Construction of a care and education facility in Kruszwica (Q98738)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98738 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a care and education facility in Kruszwica |
Project Q98738 in Poland |
Statements
690,030.1 zloty
0 references
1,421,286.07 zloty
0 references
27 February 2017
0 references
30 November 2019
0 references
POWIAT INOWROCŁAWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa placówki opiekuńczo-wychowawczej w Kruszwicy wraz z niezbędną infrastrukturą oraz z zagospodarowaniem terenu wokół planowanego obiektu. Wybudowana placówka typu socjalizacyjnego zostanie przeznaczona dla 14 wychowanków. Inwestycja zostanie zlokalizowana w mieście Kruszwica, przy ul. Kasprowicza. Projektowany budynek placówki opiekuńczo-wychowawczej jest dwukondygnacyjny (w tym poddasze użytkowe) niepodpiwniczony. Obiekt podzielony będzie na dwie niezależne części: główna dla osób wymagających opieki, zlokalizowana od frontu obiektu, druga dla osób usamodzielniających się, zlokalizowana w tylnej części budynku, od podwórza. W ramach obiektu powstanie 7 pokoi dla wychowanków maksymalnie 2-osobowych. Parter budynku zostanie dostosowany do osób z niepełnosprawnościami (pokój, łazienka).Planowany okres realizacji projektu: 02.2017 – 06.2019.Celem głównym projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych na terenie powiatu inowrocławskiego poprzez zbudowanie placówki opiekuńczo-wychowawczej w Kruszwicy. Cele szczegółowe:-poprawa jakości infrastruktury społecznej,-zwiększenie liczby miejsc w POW na terenie powiatu inowrocławskiego,-obłożenie placówek opiekuńczo-wychowawczych z terenu powiatu inowrocławskiego zgodnie ze statutem jednostek,-zapewnienie efektywnego systemu opiekuńczo-wychowawczego na terenie powiatu inowrocławskiego bez konieczności umieszczania podopiecznych poza granicami powiatu,-utrzymanie liczby miejsc zamieszkania dla osób usamodzielniających się z terenu powiatu inowrocławskiego.Produkty:-Liczba nowych lub zaadaptowanych budynków przeznaczonych na cele usług świadczonych na poziomie lokalnych społeczności – 1 szt.-Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami [szt.] - 1 szt.Rezultaty:-Liczba osób korzystających z nowych lub zaadaptowanych budynków przeznaczonych na cele usług świadczonych na poziomie lokalnych społeczności – 14 osób. Całkowita wartość projektu wynosi 1 340 384,80 zł. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a care and education facility in Kruszwica with the necessary infrastructure and the development of the area around the planned facility. The construction of a socialisation facility will be designed for 14 pupils. The investment will be located in the city of Kruszwica, on ul. It’s Kasprovich. The design building of the care and education facility is two-storey (including the utility loft) not cellared. The object will be divided into two independent parts: the main one for those in need of care, located from the front of the building, the second for those who are independent, located in the back of the building, from the yard. As part of the facility, there will be 7 rooms for up to 2 people. The ground floor of the building will be adapted to people with disabilities (room, bathroom). 02.2017-06.2019.The main objective of the project is to increase access to social services in the district of Inowrocław by building a care and education facility in Kruszwica. Specific objectives:-improvement of the quality of social infrastructure,-increasing the number of places in POW in the area of the Inowrocław district,--providing effective care system for the welfare and education establishments in the area of inowrocław district. The total value of the project is PLN 1 340 384.80. (English)
16 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un établissement de soins infirmiers et d’enseignement à Kruszwica avec l’infrastructure nécessaire et l’aménagement du terrain autour de l’installation prévue. Le centre de socialisation sera construit pour 14 élèves. L’investissement sera situé dans la ville de Kruszwica, à ul. C’est Kasprovich. Le bâtiment conçu pour l’établissement de soins infirmiers et d’enseignement est un grenier de deux étages (y compris un grenier utilitaire) qui n’est pas en sous-sol. L’objet sera divisé en deux parties indépendantes: le principal pour ceux qui ont besoin de soins, situé à l’avant de l’établissement, le second pour ceux qui sont indépendants, situé à l’arrière du bâtiment, de la cour. Dans le cadre de l’installation, 7 chambres seront créées pour jusqu’à 2 personnes. Le rez-de-chaussée du bâtiment sera adapté aux personnes handicapées (chambre, salle de bains). 02.2017-06.2019.L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans le district d’Inowrocław en construisant un établissement d’enseignement et de soins infirmiers à Kruszwica. Objectifs spécifiques: — améliorer la qualité des infrastructures sociales, — augmenter le nombre de places dans le POW dans le district d’Iowrocław, — fournir des établissements de soins et d’éducation de la zone du district d’Inowrocław conformément aux statuts des individus, — assurer un système de soins et d’éducation efficace dans le district d’Iowrocław sans devoir placer les enfants en dehors du comté, — maintenir le nombre de lieux de résidence pour les travailleurs indépendants du territoire du district inowroclawskie. La valeur totale du projet est de 1 340 384,80 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Pflege- und Bildungseinrichtung in Kruszwica mit der notwendigen Infrastruktur und der Landentwicklung rund um die geplante Anlage. Die Sozialisationseinrichtung wird für 14 Schüler errichtet. Die Investition wird in der Stadt Kruszwica, bei ul. Es ist Kasprovich. Das entworfene Gebäude der Pflege- und Bildungseinrichtung ist ein zweistöckiges (einschließlich Versorgungshaus) nicht untergeschossenes Gebäude. Das Objekt wird in zwei unabhängige Teile unterteilt: die Hauptsache für diejenigen, die Pflege benötigen, befindet sich von der Vorderseite der Anlage, die zweite für diejenigen, die unabhängig sind, befindet sich auf der Rückseite des Gebäudes, vom Hof. Im Rahmen der Anlage werden 7 Zimmer für bis zu 2 Personen eingerichtet. Das Erdgeschoss des Gebäudes wird an Menschen mit Behinderungen angepasst (Zimmer, Bad). 02.2017-06.2019.Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen im Bezirk Inowrocław durch den Aufbau einer Pflege- und Bildungseinrichtung in Kruszwica zu verbessern. Spezifische Ziele:-Verbesserung der Qualität der sozialen Infrastruktur – Erhöhung der Zahl der Plätze im Bezirk Iowrocław im Bezirk Iowrocław, Bereitstellung von Betreuungs- und Bildungseinrichtungen aus dem Gebiet des Bezirks Inowrocław gemäß den Statuten von Einzelpersonen,- um ein wirksames Betreuungs- und Bildungssystem im Bezirk Iowrocław sicherzustellen, ohne dass die Kinderbetreuung außerhalb des Landkreises untergebracht werden muss, – Beibehaltung der Zahl der Wohnorte für Personen, die selbständig aus dem Gebiet des Landkreises inowroclawskie kommen. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 340 384,80 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van een verpleeg- en onderwijsinstelling in Kruszwica met de nodige infrastructuur en grondontwikkeling rond de geplande faciliteit. De socialisatiefaciliteit zal worden gebouwd voor 14 leerlingen. De investering zal worden gevestigd in de stad Kruszwica, te ul. Het is Kasprovich. Het ontworpen gebouw van de verpleeg- en onderwijsinstelling is een twee verdiepingen tellende (met inbegrip van nutszolder) niet kelders. Het object wordt verdeeld in twee onafhankelijke delen: de belangrijkste voor degenen die zorg nodig hebben, gelegen vanaf de voorkant van de faciliteit, de tweede voor degenen die onafhankelijk zijn, gelegen aan de achterkant van het gebouw, van de binnenplaats. Als onderdeel van de faciliteit worden 7 kamers gecreëerd voor maximaal 2 personen. De begane grond van het gebouw zal worden aangepast aan mensen met een handicap (kamer, badkamer). 02.2017-06.2019.Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot sociale diensten in het district Inowrocław te verbeteren door de bouw van een verpleeg- en onderwijsinstelling in Kruszwica. Specifieke doelstellingen:-verbetering van de kwaliteit van de sociale infrastructuur,-verhogen van het aantal plaatsen in de POW in het district Iowrocław,-zorg- en onderwijsfaciliteiten uit het district Inowrocław in overeenstemming met de statuten van individuele personen,-om een doeltreffend zorg- en onderwijsstelsel in het district Iowrocław te waarborgen zonder dat de zorg voor de kinderen buiten het district hoeft te worden geplaatst, — handhaving van het aantal woonplaatsen voor zelfstandigen uit het district inowroclawskie. De totale waarde van het project bedraagt 1 340 384,80 PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un istituto infermieristico ed educativo a Kruszwica con le infrastrutture necessarie e lo sviluppo del territorio intorno alla struttura progettata. La struttura di socializzazione sarà costruita per 14 alunni. L'investimento sarà situato nella città di Kruszwica, a ul. È Kasprovich. L'edificio progettato dell'istituzione infermieristica ed educativa è un due piani (compresa la soffitta di utilità) non basamentato. L'oggetto sarà diviso in due parti indipendenti: il principale per chi ha bisogno di cure, situato dalla parte anteriore della struttura, il secondo per coloro che sono indipendenti, situato nel retro dell'edificio, dal cortile. Come parte della struttura, 7 camere saranno create per un massimo di 2 persone. Il piano terra dell'edificio sarà adattato alle persone con disabilità (camera, bagno). 02.2017-06.2019.L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali nel distretto di Inowrocław costruendo un istituto infermieristico ed educativo a Kruszwica. Obiettivi specifici: — migliorare la qualità delle infrastrutture sociali, — aumentare il numero di posti nel POW nel distretto di Iowrocław, — fornire strutture di assistenza e di istruzione dalla zona del distretto di Inowrocław in conformità con gli statuti delle persone — per garantire un efficace sistema di assistenza e istruzione nel distretto di Iowrocław senza la necessità di mettere le cure dei bambini al di fuori della contea, — mantenere il numero di luoghi di residenza per le persone che sono lavoratori autonomi dal territorio del distretto di inowroclawskie. Il valore totale del progetto è di 1 340 384,80 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la construcción de una institución de enfermería y educación en Kruszwica con la infraestructura necesaria y el desarrollo del terreno alrededor de la instalación planificada. El centro de socialización se construirá para 14 alumnos. La inversión se ubicará en la ciudad de Kruszwica, en ul. Es Kasprovich. El edificio diseñado de la institución de enfermería y educación es un ático de dos plantas (incluyendo utilidades) no basado. El objeto se dividirá en dos partes independientes: la principal para los que requieren atención, ubicada desde la parte delantera de la instalación, la segunda para los que son independientes, situada en la parte posterior del edificio, desde el patio. Como parte de la instalación, se crearán 7 habitaciones para un máximo de 2 personas. La planta baja del edificio se adaptará a las personas con discapacidad (habitación, baño). 02.2017-06.2019.El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales en el distrito de Inowrocław mediante la construcción de una institución de enfermería y educación en Kruszwica. Objetivos específicos:-Mejorar la calidad de la infraestructura social,-aumentar el número de plazas en los prisioneros de guerra en el distrito de Iowrocław,-proporcionar servicios de atención y educación de la zona del distrito de Inowrocław, de conformidad con los estatutos de las personas,- para garantizar un sistema eficaz de atención y educación en el distrito de Iowrocław sin necesidad de colocar el cuidado de los niños fuera del condado, — mantener el número de lugares de residencia de las personas que trabajan por cuenta propia del territorio del distrito de inowroclawskie. El valor total del proyecto es de 1.340 384,80 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af en pleje- og uddannelsesfacilitet i Kruszwica med den nødvendige infrastruktur og udvikling af området omkring det planlagte anlæg. Opførelsen af en socialiseringsfacilitet vil blive udformet til 14 elever. Investeringen vil blive placeret i byen Kruszwica, på ul. Det er Kasprovich. Designbygningen af pleje- og uddannelsesfaciliteten er to etager (herunder nytteloftet), der ikke er kælderet. Objektet vil blive opdelt i to uafhængige dele: den vigtigste for dem, der har brug for pleje, placeret fra forsiden af bygningen, den anden for dem, der er uafhængige, beliggende i bagsiden af bygningen, fra gården. Som en del af anlægget vil der være 7 værelser til op til 2 personer. Stueetagen i bygningen vil blive tilpasset til personer med handicap (værelse, badeværelse). 02.2017-06.2019.Det primære mål med projektet er at øge adgangen til sociale ydelser i bydelen InowrocÅaw ved at bygge en pleje- og uddannelsesfacilitet i Kruszwica. Specifikke mål:-forbedring af kvaliteten af den sociale infrastruktur,-øgning af antallet af pladser i POW i området i InowrocÅaw-distriktet, — tilvejebringelse af et effektivt plejesystem for velfærds- og uddannelsesinstitutioner i området inowrocÅaw-distriktet. Projektets samlede værdi er 1 340 384,80 PLN. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός κέντρου φροντίδας και εκπαίδευσης στην Kruszwica με την απαραίτητη υποδομή και την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από τη σχεδιαζόμενη εγκατάσταση. Η κατασκευή ενός μηχανισμού κοινωνικοποίησης θα σχεδιαστεί για 14 μαθητές. Η επένδυση θα βρίσκεται στην πόλη της Kruszwica, στην ul. Είναι Kasprovich. Το κτίριο σχεδιασμού της εγκατάστασης φροντίδας και εκπαίδευσης είναι διώροφο (συμπεριλαμβανομένου του πατάρι) και όχι κελάρι. Το αντικείμενο θα χωριστεί σε δύο ανεξάρτητα μέρη: το κύριο για όσους έχουν ανάγκη φροντίδας, βρίσκεται από το μπροστινό μέρος του κτιρίου, το δεύτερο για όσους είναι ανεξάρτητοι, που βρίσκονται στο πίσω μέρος του κτιρίου, από την αυλή. Ως μέρος της εγκατάστασης, θα υπάρχουν 7 δωμάτια για έως 2 άτομα. Το ισόγειο του κτιρίου θα προσαρμοστεί σε άτομα με αναπηρία (δωμάτιο, μπάνιο). 02.2017-06.2019. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες στην περιοχή InowrocÅaw με την κατασκευή ενός κέντρου φροντίδας και εκπαίδευσης στην Kruszwica. Ειδικοί στόχοι: — βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υποδομών, αύξηση του αριθμού των θέσεων στο POW στην περιοχή της επαρχίας InowrocÅaw, — παροχή αποτελεσματικού συστήματος φροντίδας για τα ιδρύματα πρόνοιας και εκπαίδευσης στην περιοχή της επαρχίας InowrocÅaw. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 1.340.384,80 PLN. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja objekta za skrb i obrazovanje u Kruszwici s potrebnom infrastrukturom i razvojem područja oko planiranog objekta. Izgradnja socijalizacijskog objekta bit će dizajnirana za 14 učenika. Investicija će biti smještena u gradu Kruszwica, na ul. To je Kasprovich. Projektna zgrada objekta za njegu i obrazovanje je dvokatnica (uključujući komunalno potkrovlje) koja nije zatvorena. Objekt će biti podijeljen na dva neovisna dijela: glavna za one kojima je potrebna skrb, smještena s prednje strane zgrade, druga za one koji su neovisni, smješteni u stražnjem dijelu zgrade, iz dvorišta. U sklopu objekta bit će smješteno 7 soba za do 2 osobe. Prizemlje zgrade bit će prilagođeno osobama s invaliditetom (soba, kupaonica). 02.2017 – 06.2019.Glavni cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama u okrugu InowrocÅaw izgradnjom objekta za skrb i obrazovanje u Kruszwici. Posebni ciljevi: poboljšanje kvalitete socijalne infrastrukture, povećanje broja mjesta u POW-u u području okruga InowrocÅaw, pružanje učinkovitog sustava skrbi za socijalne i obrazovne ustanove u području okruga inowrocÅaw. Ukupna vrijednost projekta je 1 340 384,80 PLN. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei instituții de îngrijire și educație în Kruszwica cu infrastructura necesară și dezvoltarea zonei din jurul instalației planificate. Construirea unei facilități de socializare va fi concepută pentru 14 elevi. Investiția va fi situată în orașul Kruszwica, pe ul. Este Kasprovich. Clădirea de proiectare a centrului de îngrijire și educație este cu două etaje (inclusiv mansarda de utilitate) nu în pivniță. Obiectul va fi împărțit în două părți independente: cel principal pentru cei care au nevoie de îngrijire, situat din partea din față a clădirii, al doilea pentru cei care sunt independenți, situat în partea din spate a clădirii, de curte. Ca parte a facilității, vor fi 7 camere pentru până la 2 persoane. Parterul clădirii va fi adaptat persoanelor cu dizabilități (cameră, baie). 02.2017-06.2019.Obiectivul principal al proiectului este de a crește accesul la serviciile sociale din districtul InowrocÅaw prin construirea unei instituții de îngrijire și educație în Kruszwica. Obiective specifice:-îmbunătățirea calității infrastructurii sociale,-creșterea numărului de locuri în POW în zona districtului InowrocÅaw,-furnizarea unui sistem eficient de îngrijire a instituțiilor de asistență socială și de învățământ din regiunea inowrocÅaw. Valoarea totală a proiectului este de 1 340384,80 PLN. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba opatrovateľského a vzdelávacieho zariadenia v meste Kruszwica s potrebnou infraštruktúrou a rozvoj oblasti okolo plánovaného zariadenia. Výstavba socializačného zariadenia bude určená pre 14 žiakov. Investícia sa bude nachádzať v meste Kruszwica, na ul. To je Kasprovich. Konštrukcia budovy opatrovateľského a vzdelávacieho zariadenia je dvojpodlažná (vrátane úžitkového podkrovia) nie je pivničná. Objekt bude rozdelený do dvoch nezávislých častí: hlavný pre tých, ktorí potrebujú starostlivosť, ktorý sa nachádza z prednej časti budovy, druhý pre tých, ktorí sú nezávislí, sa nachádza v zadnej časti budovy, z dvora. Súčasťou zariadenia bude 7 izieb až pre 2 osoby. Prízemie budovy bude prispôsobené osobám so zdravotným postihnutím (izba, kúpeľňa). 02.2017 – 06.2019. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám v okrese InowrocÅaw vybudovaním zariadenia starostlivosti a vzdelávania v Kruszwica. Špecifické ciele:-zlepšenie kvality sociálnej infraštruktúry,-zvýšenie počtu miest v POW v oblasti okresu InowrocÅaw,-poskytnutie účinného systému starostlivosti o sociálne a vzdelávacie zariadenia v oblasti okresu IowrocÅaw. Celková hodnota projektu je 1 340 384,80 PLN. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-bini ta’ faċilità ta’ kura u edukazzjoni fi Kruszwica bl-infrastruttura meħtieġa u l-iżvilupp taż-żona madwar il-faċilità ppjanata. Il-bini ta’ faċilità ta’ soċjalizzazzjoni se tkun imfassla għal 14-il student. L-investiment se jkun jinsab fil-belt ta ‘Kruszwica, fuq ul. Itâ EUR Kasprovich. Il-bini tad-disinn tal-faċilità tal-kura u l-edukazzjoni huwa ta’ żewġ sulari (inkluż il-lott ta’ utilità) mhux maqtugħ f’kantina. L-oġġett se jinqasam f’żewġ partijiet indipendenti: il-wieħed ewlieni għal dawk fil-bżonn ta’ kura, li jinsab min-naħa ta’ quddiem tal-bini, it-tieni għal dawk li huma indipendenti, li jinsabu fuq wara tal-bini, mit-tarzna. Bħala parti mill-faċilità, se jkun hemm 7 kmamar għal sa 2 persuni. L-art tal-bini se tiġi adattata għall-persuni b’diżabilità (kamra, kamra tal-banju). 02.2017–06.2019.L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali fid-distrett ta’ InowrocÅaw billi tinbena faċilità ta’ kura u edukazzjoni fi Kruszwica. Għanijiet speċifiċi:-it-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura soċjali,-iż-żieda tan-numru ta’ postijiet f’POW fiż-żona tad-distrett ta’ InowrocÅaw,-li tipprovdi sistema ta’ kura effettiva għall-istabbilimenti soċjali u edukattivi fil-qasam tad-distrett ta’ inowrocÅaw. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 1 340 384.80. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma instalação de cuidados e educação em Kruszwica, com a infraestrutura necessária e o desenvolvimento da área em torno da instalação planeada. A construção de uma instalação de socialização será concebida para 14 alunos. O investimento será localizado na cidade de Kruszwica, em ul. É Kasprovich. O edifício de design da instalação de cuidados e educação é de dois andares (incluindo o loft de utilidade) não cave. O objeto será dividido em duas partes independentes: o principal para aqueles que precisam de cuidados, localizado a partir da frente do edifício, o segundo para aqueles que são independentes, localizado na parte de trás do edifício, a partir do quintal. Como parte da instalação, haverá 7 quartos para até 2 pessoas. O rés do chão do edifício será adaptado às pessoas com deficiência (quarto, casa de banho). 02.2017 — 06.2019.O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais no distrito de InowrocÅaw através da construção de um centro de acolhimento e educação em Kruszwica. Objetivos específicos: — melhoria da qualidade das infraestruturas sociais — aumento do número de lugares em POW na zona do distrito de InowrocÅaw, — prestação de um sistema eficaz de cuidados aos estabelecimentos de bem-estar e de educação na área do distrito de InowrocÅaw. O valor total do projeto é de 1 340 384,80 PLN. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa Kruszwicaan hoito- ja koulutuslaitos, jossa on tarvittava infrastruktuuri ja suunniteltua laitosta ympäröivän alueen kehittäminen. Sosiaalipedagogiikan laitos suunnitellaan 14 oppilalle. Investointi sijaitsee Kruszwican kaupungissa ul. Se on Kasprovich. Hoito- ja koulutuslaitoksen suunnittelurakennus on kaksikerroksinen (mukaan lukien hyödyllisyysparvi), jota ei ole sellared. Kohde jaetaan kahteen itsenäiseen osaan: tärkein yksi hoitoa tarvitseville, joka sijaitsee rakennuksen edestä, toinen niille, jotka ovat itsenäisiä, jotka sijaitsevat rakennuksen takana, pihalta. Osana laitosta on 7 huonetta enintään 2 hengelle. Rakennuksen pohjakerros mukautetaan vammaisille henkilöille (huone, kylpyhuone). 02.2017–06.2019. Hankkeen päätavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta InowrocÅawin alueella rakentamalla hoito- ja koulutuslaitos Kruszwicaan. Erityistavoitteet:-sosiaalisen infrastruktuurin laadun parantaminen, POW-paikkojen määrän lisääminen InowrocÅawin alueella, tehokas hoitojärjestelmä inowrocÅawin alueen sosiaali- ja oppilaitoksille. Hankkeen kokonaisarvo on 1 340 384,80 PLN. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja ustanove za oskrbo in izobraževanje v Kruszwici s potrebno infrastrukturo in razvojem območja okoli načrtovanega objekta. Gradnja objekta za socializacijo bo namenjena 14 dijakom. Naložba bo v mestu Kruszwica, na ul. To je Kasprovich. Zasnova objekta za nego in izobraževanje je dvonadstropna (vključno z uporabnim podstrešjem), ki ni cela. Predmet bo razdeljen na dva neodvisna dela: glavni za tiste, ki potrebujejo nego, ki se nahaja od sprednjega dela stavbe, drugi za tiste, ki so neodvisni, ki se nahaja na zadnji strani stavbe, od dvorišča. V sklopu objekta bo 7 sob za do 2 osebi. Pritličje stavbe bo prilagojeno invalidom (soba, kopalnica). 02.2017–06.2019.Glavni cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev v okrožju Inowrocža z izgradnjo ustanove za nego in izobraževanje v Kruszwici. Posebni cilji:-izboljšanje kakovosti socialne infrastrukture, povečanje števila mest v POW na območju okrožja Inowrocžaw, zagotavljanje učinkovitega sistema oskrbe socialnih in izobraževalnih ustanov na območju okrožja inowrocžaw. Skupna vrednost projekta je 1.340.384,80 PLN. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwici s potřebnou infrastrukturou a rozvoj oblasti kolem plánovaného zařízení. Výstavba socializačního zařízení bude určena pro 14 žáků. Investice bude umístěna ve městě Kruszwica, na ul. Je to Kasprovich. Projektová budova pečovatelského a vzdělávacího zařízení je dvoupatrová (včetně užitkového podkroví), která není sklepována. Objekt bude rozdělen do dvou samostatných částí: hlavní pro ty, kteří potřebují péči, který se nachází z přední části budovy, druhý pro ty, kteří jsou nezávislé, který se nachází v zadní části budovy, od dvora. V rámci zařízení bude k dispozici 7 pokojů až pro 2 osoby. Přízemí budovy bude přizpůsobeno osobám se zdravotním postižením (pokoj, koupelna). 02.2017–06.2019.Hlavním cílem projektu je zvýšit přístup k sociálním službám v okrese InowrocÅaw vybudováním pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwici. Specifické cíle:-zlepšení kvality sociální infrastruktury,-zvýšení počtu míst zajatců v oblasti okresu InowrocÅaw,-poskytování efektivního systému péče o sociální a vzdělávací zařízení v oblasti okresu inowrocÅaw. Celková hodnota projektu činí 1 340 384,80 PLN. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – priežiūros ir švietimo įstaigos statyba Kruszvicoje su reikiama infrastruktūra ir teritorijos aplink planuojamą objektą plėtra. Socializacijos priemonės statyba bus skirta 14 mokinių. Investicija bus įsikūrusi Kruszwica mieste, ul. Tai Kasprovich. Priežiūros ir švietimo įstaigos projektinis pastatas yra dviejų aukštų (įskaitant komunalinių paslaugų palėpę), kuris nėra rūsyje. Objektas bus padalintas į dvi atskiras dalis: pagrindinis vienas tiems, kuriems reikia priežiūros, įsikūręs iš pastato priekyje, antrasis tiems, kurie yra nepriklausomi, įsikūręs pastato gale, iš kiemo. Kaip pastato dalis, bus 7 kambariai iki 2 žmonių. Pirmas pastato aukštas bus pritaikytas neįgaliesiems (kambarys, vonios kambarys). 02.2017–06.2019.Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis Inovrocavo rajone statant priežiūros ir švietimo įstaigą Kruszvicoje. Konkretūs tikslai: gerinti socialinės infrastruktūros kokybę, didinti POW vietų skaičių Inovrocavo rajono teritorijoje, sukurti veiksmingą priežiūros sistemą, skirtą gerovės ir švietimo įstaigoms inowrocaw rajone. Bendra projekto vertė yra 1 340 384,80 PLN. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprūpes un izglītības iestādes būvniecība Kruscvikā ar nepieciešamo infrastruktūru un teritorijas attīstība ap plānoto objektu. Socializācijas centra būvniecība tiks izstrādāta 14 skolēniem. Ieguldījums tiks izvietots pilsētā Kruszwica, uz ul. Tas ir Kasprovičs. Aprūpes un izglītības iestādes projektēšanas ēka ir divstāvu (ieskaitot komunālo pakalpojumu bēniņus) nav pagraba. Objekts tiks sadalīts divās neatkarīgās daļās: galvenais tiem, kam nepieciešama aprūpe, kas atrodas no ēkas priekšpuses, otrais tiem, kas ir neatkarīgi, atrodas ēkas aizmugurē, no pagalma. Kā daļu no objekta, būs 7 istabas līdz 2 personām. Ēkas pirmais stāvs tiks pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti (istaba, vannas istaba). 02.2017–06.2019. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību Inovrocavas rajonā, uzbūvējot aprūpes un izglītības iestādi Kruszvikā. Konkrētie mērķi:-uzlabot sociālās infrastruktūras kvalitāti,- palielināt vietu skaitu POW InowrocÅaw rajona teritorijā,- nodrošināt efektīvu aprūpes sistēmu labklājības un izglītības iestādēm inowrocÅaw rajona teritorijā. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 340 384,80. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на заведение за грижи и образование в Крушвица с необходимата инфраструктура и развитието на района около планираното съоръжение. Изграждането на съоръжение за социализация ще бъде проектирано за 14 ученици. Инвестицията ще бъде разположена в град Крушвица, на ул. Това е Каспрович. Проектната сграда на съоръжението за грижи и образование е двуетажна (включително таванското помещение за комунални услуги), която не е изградена. Обектът ще бъде разделен на две отделни части: основната за нуждаещите се от грижи, разположена от предната част на сградата, втората за тези, които са независими, разположени в задната част на сградата, от двора. Като част от съоръжението ще има 7 стаи за до 2 души. Приземният етаж на сградата ще бъде адаптиран към хора с увреждания (стая, баня). 02.2017—06.2019.Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги в областта Инорочау чрез изграждане на заведение за грижи и образование в Крушвика. Специфични цели: подобряване на качеството на социалната инфраструктура, увеличаване на броя на местата в POW в района на InowrocÅaw, осигуряване на ефективна система за грижи за социалните и образователните институции в областта на inowrocÅaw. Общата стойност на проекта е 1 340 384,80 PLN. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja egy Kruszwicai gondozási és oktatási létesítmény építése a szükséges infrastruktúrával, valamint a tervezett létesítmény körüli terület fejlesztése. A szocializációs létesítmény építését 14 tanuló számára tervezik. A beruházás Kruszwica városában lesz, ul. Ez Kasprovich. A gondozási és oktatási létesítmény tervezési épülete kétszintes (beleértve a közüzemi padlást is) nem pincészett. Az objektum két független részre oszlik: a fő az ápolásra szorulók számára, az épület elejétől, a második azok számára, akik függetlenek, az épület hátuljában, az udvartól. A létesítmény részeként 7 szoba áll rendelkezésre, maximum 2 fő részére. Az épület földszintje a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (szoba, fürdőszoba). 02.2017–06.2019.A projekt fő célja a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása InowrocÅaw körzetében egy Kruszwica-i gondozási és oktatási intézmény létrehozásával. Konkrét célkitűzések:-a szociális infrastruktúra minőségének javítása,-a POW férőhelyeinek növelése InowrocÅaw járás területén, hatékony gondozási rendszer biztosítása az inowrocawi körzetben található jóléti és oktatási intézmények számára. A projekt összértéke 1 340 384,80 PLN. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail saoráid chúraim agus oideachais a thógáil i Kruszwica leis an mbonneagar riachtanach agus forbairt an cheantair timpeall na saoráide atá beartaithe. Beidh tógáil áis shóisialaithe deartha do 14 dalta. Beidh an infheistíocht lonnaithe i gcathair Kruszwica, ar ul. Video comhrá Kasprovich. Tá tógáil dearadh na saoráide cúraim agus oideachais dhá stór (lena n-áirítear an loft fóntais) gan cellared. Roinnfear an réad ina dhá chuid neamhspleácha: an ceann is mó dóibh siúd a bhfuil cúram de dhíth orthu, atá suite ó thaobh tosaigh an fhoirgnimh, an dara ceann dóibh siúd atá neamhspleách, atá suite i gcúl an fhoirgnimh, ón gclós. Mar chuid den tsaoráid, beidh 7 seomra ar feadh suas le 2 duine. Cuirfear bunurlár an fhoirgnimh in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas (seomra, seomra folctha). 02.2017-06.2019.Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta i gceantar InowrocÅaw a mhéadú trí shaoráid chúraim agus oideachais a thógáil i Kruszwica. Cuspóirí sonracha:-feabhsú cháilíocht an bhonneagair shóisialta,-méadú ar líon na n-áiteanna i POW i réimse an cheantair InowrocÅaw, — córas cúraim éifeachtach a sholáthar do na bunaíochtaí leasa agus oideachais i réimse an cheantair inowrocÅaw. Is é PLN 1 340 384.80 luach iomlán an tionscadail. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica med nödvändig infrastruktur och utveckling av området kring den planerade anläggningen. Byggandet av en socialiseringsanläggning kommer att utformas för 14 elever. Investeringen kommer att ligga i staden Kruszwica, på ul. Det är Kasprovich. Konstruktionen av vård- och utbildningsanläggningen är två våningar (inklusive bruksvåningen) inte källare. Objektet kommer att delas in i två oberoende delar: den viktigaste för dem i behov av vård, belägen från framsidan av byggnaden, den andra för dem som är oberoende, ligger på baksidan av byggnaden, från gården. Som en del av anläggningen kommer det att finnas 7 rum för upp till 2 personer. Bottenvåningen i byggnaden kommer att anpassas till personer med funktionsnedsättning (rum, badrum). 02.2017–06.2019.Projektets huvudsyfte är att öka tillgången till sociala tjänster i distriktet InowrocÅaw genom att bygga en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica. Särskilda mål:-att förbättra kvaliteten på den sociala infrastrukturen,-att öka antalet platser i POW i området InowrocÅaw,-att tillhandahålla ett effektivt vårdsystem för välfärds- och utbildningsinrättningar i området inowrocÅaw. Projektets totala värde är 1 340 384,80 zloty. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on vajaliku infrastruktuuriga hooldus- ja haridusasutuse ehitamine Kruszwicasse ning kavandatava rajatise ümbruse arendamine. Sotsialisatsioonirajatise ehitamine on kavandatud 14 õpilasele. Investeering asub Kruszwica linnas, ul. See on Kasprovitš. Hooldus- ja haridusasutuse projekteerimine on kahekorruseline (sh kommunaalpööbel) keldrita. Objekt jagatakse kaheks iseseisvaks osaks: peamine hooldust vajavatele inimestele, mis asub hoone ees, teine sõltumatu, asub hoone tagaosas, õue. Hoone osana on 7 tuba kuni 2 inimesele. Hoone esimene korrus on kohandatud puuetega inimestele (tuba, vannituba). 02.2017–06.2019.Projekti peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele InowrocÅawia maakonnas, ehitades Kruszwicasse hooldus- ja haridusasutuse. Konkreetsed eesmärgid: sotsiaalse infrastruktuuri kvaliteedi parandamine, -kohtade arvu suurendamine POW-s InowrocÅawi piirkonnas, tõhus hooldussüsteem inowrocÅawi piirkonna hoolekande- ja haridusasutuste jaoks. Projekti koguväärtus on 1 340 384,80 Poola zlotti. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0045/17
0 references