Purchase of an eco-innovative service for the extraction of wood raw material to the company Zakład Usług Leśnych Barłóg Bartosz (Q120988)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q120988 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of an eco-innovative service for the extraction of wood raw material to the company Zakład Usług Leśnych Barłóg Bartosz |
Project Q120988 in Poland |
Statements
814,232.94 zloty
0 references
1,661,699.86 zloty
0 references
1 October 2016
0 references
31 August 2022
0 references
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH BARŁÓG BARTOSZ
0 references
Wnioskodawca w ramach niniejszego projektu zamierza nabyć w drodze leasingu finansowego jedną fabrycznie nową maszynę do pozyskiwania drewna, forwarder do transportu surowca wzbogacony o dodatkowe funkcjonalności, który stanowić będzie uzupełnienie wcześniejszej dokonanych przez Wnioskodawcę inwestycji w kierunku tworzenia własnego, specjalistycznego parku maszynowego. Planowana do nabycia w ramach niniejszego projektu maszyna wpłynie pozytywnie na dotychczasowy proces produkcyjny obniżając przede wszystkim ilość paliwa wykorzystywanego do jej napędzania poprzez zastosowany w jego budowie 6-cylindrowy silnik w pełni działający na niewielkich obrotach, Pracujący na niskich obrotach, pozwoli to obniżyć emisję hasłu, zmniejszyć zużycie paliwa I poziom wibracji towarzyszących pracy maszyn. Ponadto zastosowana ekoinnowacyjność umożliwi także znaczne skrócenie czasu wykonywania usługi z uwagi na zwiększoną wydajność i możliwość pracowania w systemie dwuzmianowym, czego obecnie używane (Polish)
0 references
Under this project, the applicant intends to acquire by way of financial leasing one new wood harvesting machine, a forwarder for transporting raw materials enriched with additional functionalities, which will complement the earlier investments made by the Applicant towards the creation of its own specialised machinery park. The planned acquisition under this project will have a positive impact on the current production process, in particular reducing the amount of fuel used for its propulsion by a 6-cylinder engine fully running at low speeds, which will reduce password emissions, reduce fuel consumption and the level of vibrations associated with the operation of the machines. In addition, the eco-innovation applied will also allow a significant reduction in the duration of the service, due to the increased efficiency and the ability to work in a binary system, as currently in use (English)
21 October 2020
0 references
Dans le cadre de ce projet, la requérante a l’intention d’acquérir, par voie de crédit-bail, une nouvelle machine de récolte du bois, un transitaire pour le transport de matières premières, enrichi de fonctionnalités supplémentaires, qui complétera l’investissement précédent réalisé par la requérante pour créer ses propres machines spécialisées. La machine qui doit être achetée dans le cadre de ce projet aura un impact positif sur le processus de production actuel, en réduisant principalement la quantité de carburant utilisée pour le conduire à travers un moteur 6 cylindres fonctionnant entièrement à basse vitesse utilisé dans sa construction, fonctionnant à basse vitesse, ce qui réduira les émissions de mot de passe, la consommation de carburant et le niveau de vibration des machines d’accompagnement. En outre, l’éco-innovation utilisée permettra également de réduire considérablement le temps de service en raison de l’amélioration de l’efficacité et de la capacité de travailler dans un système à deux postes, qui est actuellement utilisé (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigt die Klägerin, durch Finanzleasing eine neue Holzerntemaschine zu erwerben, einen Spediteur für den Transport von Rohstoffen, angereichert mit zusätzlichen Funktionalitäten, die die vorherige Investition der Klägerin zur Schaffung einer eigenen Spezialmaschine ergänzen wird. Die im Rahmen dieses Projekts geplante Maschine wird sich positiv auf den laufenden Produktionsprozess auswirken und vor allem die Kraftstoffmenge reduzieren, die zum Antrieb durch einen 6-Zylinder-Motor verwendet wird, der bei niedrigen Geschwindigkeiten, die bei niedrigen Drehzahlen eingesetzt werden, bei niedrigen Geschwindigkeiten arbeitet, die Passwörter reduziert, den Kraftstoffverbrauch und die Schwingung der Begleitmaschinen reduziert. Darüber hinaus wird es durch die eingesetzte Öko-Innovation auch möglich sein, die Servicezeit aufgrund höherer Effizienz und Arbeitsfähigkeit in einem zweischichtigen System, das derzeit verwendet wird, erheblich zu reduzieren. (German)
8 December 2021
0 references
In het kader van dit project is de aanvrager voornemens om door middel van financiële leasing één nieuwe houtkapmachine aan te schaffen, een expediteur voor het vervoer van grondstoffen, verrijkt met extra functionaliteiten, die een aanvulling vormt op de eerdere investering van de aanvrager om haar eigen gespecialiseerde machines te creëren. De machine die in het kader van dit project zal worden aangekocht, zal een positief effect hebben op het huidige productieproces, met name een vermindering van de hoeveelheid brandstof die wordt gebruikt om het te rijden door een 6-cilindermotor die volledig werkt bij lage snelheden die in de bouw worden gebruikt, werkend bij lage snelheden, zal dit de wachtwoordemissies verminderen, het brandstofverbruik en het trillingsniveau van begeleidende machines verminderen. Bovendien zal de gebruikte eco-innovatie het ook mogelijk maken om de servicetijd aanzienlijk te verkorten als gevolg van de toegenomen efficiëntie en het vermogen om in een tweeploegensysteem te werken, dat momenteel wordt gebruikt (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito di questo progetto, la ricorrente intende acquistare, mediante leasing finanziario, una nuova macchina per la raccolta del legname, uno spedizioniere per il trasporto di materie prime, arricchito da funzionalità aggiuntive, che andrà a integrare il precedente investimento effettuato dal richiedente per creare un proprio macchinario specializzato. La macchina prevista per l'acquisto nell'ambito di questo progetto avrà un impatto positivo sull'attuale processo produttivo, riducendo principalmente la quantità di carburante utilizzato per guidarlo attraverso un motore a 6 cilindri pienamente funzionante a basse velocità utilizzate nella sua costruzione, funzionando a basse velocità, riducendo le emissioni di password, riducendo il consumo di carburante e il livello di vibrazione delle macchine di accompagnamento. Inoltre, l'ecoinnovazione utilizzata consentirà anche di ridurre significativamente i tempi di servizio grazie all'aumento dell'efficienza e della capacità di lavorare in un sistema a due turni, attualmente utilizzato (Italian)
15 January 2022
0 references
En el marco de este proyecto, el solicitante tiene la intención de adquirir, mediante arrendamiento financiero, una nueva máquina de tala de madera, un promotor para el transporte de materias primas, enriquecido con funcionalidades adicionales, que complementará la inversión anterior realizada por el solicitante para crear su propia maquinaria especializada. La máquina que se prevé adquirir como parte de este proyecto tendrá un impacto positivo en el proceso de producción actual, reduciendo principalmente la cantidad de combustible utilizado para conducirlo a través de un motor de 6 cilindros que funciona completamente a bajas velocidades utilizadas en su construcción, trabajando a bajas velocidades, lo que reducirá las emisiones de contraseña, reducirá el consumo de combustible y el nivel de vibración de las máquinas acompañantes. Además, la ecoinnovación utilizada también permitirá reducir significativamente el tiempo de servicio debido al aumento de la eficiencia y la capacidad de trabajar en un sistema de dos turnos, que se utiliza actualmente (Spanish)
18 January 2022
0 references
Inden for rammerne af dette projekt har sagsøgeren til hensigt gennem finansiel leasing at erhverve en ny træhøstmaskine, en speditør til transport af råmaterialer beriget med yderligere funktionaliteter, som vil supplere de tidligere investeringer, som ansøgeren har foretaget med henblik på at oprette sin egen specialiserede maskinpark. Den planlagte erhvervelse under dette projekt vil have en positiv indvirkning på den nuværende produktionsproces, navnlig ved at reducere den mængde brændstof, der anvendes til fremdrift af den, med en 6-cylindret motor, der kører fuldt ud ved lave hastigheder, hvilket vil reducere password-emissionerne, reducere brændstofforbruget og vibrationsniveauet i forbindelse med driften af maskinerne. Desuden vil den miljøinnovation, der anvendes, også gøre det muligt at reducere tjenestens varighed betydeligt på grund af den øgede effektivitet og evnen til at arbejde i et binært system, som det i øjeblikket er i brug. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του εν λόγω έργου, ο αιτών προτίθεται να αγοράσει μέσω χρηματοδοτικής μίσθωσης μιας νέας μηχανής υλοτομίας, ενός διαμεταφορέα για τη μεταφορά πρώτων υλών εμπλουτισμένων με πρόσθετες λειτουργίες, οι οποίες θα συμπληρώνουν τις προηγούμενες επενδύσεις που πραγματοποίησε ο αιτών για τη δημιουργία του δικού της εξειδικευμένου μηχανολογικού πάρκου. Η σχεδιαζόμενη απόκτηση στο πλαίσιο αυτού του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην τρέχουσα παραγωγική διαδικασία, ιδίως με τη μείωση της ποσότητας καυσίμου που χρησιμοποιείται για την πρόωσή του με εξακύλινδρο κινητήρα που λειτουργεί πλήρως σε χαμηλές ταχύτητες, γεγονός που θα μειώσει τις εκπομπές κωδικού πρόσβασης, θα μειώσει την κατανάλωση καυσίμου και το επίπεδο των κραδασμών που συνδέονται με τη λειτουργία των μηχανών. Επιπλέον, η οικολογική καινοτομία που εφαρμόζεται θα επιτρέψει επίσης σημαντική μείωση της διάρκειας της υπηρεσίας, λόγω της αυξημένης αποτελεσματικότητας και της ικανότητας εργασίας σε δυαδικό σύστημα, όπως χρησιμοποιείται επί του παρόντος. (Greek)
2 July 2022
0 references
U okviru tog projekta tužitelj namjerava putem financijskog leasinga kupiti jedan novi stroj za sječu drva, špediter za prijevoz sirovina obogaćen dodatnim funkcijama, čime će se dopuniti ranija tužiteljeva ulaganja u stvaranje vlastitog specijaliziranog strojarskog parka. Planirana nabava u okviru ovog projekta imat će pozitivan učinak na trenutačni proizvodni proces, posebno smanjenje količine goriva koje se koristi za pogon pomoću šest cilindričnog motora koji u potpunosti radi pri niskim brzinama, čime će se smanjiti emisije lozinki, smanjiti potrošnja goriva i razina vibracija povezanih s radom strojeva. Osim toga, primijenjene ekološke inovacije omogućit će i znatno smanjenje trajanja usluge zbog povećane učinkovitosti i sposobnosti rada u binarnom sustavu, kao što je trenutačno u uporabi. (Croatian)
2 July 2022
0 references
În cadrul acestui proiect, solicitantul intenționează să achiziționeze prin leasing financiar o nouă mașină de recoltat lemn, un expeditor pentru transportul materiilor prime îmbogățite cu funcționalități suplimentare, care vor completa investițiile anterioare realizate de solicitant pentru crearea propriului parc de mașini specializate. Achiziția planificată în cadrul acestui proiect va avea un impact pozitiv asupra procesului de producție actual, în special prin reducerea cantității de combustibil utilizat pentru propulsia sa de către un motor cu 6 cilindri care funcționează complet la viteze scăzute, ceea ce va reduce emisiile de parolă, va reduce consumul de combustibil și nivelul vibrațiilor asociate funcționării mașinilor. În plus, ecoinovația aplicată va permite, de asemenea, o reducere semnificativă a duratei serviciului, datorită eficienței sporite și capacității de a lucra într-un sistem binar, astfel cum este utilizat în prezent. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci tohto projektu má žiadateľ v úmysle získať prostredníctvom finančného lízingu jeden nový stroj na ťažbu dreva, špeditér na prepravu surovín obohatený o ďalšie funkcie, ktoré doplnia predchádzajúce investície, ktoré žiadateľ vynaložil na vytvorenie vlastného špecializovaného strojového parku. Plánovaná akvizícia v rámci tohto projektu bude mať pozitívny vplyv na súčasný výrobný proces, najmä zníženie množstva paliva používaného na jeho pohon 6-valcovým motorom plne bežiacim pri nízkych otáčkach, čím sa znížia emisie hesiel, zníži sa spotreba paliva a úroveň vibrácií spojených s prevádzkou strojov. Okrem toho uplatnená ekologická inovácia umožní aj výrazné skrátenie trvania služby v dôsledku zvýšenej efektívnosti a schopnosti pracovať v binárnom systéme, ktorý sa v súčasnosti používa. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Skont dan il-proġett, l-applikant għandu l-intenzjoni li jakkwista permezz ta’ kiri finanzjarju magna waħda ġdida għall-ħsad tal-injam, speditur għat-trasport ta’ materja prima arrikkita b’funzjonalitajiet addizzjonali, li se jikkumplimentaw l-investimenti preċedenti magħmula mill-Applikant lejn il-ħolqien tal-park speċjalizzat tiegħu tal-makkinarju. L-akkwist ippjanat taħt dan il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-proċess ta’ produzzjoni attwali, b’mod partikolari t-tnaqqis tal-ammont ta’ fjuwil użat għall-propulsjoni tiegħu minn magna b’6 ċilindri li taħdem bis-sħiħ b’veloċitajiet baxxi, li se tnaqqas l-emissjonijiet tal-passwords, tnaqqas il-konsum tal-fjuwil u l-livell ta’ vibrazzjonijiet assoċjati mat-tħaddim tal-magni. Barra minn hekk, l-ekoinnovazzjoni applikata se tippermetti wkoll tnaqqis sinifikanti fit-tul ta’ żmien tas-servizz, minħabba ż-żieda fl-effiċjenza u l-kapaċità li wieħed jaħdem f’sistema binarja, kif qed jintuża bħalissa. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito deste projeto, a recorrente pretende adquirir, através de locação financeira, uma nova máquina de aparas de madeira, um transitário para o transporte de matérias-primas enriquecidas com funcionalidades adicionais, o que complementará os investimentos anteriores efetuados pelo requerente na criação do seu próprio parque de máquinas especializadas. A aquisição prevista no âmbito deste projeto terá um impacto positivo no atual processo de produção, em especial reduzindo a quantidade de combustível utilizada para a sua propulsão por um motor de 6 cilindros totalmente a baixas velocidades, o que reduzirá as emissões por palavra-passe, o consumo de combustível e o nível de vibrações associados ao funcionamento das máquinas. Além disso, a ecoinovação aplicada também permitirá uma redução significativa na duração do serviço, devido ao aumento da eficiência e da capacidade de trabalhar em um sistema binário, como atualmente em uso (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tässä hankkeessa kantaja aikoo hankkia rahoitusleasingin avulla yhden uuden puunkorjuukoneen, huolitsijan, joka kuljettaa raaka-aineita, joihin on lisätty lisätoimintoja ja jotka täydentävät hakijan aiempia investointeja oman erikoistuneen konepuistonsa perustamiseen. Tässä hankkeessa suunnitellulla hankinnalla on myönteinen vaikutus nykyiseen tuotantoprosessiin, ja se vähentää erityisesti sen polttoaineen määrää, jota 6-sylinterinen moottori käyttää täysin alhaisilla nopeuksilla, mikä vähentää salasanapäästöjä, vähentää polttoaineen kulutusta ja koneiden toimintaan liittyvää tärinää. Lisäksi sovelletun ekoinnovaation ansiosta palvelun kestoa voidaan lyhentää merkittävästi, mikä johtuu tehokkuuden lisääntymisestä ja kyvystä työskennellä binäärijärjestelmässä, kuten nykyisin on käytössä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru tega projekta namerava tožeča stranka s finančnim zakupom pridobiti nov stroj za sečnjo lesa, špediterja za prevoz surovin, obogatenih z dodatnimi funkcijami, ki bodo dopolnjevale predhodne naložbe prijavitelja v ustanovitev lastnega specializiranega strojnega parka. Načrtovani nakup v okviru tega projekta bo pozitivno vplival na sedanji proizvodni proces, zlasti na zmanjšanje količine goriva, uporabljenega za njegov pogon, s 6-valjnim motorjem, ki deluje pri nizkih hitrostih, kar bo zmanjšalo emisije gesel, zmanjšalo porabo goriva in raven vibracij, povezanih z delovanjem strojev. Poleg tega bodo uporabljene ekološke inovacije omogočile tudi znatno skrajšanje trajanja storitve zaradi večje učinkovitosti in sposobnosti za delo v binarnem sistemu, kot se trenutno uporablja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci tohoto projektu má žadatel v úmyslu získat finanční leasing jednoho nového stroje na těžbu dřeva, zasílatele pro přepravu surovin obohacených o další funkce, které doplní dřívější investice žadatele do vytvoření vlastního specializovaného strojního parku. Plánované pořízení v rámci tohoto projektu bude mít pozitivní dopad na současný výrobní proces, zejména snížení množství paliva používaného k jeho pohonu šestiválcovým motorem plně běžícím při nízkých otáčkách, což sníží emise hesel, sníží spotřebu paliva a úroveň vibrací spojených s provozem strojů. Kromě toho použité ekologické inovace umožní významné zkrácení doby trvání služby v důsledku zvýšené účinnosti a schopnosti pracovat v binárním systému, jak je v současnosti používáno. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagal šį projektą pareiškėja ketina finansinės nuomos būdu įsigyti vieną naują medienos kirtimo mašiną, ekspeditorių, skirtą žaliavoms, praturtintoms papildomomis funkcijomis, transportuoti, o tai papildys ankstesnes ieškovės investicijas į savo specializuoto mašinų parko sukūrimą. Planuojamas įsigijimas pagal šį projektą turės teigiamą poveikį dabartiniam gamybos procesui, visų pirma sumažinant jo varymui naudojamo kuro kiekį 6 cilindrų varikliu, kuris visiškai veikia mažu greičiu, o tai sumažins slaptažodžio išmetimą, sumažins degalų sąnaudas ir vibracijos, susijusios su mašinų veikimu, lygį. Be to, taikomos ekologinės naujovės taip pat leis gerokai sutrumpinti paslaugos teikimo trukmę dėl didesnio efektyvumo ir gebėjimo dirbti dvejetainėje sistemoje, kaip šiuo metu naudojama. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Saskaņā ar šo projektu pieteikuma iesniedzējs, izmantojot finanšu līzingu, plāno iegādāties vienu jaunu koksnes izciršanas mašīnu, ekspeditoru ar papildu funkcijām bagātinātu izejvielu transportēšanai, kas papildinās agrākos ieguldījumus, kurus pieteikuma iesniedzējs veicis sava specializēta iekārtu parka izveidē. Plānotā iegāde saskaņā ar šo projektu pozitīvi ietekmēs pašreizējo ražošanas procesu, jo īpaši samazinot degvielas daudzumu, ko izmanto tā piedziņai ar 6 cilindru dzinēju, kas pilnībā darbojas zemā ātrumā, kas samazinās paroles emisijas, samazinās degvielas patēriņu un ar mašīnu darbību saistīto vibrāciju līmeni. Turklāt piemērotā ekoinovācija arī ļaus ievērojami samazināt pakalpojuma ilgumu, pateicoties lielākai efektivitātei un spējai strādāt binārā sistēmā, kā tas pašlaik tiek izmantots. (Latvian)
2 July 2022
0 references
В рамките на този проект заявителят възнамерява да придобие чрез финансов лизинг една нова машина за дърводобив, спедитор за превоз на суровини, обогатена с допълнителни функционални възможности, която ще допълни предишните инвестиции, направени от заявителя за създаването на собствен специализиран машинен парк. Планираното придобиване по този проект ще има положително въздействие върху текущия производствен процес, по-специално намаляване на количеството гориво, използвано за задвижването му от 6-цилиндров двигател, работещ изцяло при ниски обороти, което ще намали емисиите на пароли, ще намали разхода на гориво и нивото на вибрации, свързани с работата на машините. Освен това прилаганата екологична иновация ще позволи също така значително намаляване на продължителността на услугата поради повишената ефективност и способността за работа в двоична система, както се използва понастоящем. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
E projekt keretében a kérelmező pénzügyi lízing útján egy új fakitermelési gépet kíván beszerezni, amely egy további funkciókkal dúsított nyersanyagok szállítására szolgáló szállítmányozó, amely kiegészíti a kérelmező által a saját speciális gépparkja létrehozására irányuló korábbi beruházásokat. Az e projekt keretében tervezett beszerzés pozitív hatással lesz a jelenlegi gyártási folyamatra, különösen a 6 hengeres motor meghajtásához felhasznált üzemanyag mennyiségének csökkentésére, ami csökkenti a jelszókibocsátást, csökkenti az üzemanyag-fogyasztást és a gépek üzemeltetéséhez kapcsolódó rezgések szintjét. Emellett az alkalmazott ökoinnováció a szolgáltatás időtartamának jelentős csökkentését is lehetővé teszi a megnövekedett hatékonyság és a bináris rendszerben való munkavégzés képessége miatt, ahogy azt jelenleg is használják. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Faoin tionscadal seo, tá sé beartaithe ag an iarratasóir meaisín lománaíochta adhmaid nua amháin a fháil ar léas airgeadais, seoltóir chun amhábhair a iompar atá saibhrithe le feidhmiúlachtaí breise, rud a chomhlánóidh na hinfheistíochtaí a rinne an tIarratasóir roimhe sin chun a pháirc innealra speisialaithe féin a chruthú. Beidh tionchar dearfach ag an éadáil bheartaithe faoin tionscadal seo ar an bpróiseas táirgthe reatha, go háirithe an méid breosla a úsáidtear chun é a thiomáint a laghdú le hinneall 6-sorcóir a bheidh ag feidhmiú go hiomlán ar luasanna ísle, rud a laghdóidh astaíochtaí pasfhocail, a laghdóidh ídiú breosla agus an leibhéal creathaidh a bhaineann le hoibriú na meaisíní. Ina theannta sin, leis an éiceanuálaíocht a chuirfear i bhfeidhm, beifear in ann laghdú suntasach a dhéanamh ar fhad na seirbhíse, mar gheall ar an éifeachtúlacht mhéadaithe agus an cumas oibriú i gcóras dénártha, mar atá in úsáid faoi láthair (Irish)
2 July 2022
0 references
Inom ramen för detta projekt avser sökanden att genom finansiell leasing förvärva en ny träskördsmaskin, en skotare för transport av råvaror som berikats med ytterligare funktioner, vilket kommer att komplettera sökandens tidigare investeringar för att skapa en egen specialiserad maskinpark. Det planerade förvärvet inom ramen för detta projekt kommer att ha en positiv inverkan på den nuvarande produktionsprocessen, särskilt genom att minska mängden bränsle som används för dess framdrivning av en 6-cylindrig motor med låg hastighet, vilket kommer att minska lösenordsutsläppen, minska bränsleförbrukningen och vibrationsnivån i samband med driften av maskinerna. Dessutom kommer den miljöinnovation som tillämpas också att möjliggöra en betydande minskning av tjänstens varaktighet, på grund av den ökade effektiviteten och förmågan att arbeta i ett binärt system, som för närvarande används. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Selle projekti raames kavatseb taotleja omandada kapitalirendi teel ühe uue puidutöötlemismasina, ekspediitor, mis on ette nähtud lisafunktsioonidega rikastatud tooraine veoks, mis täiendab taotleja varasemaid investeeringuid oma spetsiaalse masinapargi loomiseks. Kavandataval omandamisel selle projekti raames on positiivne mõju praegusele tootmisprotsessile, eelkõige vähendades kütuse hulka, mida kasutatakse mootori käitamiseks kuuesilindrilise mootoriga, mis töötab täielikult väikestel kiirustel, mis vähendab paroolide heidet, kütusekulu ja masinate käitamisega seotud vibratsiooni. Lisaks võimaldab kohaldatav ökoinnovatsioon oluliselt lühendada teenuse kestust tänu suuremale tõhususele ja töövõimele binaarsüsteemis, nagu seda praegu kasutatakse. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0253/16
0 references