрешението за строеж): май-октомври 2020 г.8. Надзор от страна на инвеститорите (за строителни работи, произтичащи от строителния проект и разрешението за строеж): май-октомври 2020 г.9. Оборудване: Януари 2020 г. — декември 2020 г.10. Непреки разходи: Януари 2020 г. — декември 2020 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a WÄbrzeznói vízi sportkikötők létrehozására irányuló beruházásokra vonatkozik. A projekt kedvezményezettje WÄbrzeőno város önkormányzata. Érdemes azonban megjegyezni, hogy a beruházás jellegéből adódóan az így létrejövő infrastruktúra felhasználóit be kell vonni a végső kedvezményezettek közé, mivel ők fogják a legnagyobb hasznot húzni az e javaslat hatálya alá tartozó beruházásokból. A projekt végrehajtására WÄbrzeznóban kerül sor. A fő azonosított probléma WÄbrzeÅ°no városában a vízi sportok, valamint a rekreáció és a rekreáció feltételeinek hiánya. A projekt fő célja, hogy WÄbrzeăno városában megteremtse a vízi sportok, kikapcsolódás és kikapcsolódás feltételeit. A projekt menetrendje a következő:1. Előkészítő munka A PFU tanulmánya: 2019. február-szeptember 2. Előkészítő munka A SW tanulmánya: 2019. február-szeptember3. Előkészítő munka támogatási kérelem: 2019. február-szeptember4. Előkészítő munka műszaki dokumentáció: 2020. február-április5. Építési munkák (a PFU-tól): 2020. május-október6. Befektetői felügyelet (a PFU-ból származó munkák esetében): 2020. május-október7. Építési munkálatok (az építési projekt és az építési engedély alapján): 2020. május-október8. Befektetői felügyelet (az építési projektből és az építési engedélyből eredő munkák esetében): 2020. május-október9. Berendezések: 2020. január – 2020. december10. Közvetett költségek: 2020. január – 2020. december (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hinfheistíochtaí i gcruthú muiríní spóirt uisce i WÄbrzezno. Is é Bardas Chathair WÄbrzeÅ°no tairbhí an tionscadail. Is fiú a thabhairt faoi deara, áfach, mar gheall ar chineál na hinfheistíochta, gur cheart úsáideoirí an bhonneagair a bheidh mar thoradh air sin a áireamh i measc na dtairbhithe deiridh, ós rud é gurb iad is mó a bhainfidh tairbhe as an infheistíocht a chumhdaítear leis an togra seo. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in WÄbrzezno. Is é an fhadhb is mó a aithníodh an easpa coinníollacha le haghaidh spóirt uisce agus caitheamh aimsire agus caitheamh aimsire i gcathair na WÄbrzeÅ°no. Is é príomhchuspóir an tionscadail na coinníollacha a chruthú le haghaidh spóirt uisce agus caitheamh aimsire agus caitheamh aimsire i gcathair WÄbrzeÅ°no. Seo a leanas clár ama an tionscadail:1. Obair ullmhúcháin â EUR Staidéar ar an PFU: Feabhra-Meán Fómhair 2019 2. Obair ullmhúcháin â EUR Staidéar ar an SW: Feabhra-Meán Fómhair 20193. Obair ullmhúcháin â EUR iarratas ar dheontas: Feabhra-Meán Fómhair 20194. Obair ullmhúcháin â EUR doiciméadú teicniúil: Feabhra-Aibreán 20205. Obair thógála (mar thoradh ar PFU): Bealtaine-Deireadh Fómhair 20206. Maoirseacht infheisteoirí (i gcás oibreacha a eascraíonn as PFU): Bealtaine-Deireadh Fómhair 20207. Oibreacha tógála (mar thoradh ar an tionscadal tógála agus ar an gcead tógála): Bealtaine-Deireadh Fómhair 20208. Maoirseacht infheisteoirí (i gcás oibreacha a eascraíonn as an tionscadal tógála agus as an gcead tógála): Bealtaine-Deireadh Fómhair 20209. Trealamh: Eanáir 2020-Nollaig 202010. Costais indíreacha: Eanáir 2020-Nollaig 2020 (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet gäller investeringar i skapandet av vattensportshamnar i WÄbrzezno. Projektets stödmottagare är kommunen WÄbrzeÅ°no. Det är dock värt att notera att på grund av investeringens karaktär bör användarna av den resulterande infrastrukturen inkluderas bland de slutliga stödmottagarna, eftersom de kommer att gynnas mest av de investeringar som omfattas av detta förslag. Projektet kommer att genomföras i WÄbrzezno. Det största problemet är bristen på förutsättningar för vattensporter och rekreation och rekreation i staden WÄbrzeÅ°no. Huvudsyftet med projektet är att skapa förutsättningar för vattensporter samt rekreation och rekreation i staden WÄbrzeÅ°no. Tidsplanen för projektet är som följer:1. Förberedande arbete › Studie av PFU: Februari-september 2019 2. Förberedande arbete â EUR Studie av SW: Februari-september 20193. Förberedande arbete â EUR bidragsansökan: Februari-september 20194. Förberedande arbete â EUR teknisk dokumentation: Februari-april 20205. Bygg- och anläggningsarbeten (till följd av PFU): maj-oktober 20206. Investerartillsyn (för arbeten som följer av PFU): maj-oktober 20207. Byggnadsarbeten (till följd av byggprojektet och bygglov): maj-oktober 20208. Investerartillsyn (för bygg- och anläggningsarbeten och bygglov): maj-oktober 20209. Utrustning: Januari 2020-december 202010. Indirekta kostnader: Januari 2020-december 2020 (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringuid veespordi jahisadamate loomisse WÄbrzeznos. Projekti abisaaja on WÄbrzeÅ°no linnavalitsus. Siiski väärib märkimist, et investeeringu laadi tõttu tuleks lõplikud abisaajad kaasata sellest tuleneva taristu kasutajate hulka, kuna nad saavad käesoleva ettepanekuga hõlmatud investeeringutest kõige rohkem kasu. Projekt viiakse ellu WÄbrzeznos. Peamine tuvastatud probleem on selles, et WÄbrzeÅ°no linnas puuduvad tingimused veespordi ning vaba aja veetmise ja vaba aja veetmiseks. Projekti põhieesmärk on luua WÄbrzeÅ°no linnas veespordi ning vaba aja veetmise ja vaba aja veetmise tingimused. Projekti ajakava on järgmine:1. Ettevalmistavad tööd Uuring PFU: Veebruar-september 2019 2. Ettevalmistustööd Uuring SW: Veebruar-september 20193. Ettevalmistustööd toetuse taotlemiseks: Veebruar-september 20194. Ettevalmistustööd tehnilise dokumentatsiooni kohta: Veebruar-aprill 20205. Ehitustööd (tulenevalt PFU-st): mai-oktoober 20206. Investorite järelevalve (PFU-st tulenevate tööde puhul): mai-oktoober 20207. Ehitustööd (mis tulenevad ehitusprojektist ja ehitusloast): mai-oktoober 20208. Investorite järelevalve (ehitusprojektist tulenevate tööde ja ehitusloa puhul): mai-oktoober 20209. Seadmed: Jaanuar 2020 – detsember 202010. Kaudsed kulud: Jaanuar 2020 – detsember 2020 (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski
0 references
Identifiers
RPKP.06.05.00-04-0013/19
0 references