Welcome to Zabłocie – light to act (Q2713755)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713755 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Welcome to Zabłocie – light to act |
Project Q2713755 in Poland |
Statements
1,476,026.8 zloty
0 references
1,736,502.12 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2022
0 references
ŻYWIECKA FUNDACJA ROZWOJU
0 references
49°42'23.4"N, 19°13'8.8"E
0 references
Projekt, którego realizacja jest planowana w okresie od 1 września 2020r. do 30 listopada 2022 (27 miesięcy) zakłada wsparcie na rzecz wzmacniania potencjału społecznego i zawodowego lokalnej społeczności Zabłocia, ze szczególnym uwzględnieniem osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Zabłocie, zwane jest dzielnicą Żywca. Faktycznie miasto dzielnic nie posiada, tym samym Zabłocie jest zarządzane bezpośrednio przez władze miejskie (bez udziału struktur pośrednich typu: rada dzielnicy). Działania w ramach projektu będą prowadzone w oparciu o Program Aktywności Lokalnej, uwzględniający specyfikę terytorium i zamieszkującej je społeczności. Będą one realizowane m.in. w oparciu o samopomoc, wolontariat oraz formy środowiskowe. Jednocześnie zostanie opracowana ścieżka wsparcia aktywizacji społeczno- zawodowej dla osób ze zidentyfikowanymi potrzebami w zakresie sytuacji społecznej, w różnym stopniu oddalenia od rynku pracy, w tym dla osób z niepełnosprawnościami. (Polish)
0 references
The project, which is planned to be implemented between 1 September 2020 and 30 November 2022 (27 months), provides support for strengthening the social and professional potential of the local Zabłocie community, with a particular focus on people at risk of poverty and social exclusion. Zabłocie, it is called the district of Żywca. In fact, the city does not have districts, thus Zabłocie is managed directly by the municipal authorities (without the involvement of intermediate structures such as: district Council). The activities of the project will be carried out on the basis of the Local Activity Programme, taking into account the specificities of the territory and the community inhabiting it. They will be implemented, inter alia, on the basis of self-help, volunteering and environmental forms. At the same time, a pathway to support socio-economic activation will be developed for people with identified social needs, to varying degrees of distance from the labour market, including for people with disabilities. (English)
8 July 2021
0 references
Ce projet, qui devrait être mis en œuvre entre le 1er septembre 2020 et le 30 novembre 2022 (27 mois), apporte un soutien au renforcement du potentiel social et professionnel de la communauté locale Zabłocie, en accordant une attention particulière aux personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Zabłocie, on l’appelle le district de 'ywca. En fait, la ville ne dispose pas de quartiers, Zabłocie est donc géré directement par les autorités municipales (sans la participation de structures intermédiaires telles que: Conseil d’arrondissement). Les activités du projet seront menées sur la base du programme d’activités locales, en tenant compte des spécificités du territoire et de la communauté qui l’habite. Ils seront mis en œuvre, entre autres, sur la base de l’auto-assistance, du volontariat et de l’environnement. Dans le même temps, une voie de soutien à l’activation socio-économique sera mise en place pour les personnes ayant des besoins sociaux identifiés, à des degrés divers d’éloignement du marché du travail, y compris pour les personnes handicapées. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt, das zwischen dem 1. September 2020 und dem 30. November 2022 (27 Monate) durchgeführt werden soll, bietet Unterstützung für die Stärkung des sozialen und beruflichen Potenzials der lokalen Zabłocie-Gemeinschaft mit besonderem Schwerpunkt auf Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Zabłocie wird als Bezirk von Żywca bezeichnet. Tatsächlich verfügt die Stadt über keine Bezirke, so dass Zabłocie direkt von den kommunalen Behörden verwaltet wird (ohne Einbeziehung von Zwischenstrukturen wie z. B.: B. Bezirksrat). Die Aktivitäten des Projekts werden auf der Grundlage des lokalen Tätigkeitsprogramms unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Gebiets und der dort lebenden Gemeinschaft durchgeführt. Sie werden unter anderem auf der Grundlage von Selbsthilfe, Freiwilligentätigkeit und Umweltformen umgesetzt. Gleichzeitig wird ein Weg zur Förderung der sozioökonomischen Aktivierung für Menschen mit identifizierten sozialen Bedürfnissen in unterschiedlichem Abstand vom Arbeitsmarkt, auch für Menschen mit Behinderungen, entwickelt werden. (German)
16 December 2021
0 references
Het project, dat volgens plan tussen 1 september 2020 en 30 november 2022 (27 maanden) zal worden uitgevoerd, biedt ondersteuning voor de versterking van het sociale en professionele potentieel van de lokale Zabłocie-gemeenschap, met bijzondere aandacht voor mensen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting. Zabłocie, het is het district van Șywca. In feite heeft de stad geen districten, waardoor Zabłocie rechtstreeks door de gemeentelijke autoriteiten wordt beheerd (zonder de betrokkenheid van intermediaire structuren zoals: districtsraad). De activiteiten van het project worden uitgevoerd op basis van het plaatselijke activiteitenprogramma, waarbij rekening wordt gehouden met de specifieke kenmerken van het grondgebied en de gemeenschap waarin het wordt bewoond. Zij zullen onder meer worden uitgevoerd op basis van zelfhulp, vrijwilligerswerk en milieuvormen. Tegelijkertijd zal een traject worden ontwikkeld om sociaal-economische activering te ondersteunen voor mensen met vastgestelde sociale behoeften, in verschillende mate van afstand tot de arbeidsmarkt, ook voor mensen met een handicap. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto, che dovrebbe essere attuato tra il 1º settembre 2020 e il 30 novembre 2022 (27 mesi), fornisce sostegno al rafforzamento del potenziale sociale e professionale della comunità locale Zabłocie, con particolare attenzione alle persone a rischio di povertà ed esclusione sociale. Zabłocie, è chiamato il distretto di Żywca. Infatti, la città non dispone di distretti, quindi Zabłocie è gestito direttamente dalle autorità comunali (senza il coinvolgimento di strutture intermedie quali: Consiglio distrettuale). Le attività del progetto saranno svolte sulla base del programma di attività locale, tenendo conto delle specificità del territorio e della comunità che lo abita. Essi saranno attuati, tra l'altro, sulla base di forme di auto-aiuto, volontariato e ambientali. Al tempo stesso, sarà sviluppato un percorso per sostenere l'attivazione socioeconomica per le persone con esigenze sociali identificate, a diversi livelli di distanza dal mercato del lavoro, anche per le persone con disabilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto, que está previsto ejecutar entre el 1 de septiembre de 2020 y el 30 de noviembre de 2022 (27 meses), presta apoyo para reforzar el potencial social y profesional de la comunidad local de Zabłocie, prestando especial atención a las personas en riesgo de pobreza y exclusión social. Zabłocie, se llama el distrito de δywca. De hecho, la ciudad no tiene distritos, por lo que Zabłocie es gestionada directamente por las autoridades municipales (sin la participación de estructuras intermedias como: Consejo de Distrito). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo sobre la base del Programa de Actividad Local, teniendo en cuenta las especificidades del territorio y de la comunidad que lo habita. Se aplicarán, entre otras cosas, sobre la base de formas de autoayuda, voluntariado y medio ambiente. Al mismo tiempo, se desarrollará una vía de apoyo a la activación socioeconómica para las personas con necesidades sociales identificadas, a diferentes grados de distancia del mercado laboral, incluidas las personas con discapacidad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektiga, mida kavatsetakse rakendada ajavahemikus 1. septembrist 2020 kuni 30. novembrini 2022 (27 kuud), toetatakse kohaliku ZabÅocie kogukonna sotsiaalse ja kutsealase potentsiaali tugevdamist, keskendudes eelkõige vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele. ZabÅocie, seda nimetatakse linnaosa Å"YWCA. Tegelikult ei ole linnal ringkondi, seega haldavad ZabÅocie’t otse kohalikud omavalitsused (ilma selliste vahestruktuuride kaasamiseta nagu: ringkonnanõukogu). Projekti tegevused viiakse ellu kohaliku tegevusprogrammi alusel, võttes arvesse territooriumi ja selles elava kogukonna iseärasusi. Neid rakendatakse muu hulgas eneseabi, vabatahtliku tegevuse ja keskkonnavormide alusel. Samal ajal töötatakse välja viis sotsiaal-majandusliku aktiveerimise toetamiseks kindlaks määratud sotsiaalsete vajadustega inimeste jaoks, kelle kaugus tööturust on erinev, sealhulgas puuetega inimeste jaoks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektu, kurį planuojama įgyvendinti nuo 2020 m. rugsėjo 1 d. iki 2022 m. lapkričio 30 d. (27 mėnesiai), teikiama parama vietos ZabÅocie bendruomenės socialiniam ir profesiniam potencialui stiprinti, ypatingą dėmesį skiriant žmonėms, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. ZabÅocie, tai vadinama Å"YWCA rajonu. Iš tiesų miestas neturi rajonų, todėl ZabÅocie tiesiogiai valdo savivaldybės (be tarpinių struktūrų, tokių kaip: rajono taryba). Projekto veikla bus vykdoma pagal Vietos veiklos programą, atsižvelgiant į teritorijos ir joje gyvenančios bendruomenės ypatumus. Jos bus įgyvendinamos, inter alia, remiantis savipagalba, savanoriška veikla ir aplinkos apsaugos formomis. Kartu bus parengtas būdas remti socialinį ir ekonominį aktyvumą asmenims, turintiems nustatytų socialinių poreikių, skirtingu atstumu nuo darbo rinkos, įskaitant neįgaliuosius. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projektom, koji se planira provesti u razdoblju od 1. rujna 2020. do 30. studenoga 2022. (27 mjeseci), pruža se potpora jačanju društvenog i profesionalnog potencijala lokalne zajednice Zabšocija, s posebnim naglaskom na osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. ZabÅocie, to se zove okrug Å"YWCA. Zapravo, grad nema okruge, stoga Zabsocije izravno upravljaju općinske vlasti (bez uključivanja posredničkih struktura kao što su: okružno vijeće). Aktivnosti projekta provodit će se na temelju programa lokalne aktivnosti, uzimajući u obzir posebnosti teritorija i zajednice koja ga nastanjuje. Provodit će se, među ostalim, na temelju samopomoći, volontiranja i ekoloških oblika. Istodobno će se razviti put za potporu društveno-gospodarskoj aktivaciji za osobe s utvrđenim socijalnim potrebama, u različitoj mjeri udaljenosti od tržišta rada, uključujući osobe s invaliditetom. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο, το οποίο προβλέπεται να υλοποιηθεί μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2020 και της 30ής Νοεμβρίου 2022 (27 μήνες), παρέχει στήριξη για την ενίσχυση του κοινωνικού και επαγγελματικού δυναμικού της τοπικής κοινότητας ZabÅocie, με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. ZabÅocie, ονομάζεται η περιοχή της Å"YWCA. Στην πραγματικότητα, η πόλη δεν διαθέτει περιφέρειες, με αποτέλεσμα τη διαχείριση του ZabÅocie απευθείας από τις δημοτικές αρχές (χωρίς τη συμμετοχή ενδιάμεσων δομών όπως: επαρχιακό συμβούλιο). Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν με βάση το Πρόγραμμα Τοπικής Δραστηριότητας, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής και της κοινότητας που την κατοικεί. Θα εφαρμοστούν, μεταξύ άλλων, με βάση την αυτοβοήθεια, τον εθελοντισμό και τις περιβαλλοντικές μορφές. Ταυτόχρονα, θα αναπτυχθεί μια οδός στήριξης της κοινωνικοοικονομικής ενεργοποίησης για τα άτομα με προσδιορισμένες κοινωνικές ανάγκες, σε διαφορετικό βαθμό απόστασης από την αγορά εργασίας, μεταξύ άλλων και για τα άτομα με αναπηρία. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt, ktorý sa má realizovať medzi 1. septembrom 2020 a 30. novembrom 2022 (27 mesiacov), poskytuje podporu na posilnenie sociálneho a profesijného potenciálu miestnej komunity ZabÅocie s osobitným zameraním na ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. ZabÅocie, to sa nazýva okres Š"YWCA. V skutočnosti mesto nemá okresy, takže ZabÅocie sú riadené priamo obecnými orgánmi (bez zapojenia sprostredkovateľských štruktúr, ako sú: okresná rada). Činnosti projektu sa budú vykonávať na základe programu miestnej činnosti, pričom sa zohľadnia osobitosti územia a komunity, ktorá ho obýva. Budú sa vykonávať okrem iného na základe sebapomoci, dobrovoľníctva a environmentálnych foriem. Zároveň sa vytvorí cesta na podporu sociálno-ekonomickej aktivácie pre ľudí s identifikovanými sociálnymi potrebami v rôznej miere vzdialenosti od trhu práce, a to aj pre osoby so zdravotným postihnutím. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke, joka on tarkoitus toteuttaa 1. syyskuuta 2020 ja 30. marraskuuta 2022 välisenä aikana (27 kuukautta), tukee paikallisen ZabÅocie-yhteisön sosiaalisen ja ammatillisen potentiaalin vahvistamista keskittyen erityisesti köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa oleviin ihmisiin. ZabÅocie, sitä kutsutaan piiri Å”YWCA. Itse asiassa kaupungilla ei ole piirikuntia, joten ZabÅocieta hallinnoi suoraan kunnan viranomaiset (ilman välittävien rakenteiden, kuten: piirineuvosto). Hankkeen toimet toteutetaan paikallisen toimintaohjelman perusteella ottaen huomioon alueen ja siinä asuvan yhteisön erityispiirteet. Ne toteutetaan muun muassa oma-avun, vapaaehtoistoiminnan ja ympäristömuotojen pohjalta. Samalla kehitetään keino tukea sosioekonomista aktivointia henkilöille, joilla on tunnistettuja sosiaalisia tarpeita, eriasteisesti työmarkkinoilta, myös vammaisille henkilöille. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A 2020. szeptember 1. és 2022. november 30. (27 hónap) között végrehajtandó projekt támogatást nyújt a helyi ZabÅocie közösség társadalmi és szakmai potenciáljának erősítéséhez, különös tekintettel a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyekre. ZabÅocie, az úgynevezett Å"YWCA kerület. Valójában a városnak nincsenek körzetei, így ZabÅocie-t közvetlenül az önkormányzati hatóságok irányítják (az olyan köztes struktúrák bevonása nélkül, mint például: kerületi tanács). A projekt tevékenységeit a helyi aktivitási program alapján végzik, figyelembe véve a terület sajátosságait és az azt lakó közösséget. Ezeket többek között önsegítő, önkéntes és környezetvédelmi formák alapján hajtják végre. Ugyanakkor az azonosított szociális igényekkel rendelkezők számára – a munkaerőpiactól eltérő mértékben, többek között a fogyatékossággal élők számára is – ki kell alakítani a társadalmi-gazdasági aktivizálás támogatására szolgáló utat. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt, který má být realizován v období od 1. září 2020 do 30. listopadu 2022 (27 měsíců), podporuje posílení sociálního a profesního potenciálu místní komunity Zabřicie se zvláštním zaměřením na osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. ZabÅocie, to je okres Š"YWCA. Město ve skutečnosti nemá okresy, takže ZabÅocie je řízena přímo obecními úřady (bez zapojení zprostředkujících struktur, jako jsou: okresní rada). Činnosti projektu budou prováděny na základě programu místní činnosti s přihlédnutím ke zvláštnostem území a komunity, která v něm žije. Budou prováděny mimo jiné na základě svépomoci, dobrovolnictví a environmentálních forem. Zároveň bude vyvinuta cesta k podpoře sociálně-ekonomické aktivace pro osoby se zjištěnými sociálními potřebami, a to v různé míře vzdálenosti od trhu práce, a to i pro osoby se zdravotním postižením. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts, ko plānots īstenot laikā no 2020. gada 1. septembra līdz 2022. gada 30. novembrim (27 mēneši), sniedz atbalstu vietējās Zabūkas kopienas sociālā un profesionālā potenciāla stiprināšanai, īpašu uzmanību pievēršot cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība un sociālā atstumtība. ZabÅocie, to sauc rajons Å’YWCA. Faktiski pilsētai nav rajonu, tāpēc ZabÅocie pārvalda tieši pašvaldības iestādes (nepiedaloties starpniekstruktūras, piemēram: rajona padome). Projekta aktivitātes tiks veiktas, pamatojoties uz Vietējās darbības programmu, ņemot vērā teritorijas un tās apdzīvotās kopienas specifiku. Tos īstenos, inter alia, pamatojoties uz pašpalīdzību, brīvprātīgo darbu un vides veidiem. Tajā pašā laikā tiks izstrādāts veids, kā atbalstīt sociālekonomisko aktivizēšanu cilvēkiem ar noteiktām sociālajām vajadzībām, kas dažādā mērā attālinās no darba tirgus, tostarp cilvēkiem ar invaliditāti. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Leis an tionscadal, atá beartaithe a chur chun feidhme idir an 1 Meán Fómhair 2020 agus an 30 Samhain 2022 (27 mí), tugtar tacaíocht chun acmhainneacht shóisialta agus ghairmiúil phobal áitiúil ZabÅocie a neartú, agus béim ar leith á leagan ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta. ZabÅocie, tá sé ar a dtugtar an ceantar de Å»YWCA. Go deimhin, níl ceantair ag an gcathair, dá bhrí sin tá ZabÅocie á bhainistiú go díreach ag na húdaráis bhardasacha (gan baint a bheith ag struchtúir idirmheánacha, mar shampla: an Chomhairle Cheantair). Déanfar gníomhaíochtaí an tionscadail ar bhonn an Chláir Gníomhaíochta Áitiúil, agus sainiúlachtaí na críche agus an phobail ina gcónaí á gcur san áireamh. Cuirfear chun feidhme iad, inter alia, ar bhonn foirmeacha féinchabhrach, saorálaíochta agus comhshaoil. Ag an am céanna, forbrófar bealach chun tacú le gníomhachtú socheacnamaíoch do dhaoine a bhfuil riachtanais shóisialta shainaitheanta acu, go leibhéil éagsúla achair ón margadh saothair, lena n-áirítear do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt, ki naj bi se izvajal med 1. septembrom 2020 in 30. novembrom 2022 (27 mesecev), podpira krepitev socialnega in poklicnega potenciala lokalne skupnosti ZabÅocie, s posebnim poudarkom na ljudeh, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. ZabÅocie, se imenuje okrožje Å"YWCA. Mesto dejansko nima okrožij, zato ZabÅocie neposredno upravljajo občinske oblasti (brez sodelovanja posredniških struktur, kot so: okrožni svet). Dejavnosti projekta se bodo izvajale na podlagi programa lokalnih dejavnosti, pri čemer se bodo upoštevale posebnosti ozemlja in skupnosti, ki ga naseljuje. Izvajali se bodo med drugim na podlagi samopomoči, prostovoljstva in okoljskih oblik. Hkrati bo razvita pot za podporo socialno-ekonomskemu aktiviranju za ljudi z ugotovljenimi socialnimi potrebami, ki bodo različno oddaljeni od trga dela, tudi za invalide. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът, който се планира да бъде изпълнен между 1 септември 2020 г. и 30 ноември 2022 г. (27 месеца), предоставя подкрепа за укрепване на социалния и професионалния потенциал на местната общност ZabÅocie, като се обръща специално внимание на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване. ZabÅocie, тя се нарича област Å"YWCA. В действителност градът няма окръзи, поради което ZabÅocie се управлява пряко от общинските органи (без участието на междинни структури като: областен съвет). Дейностите по проекта ще се извършват въз основа на Програмата за местна дейност, като се вземат предвид особеностите на територията и общността, която я обитава. Те ще се прилагат, наред с другото, въз основа на форми на самопомощ, доброволческа дейност и опазване на околната среда. В същото време ще бъде разработен път за подпомагане на социално-икономическото активизиране за хората с установени социални потребности в различна степен на отдалеченост от пазара на труда, включително за хората с увреждания. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett, li huwa ppjanat li jiġi implimentat bejn l-1 ta’ Settembru 2020 u t-30 ta’ Novembru 2022 (27 xahar), jipprovdi appoġġ għat-tisħiħ tal-potenzjal soċjali u professjonali tal-komunità lokali ta’ ZabÅocie, b’enfasi partikolari fuq il-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. ZabÅocie, huwa msejjaħ id-distrett ta ‘Å"YWCA. Fil-fatt, il-belt m’għandhiex distretti, għalhekk ZabÅocie hija ġestita direttament mill-awtoritajiet muniċipali (mingħajr l-involviment ta’ strutturi intermedji bħal: Kunsill Distrettwali). L-attivitajiet tal-proġett se jitwettqu fuq il-bażi tal-Programm ta’ Attività Lokali, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet tat-territorju u l-komunità li tgħix fih. Dawn se jiġu implimentati, fost l-oħrajn, fuq il-bażi tal-awtogħajnuna, il-volontarjat u l-forom ambjentali. Fl-istess ħin, se tiġi żviluppata triq għall-appoġġ tal-attivazzjoni soċjoekonomika għal persuni bi ħtiġijiet soċjali identifikati, fi gradi differenti ta’ distanza mis-suq tax-xogħol, inkluż għal persuni b’diżabilità. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto, que deverá ser executado entre 1 de setembro de 2020 e 30 de novembro de 2022 (27 meses), presta apoio ao reforço do potencial social e profissional da comunidade local de ZabÅocie, com especial destaque para as pessoas em risco de pobreza e exclusão social. ZabÅocie é o distrito de Å"YWCA. De facto, a cidade não tem distritos, pelo que ZabÅocie é gerida diretamente pelas autoridades municipais (sem o envolvimento de estruturas intermédias como: Conselho Distrital). As atividades do projeto serão realizadas com base no programa de atividades locais, tendo em conta as especificidades do território e da comunidade que o habita. Serão implementadas, nomeadamente, com base em formas de autoajuda, voluntariado e ambiente. Ao mesmo tempo, será desenvolvida uma via de apoio à ativação socioeconómica para as pessoas com necessidades sociais identificadas, a diferentes graus de distância do mercado de trabalho, incluindo para as pessoas com deficiência. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet, som efter planen skal gennemføres mellem den 1. september 2020 og den 30. november 2022 (27 måneder), yder støtte til at styrke det sociale og faglige potentiale i det lokale ZabÅocie-samfund med særligt fokus på personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse. ZabÅocie, det kaldes distriktet Å"YWCA. Faktisk har byen ikke distrikter, og ZabÅocie forvaltes således direkte af de kommunale myndigheder (uden inddragelse af mellemliggende strukturer såsom: distriktsrådet). Projektets aktiviteter vil blive gennemført på grundlag af det lokale aktivitetsprogram under hensyntagen til de særlige forhold, der gør sig gældende for området og det samfund, der bor i det. De vil bl.a. blive gennemført på grundlag af selvhjælp, frivilligt arbejde og miljøformer. Samtidig vil der blive udviklet en vej til at støtte socioøkonomisk aktivering for personer med identificerede sociale behov i forskellig grad af afstand fra arbejdsmarkedet, herunder for personer med handicap. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul, care este planificat să fie pus în aplicare între 1 septembrie 2020 și 30 noiembrie 2022 (27 de luni), oferă sprijin pentru consolidarea potențialului social și profesional al comunității locale ZabÅocie, cu un accent deosebit pe persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială. ZabÅocie, este numit districtul Å"YWCA. De fapt, orașul nu are districte, astfel încât ZabÅocie este gestionat direct de autoritățile municipale (fără implicarea unor structuri intermediare, cum ar fi: Consiliul districtual). Activitățile proiectului se vor desfășura pe baza Programului de Activitate Locală, ținând seama de particularitățile teritoriului și ale comunității locuite de acesta. Acestea vor fi puse în aplicare, printre altele, pe bază de autoajutor, voluntariat și forme de mediu. În același timp, va fi dezvoltată o cale de sprijinire a activării socioeconomice pentru persoanele cu nevoi sociale identificate, la diferite grade de distanță față de piața forței de muncă, inclusiv pentru persoanele cu handicap. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet, som planeras genomföras mellan den 1 september 2020 och den 30 november 2022 (27 månader), ger stöd för att stärka den sociala och yrkesmässiga potentialen i det lokala ZabÅocie-samhället, med särskilt fokus på människor som riskerar fattigdom och social utestängning. ZabÅocie, det kallas stadsdelen Å”YWCA. Staden har i själva verket inga distrikt, vilket innebär att ZabÅocie förvaltas direkt av de kommunala myndigheterna (utan medverkan av mellanliggande strukturer som: distriktsfullmäktige). Verksamheten i projektet kommer att genomföras på grundval av det lokala verksamhetsprogrammet, med beaktande av särdragen hos det territorium och den gemenskap som bebos av det. De kommer bland annat att genomföras på grundval av självhjälp, frivilligarbete och miljö. Samtidigt kommer det att utvecklas en väg för att stödja socioekonomisk aktivering för personer med fastställda sociala behov, på varierande avstånd från arbetsmarknaden, även för personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
0 references
Identifiers
RPSL.09.01.05-24-0020/20
0 references