Extension of the water treatment station in Borne Sulinowo (Q137884)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137884 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the water treatment station in Borne Sulinowo |
Project Q137884 in Poland |
Statements
672,611.42 zloty
0 references
791,307.58 zloty
0 references
27 November 2015
0 references
20 June 2017
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O.
0 references
Przedsięwzięcie obejmuje rozbudowę stacji wodociągowej w zakresie: posadowienia budynku hali technologicznej w nawiązaniu do istniejących obiektów, rozwiązań technicznych i technologicznych uzdatniania wody, montażu pomp głębinowych i obudów studziennych, instalacji wewnętrznych i zewnętrzne wod-kan, w obrębie działki 89/173, instalacji elektrycznej i AKPiA.Efektem końcowym realizacji projektu będzie poprawa jakości wody oraz zapewnienie ciągłości jej dostawy do mieszkańców miejscowości Borne Sulinowo , Łączno, Ciemino, Jeleń, Jelonek, Przyjezierze, Krągi, Śmiadowo i Dąbrowica. Typy rozwiązań technicznych i technologicznych zostały dostosowane do istniejącego stanu uzbrojeń terenu, ukształtowania terenu i jego aktualnego zagospodarowania. Projekt zakłada budowę nowej hali technologicznej w nawiązaniu do istniejącej w bezpośrednim jej sąsiedztwie, co sprawi maksymalne wykorzystanie terenu i kompaktowość stacji oraz minimalizację połączeń rurociągów. Stacja będzie pracowała w pełni automatycznie, z monitoringiem stanu urządzeń i przesyłem danych do systemu wizualizacji komputerowej w siedzibie eksploatatora. Technologia uzdatniania wody oparta będzie na procesach naturalnych –napowietrzaniu i filtracji, bez dozowania chemikaliów i silnych utleniaczy. Projekt zakłada optymalizację doboru urządzeń w aspekcie techniczno – ekonomicznym oraz oszczędność wody i energii w pracy SUW. (Polish)
0 references
The project shall include the extension of a water supply station in the scope of: planting of the technological hall building in relation to existing facilities, technical and technological solutions for water treatment, installation of deep-sea pumps and well enclosures, internal and external water-channel installations, within the area of plot 89/173, electrical and ACPA.The final effect of the project will be to improve water quality and ensure the continuity of its supply to residents of Borne Sulinowo, Łączno, Ciemino, Jeleń, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, Krą. The types of technical and technological solutions have been adapted to the existing state of land armaments, terrain and its current development. The project envisages the construction of a new technological hall in relation to the existing in the immediate vicinity, which will result in maximum use of the terrain and compactness of the station and minimisation of pipeline connections. The station will work fully automatically, with monitoring of equipment status and data transfer to the computer visualisation system at the operator’s premises. Water treatment technology will be based on natural processes – aeration and filtration, without dispensing chemicals and strong oxidisers. The project involves optimising the selection of equipment in the technical and economic aspect and saving water and energy in the operation of the SUW. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend l’extension d’une station d’approvisionnement en eau dans les zones suivantes: la construction du bâtiment de hall technologique en relation avec les installations existantes, les solutions techniques et technologiques pour le traitement de l’eau, l’installation de pompes submersibles et d’enceintes de puits, les installations internes et externes de déchets d’eau, sur le terrain 89/173, les installations électriques et ACPiA. Le résultat final de la mise en œuvre du projet sera d’améliorer la qualité de l’eau et d’assurer la continuité de son approvisionnement aux habitants de Borne Sulinowo, Liko, Ciemino, Yelen, Jelonek, Przyjzierze, Krągi, Śmiadowo et Dąbrowica. Les types de solutions techniques et technologiques ont été adaptés à l’état actuel du terrain, du terrain et de son développement actuel. Le projet comprend la construction d’une nouvelle salle technologique par rapport à l’existante dans son voisinage immédiat, qui permettra d’exploiter au maximum le site et la compacité de la station et de réduire au minimum les raccordements au pipeline. La station fonctionnera entièrement automatiquement, en surveillant l’état de l’équipement et en transférant les données au système de visualisation informatique dans les locaux de l’opérateur. La technologie de traitement de l’eau sera basée sur des processus naturels — aération et filtration, sans dosage de produits chimiques et d’oxydants puissants. Le projet consiste à optimiser la sélection des appareils dans les aspects techniques et économiques et à économiser de l’eau et de l’énergie dans les travaux de SUW. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Ausbau einer Wasserversorgungsstation in folgenden Bereichen: der Bau des technologischen Hallengebäudes in Bezug auf bestehende Anlagen, technische und technologische Lösungen für die Wasseraufbereitung, die Installation von Tauchpumpen und Brunnengehäusen, interne und externe Wasserabfallanlagen innerhalb des Grundstücks 89/173, elektrische und ACPiA-Anlagen. Das Endergebnis der Projektdurchführung wird darin bestehen, die Wasserqualität zu verbessern und die Kontinuität der Versorgung der Einwohner von Borne Sulinowo, Liko, Ciemino, Yelen, Jelonek, Przyjzierze, Krągi, Śmiadowo und Dąbrowica zu gewährleisten. Die Arten von technischen und technologischen Lösungen wurden an den bestehenden Zustand des Geländes, des Geländes und seiner aktuellen Entwicklung angepasst. Das Projekt umfasst den Bau einer neuen technologischen Halle in Bezug auf das bestehende in der unmittelbaren Umgebung, die maximale Nutzung des Standorts und Kompaktheit des Bahnhofs und eine Minimierung der Pipelineanschlüsse. Die Station wird vollautomatisch arbeiten, wobei der Zustand der Ausrüstung überwacht und Daten an das Computer-Visualisierungssystem in den Räumlichkeiten des Betreibers übertragen werden. Die Wasseraufbereitungstechnik basiert auf natürlichen Prozessen – Belüftung und Filtration, ohne Dosierchemikalien und starke Oxidatoren. Das Projekt umfasst die Optimierung der Geräteauswahl im technischen und wirtschaftlichen Aspekt sowie die Einsparung von Wasser und Energie in der Arbeit von SUW. (German)
13 December 2021
0 references
Het project omvat de uitbreiding van een waterleidingsstation in de volgende gebieden: de bouw van de technologische hal met betrekking tot bestaande installaties, technische en technologische oplossingen voor waterzuivering, installatie van dompelpompen en putbehuizingen, interne en externe waterafvalinstallaties binnen perceel 89/173, elektrische en ACPiA-installaties. Het uiteindelijke resultaat van de uitvoering van het project is de verbetering van de waterkwaliteit en de continuïteit van de voorziening van de inwoners van Borne Sulinowo, Liko, Ciemino, Yelen, Jelonek, Przyjzierze, Krągi, Śmiadowo en Dąbrowica. De soorten technische en technologische oplossingen zijn aangepast aan de huidige toestand van het terrein, het terrein en de huidige ontwikkeling ervan. Het project omvat de bouw van een nieuwe technologische hal ten opzichte van de bestaande in de directe omgeving, die maximaal gebruik zal maken van de locatie en compactheid van het station en de pijpleidingverbindingen tot een minimum zal beperken. Het station zal volledig automatisch werken, met monitoring van de toestand van de apparatuur en overdracht van gegevens naar het computervisualisatiesysteem in de bedrijfsruimten van de exploitant. Waterbehandelingstechnologie zal gebaseerd zijn op natuurlijke processen — beluchting en filtratie, zonder chemicaliën en sterke oxidatiemiddelen te doseren. Het project omvat het optimaliseren van de selectie van apparaten in het technische en economische aspect en het besparen van water en energie in het werk van SUW. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ampliamento di una stazione di approvvigionamento idrico nei seguenti settori: la costruzione dell'edificio tecnologico in relazione agli impianti esistenti, alle soluzioni tecniche e tecnologiche per il trattamento delle acque, all'installazione di pompe sommergibili e di recinzioni di pozzi, agli impianti interni ed esterni di rifiuti idrici, all'interno della trama 89/173, agli impianti elettrici e ACPiA. Il risultato finale dell'attuazione del progetto sarà quello di migliorare la qualità dell'acqua e di garantire la continuità dell'approvvigionamento agli abitanti di Borne Sulinowo, Liko, Ciemino, Yelen, Jelonek, Przyjzierze, Krągi, Śmiadowo e Dąbrowica. I tipi di soluzioni tecniche e tecnologiche sono stati adattati allo stato attuale del terreno, del terreno e del suo attuale sviluppo. Il progetto prevede la costruzione di una nuova sala tecnologica in relazione all'esistente nelle immediate vicinanze, che farà il massimo utilizzo del sito e compattezza della stazione e ridurrà al minimo i collegamenti delle condotte. La stazione funzionerà completamente automaticamente, monitorando lo stato dell'apparecchiatura e trasferendo i dati al sistema di visualizzazione del computer presso la sede dell'operatore. La tecnologia di trattamento delle acque si baserà su processi naturali — aerazione e filtrazione, senza dosare sostanze chimiche e forti ossidanti. Il progetto prevede l'ottimizzazione della selezione dei dispositivi nell'aspetto tecnico-economico e il risparmio idrico ed energetico nel lavoro di SUW. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la ampliación de una estación de abastecimiento de agua en las siguientes zonas: la construcción del edificio de la sala tecnológica en relación con las instalaciones existentes, soluciones técnicas y tecnológicas para el tratamiento del agua, la instalación de bombas sumergibles y recintos de pozos, instalaciones interiores y externas de residuos de agua, dentro de la parcela 89/173, instalaciones eléctricas y ACPiA. El resultado final de la ejecución del proyecto será mejorar la calidad del agua y garantizar la continuidad de su suministro a los habitantes de Borne Sulinowo, Liko, Ciemino, Yelen, Jelonek, Przyjzierze, Krągi, Śmiadowo y Dąbrowica. Los tipos de soluciones técnicas y tecnológicas se han adaptado al estado actual del terreno, al terreno y a su desarrollo actual. El proyecto consiste en la construcción de una nueva sala tecnológica en relación con la existente en sus inmediaciones, que hará el máximo uso del emplazamiento y la compacidad de la estación y minimizará las conexiones de tuberías. La estación funcionará de forma totalmente automática, monitoreando el estado del equipo y transfiriendo datos al sistema informático de visualización en las instalaciones del operador. La tecnología de tratamiento de agua se basará en procesos naturales — aireación y filtración, sin dosificar sustancias químicas y oxidantes fuertes. El proyecto consiste en optimizar la selección de dispositivos en el aspecto técnico y económico y ahorrar agua y energía en el trabajo de SUW. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab veevarustusjaama laiendamist järgmistes valdkondades: tehnoloogilise saali hoone istutamine seoses olemasolevate rajatistega, tehnilised ja tehnoloogilised lahendused vee puhastamiseks, süvamerepumpade ja puurkaevude paigaldamine, sisemised ja välised veekanalipaigad krundi 89/173 piirkonnas, elektri- ja AKVA. Projekti lõppeesmärk on parandada vee kvaliteeti ja tagada selle pidev varustamine Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ elanikega. Tehnilisi ja tehnoloogilisi lahendusi on kohandatud vastavalt olemasolevale maa relvastusele, maastikule ja selle praegusele arengule. Projekt näeb ette uue tehnoloogilise saali ehitamise vahetus läheduses asuvast hoonest, mille tulemuseks on maastiku maksimaalne kasutamine ja jaama tihendamine ning torujuhtmeühenduste minimeerimine. Jaam töötab täielikult automaatselt, jälgides seadmete olekut ja andmete edastamist arvuti visualiseerimissüsteemi operaatori ruumides. Veepuhastustehnoloogia põhineb looduslikel protsessidel – aeratsioonil ja filtreerimisel, ilma kemikaale ja tugevaid oksüdeerijaid eraldamata. Projekt hõlmab seadmete valiku optimeerimist tehnilises ja majanduslikus mõttes ning vee ja energia säästmist linnamaa veekasutuses. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima vandens tiekimo stoties išplėtimą, atsižvelgiant į: technologinės salės pastato sodinimas atsižvelgiant į esamus įrenginius, techninius ir technologinius vandens valymo sprendimus, giliavandenių siurblių ir gręžinių aptvarų, vidinių ir išorinių vandens kanalų instaliacijų įrengimą sklype 89/173, elektros ir ACPA. Galutinis projekto poveikis bus vandens kokybės gerinimas ir jo tiekimo Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, KrÄ rÄ gyventojams tęstinumas. Techninių ir technologinių sprendimų tipai buvo pritaikyti esamai žemės ginkluotės būklei, vietovei ir jos dabartinei plėtrai. Projekte numatoma statyti naują technologinę salę, palyginti su artimiausioje kaimynystėje esančia infrastruktūra, kuri leis maksimaliai išnaudoti stoties reljefą ir tankumą bei kuo labiau sumažinti dujotiekio jungtis. Stotis veiks visiškai automatiškai, stebint įrangos būklę ir duomenų perdavimą į kompiuterinę vizualizavimo sistemą operatoriaus patalpose. Vandens valymo technologija bus pagrįsta natūralių procesų ā EUR aeration ir filtravimo, be išdavimo cheminių medžiagų ir stiprių oksidatorių. Projektas apima optimizuoti įrangos pasirinkimą techniniu ir ekonominiu aspektu ir taupyti vandenį ir energiją eksploatuojant SUW. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje proširenje vodoopskrbne stanice u područje primjene: sadnja tehnološke zgrade dvorane u odnosu na postojeće objekte, tehnička i tehnološka rješenja za pročišćavanje vode, ugradnju dubokomorskih pumpi i bunara, unutarnje i vanjske vodokanalne instalacije, na području parcele 89/173, električne i ACPA. Konačni učinak projekta bit će poboljšanje kvalitete vode i osiguravanje kontinuiteta opskrbe stanovnika Borne Sulinowo, Åczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Vrste tehničkih i tehnoloških rješenja prilagođene su postojećem stanju kopnenog naoružanja, terena i njegovog trenutnog razvoja. Projektom se predviđa izgradnja nove tehnološke dvorane u odnosu na postojeće u neposrednoj blizini, što će rezultirati maksimalnom uporabom terena i kompaktnošću stanice te minimiziranjem priključaka cjevovoda. Stanica će raditi potpuno automatski, s praćenjem stanja opreme i prijenosa podataka u računalni sustav vizualizacije u prostorijama operatora. Tehnologija obrade vode temeljit će se na prirodnim procesima â EUR prozračivanja i filtracije, bez ispuštanja kemikalija i jakih oksidatora. Projekt uključuje optimizaciju odabira opreme u tehničkom i gospodarskom aspektu te uštedu vode i energije u radu SUW-a. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση σταθμού ύδρευσης στο πεδίο εφαρμογής: φύτευση του τεχνολογικού κτιρίου σε σχέση με τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις, τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις για την επεξεργασία των υδάτων, την εγκατάσταση αντλιών βαθέων υδάτων και περιφράξεων φρέατος, εσωτερικές και εξωτερικές εγκαταστάσεις καναλιών νερού, εντός της περιοχής του οικοπέδου 89/173, ηλεκτρικές και ΑΚΕΑ. Τελική επίδραση του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας των υδάτων και η διασφάλιση της συνέχειας της παροχής του στους κατοίκους των Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Οι τύποι των τεχνικών και τεχνολογικών λύσεων έχουν προσαρμοστεί στην υφιστάμενη κατάσταση των χερσαίων εξοπλισμών, του εδάφους και της τρέχουσας ανάπτυξής του. Το σχέδιο προβλέπει την κατασκευή μιας νέας τεχνολογικής αίθουσας σε σχέση με την υπάρχουσα σε άμεση γειτνίαση, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα τη μέγιστη χρήση του εδάφους και τη συμπύκνωση του σταθμού και την ελαχιστοποίηση των συνδέσεων με τους αγωγούς. Ο σταθμός θα λειτουργήσει πλήρως αυτόματα, με την παρακολούθηση της κατάστασης του εξοπλισμού και τη μεταφορά δεδομένων στο σύστημα απεικόνισης του υπολογιστή στις εγκαταστάσεις του operatorâ EURs. Τεχνολογία επεξεργασίας νερού θα βασίζεται σε φυσικές διεργασίες â EUR αερισμό και διήθηση, χωρίς τη διανομή χημικών ουσιών και ισχυρή οξειδωτικά. Το έργο περιλαμβάνει τη βελτιστοποίηση της επιλογής του εξοπλισμού από τεχνική και οικονομική άποψη και την εξοικονόμηση νερού και ενέργειας στη λειτουργία του SUW. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozšírenie stanice na zásobovanie vodou v rozsahu: výsadba budovy technologickej haly vo vzťahu k existujúcim zariadeniam, technickým a technologickým riešeniam pre úpravu vody, montáž hlbokomorských čerpadiel a vrtných priestorov, vnútorné a vonkajšie vodné kanály, v areáli parcely 89/173, elektrické a ACPA. Konečným účinkom projektu bude zlepšenie kvality vody a zabezpečenie kontinuity jeho dodávok obyvateľom Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Typy technických a technologických riešení boli prispôsobené existujúcemu stavu výzbroje, terénu a jeho súčasnému rozvoju. Projekt predpokladá výstavbu novej technologickej haly vo vzťahu k existujúcej v bezprostrednej blízkosti, ktorá bude mať za následok maximálne využitie terénu a kompaktnosť stanice a minimalizáciu potrubných spojení. Stanica bude pracovať plne automaticky, s monitorovaním stavu zariadenia a prenosu dát do počítačového vizualizačného systému v priestoroch operátora. Technológia úpravy vody bude založená na prírodných procesoch prevzdušňovania a filtrácie, bez výdaja chemikálií a silných oxidátorov. Projekt zahŕňa optimalizáciu výberu zariadení z technického a ekonomického hľadiska a úsporu vody a energie pri prevádzke SUW. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen on sisällytettävä vesihuoltoaseman laajentaminen seuraavasti: teknologisen hallin rakennuksen istuttaminen suhteessa olemassa oleviin tiloihin, vedenkäsittelyyn liittyviin teknisiin ja teknologisiin ratkaisuihin, syvänmeren pumppujen ja porauskaivojen asentamiseen, sisäisiin ja ulkoisiin vesikanavien asennukseen tontin 89/173 alueella, sähkö- ja ACPA-alueella. Hankkeen lopullinen vaikutus on veden laadun parantaminen ja sen toimitusten jatkuvuus Borne Sulinowon, ÅÄcznon, Cieminon, JeleÅ:n, Jelonekin, Przyjezierzen, Przyjezierzen, Przyjezierzen, KrÄ:n asukkaille. Teknisten ja teknologisten ratkaisujen tyypit on mukautettu maa-aseiden nykytilaan, maastoon ja sen nykyiseen kehitykseen. Hankkeessa on tarkoitus rakentaa uusi teknologinen halli, joka liittyy olemassa oleviin lähistöllä oleviin tiloihin, mikä johtaa mahdollisimman suureen maaston ja aseman tiiviyden hyödyntämiseen ja putkiyhteyksien minimointiin. Asema toimii täysin automaattisesti seuraamalla laitteiden tilaa ja tiedonsiirtoa tietokoneen visualisointijärjestelmään operaattorin tiloissa. Vedenkäsittelytekniikka perustuu luonnollisiin prosesseihin ilmastukseen ja suodatukseen ilman kemikaalien ja voimakkaiden hapettimien annostelua. Hankkeessa optimoidaan laitteiden valinta tekniseltä ja taloudelliselta kannalta sekä säästetään vettä ja energiaa maasturin toiminnassa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projektnek magában kell foglalnia egy vízellátó állomás bővítését a következők hatálya alá: a technológiai csarnok épület telepítése a meglévő létesítményekkel, a víztisztítás műszaki és technológiai megoldásaival, mélytengeri szivattyúk és kútburkolatok telepítésével, belső és külső vízcsatorna-létesítményekkel kapcsolatban a 89/173 telken, az elektromosságon és az ACPA-n belül. A projekt végső hatása a vízminőség javítása és a folyamatos ellátás biztosítása Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ lakosai számára. A műszaki és technológiai megoldások típusait hozzáigazították a szárazföldi fegyverek, terepek és jelenlegi fejlődésük jelenlegi állapotához. A projekt egy új technológiai csarnok megépítését irányozza elő a közvetlen közelben lévőkkel kapcsolatban, ami az állomás terepének és tömörségének maximális kihasználását, valamint a csővezeték-összeköttetések minimalizálását eredményezi. Az állomás teljesen automatikusan működik, figyelemmel kíséri a berendezések állapotát és az adatátvitelt az üzemeltető telephelyén található számítógépes vizualizációs rendszerbe. A vízkezelési technológia természetes folyamatokon alapul, levegőztetés és szűrés nélkül, vegyi anyagok és erős oxidálószerek adagolása nélkül. A projekt magában foglalja a műszaki és gazdasági szempontból a berendezések kiválasztásának optimalizálását, valamint a SUW üzemeltetése során a víz- és energiamegtakarítást. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rozšíření vodovodní stanice v rozsahu: výsadba technologické haly ve vztahu ke stávajícím zařízením, technickým a technologickým řešením pro úpravu vody, instalaci hlubinných čerpadel a studen, vnitřních a vnějších vodovodních instalací v areálu pozemku 89/173, elektrické a ACPA. Závěrem projektu bude zlepšení kvality vody a zajištění kontinuity jeho dodávek obyvatelům Borne Sulinowo, ŠÄczno, Ciemino, JeleÅÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄÄ. Typy technických a technologických řešení byly přizpůsobeny stávajícímu stavu pozemní výzbroje, terénu a jeho současnému vývoji. Projekt předpokládá výstavbu nové technologické haly s ohledem na stávající v bezprostřední blízkosti, což povede k maximálnímu využití terénu a kompaktnosti stanice a minimalizaci přípojek potrubí. Stanice bude pracovat plně automaticky, s monitorováním stavu zařízení a přenosu dat do počítačového vizualizačního systému v prostorách provozovatele. Technologie úpravy vody bude založena na přírodních procesech â EUR provzdušňování a filtrace, bez dávkování chemikálií a silných oxidačních činidel. Projekt zahrnuje optimalizaci výběru zařízení z technického a ekonomického hlediska a úsporu vody a energie při provozu SUW. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver ūdensapgādes stacijas paplašināšanu šādās jomās: tehnoloģiskās zāles ēkas stādīšana saistībā ar esošajām iekārtām, tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi ūdens attīrīšanai, dziļjūras sūkņu un aku novietņu uzstādīšana, iekšējo un ārējo ūdens kanālu ierīkošana zemes gabala 89/173, elektriskā un ACPA teritorijā. Projekta galīgais rezultāts būs ūdens kvalitātes uzlabošana un tā piegādes nepārtrauktība Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Tehnisko un tehnoloģisko risinājumu veidi ir pielāgoti esošajam zemes bruņojuma, reljefa un tā pašreizējai attīstībai. Projekts paredz jaunas tehnoloģiskās zāles izbūvi salīdzinājumā ar esošo tuvākajā apkārtnē, kas ļaus maksimāli izmantot stacijas reljefu un kompaktumu un līdz minimumam samazināt cauruļvadu savienojumus. Stacija strādās pilnībā automātiski, ar uzraudzību iekārtu statusu un datu pārsūtīšanu uz datoru vizualizācijas sistēmu pie operatorsâ EURs telpās. Ūdens attīrīšanas tehnoloģija tiks balstīta uz dabas procesiem â EUR aerācija un filtrēšana, bez dozēšanas ķimikālijas un spēcīgu oksidētājus. Projekts paredz optimizēt iekārtu izvēli tehniskā un ekonomiskā aspektā un taupīt ūdeni un enerģiju SUW ekspluatācijā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áireofar leis an tionscadal leathnú ar stáisiún soláthair uisce faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: plandáil an fhoirgnimh halla teicneolaíochta i ndáil le háiseanna atá ann cheana, réitigh theicniúla agus teicneolaíochta le haghaidh cóireála uisce, suiteáil caidéil domhainfharraige agus iatáin tobair, suiteálacha inmheánacha agus seachtracha uisce-chainéil, laistigh de limistéar plota 89/173, leictreach agus ACPA. Is é an éifeacht deiridh a bheidh ag an tionscadal cáilíocht an uisce a fheabhsú agus leanúnachas a sholáthair do chónaitheoirí Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jeležek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Cuireadh na cineálacha réiteach teicniúil agus teicneolaíoch in oiriúint do staid na n-armálacha talún, an tír-raon agus an fhorbairt atá ann faoi láthair. Beartaítear leis an tionscadal halla teicneolaíochta nua a thógáil i ndáil leis an gceann atá ann cheana féin sa gharchomharsanacht, rud a fhágfaidh go mbainfear an úsáid is mó is féidir as tír-raon agus dlúthdhiosca an stáisiúin agus go ndéanfar naisc phíblíne a íoslaghdú. Oibreoidh an stáisiún go hiomlán go huathoibríoch, le monatóireacht a dhéanamh ar stádas trealaimh agus aistriú sonraí chuig an gcóras léirshamhlú ríomhaire ag an áitreabh operatorâ EURanna. Beidh teicneolaíocht cóireála uisce a bheith bunaithe ar phróisis nádúrtha â EUR chónaidhm agus scagachán, gan ceimiceáin dispensing agus oxidizers láidir. Is éard atá i gceist leis an tionscadal roghnú trealaimh sa ghné theicniúil agus eacnamaíoch a bharrfheabhsú agus uisce agus fuinneamh a shábháil i bhfeidhmiú SUW. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje razširitev vodovodne postaje v okviru: zasaditev tehnološke dvorane glede na obstoječe objekte, tehnične in tehnološke rešitve za čiščenje vode, namestitev globokomorskih črpalk in ograjenih prostorov, notranje in zunanje vodne kanale na območju parcele 89/173, električni in ACPA. Končni učinek projekta bo izboljšanje kakovosti vode in zagotovitev neprekinjene oskrbe prebivalcev Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Vrste tehničnih in tehnoloških rešitev so bile prilagojene obstoječemu stanju kopenske oborožitve, terena in njenemu trenutnemu razvoju. Projekt predvideva gradnjo nove tehnološke dvorane glede na obstoječo v neposredni bližini, kar bo privedlo do maksimalne uporabe terena in kompaktnosti postaje ter zmanjšanja cevovodnih priključkov. Postaja bo delovala popolnoma samodejno, s spremljanjem stanja opreme in prenosa podatkov v računalniški vizualizacijski sistem v prostorih operaterja. Tehnologija čiščenja vode bo temeljila na naravnih procesih prezračevanja in filtracije, brez dovajanja kemikalij in močnih oksidantov. Projekt vključuje optimizacijo izbire opreme s tehničnega in gospodarskega vidika ter varčevanje z vodo in energijo pri obratovanju SUW. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва разширението на водоснабдителна станция в обхвата на: засаждане на сградата на технологичната зала във връзка със съществуващи съоръжения, технически и технологични решения за пречистване на водата, монтаж на дълбоководни помпи и заграждения на кладенци, вътрешни и външни инсталации за водни канали, в района на парцел 89/173, електрически и ACPA. Крайният ефект от проекта ще бъде да се подобри качеството на водата и да се осигури непрекъснатостта на снабдяването ѝ за жителите на Борне Сулиново, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Видовете технически и технологични решения са адаптирани към съществуващото състояние на поземлените въоръжавания, терените и тяхното настоящо развитие. Проектът предвижда изграждането на нова технологична зала по отношение на съществуващата в непосредствена близост, което ще доведе до максимално използване на терена и компактността на станцията и свеждане до минимум на тръбопроводните връзки. Станцията ще работи напълно автоматично, с мониторинг на състоянието на оборудването и прехвърляне на данни към компютърната система за визуализация в помещенията на оператора. Технологията за пречистване на водата ще се основава на естествени процеси â EUR аериране и филтриране, без да се отделят химикали и силни окислители. Проектът включва оптимизиране на избора на оборудване в технически и икономически аспект и пестене на вода и енергия при експлоатацията на SUW. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu jinkludi l-estensjoni ta’ stazzjon tal-provvista tal-ilma fl-ambitu ta’: it-tħawwil tal-bini tas-sala teknoloġika fir-rigward ta’ faċilitajiet eżistenti, soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi għat-trattament tal-ilma, installazzjoni ta’ pompi tal-baħar fond u kompartimenti tal-bjar, installazzjonijiet interni u esterni tal-kanali tal-ilma, fiż-żona tal-plott 89/173, elettriku u AKPA. L-effett finali tal-proġett se jkun li jtejjeb il-kwalità tal-ilma u jiżgura l-kontinwità tal-provvista tiegħu lir-residenti ta’ Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄÄzno. It-tipi ta’ soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi ġew adattati għall-istat eżistenti tal-armamenti tal-art, it-terren u l-iżvilupp attwali tiegħu. Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ sala teknoloġika ġdida fir-rigward tal-eżistenza fil-viċinanza immedjata, li se tirriżulta fl-użu massimu tal-art u l-kompattezza tal-istazzjon u l-minimizzazzjoni tal-konnessjonijiet tal-pipelines. L-istazzjon se taħdem kompletament awtomatikament, bil-monitoraġġ tal-istatus tat-tagħmir u t-trasferiment tad-data lis-sistema viżwalizzazzjoni kompjuter fil-bini EUR operatorâ EUR. It-teknoloġija tat-trattament tal-ilma se tkun ibbażata fuq proċessi naturali â EUR aeration u filtrazzjoni, mingħajr tqassim ta ‘kimiċi u ossidanti qawwija. Il-proġett jinvolvi l-ottimizzazzjoni tal-għażla tat-tagħmir fl-aspett tekniku u ekonomiku u l-iffrankar tal-ilma u l-enerġija fit-tħaddim tas-SUW. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto deve incluir a extensão de uma estação de abastecimento de água no âmbito de: plantação do edifício de salões tecnológicos em relação às instalações existentes, soluções técnicas e tecnológicas para o tratamento de água, instalação de bombas de profundidade e compartimentos de poços, instalações internas e externas de canal aquático, na área da parcela 89/173, elétrica e ACPA. O efeito final do projeto será melhorar a qualidade da água e assegurar a continuidade do seu abastecimento aos residentes de Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Os tipos de soluções técnicas e tecnológicas foram adaptados ao atual estado de armamento terrestre, terreno e seu desenvolvimento atual. O projeto prevê a construção de um novo pavilhão tecnológico em relação ao existente nas imediações, o que resultará na utilização máxima do terreno e na compacidade da estação e na minimização das ligações de condutas. A estação funcionará totalmente automaticamente, com monitoramento do status do equipamento e transferência de dados para o sistema de visualização do computador nas instalações do operador. A tecnologia de tratamento de água será baseada em processos naturais â EUR aeração e filtração, sem dispensar produtos químicos e oxidantes fortes. O projeto envolve otimizar a seleção de equipamentos no aspeto técnico e econômico e economizar água e energia na operação do SUW. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet skal omfatte udvidelse af en vandforsyningsstation inden for rammerne af: plantning af den teknologiske halbygning i forhold til eksisterende faciliteter, tekniske og teknologiske løsninger til vandbehandling, installation af dybhavspumper og brøndanlæg, interne og eksterne vandkanalanlæg inden for område 89/173, elektrisk og ACPA.Den endelige virkning af projektet vil være at forbedre vandkvaliteten og sikre kontinuiteten i forsyningen til beboerne i Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Typerne af tekniske og teknologiske løsninger er blevet tilpasset den eksisterende tilstand af jordbevæbning, terræn og dets nuværende udvikling. Projektet omfatter opførelse af en ny teknologisk hal i forhold til det eksisterende i umiddelbar nærhed, hvilket vil resultere i maksimal udnyttelse af stationens terræn og kompakthed og minimering af rørledningsforbindelserne. Stationen vil arbejde helt automatisk, med overvågning af udstyr status og dataoverførsel til computer visualisering systemet på operatørens lokaler. Vandbehandlingsteknologi vil være baseret på naturlige processer â EUR beluftning og filtrering, uden at dispensere kemikalier og stærke oxidationsmidler. Projektet indebærer optimering af udvælgelsen af udstyr i det tekniske og økonomiske aspekt og sparer vand og energi i driften af SUW. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul include extinderea unei stații de alimentare cu apă în următoarele domenii: amenajarea clădirii de hală tehnologică în raport cu instalațiile existente, soluțiile tehnice și tehnologice pentru tratarea apei, instalarea pompelor de adâncime și a incintelor de puțuri, instalațiile interne și externe ale canalelor de apă, în zona parcelei 89/173, electrice și ACPA. Efectul final al proiectului va fi îmbunătățirea calității apei și asigurarea continuității aprovizionării acestora locuitorilor din Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Tipurile de soluții tehnice și tehnologice au fost adaptate la starea actuală a armamentului funciar, a terenului și a dezvoltării sale actuale. Proiectul are în vedere construirea unei noi săli tehnologice în raport cu cea existentă în imediata vecinătate, ceea ce va avea ca rezultat utilizarea maximă a terenului și compactitatea stației și reducerea la minimum a conexiunilor conductei. Stația va funcționa complet automat, cu monitorizarea stării echipamentului și transferul de date la sistemul de vizualizare computerizat la sediul operatorului. Tehnologia de tratare a apei se va baza pe procese naturale â EUR aerare și filtrare, fără a distribui substanțe chimice și oxidanți puternici. Proiectul presupune optimizarea selecției echipamentelor din punct de vedere tehnic și economic și economisirea apei și energiei în exploatarea SUW. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet ska omfatta utbyggnad av en vattenförsörjningsstation inom ramen för följande: plantering av den tekniska hallbyggnaden i förhållande till befintliga anläggningar, tekniska och tekniska lösningar för vattenrening, installation av djuphavspumpar och brunnar, interna och externa vattenkanalinstallationer, inom området för tomt 89/173, el och ACPA.Den slutliga effekten av projektet kommer att vara att förbättra vattenkvaliteten och säkerställa kontinuiteten i dess försörjning till invånarna i Borne Sulinowo, ÅÄczno, Ciemino, JeleÅ, Jelonek, Przyjezierze, Przyjezierze, KrÄ. Typerna av tekniska och tekniska lösningar har anpassats till det befintliga tillståndet för markbeväpning, terräng och dess nuvarande utveckling. Projektet avser byggandet av en ny teknisk hall i förhållande till befintliga i omedelbar närhet, vilket kommer att leda till maximal användning av terrängen och kompaktheten i stationen och till minimering av rörledningsanslutningar. Stationen kommer att fungera helt automatiskt, med övervakning av utrustningens status och dataöverföring till datorvisualiseringssystemet i operatörens lokaler. Vattenreningsteknik kommer att baseras på naturliga processer â EUR luftning och filtrering, utan dispensering av kemikalier och starka oxidationsmedel. Projektet handlar om att optimera valet av utrustning i den tekniska och ekonomiska aspekten och spara vatten och energi i driften av SUW. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.03.05.00-32-A006/16
0 references