Language barriers to overcome (Q121803)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q121803 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Language barriers to overcome |
Project Q121803 in Poland |
Statements
1,513,565.76 zloty
0 references
1,780,665.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 March 2020
0 references
ENBIT GRZEGORZ SZWARC
0 references
Projekt skierowany jest do grupy 500 osób w wieku 25. lat i więcej, zatrudnionych w mikro, małych i średnich przedsiębiorstwach oraz w podmiotach ekonomii społecznej/przedsiębiorstwach społecznych z województwa pomorskiego. Celem projektu jest poprawa sytuacji osób w wieku aktywności zawodowej na rynku pracy poprzez: - nabycie lub podniesienie kompetencji językowych u co najmniej 425. osób, w tym: w zakresie języka angielskiego w branży IT – 100 osób (70 mężczyzn, 30 kobiet), w branży turystycznej – 255 osób(170 kobiet, 85 mężczyzn), w zakresie języka niemieckiego w turystyce – 70 osób (40 kobiet, 30 mężczyzn). Działania: • ustalenie poziomu kompetencji językowej u poszczególnych uczestników projektu; • podział na grupy 10-12 osobowe ze wzg. na poziom kompetencji i wiek; • przeprowadzenie szkoleń z zakresu języka angielskiego w branży IT i branży turystycznej • przeprowadzenie szkoleń z zakresu języka niemieckiego w branży turystycznej • przeprowadzenie egzaminów zewnętrznych z języka angielskiego i niemieckiego oraz uzyskanie przez co najmniej 85% uczestników/czek certyfikatów potwierdzających nabyte kompetencje, zgodnych z Europejskim Systemem Kształcenia Językowego. Najważniejszym efektem projektu będzie uzyskanie lub zwiększenie kompetencji językowych z języka angielskiego lub niemieckiego u co najmniej 425 osób w okresie od czerwca 2017 do 30 marca 2020 r. , co adekwatnie poprawi ich sytuacje na rynku pracy. (Polish)
0 references
The project is addressed to a group of 500 people aged 25 and over, employed in micro, small and medium-sized enterprises and social economy entities/social enterprises from the Pomorskie voivodship. The aim of the project is to improve the situation of people of working age on the labour market by: — the acquisition or improvement of linguistic competence for at least 425 persons, including: in the field of English in the IT sector, 100 people (70 men, 30 women), in the tourism sector – 255 people (170 women, 85 men), in the field of German in tourism – 70 people (40 women, 30 men). Actions: • establishing the level of linguistic competence among individual project participants; • division into groups of 10-12 persons due to the level of competence and age; • conducting trainings in the field of English in the IT and tourism industry • conducting trainings in the field of German language in the tourism sector • conducting external examinations in English and German and obtaining at least 85 % of participants/issues of certificates confirming the acquired competence, in accordance with the European Language Training System. The most important result of the project will be to acquire or increase language competences in English or German for at least 425 people between June 2017 and 30 March 2020, which will adequately improve their labour market situation. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet s’adresse à un groupe de 500 personnes âgées de 25 ans et plus, employées dans des microentreprises, des petites et moyennes entreprises et des entités de l’économie sociale/entreprises sociales de la voïvodie de Poméranie. L’objectif du projet est d’améliorer la situation des personnes en âge de travailler sur le marché du travail: — acquisition ou amélioration de compétences linguistiques pour au moins 425 personnes, y compris: dans le domaine de l’anglais dans l’industrie informatique — 100 personnes (70 hommes, 30 femmes), 255 personnes dans l’industrie du tourisme (170 femmes, 85 hommes), dans le domaine de l’allemand dans le tourisme — 70 personnes (40 femmes, 30 hommes). Actions: • déterminer le niveau de compétence linguistique des participants au projet; • division en 10-12 personnes selon le niveau de compétence et l’âge; • organisation de cours de formation dans le domaine de l’anglais dans les industries de l’informatique et du tourisme • organisation de cours de formation dans le domaine de l’allemand dans l’industrie touristique • réalisation d’examens externes en anglais et en allemand et obtention d’au moins 85 % des participants/contrôles des certificats confirmant les compétences acquises conformément au système européen d’enseignement des langues. Le résultat le plus important du projet sera d’obtenir ou d’accroître les compétences linguistiques de l’anglais ou de l’allemand pour au moins 425 personnes entre juin 2017 et le 30 mars 2020, ce qui améliorera leur situation sur le marché du travail en conséquence. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an eine Gruppe von 500 Personen ab 25 Jahren, die in Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen sowie sozialwirtschaftlichen Einheiten/Sozialunternehmen aus der Woiwodschaft Pommern beschäftigt sind. Ziel des Projekts ist es, die Situation von Menschen im erwerbsfähigen Alter auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern, indem — Erwerb oder Verbesserung von Sprachkenntnissen für mindestens 425 Personen, einschließlich: im Bereich Englisch in der IT-Branche – 100 Menschen (70 Männer, 30 Frauen), 255 Menschen in der Tourismusbranche (170 Frauen, 85 Männer), im Bereich Deutsch im Tourismus – 70 Personen (40 Frauen, 30 Männer). Maßnahmen: • Bestimmung des Niveaus der sprachlichen Kompetenz einzelner Projektteilnehmer; • Aufteilung in 10-12 Personen nach Kompetenzniveau und Alter; • Durchführung von Schulungen im Bereich Englisch in der IT- und Tourismusbranche • Durchführung von Schulungen im Bereich Deutsch in der Tourismusbranche • Durchführung externer Prüfungen in englischer und deutscher Sprache und Erwerb von mindestens 85 % der Teilnehmer/Prüfungen von Zertifikaten, die erworbene Kompetenzen gemäß dem Europäischen Sprachbildungssystem bestätigen. Das wichtigste Ergebnis des Projekts wird darin bestehen, zwischen Juni 2017 und 30. März 2020 Sprachkompetenzen von Englisch oder Deutsch für mindestens 425 Personen zu erwerben oder zu erweitern, was ihre Arbeitsmarktsituation entsprechend verbessern wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project is gericht op een groep van 500 personen van 25 jaar en ouder, die werkzaam is in micro-, kleine en middelgrote ondernemingen en entiteiten van de sociale economie/sociale ondernemingen van het Pommeren woiwodschap. Doel van het project is de situatie van mensen in de werkende leeftijd op de arbeidsmarkt te verbeteren door: — het verwerven of verbeteren van taalvaardigheden voor ten minste 425 personen, waaronder: op het gebied van het Engels in de IT-industrie — 100 mensen (70 mannen, 30 vrouwen), 255 mensen in de toeristische sector (170 vrouwen, 85 mannen), op het gebied van Duits in het toerisme — 70 mensen (40 vrouwen, 30 mannen). Acties: • het bepalen van het taalvaardigheidsniveau van individuele projectdeelnemers; • indeling in 10-12 personen naar competentieniveau en leeftijd; • het geven van opleidingen op het gebied van Engels in de IT- en toeristische sector • het geven van opleidingen op het gebied van Duits in de toeristische sector • het uitvoeren van externe examens in het Engels en het Duits en het behalen van ten minste 85 % van de deelnemers/controles van certificaten ter bevestiging van verworven competenties in overeenstemming met het Europees taalonderwijssysteem. Het belangrijkste resultaat van het project zal zijn om tussen juni 2017 en 30 maart 2020 voor ten minste 425 personen taalvaardigheden van Engels of Duits te verwerven of uit te breiden, wat hun arbeidsmarktsituatie dienovereenkomstig zal verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a un gruppo di 500 persone di età pari o superiore a 25 anni, impiegate in micro, piccole e medie imprese e entità dell'economia sociale/imprese sociali del Voivodato della Pomerania. L'obiettivo del progetto è migliorare la situazione delle persone in età lavorativa sul mercato del lavoro: — acquisizione o miglioramento delle competenze linguistiche per almeno 425 persone, tra cui: nel campo dell'inglese nell'industria informatica — 100 persone (70 uomini, 30 donne), 255 persone nel settore del turismo (170 donne, 85 uomini), nel campo del tedesco nel turismo — 70 persone (40 donne, 30 uomini). Azioni: • determinare il livello di competenza linguistica dei singoli partecipanti al progetto; • divisione in 10-12 persone per livello di competenza ed età; • svolgimento di corsi di formazione nel campo dell'inglese nei settori dell'informatica e del turismo • svolgimento di corsi di formazione nel campo del tedesco nell'industria del turismo • svolgimento di esami esterni in inglese e tedesco e conseguimento di almeno l'85 % dei partecipanti/controlli dei certificati che confermano le competenze acquisite conformemente al sistema europeo di istruzione linguistica. Il risultato più importante del progetto sarà quello di ottenere o aumentare le competenze linguistiche dall'inglese o dal tedesco per almeno 425 persone tra giugno 2017 e 30 marzo 2020, il che migliorerà di conseguenza la loro situazione del mercato del lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a un grupo de 500 personas de 25 años o más, empleadas en microempresas, pequeñas y medianas empresas y entidades de la economía social/empresas sociales del Voivodato Pomerano. El objetivo del proyecto es mejorar la situación de las personas en edad de trabajar en el mercado laboral mediante: adquisición o mejora de conocimientos lingüísticos para al menos 425 personas, incluidos: en el campo del inglés en la industria de las TI — 100 personas (70 hombres, 30 mujeres), 255 personas en la industria del turismo (170 mujeres, 85 hombres), en el campo del alemán en el turismo — 70 personas (40 mujeres, 30 hombres). Acciones: • determinar el nivel de competencia lingüística de cada uno de los participantes en el proyecto; • división en 10-12 personas por nivel de competencia y edad; • realización de cursos de formación en el ámbito del inglés en las industrias de TI y turismo • realización de cursos de formación en el campo del alemán en la industria turística • realización de exámenes externos en inglés y alemán y obtención de al menos el 85 % de los participantes/controles de certificados que confirmen las competencias adquiridas de acuerdo con el Sistema Europeo de Educación Lingüística. El resultado más importante del proyecto será obtener o aumentar las competencias lingüísticas del inglés o del alemán para al menos 425 personas entre junio de 2017 y 30 de marzo de 2020, lo que mejorará en consecuencia su situación en el mercado laboral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet henvender sig til en gruppe på 500 personer på 25 år og derover, som er beskæftiget i mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder og socialøkonomiske enheder/sociale virksomheder fra Pomorskie voivodship. Formålet med projektet er at forbedre situationen for personer i den erhvervsaktive alder på arbejdsmarkedet ved at: erhvervelse eller forbedring af sprogkundskaber for mindst 425 personer, herunder: inden for engelsk i IT-sektoren, 100 mennesker (70 mænd, 30 kvinder), i turistsektoren 255 mennesker (170 kvinder, 85 mænd), inden for tysk i turisme â EUR 70 mennesker (40 kvinder, 30 mænd). Aktioner: fastlæggelse af niveauet for sprogkundskaber blandt de enkelte projektdeltagere âEUR¢ inddeling i grupper på 10-12 personer på grund af kompetenceniveau og alder; âEUR¢ gennemføre kurser inden for engelsk i IT- og turismeindustrien â EUR ¢ gennemføre kurser inden for tysk sprog i turistsektoren â EUR ¢ gennemføre eksterne eksamener på engelsk og tysk og opnå mindst 85 % af deltagerne/udstedelser af certifikater, der bekræfter den erhvervede kompetence, i overensstemmelse med det europæiske sproguddannelsessystem. Det vigtigste resultat af projektet vil være at erhverve eller øge sprogkundskaber på engelsk eller tysk for mindst 425 personer mellem juni 2017 og 30. marts 2020, hvilket i tilstrækkelig grad vil forbedre deres arbejdsmarkedssituation. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 500 ατόμων ηλικίας 25 ετών και άνω, που απασχολούνται σε πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις και φορείς κοινωνικής οικονομίας/κοινωνικές επιχειρήσεις από το βοεβοδάτο Pomorskie. Στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της κατάστασης των ατόμων σε ηλικία εργασίας στην αγορά εργασίας με: â EUR την απόκτηση ή τη βελτίωση της γλωσσικής επάρκειας για τουλάχιστον 425 άτομα, συμπεριλαμβανομένων: στον τομέα της αγγλικής στον τομέα της πληροφορικής, 100 άτομα (70 άνδρες, 30 γυναίκες), στον τομέα του τουρισμού EUR 255 άτομα (170 γυναίκες, 85 άνδρες), στον τομέα της γερμανικής στον τουρισμό 70 άτομα (40 γυναίκες, 30 άνδρες). Δράσεις: τον καθορισμό του επιπέδου γλωσσικής επάρκειας μεταξύ των μεμονωμένων συμμετεχόντων στο έργο· â EUR TM s διαίρεση σε ομάδες των 10-12 ατόμων λόγω του επιπέδου των ικανοτήτων και της ηλικίας? διεξαγωγή κατάρτισης στον τομέα της αγγλικής γλώσσας στον τομέα της πληροφορικής και του τουρισμού â EUR â EUR TM διεξαγωγή κατάρτισης στον τομέα της γερμανικής γλώσσας στον τομέα του τουρισμού â EUR TM διεξαγωγή εξωτερικών εξετάσεων στα αγγλικά και τα γερμανικά και την απόκτηση τουλάχιστον 85 % των συμμετεχόντων/εκδόσεις πιστοποιητικών που επιβεβαιώνουν την αποκτηθείσα επάρκεια, σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Γλωσσικής Κατάρτισης. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η απόκτηση ή η αύξηση γλωσσικών ικανοτήτων στα αγγλικά ή στα γερμανικά για τουλάχιστον 425 άτομα μεταξύ Ιουνίου 2017 και 30 Μαρτίου 2020, γεγονός που θα βελτιώσει επαρκώς την κατάστασή τους στην αγορά εργασίας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je namijenjen skupini od 500 osoba starijih od 25 godina zaposlenih u mikropoduzećima, malim i srednjim poduzećima te subjektima socijalne ekonomije/socijalnim poduzećima iz Pomorskog vojvodstva. Cilj je projekta poboljšati položaj radno sposobnih osoba na tržištu rada: stjecanje ili poboljšanje jezičnih kompetencija za najmanje 425 osoba, uključujući: u području engleskog u IT sektoru, 100 ljudi (70 muškaraca, 30 žena), u turističkom sektoru 255 ljudi (170 žena, 85 muškaraca), u području njemačkog turizma 70 ljudi (40 žena, 30 muškaraca). Mjere: „utvrđivanje razine jezične kompetencije među pojedinačnim sudionicima projekta; podjela u skupine od 10 do 12 osoba zbog razine stručnosti i dobi; provođenje treninga iz područja engleskog jezika u informatičkoj i turističkoj industriji, provođenje obuke iz područja njemačkog jezika u turističkom sektoru, provođenje vanjskih ispita na engleskom i njemačkom jeziku te stjecanje najmanje 85 % polaznika/izdanja potvrda kojima se potvrđuje stečena kompetencija, u skladu s Europskim sustavom jezične izobrazbe. Najvažniji rezultat projekta bit će stjecanje ili povećanje jezičnih kompetencija na engleskom ili njemačkom jeziku za najmanje 425 osoba u razdoblju od lipnja 2017. do 30. ožujka 2020., čime će se na odgovarajući način poboljšati njihova situacija na tržištu rada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se adresează unui grup de 500 de persoane în vârstă de cel puțin 25 de ani, angajate în microîntreprinderi, întreprinderi mici și mijlocii și entități din economia socială/întreprinderi sociale din voievodatul Pomorskie. Scopul proiectului este de a îmbunătăți situația persoanelor de vârstă activă pe piața forței de muncă prin: dobândirea sau îmbunătățirea competenței lingvistice pentru cel puțin 425 de persoane, inclusiv: în domeniul limbii engleze în sectorul IT, 100 de persoane (70 bărbați, 30 femei), în sectorul turismului 255 de persoane (170 femei, 85 de bărbați), în domeniul german în turism â EUR 70 de persoane (40 femei, 30 de bărbați). Acțiuni: stabilirea nivelului de competență lingvistică în rândul participanților la proiect; împărțirea în grupuri de 10-12 persoane datorită nivelului de competență și vârstei; organizarea de cursuri de formare în domeniul limbii engleze în domeniul IT și al turismului, desfășurarea de cursuri de formare în domeniul limbii germane în sectorul turismului, efectuarea de examene externe în limbile engleză și germană și obținerea a cel puțin 85 % din participanți/eliberări de certificate care confirmă competența dobândită, în conformitate cu Sistemul european de formare lingvistică. Cel mai important rezultat al proiectului va fi dobândirea sau creșterea competențelor lingvistice în limba engleză sau germană pentru cel puțin 425 de persoane în perioada iunie 2017-30 martie 2020, ceea ce va îmbunătăți în mod adecvat situația acestora pe piața forței de muncă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je určený skupine 500 ľudí vo veku 25 rokov a viac zamestnaných v mikropodnikoch, malých a stredných podnikoch a subjektoch sociálneho hospodárstva/sociálnych podnikoch z Pomorského vojvodstva. Cieľom projektu je zlepšiť situáciu ľudí v produktívnom veku na trhu práce prostredníctvom: získanie alebo zlepšenie jazykovej spôsobilosti pre najmenej 425 osôb, vrátane: v oblasti angličtiny v IT sektore, 100 ľudí (70 mužov, 30 žien), v odvetví cestovného ruchu 255 ľudí (170 žien, 85 mužov), v oblasti nemčiny v cestovnom ruchu 70 ľudí (40 žien, 30 mužov). Akcie: stanovenie úrovne jazykových kompetencií medzi jednotlivými účastníkmi projektu; rozdelenie na skupiny 10 – 12 osôb vzhľadom na úroveň spôsobilosti a veku; â EUR ¢ vykonávanie školení v oblasti angličtiny v oblasti IT a cestovného ruchu â EUR ¢ vykonávanie školení v oblasti nemeckého jazyka v odvetví cestovného ruchu â EUR ¢ vykonávanie externých skúšok v angličtine a nemčine a získanie najmenej 85 % účastníkov/vydania osvedčení potvrdzujúcich nadobudnutú spôsobilosť, v súlade s Európskym systémom jazykového vzdelávania. Najdôležitejším výsledkom projektu bude získanie alebo zvýšenie jazykových kompetencií v angličtine alebo nemčine najmenej pre 425 osôb v období od júna 2017 do 30. marca 2020, čím sa primerane zlepší ich situácia na trhu práce. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa indirizzat lil grupp ta’ 500 persuna li għandhom 25 sena jew aktar, impjegati f’intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju u entitajiet tal-ekonomija soċjali/intrapriżi soċjali mill-voivodship ta’ Pomorskie. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sitwazzjoni tal-persuni fl-età tax-xogħol fis-suq tax-xogħol billi: EUR l-akkwist jew it-titjib tal-kompetenza lingwistika għal mill-inqas 425 persuni, inklużi: fil-qasam tal-Ingliż fis-settur tal-IT, 100 persuna (70 irġiel, 30 nisa), fis-settur tat-turiżmu EUR 255 ruħ (170 nisa, 85 irġiel), fil-qasam tal-Ġermaniż fit-turiżmu EUR 70 ruħ (40 nisa, 30 irġiel). Azzjonijiet: â EUR¢ jistabbilixxi l-livell ta ‘kompetenza lingwistika fost il-parteċipanti tal-proġett individwali; diviżjoni fi gruppi ta’ 10–12-il persuna minħabba l-livell ta’ kompetenza u età; â EUR¢ twettiq taħriġ fil-qasam tal-Ingliż fl-IT u t-turiżmu industrija â EUR¢ twettiq taħriġ fil-qasam tal-lingwa Ġermaniża fis-settur tat-turiżmu â EUR¢ eżamijiet esterni bl-Ingliż u l-Ġermaniż u jiksbu mill-inqas 85 % tal-parteċipanti/kwistjonijiet ta ‘ċertifikati li jikkonfermaw il-kompetenza miksuba, skont is-Sistema Ewropea ta ‘Taħriġ Lingwa. L-aktar riżultat importanti tal-proġett se jkun li jinkisbu jew jiżdiedu l-kompetenzi lingwistiċi bl-Ingliż jew bil-Ġermaniż għal mill-inqas 425 persuna bejn Ġunju 2017 u t-30 ta’ Marzu 2020, li se jtejbu b’mod adegwat is-sitwazzjoni tas-suq tax-xogħol tagħhom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto destina-se a um grupo de 500 pessoas com idade igual ou superior a 25 anos, empregadas em micro, pequenas e médias empresas e entidades da economia social/empresas sociais da voivodia da Pomorskie. O objetivo do projeto é melhorar a situação das pessoas em idade ativa no mercado de trabalho: a aquisição ou melhoria das competências linguísticas para, pelo menos, 425 pessoas, incluindo: no domínio do inglês no setor das TI, 100 pessoas (70 homens, 30 raparigas), no setor do turismo 255 EUR (170 raparigas, 85 homens), no domínio do turismo alemão 70 EUR (40 raparigas, 30 homens). Ações: estabelecer o nível de competência linguística entre os participantes no projeto; divisão em grupos de 10 a 12 pessoas devido ao nível de competência e idade; realização de formações no domínio do inglês na indústria das TI e do turismo, realizando formações no domínio da língua alemã no setor do turismo, realizando exames externos em inglês e alemão e obtendo pelo menos 85 % dos participantes/emissões de certificados que confirmem a competência adquirida, em conformidade com o Sistema Europeu de Formação Linguística. O resultado mais importante do projeto será adquirir ou aumentar as competências linguísticas em inglês ou alemão para, pelo menos, 425 pessoas entre junho de 2017 e 30 de março de 2020, o que melhorará adequadamente a sua situação no mercado de trabalho. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu vähintään 500-vuotiaalle ryhmälle, joka työskentelee Pomorskien voivodikunnan mikroyrityksissä, pienissä ja keskisuurissa yrityksissä sekä yhteisötalouden yksiköissä ja yhteisötalouden yrityksissä. Hankkeen tavoitteena on parantaa työikäisten tilannetta työmarkkinoilla seuraavasti: âEUR kielitaidon hankkiminen tai parantaminen vähintään 425 henkilön osalta, mukaan lukien: tietotekniikan alalla 100 henkilöä (70 miestä, 30 naista), matkailualalla 255 henkilöä (170 naista, 85 miestä), Saksan matkailualalla 70 henkilöä (40 naista, 30 miestä). Toimet: hankkeen yksittäisten osallistujien kielitaidon tason määrittäminen; jaottelu 10–12 henkilön ryhmiin pätevyyksien ja iän vuoksi; tietotekniikan ja matkailun alan englannin alan koulutusten järjestäminen matkailualalla saksan kielen alalla harjoitettaessa ulkoisia tutkimuksia englanniksi ja saksaksi ja hankkimalla vähintään 85 prosenttia osallistujista/todistuksista, jotka vahvistavat hankitun pätevyyden eurooppalaisen kielikoulutusjärjestelmän mukaisesti. Hankkeen tärkein tulos on hankkia tai lisätä vähintään 425 henkilön kielitaitoa englanniksi tai saksaksi kesäkuun 2017 ja 30. maaliskuuta 2020 välisenä aikana, mikä parantaa asianmukaisesti heidän työmarkkinatilannettaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je namenjen skupini 500 ljudi, starih 25 let in več, zaposlenih v mikro, malih in srednjih podjetjih ter socialno-ekonomskih subjektih/socialnih podjetjih iz Pomorjanskega vojvodstva. Cilj projekta je izboljšati položaj delovno sposobnih ljudi na trgu dela z: pridobitev ali izboljšanje jezikovne usposobljenosti za najmanj 425 oseb, vključno z: na področju angleščine v IT sektorju, 100 ljudi (70 moških, 30 žensk), v turističnem sektorju 255 ljudi (170 žensk, 85 moških), na področju nemščine v turizmu â EUR 70 ljudi (40 žensk, 30 moških). Ukrepi: določitev ravni jezikovnega znanja med posameznimi udeleženci projekta; delitev na skupine po 10–12 oseb zaradi stopnje usposobljenosti in starosti; izvaja usposabljanja na področju angleščine v IT in turistični industriji â EUR ¢ izvajanje usposabljanja na področju nemškega jezika v turističnem sektorju â EUR ¢ izvajanje zunanjih izpitov v angleščini in nemščini in pridobitev vsaj 85 % udeležencev/izdaja potrdil, ki potrjujejo pridobljeno usposobljenost, v skladu z evropskim sistemom jezikovnega usposabljanja. Najpomembnejši rezultat projekta bo pridobitev ali izboljšanje jezikovnih kompetenc v angleščini ali nemščini za vsaj 425 ljudi med junijem 2017 in 30. marcem 2020, kar bo ustrezno izboljšalo razmere na trgu dela. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je určen skupině 500 osob ve věku od 25 let, které jsou zaměstnány v mikropodnikech, malých a středních podnicích a subjektech sociální ekonomiky/sociálních podnicích z Pomorského vojvodství. Cílem projektu je zlepšit situaci osob v produktivním věku na trhu práce prostřednictvím: â EUR získání nebo zlepšení jazykové způsobilosti pro nejméně 425 osob, včetně: v oblasti angličtiny v odvětví IT 100 lidí (70 mužů, 30 žen), v odvětví cestovního ruchu 255 osob (170 žen, 85 mužů), v oblasti němčiny v cestovním ruchu 70 osob (40 žen, 30 mužů). Akce: stanovení úrovně jazykových znalostí mezi jednotlivými účastníky projektu; â EUR ¢ rozdělení na skupiny 10–12 osob vzhledem k úrovni způsobilosti a věku; â EUR ¢ provádění školení v oblasti angličtiny v odvětví IT a cestovního ruchu â EUR ¢ provádění školení v oblasti německého jazyka v odvětví cestovního ruchu â EUR ¢ provádění externích zkoušek v angličtině a němčině a získání nejméně 85 % účastníků/vydání certifikátů potvrzujících získané kompetence, v souladu s Evropským systémem jazykové přípravy. Nejdůležitějším výsledkem projektu bude získání nebo zvýšení jazykových znalostí v angličtině nebo němčině pro nejméně 425 osob v období od června 2017 do 30. března 2020, což odpovídajícím způsobem zlepší jejich situaci na trhu práce. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas skirtas 500 25 metų ir vyresnių žmonių, dirbančių labai mažose, mažosiose ir vidutinėse įmonėse, socialinės ekonomikos subjektuose ir (arba) socialinėse įmonėse iš Pomoro vaivadijos, grupei. Projekto tikslas – pagerinti darbingo amžiaus žmonių padėtį darbo rinkoje: â EUR kalbų mokėjimo įgijimas arba tobulinimas ne mažiau kaip 425 asmenims, įskaitant: anglų kalbos srityje IT sektoriuje 100 žmonių (70 vyrų, 30 moterų), turizmo sektoriuje ā EUR 255 žmonės (170 moterų, 85 vyrai), vokiečių turizmo srityje ā EUR 70 žmonių (40 moterų, 30 vyrų). Veiksmai: atskirų projekto dalyvių kalbinės kompetencijos lygio nustatymas; â EUR "skirstymas į 10–12 asmenų grupes dėl kompetencijos lygio ir amžiaus; â EUR ¢ vykdyti mokymus anglų kalbos srityje IT ir turizmo pramonėje â EUR ¢ vykdyti mokymus vokiečių kalbos srityje turizmo sektoriuje â EUR ¢ atlikti išorinius egzaminus anglų ir vokiečių kalbomis ir gauti ne mažiau kaip 85 % dalyvių/išduoti pažymėjimus, patvirtinančius įgytą kompetenciją, pagal Europos kalbų mokymo sistemą. Svarbiausias projekto rezultatas – nuo 2017 m. birželio mėn. iki 2020 m. kovo 30 d. įgyti arba padidinti bent 425 žmonių kalbinę kompetenciją anglų arba vokiečių kalbomis, o tai atitinkamai pagerins jų darbo rinkos padėtį. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir paredzēts 500 cilvēkiem vecumā no 25 gadiem, kuri strādā mikro, mazos un vidējos uzņēmumos un sociālās ekonomikas struktūrās/sociālajos uzņēmumos no Pomožes vojevodistes. Projekta mērķis ir uzlabot darbspējīgā vecuma cilvēku stāvokli darba tirgū: valodu kompetences iegūšana vai uzlabošana vismaz 425 personām, tostarp: jomā angļu IT nozarē, 100 cilvēki (70 vīrieši, 30 sievietes), tūrisma nozarē â EUR 255 cilvēki (170 sievietes, 85 vīrieši), jomā vācu tūrismā EUR 70 cilvēki (40 sievietes, 30 vīrieši). Darbības: noteikt valodas kompetences līmeni starp atsevišķiem projekta dalībniekiem; iedalījums grupās no 10–12 personām kompetences līmeņa un vecuma dēļ; â EUR ¢ Veicot apmācības jomā angļu valodā IT un tūrisma nozarē â EUR ¢ Veicot apmācības jomā vācu valodas tūrisma nozarē â EUR ¢ Veicot ārējos eksāmenus angļu un vācu valodā un iegūstot vismaz 85 % no dalībniekiem/izdevumi sertifikātus, kas apliecina iegūto kompetenci, saskaņā ar Eiropas Valodu apmācības sistēma. Svarīgākais projekta rezultāts būs no 2017. gada jūnija līdz 2020. gada 30. martam apgūt vai palielināt angļu vai vācu valodas prasmes vismaz 425 cilvēkiem, kas pienācīgi uzlabos viņu darba tirgus situāciju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е насочен към група от 500 души на възраст 25 и повече години, заети в микро-, малки и средни предприятия и субекти от социалната икономика/социални предприятия от Поморското воеводство. Целта на проекта е да се подобри положението на хората в трудоспособна възраст на пазара на труда чрез: придобиването или подобряването на езиковата компетентност за най-малко 425 лица, включително: в областта на английския език в сектора на информационните технологии 100 души (70 мъже, 30 жени), в туристическия сектор 255 души (170 жени, 85 мъже), в областта на немския туризъм 70 души (40 жени, 30 мъже). Действия: установяване на нивото на езикова компетентност сред отделните участници в проекта; разделяне на групи от 10—12 души поради нивото на компетентност и възрастта; провеждане на обучения в областта на английския език в ИТ и туристическата индустрия, провеждане на обучения в областта на немския език в туристическия сектор, провеждане на външни изпити на английски и немски език и получаване на най-малко 85 % от участниците/издаване на сертификати, потвърждаващи придобитата компетентност, в съответствие с Европейската система за езиково обучение. Най-важният резултат от проекта ще бъде придобиването или увеличаването на езиковите компетентности на английски или немски език за най-малко 425 души между юни 2017 г. и 30 март 2020 г., което ще подобри адекватно тяхното положение на пазара на труда. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt egy 25 éves vagy annál idősebb, mikro-, kis- és középvállalkozásoknál, valamint szociális gazdasági egységeknél/szociális vállalkozásoknál foglalkoztatott, a Pomorskie vajdasághoz tartozó 500 főből álló csoportnak szól. A projekt célja a munkaképes korúak munkaerő-piaci helyzetének javítása a következők révén: legalább 425 személy nyelvi kompetenciájának megszerzése vagy javítása, beleértve a következőket: az informatikai ágazatban az angol nyelv területén 100 fő (70 férfi, 30 nő) az idegenforgalmi ágazatban 255 fő (170 nő, 85 férfi), a német turizmus területén 70 fő (40 nő, 30 férfi). Intézkedések: a projekt egyes résztvevőinek nyelvi kompetenciaszintjének megállapítása; 10–12 főből álló csoportokra osztva a hozzáértés szintje és az életkor miatt; az informatikai és idegenforgalmi ágazatban az angol nyelv területén képzéseket tartanak a német nyelv területén az idegenforgalmi ágazatban, és külső vizsgákat tartanak angol és német nyelven, és az Európai Nyelvi Képzési Rendszernek megfelelően a megszerzett kompetenciát igazoló bizonyítványok legalább 85%-át megszerezték. A projekt legfontosabb eredménye az lesz, hogy 2017 júniusa és 2020. március 30. között legalább 425 fő számára angol vagy német nyelvtudást szerezzenek vagy bővítsenek, ami megfelelően javítja munkaerő-piaci helyzetüket. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa 500 duine atá 25 bliana d’aois nó níos sine, atá fostaithe i micrifhiontair, i bhfiontair bheaga agus mheánmhéide agus in eintitis an gheilleagair shóisialta/fiontair shóisialta de chuid Pomorskie voivodship. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar staid na ndaoine atá in aois oibre i margadh an tsaothair tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: âEUR inniúlacht teanga a fháil nó a fheabhsú do 425 dhuine ar a laghad, lena n-áirítear: i réimse an Bhéarla san earnáil TF, 100 daoine (70 fir, 30 mná), san earnáil turasóireachta â EUR 255 daoine (170 mná, 85 fir), i réimse na Gearmáine sa turasóireacht â EUR 70 daoine (40 mná, 30 fir). Gníomhaíochtaí: leibhéal na hinniúlachta teanga a bhunú i measc rannpháirtithe tionscadail aonair; roinnt ina ngrúpaí de 10-12 duine mar gheall ar an leibhéal inniúlachta agus aoise; oiliúint a sheoladh i réimse an Bhéarla sa TF agus tionscal turasóireachta âEUR¢ oiliúint a sheoladh i réimse na Gearmáinise san earnáil turasóireachta â EUR ¢ sheoladh scrúduithe seachtracha i mBéarla agus Gearmáinis agus a fháil ar a laghad 85 % de rannpháirtithe/eisiúintí deimhnithe ag deimhniú an inniúlacht a fuarthas, i gcomhréir leis an gCóras Oiliúna Teanga na hEorpa. Is é an toradh is tábhachtaí a bheidh ar an tionscadal inniúlachtaí teanga a shealbhú nó a mhéadú i mBéarla nó i nGearmáinis do 425 duine ar a laghad idir Meitheamh 2017 agus 30 Márta 2020, rud a chuirfidh feabhas leordhóthanach ar a staid sa mhargadh saothair. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet riktar sig till en grupp på 500 personer som är 25 år eller äldre och som är anställda i mikroföretag, små och medelstora företag och enheter inom den sociala ekonomin/sociala företag från vojvodskapet Pomorskie. Syftet med projektet är att förbättra situationen för personer i arbetsför ålder på arbetsmarknaden genom att â EUR förvärvande eller förbättring av språkkunskaper för minst 425 personer, inbegripet: inom området engelska inom IT-sektorn, 100 personer (70 män, 30 kvinnor), inom turismsektorn 255 personer (170 kvinnor, 85 män), inom tyska inom turism â EUR 70 personer (40 kvinnor, 30 män). Åtgärder: fastställande av nivån på språklig kompetens hos enskilda projektdeltagare. uppdelning i grupper om 10–12 personer på grund av kompetensnivå och ålder. genomföra utbildningar i engelska i IT- och turistnäringen â EUR ¢ genomföra utbildningar i tyska språket i turistsektorn â EUR ¢ genomföra externa examinationer på engelska och tyska och erhålla minst 85 % av deltagarna/utfärdande av intyg som bekräftar förvärvad kompetens, i enlighet med European Language Training System. Det viktigaste resultatet av projektet kommer att vara att mellan juni 2017 och den 30 mars 2020 förvärva eller öka språkkunskaperna i engelska eller tyska för minst 425 personer, vilket kommer att förbättra deras arbetsmarknadssituation på ett tillfredsställande sätt. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt on suunatud 500-le 25-aastasele ja vanemale inimesele, kes töötavad Pomorze vojevoodkonna mikro-, väikestes ja keskmise suurusega ettevõtetes ning sotsiaalmajanduse üksustes/sotsiaalsetes ettevõtetes. Projekti eesmärk on parandada tööealiste inimeste olukorda tööturul järgmiselt: keeleoskuse omandamine või parandamine vähemalt 425 inimese puhul, sealhulgas: inglise keele valdkonnas IT-sektoris 100 inimest (70 meest, 30 naist), turismisektoris 255 inimest (170 naist, 85 meest), saksa turismi valdkonnas 70 inimest (40 naist, 30 meest). Meetmed: projektis osalejate keeleoskuse taseme kindlaksmääramine; âEUR¢ jagunemine 10–12 inimesest koosnevateks rühmadeks tulenevalt pädevuse tasemest ja vanusest; ingliskeelsete koolituste läbiviimine IT- ja turismitööstuses, mis viib läbi koolitusi saksa keele valdkonnas turismisektoris, korraldades väliseksameid inglise ja saksa keeles ning saades vähemalt 85 % osalejatest/tunnistuste väljaandmisest, mis kinnitavad omandatud pädevust, kooskõlas Euroopa keeleõppesüsteemiga. Projekti kõige olulisem tulemus on inglise või saksa keele oskuse omandamine või suurendamine vähemalt 425 inimese jaoks ajavahemikul juunist 2017 kuni 30. märtsini 2020, mis parandab piisavalt nende olukorda tööturul. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE
0 references
Identifiers
RPPM.05.05.00-22-0092/16
0 references