Reconstruction and expansion of primary school with equipment in Jeżów Sudecki (Q96431)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96431 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reconstruction and expansion of primary school with equipment in Jeżów Sudecki |
Project Q96431 in Poland |
Statements
4,509,182.7 zloty
0 references
5,304,920.82 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 December 2015
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA JEŻÓW SUDECKI
0 references
Niniejszy projekt będzie realizowany na terenie Gminy Jeżów Sudecki, w powiecie jeleniogórskim.Przedmiotem inwestycji jest:- przebudowa i rozbudowa istniejącego budynku oświatowego przy ul. Krętej 27 w Jeżowie Sudeckim- na terenie działki 496 wraz z infrastrukturą techniczną na działkach nr ewid. 496 i 511/2 obręb0005 Jeżów Sudecki oraz zjazdami z drogi gminnej numer działki 511/2 na działkę 496, obręb Jeżów Sudecki – jest to przedsięwzięcie prowadzące bezpośrednio do poprawy warunków nauczania;- wyposażenie w nowoczesny sprzęt i materiały dydaktyczne pracowni, zwłaszcza matematyczno-przyrodniczych i cyfrowych;- wyposażenie w sprzęt specjalistyczny i pomoce dydaktyczne do wspomagania rozwoju uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, np.: uczniów niepełnosprawnych, uczniów szczególnie uzdolnionych w szkołach podstawowych.Wnioskodawcą w niniejszym projekcie jest Gmina Jeżów Sudecki.Za realizację projektu od strony formalno – prawnej odpowiadać będą pracownicy Urzędu Gminy w Jeżowie Sudeckim, a za wykonanie i realizację poszczególnych zadań zaplanowanych w projekcie odpowiedzialni będą wykonawcy wyłonieni w drodze konkursu lub przetargu. (Polish)
0 references
This project will be implemented in the Municipality of Jeżów Sudecki, in the district of Jeleniogórski.The subject of the investment is:- reconstruction and expansion of the existing educational building at ul. Winding 27 in Jeżów Sudecki – on plot 496 with technical infrastructure on plot no. 496 and 511/2 of the region0005 Jeżów Sudecki and exits from the commune road plot 511/2 for plot 496, the area of Jeżów Sudecki – it is an undertaking leading directly to the improvement of teaching conditions;- equipment with modern equipment and teaching materials of the workshop, especially mathematical and natural and digital;- equipment with specialised equipment and teaching aids to support the development of pupils with special educational needs, e.g.: the applicant in this project is the Municipality of Jeżów Sudecki.For the implementation of the project formally and legally, the employees of the Municipal Office in Jeżów Sudecki will be responsible for the execution and execution of specific tasks planned in the project will be carried out by contractors selected by means of a competition or tender. (English)
15 October 2020
0 references
Ce projet sera réalisé dans la municipalité de Jeżów Sudecki, dans le district de Jelenio Góra. L’objet de l’investissement est:- la reconstruction et l’extension du bâtiment éducatif existant à ul. Sinueux 27 à Jeżów Sudecki — sur la parcelle 496 avec infrastructure technique sur la parcelle no. 496 et 511/2 couverture0005 Jeżów Sudecki et sorties de la route municipale no 511/2 à la parcelle 496, la zone Jeżów Sudecki — il s’agit d’une entreprise conduisant directement à l’amélioration des conditions d’enseignement;- l’équipement moderne et le matériel didactique du studio, en particulier mathématiques-naturelles et numériques;- l’équipement spécialisé et des aides pédagogiques pour soutenir le développement des étudiants ayant des besoins éducatifs spéciaux, par exemple: les étudiants handicapés, en particulier les élèves talentueux dans les écoles primaires. Le candidat à ce projet est la municipalité de Jeżów Sudecki. Le projet sera mis en œuvre officiellement et légalement par les employés du bureau municipal de Jeżów Sudecki, et l’exécution et l’exécution des tâches individuelles prévues dans le projet seront la responsabilité des contractants sélectionnés au moyen d’un concours ou d’un appel d’offres. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt wird in der Gemeinde Jeżów Sudecki im Bezirk Jelenio Góra durchgeführt.Ziel der Investition ist:- Wiederaufbau und Erweiterung des bestehenden Bildungsgebäudes in ul. Wicklung 27 in Jeżów Sudecki – auf Grundstück 496 mit technischer Infrastruktur auf dem Grundstück Nr. 496 und 511/2 cover0005 Jeżów Sudecki und Ausfahrten vom städtischen Straßengrundstück Nr. 511/2 bis Grundstück 496, Gebiet Jeżów Sudecki – dies ist ein Unternehmen, das direkt zur Verbesserung der Lehrbedingungen führt;- Ausstattung mit modernen Geräten und Lehrmaterialien des Ateliers, insbesondere mathematisch-natürliche und digitale;- Ausrüstung und Lehrmittel zur Unterstützung der Entwicklung von Studenten mit besonderen Bildungsbedürfnissen, z. B.: Schüler mit Behinderungen, vor allem talentierte Schüler an Grundschulen. Bewerber dieses Projekts ist die Gemeinde Jeżów Sudecki. Das Projekt wird von den Mitarbeitern des Gemeindeamts in Jeżów Sudecki formal und rechtlich umgesetzt, und die Durchführung und Durchführung der im Rahmen des Projekts geplanten Einzelaufgaben obliegt den Auftragnehmern, die im Rahmen eines Wettbewerbs oder einer Ausschreibung ausgewählt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project zal worden uitgevoerd in de gemeente Jeżów Sudecki, in het district Jelenio Góra.Het doel van de investering is:- wederopbouw en uitbreiding van het bestaande onderwijsgebouw in ul. Winding 27 in Jeżów Sudecki — op perceel 496 met technische infrastructuur op perceel nr. 496 en 511/2 cover0005 Jeżów Sudecki en uitgangen van het gemeentelijke wegenperceel nr. 511/2 tot perceel 496, Jeżów Sudecki — dit is een onderneming die rechtstreeks leidt tot de verbetering van de onderwijsomstandigheden;- het uitrusten van moderne apparatuur en onderwijsmaterialen van de studio, met name wiskundig-natuurlijk en digitaal;- het uitrusten van gespecialiseerde apparatuur en onderwijshulpmiddelen ter ondersteuning van de ontwikkeling van studenten met speciale onderwijsbehoeften, bijv.: studenten met een handicap, vooral getalenteerde studenten op basisscholen. De aanvrager van dit project is de gemeente Jeżów Sudecki. Het project zal formeel en wettelijk worden uitgevoerd door de medewerkers van het gemeentebestuur in Jeżów Sudecki, en de uitvoering en uitvoering van de in het project geplande individuele taken vallen onder de verantwoordelijkheid van de contractanten die worden geselecteerd door middel van een wedstrijd of aanbesteding. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto sarà realizzato nel comune di Jeżów Sudecki, nel distretto di Jelenio Góra. L'obiettivo dell'investimento è la ricostruzione e l'ampliamento dell'edificio educativo esistente a ul. Avvolgimento 27 a Jeżów Sudecki — sul terreno 496 con infrastruttura tecnica sul terreno n. 496 e 511/2 cover0005 Jeżów Sudecki e uscite dal terreno stradale comunale numero 511/2 al terreno 496, zona di Jeżów Sudecki — si tratta di un'impresa che conduce direttamente al miglioramento delle condizioni di insegnamento;- dotare di attrezzature moderne e materiali didattici dello studio, in particolare matematico-naturale e digitale;- dotare di attrezzature specializzate e ausili didattici per sostenere lo sviluppo di studenti con esigenze educative speciali, ad esempio: studenti con disabilità, in particolare studenti di talento nelle scuole primarie. Il candidato in questo progetto è il comune di Jeżów Sudecki. Il progetto sarà attuato formalmente e legalmente dai dipendenti dell'ufficio municipale di Jeżów Sudecki, e l'esecuzione e l'esecuzione dei singoli compiti previsti nel progetto sarà di competenza dei contraenti selezionati mediante un concorso o un'offerta. (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto se llevará a cabo en el municipio de Jeżów Sudecki, en el distrito de Jelenio Góra.El objeto de la inversión es:- reconstrucción y ampliación del edificio educativo existente en ul. Bobina 27 en Jeżów Sudecki — en la parcela 496 con infraestructura técnica en la parcela n.º. 496 y 511/2 cover0005 Jeżów Sudecki y salidas de la parcela de carretera municipal número 511/2 a la parcela 496, zona de Jeżów Sudecki — se trata de una empresa que conduce directamente a la mejora de las condiciones de enseñanza;- equipar con equipos modernos y materiales didácticos del estudio, especialmente matemática-natural y digital;- equipar con equipos especializados y ayudas pedagógicas para apoyar el desarrollo de estudiantes con necesidades educativas especiales, por ejemplo: estudiantes con discapacidad, especialmente estudiantes con talento en las escuelas primarias. El solicitante en este proyecto es el municipio de Jeżów Sudecki. El proyecto será ejecutado formal y legalmente por los empleados de la Oficina Municipal de Jeżów Sudecki, y la ejecución y ejecución de las tareas individuales previstas en el proyecto será responsabilidad de los contratistas seleccionados mediante concurso o licitación. (Spanish)
20 January 2022
0 references
See projekt viiakse ellu Jeżów Sudecki omavalitsuses, Jeleniogórski linnaosas.Investeeringu objektiks on:- olemasoleva haridushoone rekonstrueerimine ja laiendamine ul. Käivitades 27 Jeżów Sudecki âEUR krundil 496 koos tehnilise infrastruktuuriga krundil nr 496 ja 511/2 piirkonnas0005 Jeż³w Sudecki ja väljub kommuuni teetükilt 511/2 krundile 496, ala Jeż³w Sudecki âEUR see on ettevõte, mis viib otseselt õppetingimuste parandamiseni;- seadmed kaasaegsete seadmete ja õppematerjalidega töökojas, eriti matemaatilised ja looduslikud ja digitaalsed;- seadmed spetsialiseeritud seadmete ja õppevahenditega, et toetada hariduslike erivajadustega õpilaste arengut, nt: projekti taotleja on Jeżów Sudecki omavalitsusüksus. Projekti ametlikuks ja seaduslikuks rakendamiseks vastutavad Sudecki linnavalitsuse töötajad projektis kavandatud konkreetsete ülesannete täitmise ja täitmise eest konkursi või pakkumuse alusel valitud töövõtjate poolt. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Šis projektas bus įgyvendintas Je¼Ã³w Sudecki savivaldybėje, Jeleniogórski rajone.Investicijos objektas yra:- esamo švietimo pastato rekonstrukcija ir plėtra ul. Apvija 27 Jeżów Sudecki â EUR 496 sklype su technine infrastruktūra sklype Nr. 496 ir 511/2 regione0005 Jeżów Sudecki ir išvažiavimas iš komunos kelio sklypas 511/2 sklypas 496, Jeżów Sudecki â EUR tai yra įmonė, tiesiogiai vedanti į mokymo sąlygų gerinimą;- įranga su modernia įranga ir mokymo medžiaga dirbtuvėse, ypač matematinė ir natūrali bei skaitmeninė;- įranga su specializuota įranga ir mokymo priemonėmis remti mokinių su specialiais švietimo poreikiais plėtrą, pvz.: pareiškėjas šiame projekte yra Je¼ów Sudecki savivaldybė.Dėl formalaus ir teisinio projekto įgyvendinimo Je¼ów Sudecki savivaldybės biuro darbuotojai bus atsakingi už konkrečių projekte numatytų užduočių vykdymą ir vykdymą, kuriuos atliks konkurso arba konkurso būdu atrinkti rangovai. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ovaj projekt provodit će se u Općini JeÅ 39w Sudecki, u okrugu Jeleniogórski. Temelj ulaganja je:- rekonstrukcija i proširenje postojeće obrazovne zgrade na ul. Navijanje 27 na parceli 496 na parceli 496 s tehničkom infrastrukturom na parceli br. 496 i 511/2 regije0005 JeÅţÃów Sudecki i izlazi iz komunalne ceste 511/2 za parcelu 496, područje Ješićw Sudecki je poduzeće koje izravno dovodi do poboljšanja nastavnih uvjeta;- oprema s modernom opremom i nastavnim materijalima radionice, posebno matematičkim i prirodnim i digitalnim;- oprema sa specijaliziranom opremom i nastavnim pomagalima za potporu razvoju učenika s posebnim obrazovnim potrebama, npr.: podnositelj prijave u ovom projektu je Općina JeÅţów Sudecki.Za provedbu projekta formalno i pravno, zaposlenici Općinskog ureda u JeÅţÃów Sudecki bit će odgovorni za izvođenje i izvođenje specifičnih zadataka planiranih u projektu od strane izvođača odabranih putem natječaja ili natječaja. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί στο Δήμο Jeżów Sudecki, στην περιφέρεια Jeleniogórski.Το θέμα της επένδυσης είναι:- ανακατασκευή και επέκταση του υπάρχοντος εκπαιδευτικού κτιρίου στο ul. Εκκαθάριση 27 σε Jeżów Sudecki â EUR σε οικόπεδο 496 με τεχνική υποδομή στο οικόπεδο αρ. 496 και 511/2 της περιοχής0005 Jeżów Sudecki και εξόδους από το δημοτικό οδικό οικόπεδο 511/2 για το οικόπεδο 496, η περιοχή του Jeżów Sudecki â EUR είναι μια επιχείρηση που οδηγεί άμεσα στη βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας?- εξοπλισμός με σύγχρονο εξοπλισμό και διδακτικό υλικό του εργαστηρίου, ειδικά μαθηματικά και φυσικά και ψηφιακά?- εξοπλισμός με εξειδικευμένο εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα για την υποστήριξη της ανάπτυξης των μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, π.χ.: ο υποψήφιος σε αυτό το έργο είναι ο Δήμος Jeżów Sudecki.Για την υλοποίηση του έργου επισήμως και νομικά, οι υπάλληλοι του Δημοτικού Γραφείου στο Jeżów Sudecki θα είναι υπεύθυνοι για την εκτέλεση και εκτέλεση των ειδικών εργασιών που προβλέπονται στο έργο θα εκτελούνται από αναδόχους που θα επιλεγούν μέσω διαγωνισμού ή διαγωνισμού. (Greek)
13 August 2022
0 references
Tento projekt sa bude realizovať v obci JeÅ 0,25ów Sudecki, v okrese Jeleniogórski. Predmetom investície je:- rekonštrukcia a rozšírenie existujúcej vzdelávacej budovy na ul. Vinutie 27 v JeÅ 0,25ów Sudecki â EUR EUR na pozemku 496 s technickou infraštruktúrou na parcele č. 496 a 511/2 regiónu0005 JeÅ 0,25ów Sudecki a východy z obecného cestného pozemku 511/2 na parcele 496, na ploche JeÅ 0,25ów Sudecki â EUR je podnik vedúci priamo k zlepšeniu učebných podmienok;- vybavenie s moderným vybavením a učebnými materiálmi dielne, najmä matematické a prírodné a digitálne;- vybavenie so špecializovaným vybavením a učebné pomôcky na podporu rozvoja žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, napr.: žiadateľom v tomto projekte je obec JeÅ 0,25ów Sudecki.Z formálnej a právnej realizácie projektu budú zamestnanci mestského úradu v JeÅ 0,25ów Sudecki zodpovední za vykonávanie a vykonávanie konkrétnych úloh plánovaných v projekte, ktoré budú vykonávať dodávatelia vybraní prostredníctvom súťaže alebo výberového konania. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke toteutetaan Jeż³w Sudeckin kunnassa Jeleniogórskin alueella. Investoinnin aiheena on:- olemassa olevan koulutusrakennuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen ul:ssa. Käämitys 27 Jeżów Sudecki tontilla 496 teknisen infrastruktuurin tontilla nro 496 ja 511/2 alueen0005 Jeżów Sudecki ja poistuu kunnan tietontin 511/2 tontin 496, alueen Jeżów Sudecki se on yritys, joka johtaa suoraan parantaa opetusolosuhteita;- laitteet nykyaikaisilla laitteilla ja opetusmateriaaleilla työpajan, erityisesti matemaattisia ja luonnollisia ja digitaalisia;- laitteet erikoislaitteet ja opetusvälineet kehityksen tukemiseksi oppilaiden erityisopetustarpeita, esim.: hankkeen hakija on Jeżów Sudeckin kunta. Hankkeen muodollisen ja oikeudellisen toteuttamisen osalta Jeżłw Sudeckin kunnan toimiston työntekijät vastaavat hankkeessa suunniteltujen erityistehtävien toteuttamisesta ja toteuttamisesta kilpailulla tai tarjouskilpailulla valituilla toimeksisaajilla. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt végrehajtása Je¼ów Sudecki településen, Jeleniogórski kerületben történik.A beruházás tárgya:- az ul meglévő oktatási épület újjáépítése és bővítése. Kanyargós 27 Je¼ów Sudecki â EUR telek 496-os és 511/2-es telken a régióban0005 Je¼ów Sudecki és kijáratok a település 511/2 telken 496-os telken, Je¼ów Sudecki területén ez egy olyan vállalkozás, amely közvetlenül a tanítási feltételek javításához vezet;- berendezések modern felszereléssel és tananyagokkal a műhelyben, különösen matematikai és természeti és digitális;- berendezések speciális felszereléssel és oktatási segédeszközökkel a speciális oktatási igényű tanulók fejlesztésének támogatására, pl.: a projekt pályázója Je¼ów Sudecki önkormányzata.A projekt formális és jogi megvalósításához a Sudecki-i Városi Hivatal alkalmazottai felelnek a projektben tervezett konkrét feladatok végrehajtásáért és végrehajtásáért, amelyeket verseny vagy pályázat útján kiválasztott vállalkozók végeznek. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Tento projekt bude realizován v obci Jeżów Sudecki, v okrese Jeleniogórski. Předmětem investice je:- rekonstrukce a rozšíření stávající vzdělávací budovy na ul. Vinutí 27 v Jeżów Sudecki â EUR na pozemku 496 s technickou infrastrukturou na pozemku č. 496 a 511/2 regionu0005 Jeżów Sudecki a výstupy z obecního silničního pozemku 511/2 pro pozemek 496, oblast Jeżów Sudecki â EUR to je podnik vedoucí přímo ke zlepšení vyučovacích podmínek;- zařízení s moderním vybavením a učební materiály dílny, zejména matematické a přírodní a digitální;- zařízení se specializovaným vybavením a výukové pomůcky na podporu rozvoje žáků se zvláštními vzdělávacími potřebami, např.: žadatelem v tomto projektu je město Jeżów Sudecki.Pro provedení projektu formálně a právně budou zaměstnanci Městského úřadu v Jeżów Sudecki odpovídat za provádění a plnění konkrétních úkolů plánovaných v rámci projektu, které budou prováděny dodavateli vybranými prostřednictvím soutěže nebo nabídkového řízení. (Czech)
13 August 2022
0 references
Šis projekts tiks īstenots Jeu¼Ã³w Sudecki pašvaldībā, Jeleniogórski rajonā. Investīcijas priekšmets ir:- esošās izglītības ēkas rekonstrukcija un paplašināšana ul. Likvidācija 27 Jeżów Sudecki EUR uz zemes gabala 496 ar tehnisko infrastruktūru uz zemes gabala Nr. 496 un 511/2 no reģiona0005 Jeżów Sudecki un izejas no pašvaldības ceļa gabala 511/2 zemes gabala 496, platība Jeżów Sudecki EUR tas ir uzņēmums, kas tieši noved pie izglītības apstākļu uzlabošanu;- iekārtas ar modernu aprīkojumu un mācību materiālus darbnīcas, jo īpaši matemātisko un dabas un digitālo;- iekārtas ar specializētu aprīkojumu un mācību palīglīdzekļus, lai atbalstītu attīstību skolēnu ar īpašām izglītības vajadzībām, piemēram: pieteicējs šajā projektā ir Jeu¼Ã³w Sudecki pašvaldība.Par projekta formālu un juridisku īstenošanu Jeu¼Ã³w Sudecki pašvaldības biroja darbinieki būs atbildīgi par projektā plānoto konkrēto uzdevumu izpildi un izpildi, kurus veiks konkursa vai konkursa kārtībā izraudzītie darbuzņēmēji. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm i Bardas JežÃ³w Sudecki, i gceantar Jeleniogórski.Is é ábhar na hinfheistíochta:- atógáil agus leathnú an fhoirgnimh oideachais atá ann cheana ag ul. Foirceannadh 27 i JežÃ³w Sudecki â EUR â EUR ar plota 496 le bonneagar teicniúil ar plota uimh. 496 agus 511/2 den réigiún0005 JežÃów Sudecki agus bealaí amach as an plota bóthair commune 511/2 do plota 496, an réimse de JežÃ³w Sudecki â EUR â EUR tá sé gnóthas as a dtiocfaidh go díreach chun feabhas a chur ar choinníollacha teagaisc;- trealamh le trealamh nua-aimseartha agus ábhar teagaisc na ceardlainne, go háirithe matamaiticiúla agus nádúrtha agus digiteach;- trealamh le trealamh speisialaithe agus áiseanna teagaisc chun tacú le forbairt daltaí le riachtanais speisialta oideachais, e.g.: is é an t-iarratasóir sa tionscadal seo Bardas JežÃ³w Sudecki.Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go foirmiúil agus go dlíthiúil, déanfaidh conraitheoirí a roghnófar trí chomórtas nó tairiscint cúraimí sonracha atá beartaithe sa tionscadal a chur i gcrích agus a fhorghníomhú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Ta projekt se bo izvajal v občini JeÅ⁄25ów Sudecki, v okrožju Jeleniogórski.Predmet naložbe je:- obnova in širitev obstoječe izobraževalne stavbe na ul. Navijanje 27 v JeÅ⁄2ów Sudecki â EUR â EUR â EUR na parceli 496 s tehnično infrastrukturo na parceli št. 496 in 511/2 regije0005 JeÅ 0,25ów Sudecki in izstopa iz občinskega cestišča 511/2 za parcelo 496, območje JeÅ⁄lów Sudecki â EUR je podjetje, ki vodi neposredno k izboljšanju učnih pogojev;- oprema s sodobno opremo in učnega gradiva delavnice, zlasti matematične in naravne in digitalne;- oprema s specializirano opremo in učni pripomočki za podporo razvoju učencev s posebnimi izobraževalnimi potrebami, npr.: prijavitelj v tem projektu je Občina JeÅ⁄25ów Sudecki.Za formalno in pravno izvedbo projekta bodo za izvedbo in izvedbo določenih nalog, načrtovanih v projektu, odgovorni zaposleni v Občinskem uradu v JeÅ⁄25ów Sudecki, ki jih bodo izvajali izvajalci, izbrani na podlagi natečaja ali razpisa. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Този проект ще бъде реализиран в община Jeżów Sudecki, в областта Jeleniogórski.Предметът на инвестицията е:- реконструкция и разширяване на съществуващата образователна сграда в ул. Ликвидация 27 в Jeżów Sudecki â EUR на парцел 496 с техническа инфраструктура на парцел № 496 и 511/2 на регион0005 Jeżów Sudecki и изходи от общинския пътен парцел 511/2 за парцел 496, площта на Jeżów Sudecki â EUR е предприятие, което пряко води до подобряване на условията на преподаване;- оборудване със съвременно оборудване и учебни материали на работилницата, особено математическа и естествена и цифрова;- оборудване със специализирано оборудване и учебни помагала за подпомагане на развитието на ученици със специални образователни потребности, например: заявителят по този проект е община Jeżów Sudecki.За изпълнението на проекта официално и законно служителите на общинската служба в Jeżów Sudecki ще отговарят за изпълнението и изпълнението на конкретни задачи, планирани в проекта, ще бъдат изпълнявани от изпълнители, избрани чрез конкурс или търг. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Dan il-proġett se jiġi implimentat fil-Muniċipalità ta’ Jeżów Sudecki, fid-distrett ta’ Jeleniogórski.Is-suġġett tal-investiment huwa:- ir-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini edukattiv eżistenti fi ul. Istralċ 27 fil Jeżów Sudecki EUR fuq plot 496 ma ‘infrastruttura teknika fuq plott nru 496 u 511/2 tar-reġjun0005 Jeżów Sudecki u ħruġ mill-plott triq komun 511/2 għal plot 496, iż-żona ta’ Jeżów Sudecki EUR hija impriża li twassal direttament għat-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim;- tagħmir b’tagħmir modern u materjali tat-tagħlim tal-workshop, speċjalment matematiċi u naturali u diġitali;- tagħmir b’tagħmir speċjalizzat u għajnuniet għat-tagħlim biex jappoġġjaw l-iżvilupp ta ‘studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali, eż: l-applikant f’dan il-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Jeżów Sudecki.Għall-implimentazzjoni tal-proġett formalment u legalment, l-impjegati tal-Uffiċċju Muniċipali f’Jeżów Sudecki se jkunu responsabbli għall-eżekuzzjoni u l-eżekuzzjoni ta’ kompiti speċifiċi ppjanati fil-proġett se jitwettqu minn kuntratturi magħżula permezz ta’ kompetizzjoni jew sejħa għall-offerti. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Este projeto será implementado no Município de Jeżów Sudecki, no distrito de Jeleniogórski.O tema do investimento é:- reconstrução e ampliação do edifício educacional existente em ul. Enrolando 27 em Jeżów Sudecki âEUR na parcela 496 com infraestrutura técnica na parcela n.º 496 e 511/2 da região0005 Jeżów Sudecki e saídas da parcela de estrada comunal 511/2 para o lote 496, a área de Jeżów Sudecki âEUR é uma empresa que conduz diretamente à melhoria das condições de ensino;- equipamento com equipamento moderno e material didático da oficina, especialmente matemática e natural e digital;- equipamento com equipamento especializado e auxiliares pedagógicos para apoiar o desenvolvimento de alunos com necessidades educativas especiais, p. ex.: o candidato a este projeto é o Município de Jeżów Sudecki.Para a execução do projeto, formal e legalmente, os funcionários do Escritório Municipal de Jeżów Sudecki serão responsáveis pela execução e execução das tarefas específicas previstas no projeto serão realizadas por contratantes selecionados por meio de um concurso ou concurso. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Dette projekt vil blive gennemført i Jeżów Sudecki kommune i distriktet Jeleniogórski.Projektet for investeringen er:- genopbygning og udvidelse af den eksisterende uddannelsesbygning i ul. Snoede 27 i Jeżów Sudecki âEUR på plot 496 med teknisk infrastruktur på plot nr. 496 og 511/2 af regionen0005 Jeżów Sudecki og udgange fra kommunevej plot 511/2 for plot 496, det område af Jeżów Sudecki âEUR det er en virksomhed, der fører direkte til forbedring af undervisningsbetingelser;- udstyr med moderne udstyr og undervisningsmateriale af værkstedet, især matematiske og naturlige og digitale;- udstyr med specialiseret udstyr og undervisning hjælpemidler til at støtte udviklingen af elever med særlige uddannelsesbehov, f.eks.: ansøgeren i dette projekt er Jeżów Sudecki kommune.Med henblik på gennemførelsen af projektet formelt og lovligt vil de ansatte i kommunen i Jeżów Sudecki være ansvarlige for udførelsen og udførelsen af specifikke opgaver, der er planlagt i projektet, vil blive udført af kontrahenter udvalgt ved hjælp af en konkurrence eller et udbud. (Danish)
13 August 2022
0 references
Acest proiect va fi pus în aplicare în municipalitatea JeÅ¼Ă³w Sudecki, în districtul Jeleniogó³rski.Subiectul investiției este:- reconstrucția și extinderea clădirii educaționale existente la ul. Lichidare 27 în JeÅ¼Ă³w Sudecki â EUR pe parcela 496 cu infrastructură tehnică pe parcela nr. 496 și 511/2 din regiunea0005 JeÅ¼Ă³w Sudecki și iese din parcela rutieră comună 511/2 pentru parcela 496, zona Jeżów Sudecki â EUR este o întreprindere care conduce direct la îmbunătățirea condițiilor de predare;- echipamente cu echipamente moderne și materiale didactice ale atelierului, în special matematice, naturale și digitale;- echipamente cu echipamente specializate și ajutoare didactice pentru a sprijini dezvoltarea elevilor cu nevoi educaționale speciale, de exemplu: pentru punerea în aplicare a proiectului în mod formal și legal, angajații oficiului municipal din JeÅ¼Ă³w Sudecki vor fi responsabili pentru executarea și executarea sarcinilor specifice prevăzute în proiect vor fi efectuate de contractanți selectați prin intermediul unei competiții sau al unei licitații. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Detta projekt kommer att genomföras i Jeżów Sudecki kommun i distriktet Jeleniogórski. Ämnet för investeringen är:- ombyggnad och utbyggnad av den befintliga utbildningsbyggnaden vid ul. Lindning 27 i Jeżów Sudecki â EUR på tomt 496 med teknisk infrastruktur på tomt nr 496 och 511/2 i regionen0005 JeżÃw Sudecki och utgångar från kommunens vägtomt 511/2 för tomt 496, området JeżÃw Sudecki â EUR det är ett företag som direkt leder till förbättring av undervisningsvillkor.- Utrustning med modern utrustning och läromedel i verkstaden, särskilt matematiska och naturliga och digitala;- Utrustning med specialiserad utrustning och pedagogiska hjälpmedel för att stödja utvecklingen av elever med särskilda utbildningsbehov, t.ex.: sökande i detta projekt är Jeżów Sudecki kommun.Vid genomförandet av projektet formellt och juridiskt kommer de anställda vid kommunkontoret i Jeä¼ów Sudecki att ansvara för genomförandet och utförandet av de specifika uppgifter som planeras i projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.03-02-0009/16
0 references