“Purchase of R & D infrastructure and research equipment with support for R & D processes in metallic Przemysław Wasielewski” (Q97870)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q97870 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Purchase of R & D infrastructure and research equipment with support for R & D processes in metallic Przemysław Wasielewski” |
Project Q97870 in Poland |
Statements
543,400.0 zloty
0 references
988,000.0 zloty
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2018
0 references
METALIK PRZEMYSŁAW WASIELEWSKI
0 references
Zamierzenie Firmy polega na zakupie: 1)infrastruktury B+R tj. urządzeń oraz sprzętu do prowadzenia prac badawczych idoświadczalnych w warunkach rzeczywistych; 2)aparatury naukowo-badawczej stanowiącej wyposażenie laboratorium doprowadzenia prac badawczych i doświadczalnych,które to urządzenia oraz aparatura zostały szczegółowo określone w zał.nr 5do Wn. o dofin.Przedmiotem projektu jest stworzenie zaplecza B+R w celu prowadz. prac B+R (określ.w Agendzie),których efektem będzie przebadanie hybrydowej technologii obróbki skrawaniem elementów drobnych stolarki okiennej i drzwiowej oraz systemów oświetl. Ww. technologia pozwoli na wdrożenie 2 znacząco udoskonal./nowych produktów wytworzonych w wyników tych prac. Produkty będą oparte na nowych/zasadniczo zmienionych rozwiązaniach procesowych wynikających z zastosowania technologii hybrydowej w zakresie obróbki metali skrawaniem w połączeniu z obróbką plastyczną na zimno (powierzchniową i objętościową – w zakresie gięcia materiałów prętowych) oraz obróbką ścierną z zastosowaniem kompozytowych, elastycznych narzędzi ściernych (szczotki ścierne z ziarnami ściernymi konwencjonalnymi o osnowie polimerowej). Prowadzenie ww. prac B+R będzie polegało na przebadaniu i przetestowaniu przedmiotowej technologii na wielu płaszczyznachbadawczych (wskazanych w Agendzie Badawczej - Zał. nr 14.3 do Wniosku o dofin.), zarówno w środowisku tzw. laboratoryjnym(na zakupionym w ramach projektu aparaturze badawczo-naukowej) jak również rzeczywistym (na zakupionej w ramach projektuinfrastrukturze B+R), w celu jej zastosowania w dwóch rodzajowo innych grupach produktowych tj. w odniesieniu do drobnych elementów (sworznie,kołki,tuleje,trzpienie,nakrętki, zaślepki) dla stolarki okiennej i drzwiowej oraz tożsamo dla elementów do systemów oświetleniowych.Rozpoczęcie realizacji projektu będzie miało miejsce w dacie od 01.09.2017 r.,natomiast zakończenie nastąpi do 30.06.2018 r. (Polish)
0 references
The Company’s intention is to purchase: 1) R & D infrastructure, i.e. equipment and equipment for conducting research and experience in real conditions; 2)Scientific and research equipment which is a laboratory equipment for carrying out research and experimental works, which are devices and apparatus specified in Annex 5to Wn. o dofin.The object of the project is to create R & D facilities to lead R & D works (specified in the Agenda), which will result in the testing of hybrid machining technology using small window and door carpentry elements and lighting systems. The above-mentioned technology will allow the implementation of 2 significantly improved/new products produced in the results of these works. The products will be based on new/essentially altered process solutions resulting from the use of hybrid technology for metal machining in combination with cold plastic treatment (surface and volumetric – for bending bar materials) and abrasive treatment using composite, flexible abrasive tools (abrasive brushes with conventional polymer warp abrasive grains). Conducting the above-mentioned R & D works will consist of testing and testing the technology in question on a number of research planes (referred to in the Research Agenda – Appendix No. 14.3 to the Application for dofin.), both in the laboratory environment (on the so-called laboratory environment (on the project’s purchased parts the research-scientific equipment) as well as the actual (on the so-called fissures) and in order to use it in two types of other groups. (English)
15 October 2020
0 references
L’intention de la Société est d’acheter: 1)Infrastructures de R & D, c’est-à-dire équipements et équipements pour la réalisation de travaux de recherche et d’expérimentation dans des conditions réelles; 2) Matériel scientifique et de recherche, qui est l’équipement du laboratoire pour effectuer des travaux de recherche et d’expérimentation, qui sont spécifiés à l’annexe no 5 du Wn. sur les dofines. L’objet du projet est de créer des installations de R & D afin d’effectuer des travaux de R & D (tels que définis dans l’Agenda), ce qui permettra de tester la technologie hybride d’usinage de petits éléments de menuiserie et de systèmes d’éclairage des fenêtres et des portes. La technologie ci-dessus permettra la mise en œuvre de 2 améliorations significatives./nouveaux produits produits dans les résultats de ces travaux. Les produits seront basés sur des solutions de processus nouvelles/substantiellement modifiées résultant de l’application de la technologie hybride pour l’usinage des métaux en combinaison avec le formage à froid (traitement de surface et de volume — pour les matériaux de cintrage) et le traitement abrasif au moyen d’outils abrasifs composites flexibles (brosses abrasives avec grains abrasifs conventionnels avec chaîne polymérique). La réalisation des travaux de R & D susmentionnés consistera à tester et à tester la technologie en question à plusieurs niveaux de recherche (comme indiqué dans l’agenda de recherche — annexe 14.3 de la demande de raffinage), tant dans l’environnement dit de laboratoire (sur les équipements de recherche et scientifiques achetés dans le cadre du projet) que dans les infrastructures de R & D achetées dans le cadre du projet, afin de l’appliquer dans deux groupes de produits génériquement différents, C’est-à-dire pour les petits éléments (épingles, broches, bagues, goupilles, écrous, capuchons) pour menuiserie de fenêtres et de portes et les mêmes pour les éléments pour les systèmes d’éclairage.Le début du projet aura lieu à partir du 01.09.2017, tandis que l’achèvement aura lieu d’ici le 30.6.2018. (French)
1 December 2021
0 references
Die Absicht des Unternehmens besteht darin, zu erwerben: 1) FuE-Infrastrukturen, d. h. Ausrüstung und Ausrüstung für die Durchführung von Forschungs- und Versuchsarbeiten unter realen Bedingungen; 2)Wissenschaftliche und Forschungsausrüstung, die die Ausrüstung des Labors ist, um Forschungs- und Versuchsarbeiten durchzuführen, die in Anhang Nr. 5 bis Wn. auf Dofinen aufgeführt sind. Ziel des Projekts ist die Schaffung von F & E-Anlagen zur Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten (wie in der Agenda definiert), die in der Prüfung der Hybridbearbeitungstechnik kleiner Elemente von Fenster- und Türtischlerei- und Beleuchtungssystemen zur Folge haben. Die oben genannte Technologie wird die Umsetzung von zwei wesentlichen Verbesserungen ermöglichen./neue Produkte, die in den Ergebnissen dieser Arbeiten hergestellt werden. Die Produkte basieren auf neuen/substantiell veränderten Prozesslösungen, die sich aus der Anwendung der Hybridtechnologie für die Metallbearbeitung in Kombination mit Kaltumformung (Oberflächen- und Volumenbearbeitung – für Biegewerkstoffe) und der abrasiven Behandlung mit Verbund-, flexiblen Schleifwerkzeugen (abrasive Bürsten mit konventionellen Schleifkörnern mit polymerer Warp) ergeben. Die oben genannten FuE-Arbeiten werden in der Prüfung und Erprobung der betreffenden Technologie auf einer Reihe von Forschungsniveaus (wie in der Forschungsagenda – Anhang 14.3 zum Antrag auf Raffination angegeben) bestehen, sowohl in der sogenannten Laborumgebung (über die im Rahmen des Projekts erworbene Forschung und wissenschaftliche Ausrüstung) als auch in den realen (auf der im Rahmen des Projekts erworbenen FuE-Infrastrukturen), um sie in zwei allgemein unterschiedlichen Produktgruppen anzuwenden. d. h. für kleine Elemente (Spinn, Stifte, Buchsen, Stifte, Muttern, Kappen) für Fenster- und Türtischarbeiten und das gleiche für Elemente für Beleuchtungssysteme.Der Projektbeginn findet ab dem 01.09.2017 statt, während die Fertigstellung bis zum 30.06.2018 stattfindet. (German)
7 December 2021
0 references
De bedoeling van het bedrijf is om: 1) O & O-infrastructuur, d.w.z. uitrusting en uitrusting voor het verrichten van onderzoek en experimentele werkzaamheden in reële omstandigheden; 2)Wetenschappelijk en onderzoeksmateriaal, dat de apparatuur van het laboratorium is om onderzoek en experimentele werkzaamheden uit te voeren, die worden gespecificeerd in bijlage nr. 5 tot en met Wn. inzake dofines. Het doel van het project is het creëren van O & O-faciliteiten om O & O-werkzaamheden uit te voeren (zoals gedefinieerd in de Agenda), wat zal resulteren in het testen van hybride bewerkingstechnologie van kleine elementen van raam- en deurschrijnwerk en verlichtingssystemen. Bovenstaande technologie zal de implementatie van 2 significante verbeteringen mogelijk maken./nieuwe producten geproduceerd in de resultaten van deze werkzaamheden. De producten zullen gebaseerd zijn op nieuwe/substantieel gewijzigde procesoplossingen als gevolg van de toepassing van hybride technologie voor metaalbewerking in combinatie met koudvormen (oppervlakte- en volumeverwerking — voor buigstaafmaterialen) en schurende behandeling met behulp van composiet, flexibele schuurgereedschappen (schuurborstels met conventionele schuurkorrels met polymere warp). De uitvoering van de bovengenoemde O & O-werkzaamheden zal bestaan uit het testen en testen van de technologie in kwestie op een aantal onderzoeksniveaus (zoals aangegeven in de onderzoeksagenda — bijlage 14.3 bij de aanvraag voor raffinage), zowel in de zogenaamde laboratoriumomgeving (in verband met onderzoek en wetenschappelijke apparatuur die in het kader van het project is aangekocht) als in de echte (in het kader van het project aangekochte O & O-infrastructuur), teneinde deze toe te passen in twee algemeen verschillende productgroepen; d.w.z. voor kleine elementen (pennen, pinnen, bussen, pinnen, moeren, doppen) voor venster- en deurschrijnwerk en hetzelfde voor elementen voor verlichtingssystemen.De start van het project vindt plaats vanaf 1.9.2017, terwijl de voltooiing uiterlijk op 30.6.2018 zal plaatsvinden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'intenzione della Società è quella di acquistare: 1)Infrastrutture di R & S, vale a dire attrezzature e attrezzature per condurre ricerche e lavori sperimentali in condizioni reali; 2)Attrezzature scientifiche e di ricerca, che sono le attrezzature del laboratorio per la realizzazione di ricerche e lavori sperimentali, specificati nell'allegato n. 5 al Wn. sulle dofine. L'obiettivo del progetto è quello di creare strutture di R & S al fine di realizzare lavori di R & S (come definito nell'Agenda), che si tradurranno nella sperimentazione della tecnologia di lavorazione ibrida di piccoli elementi di serramenti e sistemi di illuminazione. La tecnologia di cui sopra consentirà l'attuazione di 2 significativi miglioramenti./nuovi prodotti prodotti nei risultati di questi lavori. I prodotti si baseranno su soluzioni di processo nuove/sostanzialmente modificate derivanti dall'applicazione della tecnologia ibrida per la lavorazione dei metalli in combinazione con la formatura a freddo (lavorazione di superficie e volume — per materiali pieganti) e il trattamento abrasivo con utensili abrasivi compositi e flessibili (spazzole abrasive con grani abrasivi convenzionali con ordito polimerico). L'esecuzione dei suddetti lavori di R & S consisterà nella sperimentazione e nella sperimentazione della tecnologia in questione a diversi livelli di ricerca (come indicato nell'Agenda di ricerca — allegato 14.3 alla domanda di raffinazione), sia nell'ambiente di laboratorio (sul materiale di ricerca e di ricerca scientifica acquistato nell'ambito del progetto) sia in quelli reali (nell'infrastruttura di R & S acquistata nell'ambito del progetto), al fine di applicarla in due gruppi di prodotti genericamente diversi, vale a dire per piccoli elementi (perni, perni, boccole, perni, dadi, tappi) per la falegnameria di finestre e porte e lo stesso per gli elementi per i sistemi di illuminazione. L'avvio del progetto avrà luogo dal 01.09.2017, mentre il completamento avverrà entro il 30.06.2018. (Italian)
16 January 2022
0 references
La intención de la Compañía es comprar: 1) Infraestructuras de I+D, es decir, equipos y equipos para llevar a cabo investigaciones y trabajos experimentales en condiciones reales; 2)Equipo científico y de investigación, que es el equipo del laboratorio para llevar a cabo trabajos de investigación y experimentación, que se especifican en el anexo 5 a Wn. sobre dofines. El objetivo del proyecto es crear instalaciones de I+D para llevar a cabo trabajos de I+D (tal como se definen en la Agenda), lo que dará como resultado el ensayo de la tecnología de mecanizado híbrido de pequeños elementos de carpintería e iluminación de ventanas y puertas. La tecnología anterior permitirá la implementación de 2 mejoras significativas./nuevos productos producidos en los resultados de estas obras. Los productos se basarán en soluciones de proceso nuevas/sustancialmente modificadas resultantes de la aplicación de la tecnología híbrida para el mecanizado de metales en combinación con el conformado en frío (procesamiento superficial y de volumen — para materiales de barras de flexión) y el tratamiento abrasivo con herramientas abrasivas compuestas flexibles (cepillos abrasivos con granos abrasivos convencionales con urdimbre polimérica). La realización de los trabajos de I+D antes mencionados consistirá en probar y probar la tecnología en cuestión en una serie de niveles de investigación (como se indica en el Programa de Investigación — Anexo 14.3 de la Solicitud de Refinamiento), tanto en el denominado entorno de laboratorio (sobre los equipos de investigación y científicos adquiridos en el marco del proyecto) como en los reales (sobre la infraestructura de I+D adquirida en el marco del proyecto), con el fin de aplicarlo en dos grupos de productos genéricamente diferentes, es decir, para elementos pequeños (pinturas, pasadores, bujes, pasadores, tuercas, tapas) para carpinterías de ventanas y puertas y lo mismo para elementos para sistemas de iluminación. El inicio del proyecto tendrá lugar a partir del 01.09.2017, mientras que la finalización tendrá lugar el 30.6.2018. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Virksomheden har til hensigt at købe: 1) F & U-infrastruktur, dvs. udstyr og udstyr til gennemførelse af forskning og erfaring under reelle forhold; 2) Videnskabs- og forskningsudstyr, som er et laboratorieudstyr til udførelse af forskning og eksperimentelle arbejder, som er enheder og apparater, der er specificeret i bilag 5 til Wn. o dofin.Formålet med projektet er at skabe F & U-faciliteter til at lede F & U-værker (specificeret i dagsordenen), hvilket vil resultere i afprøvning af hybridbearbejdningsteknologi ved hjælp af små vindues- og dørtømrerelementer og belysningssystemer. Ovennævnte teknologi vil gøre det muligt at gennemføre 2 væsentligt forbedrede/nye produkter, der produceres i resultaterne af disse værker. Produkterne vil være baseret på nye/væsentlige ændrede procesløsninger som følge af brugen af hybrid teknologi til metalbearbejdning i kombination med kold plastbehandling (overflade- og volumetrisk â EUR for bøjningsbjælkematerialer) og slibende behandling ved hjælp af komposit, fleksible slibeværktøjer (slibende børster med konventionelle polymer warp slibende korn). Udførelse af ovennævnte F & D- værker vil bestå i at teste og teste den pågældende teknologi på en række forskningsfly (omhandlet i forskningsdagsordenens bilag nr. 14.3 til ansøgningen om dofin.), både i laboratoriemiljøet (på det såkaldte laboratoriemiljø (på projektet købte dele af forskningsvidenskabeligt udstyr) såvel som det faktiske (på de såkaldte fissurer) og for at bruge den i to typer af andre grupper. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η πρόθεση της Εταιρείας είναι να αγοράσει: 1) R & υποδομή D, δηλαδή εξοπλισμός και εξοπλισμός για τη διεξαγωγή της έρευνας και της εμπειρίας σε πραγματικές συνθήκες? 2) Επιστημονικός και ερευνητικός εξοπλισμός που είναι εργαστηριακός εξοπλισμός για τη διεξαγωγή έρευνας και πειραματικών εργασιών, οι οποίες είναι συσκευές και συσκευές που καθορίζονται στο παράρτημα 5 έως Wn. o dofin. Το αντικείμενο του προγράμματος είναι να δημιουργήσει εγκαταστάσεις R & amp D για να οδηγήσει τις εργασίες R & amp (που προσδιορίζονται στην ατζέντα), οι οποίες θα οδηγήσουν στη δοκιμή της υβριδικής τεχνολογίας κατεργασίας χρησιμοποιώντας τα μικρά στοιχεία ξυλουργικής παραθύρων και πορτών και τα συστήματα φωτισμού. Η προαναφερθείσα τεχνολογία θα επιτρέψει την εφαρμογή 2 σημαντικά βελτιωμένων/νέων προϊόντων που παράγονται στα αποτελέσματα των εργασιών αυτών. Τα προϊόντα θα βασίζονται σε νέες/ουσιαστικά αλλοιωμένες λύσεις διεργασίας που προκύπτουν από τη χρήση υβριδικής τεχνολογίας για την κατεργασία μετάλλων σε συνδυασμό με ψυχρή πλαστική επεξεργασία (επιφανειακή και ογκομετρική â EUR για υλικά κάμψης μπαρ) και λειαντική επεξεργασία με τη χρήση σύνθετων, εύκαμπτων λειαντικών εργαλείων (λειαντικά βούρτσες με συμβατικά πολυμερή λειαντικά κόκκους στημονιού). Η διεξαγωγή των προαναφερθέντων R & D εργασίες θα αποτελείται από δοκιμές και δοκιμές της εν λόγω τεχνολογίας σε μια σειρά από ερευνητικά επίπεδα (αναφέρεται στο πρόγραμμα δράσης â EUR Προσάρτημα αριθ. 14.3 στην αίτηση για dofin.), τόσο στο εργαστηριακό περιβάλλον (στο λεγόμενο εργαστηριακό περιβάλλον (στο έργοâ EURs αγόρασε εξαρτήματα την έρευνα-επιστημονικός εξοπλισμός) καθώς και το πραγματικό (στα λεγόμενα σχισμές) και για να το χρησιμοποιήσετε σε δύο τύπους άλλων ομάδων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Tvrtka namjerava kupiti: 1) R & D infrastruktura, tj. oprema i oprema za provođenje istraživanja i iskustvo u stvarnim uvjetima; 2) Znanstvena i istraživačka oprema koja je laboratorijska oprema za provođenje istraživanja i eksperimentalnih radova, koji su uređaji i aparati navedeni u Prilogu 5to Wn. o dofin. Cilj projekta je stvoriti R & D objekti za vođenje istraživanja & D radovi (navedeni u agendi), što će rezultirati testiranjem hibridne tehnologije obrade pomoću malih elemenata prozora i vrata stolarije i rasvjetnih sustava. Prethodno navedena tehnologija omogućit će provedbu dvaju znatno poboljšanih/novih proizvoda proizvedenih u rezultatima tih radova. Proizvodi će se temeljiti na novim/bitno izmijenjenim procesnim rješenjima koja proizlaze iz primjene hibridne tehnologije za obradu metala u kombinaciji s obradom hladnom plastikom (površinska i volumetrijska â EUR za savijanje šipki) i abrazivnom obradom pomoću kompozitnih, fleksibilnih abrazivnih alata (abrazivne četke s konvencionalnim polimernim abrazivnim zrncima). Provođenje gore spomenutog R & D radovi će se sastojati od testiranja i testiranja tehnologije u pitanju na nizu istraživačkih zrakoplova (iz Istraživačkog programa â EUR Dodatak 14.3 na zahtjev za dofin.), kako u laboratorijskom okruženju (na tzv laboratorijskom okruženju (na projektâ EUR kupio dijelove istraživanja-znanstvene opreme) kao i stvarne (na tzv pukotine) i kako bi ga koristiti u dvije vrste drugih skupina. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Intentia Companiei este de a achizitiona: 1) infrastructura de cercetare și dezvoltare, adică echipamente și echipamente pentru efectuarea de cercetări și experiență în condiții reale; 2) Echipament științific și de cercetare, care este un echipament de laborator pentru efectuarea de lucrări de cercetare și experimentale, care sunt dispozitive și aparate specificate în anexa 5to Wn. o dofin. Obiectul proiectului este de a crea facilități de cercetare și dezvoltare pentru a conduce lucrări de cercetare și dezvoltare (specificate în agendă), ceea ce va avea ca rezultat testarea tehnologiei de prelucrare hibride folosind mici elemente de tâmplărie pentru ferestre și uși și sisteme de iluminat. Tehnologia menționată mai sus va permite implementarea a 2 produse îmbunătățite/noi produse în rezultatele acestor lucrări. Produsele se vor baza pe soluții de proces noi/modificate esențial care rezultă din utilizarea tehnologiei hibride pentru prelucrarea metalelor în combinație cu tratarea plasticului la rece (suprafață și volumetrică â EUR pentru materialele de îndoire bar) și tratament abraziv folosind instrumente abrazive compozite, flexibile (perii abrazive cu granule abrazive de urzeală polimerice convenționale). Efectuarea lucrărilor de cercetare și dezvoltare menționate mai sus va consta în testarea și testarea tehnologiei în cauză pe o serie de planuri de cercetare (menționate în anexa nr. 14.3 a Agendei de cercetare la cererea pentru dofin.), atât în mediul de laborator (pe așa-numitul mediu de laborator (pe piesele achiziționate de la proiect, echipamentul științific), cât și în cel real (pe așa-numitele fisuri) și pentru a-l utiliza în două tipuri de alte grupuri. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Zámerom spoločnosti je kúpiť: 1) R & infraštruktúra D, t. j. vybavenie a vybavenie na vykonávanie výskumu a skúseností v reálnych podmienkach; 2) Vedecké a výskumné zariadenia, ktoré sú laboratórnym vybavením na vykonávanie výskumných a experimentálnych prác, čo sú zariadenia a prístroje špecifikované v prílohe 5 k Wn. o dofin. Cieľom projektu je vytvoriť R & D zariadenia na vedenie výskumu a výroby; D práce (špecifikované v Agende), ktoré budú mať za následok testovanie hybridnej obrábacej technológie pomocou drobných okenných a dverových tesárskych prvkov a osvetľovacích systémov. Uvedená technológia umožní implementáciu dvoch výrazne vylepšených/nových produktov vyrobených vo výsledkoch týchto prác. Výrobky budú založené na nových/podstatne zmenených procesných riešeniach vyplývajúcich z použitia hybridnej technológie pre obrábanie kovov v kombinácii so studenou plastickou úpravou (povrchová a objemová â EUR pre ohýbacie tyče materiály) a abrazívne spracovanie pomocou kompozitných, flexibilných brúsnych nástrojov (abrazívne kefy s konvenčnými polymérovými osnovnými brúsnymi zrnami). Vykonávanie vyššie uvedených R & D práce bude pozostávať z testovania a testovania technológie v danej rade výskumných lietadiel (uvedené v výskumnej agende â EUR Dodatok 14.3 k Žiadosti o dofin.), a to ako v laboratórnom prostredí (na takzvanom laboratórnom prostredí (na projekte kúpil diely výskumné-vedecké zariadenia) ako aj skutočné (na takzvaných trhlín) a s cieľom použiť ho v dvoch typoch iných skupín. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-intenzjoni Companyâ EUR huwa li jixtru: 1) Ir-riċerka u l-iżvilupp; l-infrastruttura tal-iżvilupp, jiġifieri t-tagħmir u t-tagħmir għat-twettiq tar-riċerka u l-esperjenza f’kundizzjonijiet reali; 2) Tagħmir xjentifiku u ta’ riċerka li huwa tagħmir tal-laboratorju għat-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u esperimenti, li huma apparat u apparat speċifikat fl-Anness 5to Wn. o dofin.L-għan tal-proġett huwa li joħloq R & faċilitajiet D biex imexxu r-R & Ż; xogħlijiet D (speċifikati fl-Aġenda), li se jirriżultaw fl-ittestjar ta’ teknoloġija ibrida bil-magni bl-użu ta’ elementi ta’ karpenterija ta’ twieqi u bibien żgħar u sistemi tad-dawl. It-teknoloġija msemmija hawn fuq se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ 2 prodotti mtejba/ġodda b’mod sinifikanti prodotti fir-riżultati ta’ dawn ix-xogħlijiet. Il-prodotti se jkunu bbażati fuq soluzzjonijiet proċess ġodda/essenzjalment mibdula li jirriżultaw mill-użu ta ‘teknoloġija ibrida għall-magni tal-metall flimkien ma’ trattament tal-plastik kiesaħ (wiċċ u volumetriku â EUR â EUR għall-materjali bar liwi) u trattament li joborxu bl-użu komposti, għodod li joborxu flessibbli (xkupilji joborxu konvenzjonali ma ‘qamħ tal-medd tal-medd konvenzjonali). Twettiq tal-R & amp msemmija hawn fuq; D xogħlijiet se jikkonsistu fl-ittestjar u l-ittestjar tat-teknoloġija in kwistjoni fuq numru ta ‘pjani ta’ riċerka (imsemmija fl-Aġenda ta ‘Riċerka Appendiċi No 14.3 għall-Applikazzjoni għal dofin.), kemm fl-ambjent tal-laboratorju (fuq l-ambjent tal-laboratorju hekk imsejħa (fuq il-EUR projectâ EUR mixtrija l-tagħmir riċerka xjentifika) kif ukoll il-fatt (fuq l-hekk imsejħa fissuri) u sabiex jużawh f’żewġ tipi ta ‘gruppi oħra. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A intenção da empresa é comprar: 1) Infraestrutura de I & D, ou seja, equipamentos e equipamentos para a realização de pesquisas e experiência em condições reais; 2)Equipamento científico e de pesquisa, que é um equipamento de laboratório para a realização de pesquisas e trabalhos experimentais, que são dispositivos e aparelhos especificados no anexo 5 a Wn. o dofin. O objetivo do projeto é criar instalações de I & D para liderar trabalhos de I & D (especificados na Agenda), o que resultará no teste de tecnologia de usinagem híbrida usando pequenos elementos de carpintaria de janelas e portas e sistemas de iluminação. A tecnologia acima referida permitirá a implementação de 2 produtos significativamente melhorados/novos produzidos nos resultados destas obras. Os produtos serão ganzas em soluções de processo novas/essencialmente alteradas resultantes do uso de tecnologia híbrida para usinagem de metais em combinação com tratamento de plástico frio (superfície e volumétrico â EUR para materiais de barra de dobra) e tratamento abrasivo usando ferramentas abrasivas flexíveis e compostas (escovas abrasivas com grãos abrasivos convencionais de urdidura de polímero). Realizar os trabalhos de I & D acima mencionados consistirá em testar e testar a tecnologia em questão em uma série de planos de pesquisa (referidos na Agenda de Pesquisa âEUR Apêndice no 14.3 ao pedido de dofin.), tanto no ambiente laboratorial (no chamado ambiente laboratorial (no projeto comprou peças o equipamento pesquisa-científico), bem como o real (nas chamadas fissuras) e a fim de usá-lo em dois tipos de outros grupos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Yritys aikoo ostaa: 1) T & K-infrastruktuuri, ts. laitteet ja laitteet tutkimusta ja kokemusta todellisissa olosuhteissa; 2) Tiede- ja tutkimuslaitteet, jotka ovat tutkimus- ja koetöiden suorittamiseen käytettäviä laboratoriolaitteita, jotka ovat Wn. o dofinin liitteessä 5 määriteltyjä laitteita ja laitteita. Hankkeen tavoitteena on luoda T & amp-laitteistoja, jotka johtavat tutkimus- ja kehitystöitä (jotka on määritelty agendassa), mikä johtaa hybridityöstötekniikan testaukseen käyttäen pieniä ikkuna- ja ovipuusepänelementtejä ja valaistusjärjestelmiä. Edellä mainitun teknologian avulla voidaan toteuttaa kaksi merkittävästi parannettua/uusia tuotteita, jotka on tuotettu näiden töiden tuloksissa. Tuotteet perustuvat uusiin/olennaisesti muutettuihin prosessiratkaisuihin, jotka johtuvat hybriditeknologian käytöstä metallintyöstössä yhdistettynä kylmämuovikäsittelyyn (pinta- ja volumetrinen â EUR taivutuspalkkimateriaaleille) ja hiomakäsittelyyn komposiitti-, joustavilla hiomatyökaluilla (hiomaharjat tavanomaisilla polymeeriloimihiomajyvillä). Edellä mainittujen T & K-töiden suorittaminen koostuu kyseisen teknologian testaamisesta ja testaamisesta useilla tutkimuskoneilla (jotka mainitaan tutkimusohjelman lisäyksessä nro 14.3) sekä laboratorioympäristössä (ns. laboratorioympäristössä (hankkeesta ostettiin osia tutkimus- ja tiedelaitteistoista) että todellisissa (ns. halkeamissa) ja sen käyttämiseksi kahdessa muussa ryhmässä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Namen podjetja je nakup: 1) R & amp; D infrastruktura, tj. oprema in oprema za izvajanje raziskav in izkušenj v dejanskih razmerah; 2) Znanstvena in raziskovalna oprema, ki je laboratorijska oprema za izvajanje raziskovalnih in eksperimentalnih del, ki so naprave in aparati, določeni v Prilogi 5to Wn. o dofin.Namen projekta je ustvariti R & D zmogljivosti za vodenje R & D dela (določena v Agendi), ki bo privedla do testiranja hibridne strojne tehnologije z uporabo majhnih okenskih in vratnih tesarskih elementov in svetlobnih sistemov. Zgoraj navedena tehnologija bo omogočila uvedbo dveh bistveno izboljšanih/novih izdelkov, proizvedenih v rezultatih teh del. Izdelki bodo temeljili na novih/v bistvu spremenjenih procesnih rešitvah, ki izhajajo iz uporabe hibridne tehnologije za obdelavo kovin v kombinaciji s hladno plastično obdelavo (površina in volumetrična sredstva za upogibanje materialov) in abrazivne obdelave z uporabo kompozitnih, fleksibilnih brusilnih orodij (abrazivne ščetke s konvencionalnimi polimernimi osnovami abrazivna zrna). Vodenje zgoraj omenjenih R & D dela bo sestavljena iz testiranja in testiranja tehnologije v zadevi na številnih raziskovalnih ravnin (navedeno v Raziskovalnem programu â EUR Dodatek št. 14.3 k vlogi za dofin.), tako v laboratorijskem okolju (na tako imenovanem laboratorijsko okolje (na projektu kupili dele raziskovalno-znanstvena oprema) kot tudi dejanski (na tako imenovanih razpok) in da bi ga uporabili v dveh vrstah drugih skupin. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Záměrem společnosti je nákup: 1) R & D infrastruktura, tj. zařízení a vybavení pro provádění výzkumu a zkušeností v reálných podmínkách; 2)Vědecké a výzkumné zařízení, které je laboratorním vybavením pro provádění výzkumných a experimentálních prací, což jsou přístroje a přístroje specifikované v příloze 5 k Wn. o dofin.Cílem projektu je vytvořit zařízení pro výzkum a vývoj, které vedou R & D práce (uvedené v Agendě), což povede k testování hybridní technologie obrábění pomocí malých okenních a dveřních tesařských prvků a osvětlovacích systémů. Výše uvedená technologie umožní zavedení 2 výrazně vylepšených/nových výrobků vyrobených ve výsledcích těchto prací. Výrobky budou založeny na nových/v podstatě změněných procesních řešeních vyplývajících z použití hybridní technologie pro obrábění kovů v kombinaci se studenou plastovou úpravou (povrchové a objemové â EUR pro ohýbací tyčové materiály) a abrazivní úpravou pomocí kompozitních, flexibilních brusných nástrojů (abrazivní kartáče s konvenčními polymerními osnovními abrazivními zrny). Provádění výše uvedených prací R & D bude spočívat v testování a testování dané technologie na řadě výzkumných letadel (uvedených v Příloze Výzkumného programu č. 14.3 k Žádosti o dofin.), a to jak v laboratorním prostředí (na tzv. laboratorním prostředí (na projektu "nakoupené díly výzkumně-vědeckého vybavení), tak ve skutečném (na tzv. trhlinách) a za účelem jejího využití ve dvou typech dalších skupin. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bendrovė ketina įsigyti: 1) R & D infrastruktūra, t. y. įranga ir įranga, skirta atlikti mokslinius tyrimus ir patirtį realiomis sąlygomis; 2) Mokslinė ir mokslinių tyrimų įranga, kuri yra laboratorinė įranga, skirta atlikti mokslinius tyrimus ir eksperimentinius darbus, kurie yra įrenginiai ir aparatai, nurodyti 5 priede Wn. o dofin.The projekto tikslas yra sukurti R & D įrenginiai vadovauti R & D darbai (nurodyta Darbotvarkėje), kurie padės išbandyti hibridinę apdirbimo technologiją, naudojant mažus langų ir durų dailidžių elementus ir apšvietimo sistemas. Pirmiau minėta technologija leis įgyvendinti 2 žymiai patobulintus/naujus produktus, pagamintus šių darbų rezultatuose. Produktai bus grindžiami naujais/iš esmės pakeistais technologiniais sprendimais, gautais naudojant hibridines metalo apdirbimo technologijas kartu su šalto plastiko apdorojimu (paviršiaus ir tūrio â EUR lenkimo strypų medžiagoms) ir abrazyviniu apdorojimu naudojant sudėtines, lanksčias abrazyvines priemones (abrazyvinius šepečius su tradiciniais polimerų metmenų šlifavimo grūdeliais). Atlikti pirmiau minėtą R & D darbai susideda iš bandymų ir bandymų atitinkamą technologiją dėl mokslinių tyrimų plokštumų skaičiaus (nurodytas Mokslinių tyrimų darbotvarkėje â EUR Priedėlis Nr. 14.3 prie paraiškos dofin.), tiek laboratorinėje aplinkoje (dėl vadinamosios laboratorinės aplinkos (projekto įsigijo dalys mokslinių tyrimų-mokslinė įranga) taip pat faktinis (dėl vadinamųjų įtrūkimų) ir siekiant jį naudoti dviejų tipų kitų grupių. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Uzņēmuma nodoms ir iegādāties: 1) R & D infrastruktūra, t. i., iekārtas un iekārtas pētniecības veikšanai un pieredze reālos apstākļos; 2) Zinātniskās un pētniecības iekārtas, kas ir laboratorijas iekārtas pētniecības un eksperimentālo darbu veikšanai, kas ir 5to Wn. o dofin pielikumā norādītās ierīces un aparatūra. Projekta mērķis ir izveidot R & D iekārtas, lai vadītu R & D darbi (noteikti programmā), kā rezultātā tiks pārbaudīta hibrīda apstrādes tehnoloģija, izmantojot nelielu logu un durvju galdniecības elementus un apgaismojuma sistēmas. Iepriekš minētā tehnoloģija ļaus ieviest 2 būtiski uzlabotus/jaunus ražojumus, kas ražoti šo darbu rezultātos. Produkti tiks balstīti uz jauniem/būtībā pārveidotiem procesa risinājumiem, kas rodas, izmantojot hibrīda tehnoloģiju metāla apstrādei kombinācijā ar aukstās plastmasas apstrādi (virsmas un tilpuma â EUR lieces stieņa materiāliem) un abrazīvo apstrādi, izmantojot kompozītmateriālus, elastīgus abrazīvus instrumentus (abrazīvas sukas ar parastajiem polimēru velku abrazīviem graudiem). Veicot iepriekš minēto R & D darbi sastāvēs no testēšanas un testēšanas attiecīgo tehnoloģiju uz vairākiem pētniecības plaknēm (minēti Pētniecības darba kārtībā â EUR Pielikums Nr. 14.3 uz pieteikumu dofin.), gan laboratorijas vidē (par tā saukto laboratorijas vidē (par projectâ EURs iegādāts daļas pētniecības-zinātniskās iekārtas), kā arī faktisko (par tā saukto plaisas) un, lai izmantotu to divu veidu citu grupu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Намерението на дружеството е да закупи: 1) R & D инфраструктура, т.е. оборудване и оборудване за провеждане на изследвания и опит в реални условия; 2) Научно и изследователско оборудване, което е лабораторно оборудване за извършване на научни изследвания и експериментални работи, които са устройства и апаратура, посочени в приложение 5 към Wn. o dofin. Целта на проекта е да се създаде R & D съоръжения да водят R & D работи (посочени в Програмата), което ще доведе до тестване на хибридна технология за обработка, използвайки малки прозорци и врати дърводелски елементи и осветителни системи. Гореспоменатата технология ще позволи прилагането на 2 значително подобрени/нови продукта, произведени в резултатите от тези работи. Продуктите ще се основават на нови/съществено променени технологични решения в резултат на използването на хибридна технология за обработка на метали в комбинация със студена пластмасова обработка (повърхностни и обемни â EUR за огъване на бар материали) и абразивна обработка с използване на композитни, гъвкави абразивни инструменти (абразивни четки с конвенционални полимерни абразивни зърна). Провеждане на гореспоменатата R & D работи ще се състои в изпитване и изпитване на въпросната технология в редица изследователски самолети (посочени в програмата за научни изследвания â EUR допълнение № 14.3 към заявлението за dofin.), както в лабораторна среда (на т.нар. лабораторна среда (по проекта, закупени части на научноизследователско оборудване), както и действителната (на т.нар. пукнатини) и за да се използва в два вида други групи. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Társaság szándékában áll megvásárolni: 1) R & D infrastruktúra, azaz berendezések és berendezések kutatás és tapasztalat valós körülmények között; 2) Tudományos és kutatási berendezések, amelyek a kutatási és kísérleti munkák elvégzésére szolgáló laboratóriumi berendezések, amelyek a Wn. o dofin 5. mellékletében meghatározott eszközök és készülékek. A projekt célja R & D létesítmények létrehozása a kutatás és a fejlesztés vezetésére (az ütemtervben meghatározottak szerint), ami a hibrid megmunkálási technológia tesztelését eredményezi kis ablakok és ajtóasztalos elemek és világítási rendszerek használatával. A fent említett technológia lehetővé teszi 2 jelentősen továbbfejlesztett/új termék bevezetését ezen munkák eredményei alapján. A termékek új/lényegében megváltozott technológiai megoldásokon alapulnak, amelyek a fémmegmunkáláshoz használt hibrid technológián alapulnak, hideg műanyag kezeléssel kombinálva (felületi és térfogati â EUR hajlító rúdanyagokhoz) és csiszoló kezelésen kompozit, rugalmas csiszolószerszámokkal (szokásos polimer láncszemcsés csiszolószemekkel ellátott koptató kefék). A fent említett R & D munkák a szóban forgó technológia teszteléséből és teszteléséből állnak (a kutatási menetrend 14.3. számú, a dofin iránti kérelem 14.3 számú függelékében említett) kutatási síkon, mind a laboratóriumi környezetben (az úgynevezett laboratóriumi környezetben (a projektben megvásárolt kutatási-tudományos berendezések), mind a tényleges (az úgynevezett repedéseken), valamint annak érdekében, hogy azt két más csoportban használják. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é an Companyâ EURs intinn a cheannach: 1) Infreastruchtúr T & F, i.e. trealamh agus trealamh chun taighde agus taithí a dhéanamh i bhfíordhálaí; 2) Trealamh eolaíochta agus taighde atá ina threalamh saotharlainne chun oibreacha taighde agus turgnamhacha a dhéanamh, ar feistí agus gaireas iad atá sonraithe in Iarscríbhinn 5 a ghabhann le Wn. o dofin.The cuspóir an tionscadail ná saoráidí T & F a chruthú chun oibreacha T & F a threorú (a shonraítear sa Chlár Oibre), rud a fhágfaidh go ndéanfar tástáil ar theicneolaíocht meaisínithe hibrideach ag baint úsáide as eilimintí beaga cearpantóireachta fuinneoige agus doras agus córais soilsithe. Leis an teicneolaíocht thuasluaite, beifear in ann 2 tháirge atá feabhsaithe go mór/nua a tháirgtear i dtorthaí na n-oibreacha sin a chur chun feidhme. Beidh na táirgí a bheith bunaithe ar réitigh próiseas nua/bunathraithe mar thoradh ar an úsáid a bhaint as teicneolaíocht hibrideach le haghaidh meaisínithe miotail i gcomhar le cóireáil plaisteach fuar (dromchla agus toirtmhéadrach â EUR le haghaidh ábhair barra lúbthachta) agus cóireáil scríobach ag baint úsáide as ilchodach, uirlisí scríobacha (scuabanna scríobacha le polaiméir traidisiúnta gráin scríobach). Ag déanamh na n-oibreacha T & F thuasluaite beidh tástáil agus tástáil ar an teicneolaíocht atá i gceist ar roinnt planes taighde (dá dtagraítear sa Chlár Oibre Taighde â EUR â EUR â Aguisín Uimh 14.3 leis an Iarratas ar dofin.), araon sa timpeallacht saotharlainne (ar an timpeallacht saotharlainne sin ar a dtugtar (ar an projectâ EURs ceannaíodh codanna an taighde-eolaíoch trealamh) chomh maith leis an iarbhír (ar an fissures mar a thugtar air) agus d’fhonn é a úsáid i dhá chineál de ghrúpaí eile. (Irish)
26 July 2022
0 references
Bolagets avsikt är att köpa: 1) FoU-infrastruktur, dvs. utrustning och utrustning för att bedriva forskning och erfarenhet under verkliga förhållanden. 2)Vetenskaps- och forskningsutrustning som är en laboratorieutrustning för att utföra forsknings- och experimentarbeten, dvs. utrustning och apparater som anges i bilaga 5 till Wn. o dofin. Syftet med projektet är att skapa R & D-anläggningar för att leda R & D-verk (specificerade i agendan), vilket kommer att resultera i testning av hybridbearbetningsteknik med hjälp av små fönster- och dörrsnickerielement och belysningssystem. Ovannämnda teknik kommer att göra det möjligt att genomföra två avsevärt förbättrade/nya produkter som produceras i resultaten av dessa arbeten. Produkterna kommer att baseras på nya/väsentligt förändrade processlösningar till följd av användning av hybridteknik för metallbearbetning i kombination med kall plastbehandling (yt- och volymetrisk â EUR för böjstångsmaterial) och slipbehandling med hjälp av sammansatta, flexibla slipverktyg (slipborstar med konventionella polymervarpslipkorn). De ovan nämnda R & D- arbetena kommer att bestå i att testa och testa tekniken i fråga på ett antal forskningsplan (som det hänvisas till i forskningsagendan â EUR bilaga nr 14.3 till ansökan om dofin.), både i laboratoriemiljön (på den s.k. laboratoriemiljön (på projektet köpte delar den forskningsvetenskapliga utrustningen) samt den faktiska (på de s.k. sprickorna) och för att använda den i två typer av andra grupper. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Ettevõte kavatseb osta: 1) R & D infrastruktuuri, st seadmed ja seadmed teadusuuringute läbiviimiseks ja kogemusi reaalsetes tingimustes; 2) Teadus- ja uurimisseadmed, mis on laboriseadmed uurimis- ja eksperimentaaltööde tegemiseks, mis on Wn. o dofin lisas 5 nimetatud seadmed ja aparaadid. Projekti eesmärk on luua R & D-rajatised R & D-tööde juhtimiseks (määratletud tegevuskavas), mille tulemusena testitakse hübriidtöötlustehnoloogiat, kasutades väikeseid akna- ja uksepuusepaelemente ning valgustussüsteeme. Eespool nimetatud tehnoloogia võimaldab rakendada 2 oluliselt täiustatud/uust toodet, mis on toodetud nende tööde tulemuste põhjal. Tooted põhinevad uutel/olemuslikult muudetud protsessilahendustel, mis tulenevad hübriidtehnoloogia kasutamisest metallitöötluses koos külmplasti töötlemisega (pinna- ja mahtribamaterjalide puhul) ja abrasiivtöötlusega, kasutades komposiitseid paindlikke abrasiivseid tööriistu (abrasiivharjad tavapäraste polümeeri lõime abrasiivsete teradega). Eespool nimetatud R & D tööd hõlmavad kõnealuse tehnoloogia katsetamist ja katsetamist mitmetel uurimistasanditel (millele on viidatud teadusuuringute kava lisas nr 14.3 dofini taotluse lisas 143) nii laborikeskkonnas (nn laborikeskkonnas (projektis ostetud osad teadus-teaduslikud seadmed) kui ka tegelikus (nn lõhedes) ja selleks, et kasutada seda kahte tüüpi muudes rühmades. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.01.02.01-04-0047/17
0 references