It’s a synergy. From quality of education to employment growth (Q120616)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q120616 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | It’s a synergy. From quality of education to employment growth |
Project Q120616 in Poland |
Statements
3,785,943.52 zloty
0 references
4,454,051.2 zloty
0 references
1 August 2016
0 references
31 October 2019
0 references
GMINA TARNOBRZEG
0 references
50°34'17.4997"N, 21°40'13.7536"E
0 references
Celem projektu jest zwiększenie szans na wzrost zatrudnienia absolwentów tarnobrzeskich szkół na lokalnym i regionalnym rynku pracy w okresie do 31.10.2019r. Projekt „Synergia” kierowany jest do czterech zespołów szkól ponadgimnazjanych i CKP w Tarnobrzegu, nauczycieli kszt. zaw. i pnz w/w szkół oraz uczniów/uczennic tych szkół. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez podniesienie jakości pracy szkół i wyposażenie uczniów/uczennic w dodatkowe kompetencje niezbędne do podjęcia zatrudnienia. Działania przewidziane w projekcie: 1) doskonalenie umiejętności i kompetencji zawodowych nauczycieli/lek kszt.zaw. i pnz poprzez: - szkolenia doskonalące w zakresie tematyki związanej z nauczanym i planowanym zawodem, - staże zawodowe organizowane w przeds. lub u pracodawców działających na lokalnym i regionalnym rynku pracy,- studia podyplomowe obejmujące zakresem tematykę związaną z nauczanym lub planowanym zawodem, 2) podnoszenie umiejętności oraz uzyskiwanie kwal. zaw. przez uczniów/uczennice szkół ponadgimn. poprzez:- praktyki i staże zawodowe organizowane u przedsiębiorców lub pracodawców, - dodatkowe zajęcia specjalistyczne realizowane we współpracy z podm. otoczenia społ-gosp szkół, umożliwiające uczniom/com uzyskiwanie i uzupełnianie wiedzy i umiejętności oraz kwalifikacji zawodowych,- udział w zajęciach laboratoryjnych prowadzonych w szkole wyższej (PRz),- wsparcie uczniów w zakresie zdobywania dodatkowych uprawnień , wiedzy i umiejętności zawod. zwiększających ich szanse na ryku pracy,3) doposażenie pracowni i warsztatów szkolnych w sprzęt i materiały dydaktyczne do standardów określonych przez MEN. W projekcie weźmie udział 63 nauczycieli/lek kształcenia zawodowego i praktycznej nauki zawodu oraz 765 uczniów/uczennic szkół ponadgimnazjalnych.Realizacja projektu przyczyni się do polepszenia jakości pracy tarnobrzeskich szkół, co przełoży się na pełniejsze wyposażenie absolwentów w kompetencje oczekiwane przez pracodawców, a tym samym wzrost zatrudnienia absolwentów. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of Tarnobrzeg school graduates on the local and regional labour market in the period up to 31.10.2019. The project “Synergia” is addressed to four teams of upper secondary and CKP schools in Tarnobrzeg, teachers of the schools and students/students of these schools. The objective of the project will be achieved by improving the quality of school work and equipping pupils/participants with additional competences necessary to take up employment. Actions foreseen in the project: 1) Improving the professional skills and competences of teachers/schools and NSAs through: — excellent training in the field of subjects related to the taught and planned profession, – professional internships organised in the pre-order of employers operating on the local and regional labour market,- postgraduate studies covering the field of topics related to the teaching or intended occupation, 2) raising the skills and acquisition of the skills of pupils in the field of proficiency and obtaining skills of pupils/students of higher secondary schools. through:- apprenticeships and professional internships organised by entrepreneurs or employers, – additional specialist classes carried out in cooperation. The project will involve 63 teachers/training and practical apprenticeships and 765 students/participants of upper secondary schools.The implementation of the project will contribute to improving the quality of work of Tarnobrzeg schools, which will translate into more fully equipping graduates with the skills expected by employers and thus increasing the employment of graduates. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des diplômés des écoles Tarnobrzeg sur le marché du travail local et régional jusqu’au 31.10.2019. Le projet «Synergie» s’adresse à quatre groupes d’écoles de l’école secondaire supérieure et de CKP à Tarnobrzeg, enseignants des écoles susmentionnées et élèves de ces écoles. L’objectif du projet sera atteint en améliorant la qualité du travail scolaire et en fournissant aux élèves les compétences supplémentaires nécessaires pour occuper un emploi. Activités prévues dans le projet: 1) améliorer les aptitudes et les compétences professionnelles des enseignants/éducatifs et pnz: — des cours de formation sur des matières liées à l’enseignement et à la profession prévue, — des stages professionnels organisés à l’avance ou avec des employeurs opérant sur le marché du travail local et régional,- des études postuniversitaires portant sur le domaine de l’enseignement ou de la profession envisagée, 2) l’amélioration des compétences et l’acquisition de quad. par les étudiants du deuxième cycle de l’enseignement secondaire par:- des stages et des stages organisés avec des entrepreneurs ou des employeurs, — des activités spécialisées supplémentaires menées en coopération avec la communauté locale d’écoles, permettant aux étudiants d’acquérir et de compléter leurs connaissances et compétences et leurs qualifications professionnelles,- de participer à des cours de laboratoire menés dans un établissement d’enseignement supérieur (PRZ), d’aider les étudiants à acquérir des qualifications, des connaissances et des compétences supplémentaires de la profession. d’accroître leurs chances sur le marché du travail, 3) d’équiper l’atelier et les ateliers scolaires d’équipements et de matériels pédagogiques conformes aux normes fixées par le MEN. Le projet impliquera 63 enseignants/enseignements dans la formation professionnelle et pratique et 765 élèves de l’enseignement secondaire supérieur, ce qui contribuera à améliorer la qualité du travail des écoles de Tarnobrzeg, ce qui se traduira par un équipement plus complet des diplômés des compétences attendues par les employeurs, ce qui augmentera l’emploi des diplômés. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Absolventen von Tarnobrzeg-Schulen auf dem lokalen und regionalen Arbeitsmarkt bis zum 31.10.2019 zu verbessern. Das Projekt „Synergia“ richtet sich an vier Gruppen von Schulen der Oberen Mittelschule und CKP in Tarnobrzeg, Lehrer der oben genannten Schulen und Schüler dieser Schulen. Das Ziel des Projekts wird erreicht, indem die Qualität der Schularbeit verbessert und die Schüler mit den zusätzlichen Kompetenzen ausgestattet werden, die für die Aufnahme einer Beschäftigung erforderlich sind. Im Rahmen des Projekts vorgesehene Maßnahmen: 1) Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen von Lehrkräften/Bildungseinrichtungen und pnz durch: — Ausbildungen zu Themen im Zusammenhang mit der Lehre und dem geplanten Beruf, – im Voraus oder bei Arbeitgebern, die auf dem lokalen und regionalen Arbeitsmarkt tätig sind,- Postgraduiertenstudium zum Thema Unterricht oder geplante Berufe, 2) Verbesserung der Fähigkeiten und Erwerb von Quad durch Schüler der Sekundarstufe II durch:- Lehrstellen und Praktika, die mit Unternehmern oder Arbeitgebern organisiert werden, – zusätzliche spezialisierte Tätigkeiten in Zusammenarbeit mit der örtlichen Gemeinschaft von Schulen, die es den Schülern ermöglichen, ihre Kenntnisse und Fähigkeiten sowie ihre beruflichen Qualifikationen zu erwerben und zu ergänzen,- an Laborkursen, die an einer Hochschule (PRZ) durchgeführt werden, teilzunehmen; – zur Unterstützung der Schüler beim Erwerb zusätzlicher Qualifikationen, Kenntnisse und Fähigkeiten des Berufs, um ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen, 3) die Werkstatt- und Schulwerkstätten mit Ausrüstung und Lehrmaterial an die von den MEN festgelegten Standards auszustatten. An dem Projekt werden 63 Lehrkräfte/Lehrkräfte in der beruflichen und praktischen Ausbildung und 765 Schüler der Sekundarstufe II beteiligt. Das Projekt wird zur Verbesserung der Qualität der Arbeit der Tarnobrzeg-Schulen beitragen, was zu einer umfassenderen Ausstattung der Absolventen mit den von Arbeitgebern erwarteten Kompetenzen führen wird, wodurch die Beschäftigung der Absolventen erhöht wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van afgestudeerden van Tarnobrzeg-scholen op de lokale en regionale arbeidsmarkt in de periode tot 31.10.2019 te vergroten. Het project „Synergia” is gericht op vier groepen scholen van de Hogere Middelbare School en CKP in Tarnobrzeg, leraren van de bovengenoemde scholen en studenten van deze scholen. De doelstelling van het project zal worden bereikt door de kwaliteit van het schoolwerk te verbeteren en studenten de aanvullende competenties te verschaffen die nodig zijn om een baan te vinden. In het project geplande activiteiten: 1) verbetering van de beroepsvaardigheden en -competenties van leerkrachten/onderwijs en pnz door: — opleidingen over onderwerpen die verband houden met het onderwijs en het geplande beroep, — beroepsstages die vooraf of bij werkgevers op de lokale en regionale arbeidsmarkt worden georganiseerd,- postdoctorale studies die betrekking hebben op het onderwijs of het geplande beroep, 2) verbetering van vaardigheden en verwerving van quad door studenten van middelbare scholen door middel van:- leerlingplaatsen en stages georganiseerd met ondernemers of werkgevers, — aanvullende gespecialiseerde activiteiten die worden uitgevoerd in samenwerking met de plaatselijke gemeenschap van scholen, waardoor studenten hun kennis en vaardigheden en beroepskwalificaties kunnen verwerven en aanvullen,- deelnemen aan laboratoriumlessen die worden gegeven aan een instelling voor hoger onderwijs (PRZ); om studenten te ondersteunen bij het verwerven van aanvullende kwalificaties, kennis en vaardigheden van het beroep, om hun kansen op de arbeidsmarkt te vergroten, 3) de werkplaats en schoolworkshops uit te rusten met apparatuur en lesmateriaal volgens de normen van de MEN. Bij het project zullen 63 leerkrachten/lessen in de beroepsopleiding en de praktische beroepsopleiding en 765 leerlingen van het hoger secundair onderwijs worden betrokken. Het project zal bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van het werk van de Tarnobrzeg-scholen, wat zal resulteren in een vollediger toerusting van afgestudeerden met de door de werkgevers verwachte competenties, waardoor de werkgelegenheid van afgestudeerden zal toenemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità dei laureati delle scuole Tarnobrzeg sul mercato del lavoro locale e regionale nel periodo fino al 31.10.2019. Il progetto "Synergia" è rivolto a quattro gruppi di scuole della scuola secondaria superiore e CKP di Tarnobrzeg, insegnanti delle suddette scuole e studenti di queste scuole. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto migliorando la qualità del lavoro scolastico e fornendo agli studenti le competenze supplementari necessarie per accedere al lavoro. Attività previste nel progetto: 1) migliorare le capacità e le competenze professionali degli insegnanti/educativi e pnz mediante: — corsi di formazione su materie relative all'insegnamento e alla professione programmata, — stage professionali organizzati in anticipo o presso datori di lavoro operanti sul mercato del lavoro locale e regionale,- studi post-laurea riguardanti la materia relativa all'insegnamento o alla professione prevista, 2) miglioramento delle competenze e acquisizione di quad. da parte degli studenti delle scuole secondarie superiori attraverso:- apprendistati e tirocini organizzati con imprenditori o datori di lavoro, — attività specializzate supplementari svolte in collaborazione con la comunità locale delle scuole, che consentano agli studenti di acquisire e integrare le loro conoscenze e competenze e qualifiche professionali,- di partecipare a corsi di laboratorio condotti presso un istituto di istruzione superiore (PRZ); sostenere gli studenti nell'acquisizione di qualifiche, conoscenze e competenze supplementari della professione. per aumentare le loro possibilità sul mercato del lavoro, 3) dotare il workshop e i laboratori scolastici di attrezzature e materiali didattici secondo gli standard stabiliti dal MEN. Il progetto coinvolgerà 63 insegnanti/insegnanti nella formazione professionale e pratica e 765 studenti della scuola secondaria superiore. Il progetto contribuirà a migliorare la qualità del lavoro delle scuole Tarnobrzeg, che si tradurranno in un'attitudine più completa ai laureati con le competenze attese dai datori di lavoro, aumentando così l'occupazione dei laureati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de los graduados de las escuelas de Tarnobrzeg en el mercado laboral local y regional hasta el 31.10.2019. El proyecto «Synergia» está dirigido a cuatro grupos de escuelas de la Escuela Secundaria Superior y la CKP de Tarnobrzeg, profesores de las escuelas mencionadas y estudiantes de esas escuelas. El objetivo del proyecto se logrará mejorando la calidad del trabajo escolar y proporcionando a los estudiantes las competencias adicionales necesarias para acceder al empleo. Actividades previstas en el proyecto: 1) mejorar las capacidades y competencias profesionales de los profesores/educativos y pnz mediante: — cursos de formación en materias relacionadas con la enseñanza y la profesión prevista, — prácticas profesionales organizadas con antelación o con empresarios que operan en el mercado laboral local y regional,- estudios de postgrado que abarquen las materias relacionadas con la enseñanza o la profesión prevista, 2) mejora de las competencias y adquisición de quads por los estudiantes de las escuelas secundarias superiores a través de:- aprendizajes y pasantías organizados con empresarios o empleadores, — actividades especializadas adicionales realizadas en cooperación con la comunidad local de escuelas, que permitan a los estudiantes adquirir y complementar sus conocimientos y aptitudes y cualificaciones profesionales,- participar en clases de laboratorio impartidas en una institución de enseñanza superior (PRZ), apoyar a los estudiantes en la adquisición de cualificaciones, conocimientos y competencias adicionales de la profesión. para aumentar sus posibilidades en el mercado laboral; 3) dotar al taller y a los talleres escolares de equipos y materiales didácticos a las normas establecidas por las NEM. El proyecto contará con la participación de 63 profesores/lecciones en formación profesional y práctica y 765 estudiantes de enseñanza secundaria superior. El proyecto contribuirá a mejorar la calidad del trabajo de las escuelas Tarnobrzeg, lo que se traducirá en un equipamiento más completo de los graduados con las competencias esperadas por los empleadores, aumentando así el empleo de los graduados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for Tarnobrzeg-skolekandidater på det lokale og regionale arbejdsmarked i perioden frem til 31.10.2019. Projektet âEURSynergia er rettet til fire hold af gymnasier og CKP skoler i Tarnobrzeg, lærere i skolerne og studerende/studerende i disse skoler. Projektets mål vil blive nået ved at forbedre kvaliteten af skolearbejdet og udstyre elever/deltagere med yderligere kompetencer, der er nødvendige for at kunne tage arbejde. Foranstaltninger, der er planlagt i projektet: 1) Forbedring af læreres/skolers og ikke-statslige aktørers faglige færdigheder og kompetencer gennem: âEUR fremragende uddannelse inden for emner relateret til det underviste og planlagte erhverv, â EUR professionelle praktikophold organiseret i pre-order af arbejdsgivere, der opererer på det lokale og regionale arbejdsmarked,- postgraduate studier, der dækker området for emner relateret til undervisningen eller tilsigtede erhverv, 2) at øge færdigheder og erhvervelse af færdigheder af elever inden for færdighed og opnåelse af færdigheder af elever/studerende på videregående skoler. gennem:- lærlingeuddannelser og professionelle praktikophold arrangeret af iværksættere eller arbejdsgivere, â EUR yderligere specialist klasser udføres i samarbejde. Projektet vil omfatte 63 lærere/uddannelse og praktiske lærlingeuddannelser og 765 studerende/deltagere på gymnasieniveau. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre kvaliteten af Tarnobrzeg-skolernes arbejde, hvilket vil udmønte sig i mere fuldt ud at udstyre færdiguddannede med de færdigheder, som arbejdsgiverne forventer, og dermed øge beskæftigelsen af færdiguddannede. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των αποφοίτων του σχολείου Tarnobrzeg στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας κατά την περίοδο έως τις 31.10.2019. Το έργο â EURSynergiaâ EUR απευθύνεται σε τέσσερις ομάδες της ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και CKP σχολεία σε Tarnobrzeg, καθηγητές των σχολείων και των μαθητών/φοιτητών αυτών των σχολείων. Ο στόχος του σχεδίου θα επιτευχθεί με τη βελτίωση της ποιότητας της σχολικής εργασίας και τον εφοδιασμό των μαθητών/συμμετεχόντων με πρόσθετες ικανότητες που απαιτούνται για την ανάληψη απασχόλησης. Δράσεις που προβλέπονται στο σχέδιο: 1) Βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων των εκπαιδευτικών/σχολείων και των ΜΚΦ μέσω: â EUR εξαιρετική κατάρτιση στον τομέα των θεμάτων που σχετίζονται με το διδαγμένο και προγραμματισμένο επάγγελμα, â EUR επαγγελματική πρακτική άσκηση που οργανώνεται στην προ-παραγγελία των εργοδοτών που δραστηριοποιούνται στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας,- μεταπτυχιακές σπουδές που καλύπτουν τον τομέα των θεμάτων που σχετίζονται με τη διδασκαλία ή το προβλεπόμενο επάγγελμα, 2) την αύξηση των δεξιοτήτων και την απόκτηση των δεξιοτήτων των μαθητών στον τομέα της επάρκειας και την απόκτηση δεξιοτήτων των μαθητών/σπουδαστών της ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Το σχέδιο θα περιλαμβάνει 63 εκπαιδευτικούς/κατάρτιση και πρακτική μαθητεία και 765 μαθητές/συμμετέχοντες στα σχολεία της ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας της εργασίας των σχολείων Tarnobrzeg, η οποία θα μεταφραστεί σε πληρέστερο εξοπλισμό των αποφοίτων με τις δεξιότητες που προσδοκούν οι εργοδότες και, ως εκ τούτου, στην αύξηση της απασχόλησης των αποφοίτων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost diplomiranih studenata u Tarnobrzegu na lokalnom i regionalnom tržištu rada u razdoblju do 31. listopada 2019. godine. Projekt âEURSynergiaâEUR namijenjen je četirima timovima viših srednjih škola i CKP škola u Tarnobrzegu, učiteljima škola i učenicima/studentima tih škola. Cilj projekta ostvarit će se poboljšanjem kvalitete školskog rada i opremanjem učenika/sudionika dodatnim kompetencijama potrebnima za zapošljavanje. Mjere predviđene u projektu: 1) Poboljšanje stručnih vještina i kompetencija nastavnika/škola i NSA-ova putem: â EUR odličan trening u području predmeta koji se odnose na učio i planirane profesije, â EUR stručne stažiranja organizirana prema predbilježbi poslodavaca koji djeluju na lokalnom i regionalnom tržištu rada,- poslijediplomski studij koji pokriva područje tema vezanih uz nastavu ili namjeravanog zanimanja, 2) podizanje vještina i stjecanje vještina učenika u području stručnosti i stjecanja vještina učenika/studenti viših srednjih škola. kroz:- naukovanja i stručne prakse organiziranih od strane poduzetnika ili poslodavaca, â EUR dodatne specijalističke klase provodi u suradnji. Projekt će uključivati 63 nastavnika/osposobljavanje i praktično naukovanje te 765 učenika/sudionika u višim srednjim školama.Provedba projekta pridonijet će poboljšanju kvalitete rada škola u Tarnobrzegu, što će značiti da će se diplomanti u potpunosti opremiti vještinama koje očekuju poslodavci, čime će se povećati zapošljavanje osoba s diplomom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a absolvenților de școală din Tarnobrzeg pe piața locală și regională a forței de muncă în perioada de până la 31.10.2019. Proiectul „Synergia” se adresează a patru echipe de școli din învățământul secundar superior și CKP din Tarnobrzeg, profesori ai școlilor și elevi/studenți ai acestor școli. Obiectivul proiectului va fi atins prin îmbunătățirea calității muncii școlare și prin dotarea elevilor/participanților cu competențe suplimentare necesare pentru ocuparea unui loc de muncă. Acțiuni prevăzute în cadrul proiectului: 1) Îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale profesorilor/școlilor și ANS-urilor prin: â EUR formare excelentă în domeniul disciplinelor legate de profesia predată și planificată, â EUR stagii profesionale organizate în pre-ordinul angajatorilor care își desfășoară activitatea pe piața muncii locale și regionale,- studii postuniversitare care acoperă domeniul temelor legate de predare sau de ocupația avută în vedere, 2) creșterea competențelor și dobândirea competențelor elevilor în domeniul competenței și obținerea competențelor elevilor/studenților din învățământul secundar superior. prin:- ucenicii și stagii profesionale organizate de antreprenori sau angajatori, â EUR cursuri de specialitate suplimentare efectuate în cooperare. Proiectul va implica 63 de profesori/formare și ucenicii practice și 765 de elevi/participanți ai școlilor gimnaziale superioare. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea calității muncii școlilor din Tarnobrzeg, ceea ce se va traduce în dotarea mai completă a absolvenților cu competențele așteptate de angajatori și, astfel, la creșterea gradului de ocupare a absolvenților. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť absolventov školy Tarnobrzeg na miestnom a regionálnom trhu práce v období do 31.10.2019. Projekt â EURSynergiaâ EUR je určený štyrom tímom vyšších stredných škôl a CKP škôl v Tarnobrzegu, učiteľov škôl a študentov/študentov týchto škôl. Cieľ projektu sa dosiahne zlepšením kvality školskej práce a vybavením žiakov/účastníkov dodatočnými kompetenciami potrebnými na prijatie do zamestnania. Akcie plánované v rámci projektu: 1) Zlepšenie odborných zručností a kompetencií učiteľov/škol a neštátnych subjektov prostredníctvom: výborná odborná príprava v oblasti predmetov súvisiacich s vyučovaným a plánovaným povolaním, â EUR odborné stáže organizované v predobjednávke zamestnávateľov pôsobiacich na miestnom a regionálnom trhu práce,- postgraduálne štúdium pokrývajúce oblasť tém súvisiacich s výučbou alebo zamýšľaného povolania, 2) zvyšovanie zručností a získavanie zručností žiakov v oblasti odbornej spôsobilosti a získavanie zručností žiakov/študentov vyšších stredných škôl. prostredníctvom:- učňovská príprava a odborné stáže organizované podnikateľmi alebo zamestnávateľmi, â EUR ďalšie špecializované triedy vykonávané v spolupráci. Projekt bude zahŕňať 63 učiteľov/odbornú prípravu a praktickú učňovskú prípravu a 765 študentov/účastníkov vyšších stredných škôl. Implementácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality práce škôl Tarnobrzeg, čo sa premietne do lepšieho vybavenia absolventov zručnosťami, ktoré očakávajú zamestnávatelia, čím sa zvýši zamestnanosť absolventov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-gradwati tal-iskola f’Tarnobrzeg fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali fil-perjodu sal-31.10.2019. Il-proġett EUR EUR â EURSynergiaâ huwa indirizzat lil erba ‘timijiet ta’ sekondarja għolja u skejjel CKP fil Tarnobrzeg, għalliema tal-iskejjel u l-istudenti/studenti ta ‘dawn l-iskejjel. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi tittejjeb il-kwalità tax-xogħol fl-iskejjel u billi l-istudenti/parteċipanti jingħataw il-kompetenzi addizzjonali meħtieġa biex jibdew jaħdmu. Azzjonijiet previsti fil-proġett: 1) It-titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema/skejjel u l-NSAs permezz ta’: â EUR taħriġ eċċellenti fil-qasam ta ‘suġġetti relatati mal-professjoni mgħallma u ppjanati, â EUR internships professjonali organizzati fil-pre-ordni ta’ min iħaddem li joperaw fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali,- studji postgraduate li jkopru l-qasam ta ‘suġġetti relatati mat-tagħlim jew okkupazzjoni maħsuba, 2) jgħollu l-ħiliet u l-akkwist tal-ħiliet tal-istudenti fil-qasam tal-profiċjenza u jiksbu ħiliet ta’ studenti/studenti ta ‘skejjel sekondarji ogħla. permezz:- apprendistati u internships professjonali organizzati minn intraprendituri jew min iħaddem, â EUR klassijiet speċjalizzati addizzjonali mwettqa b’kooperazzjoni. Il-proġett se jinvolvi 63 għalliem/taħriġ u apprendistat prattiku u 765 student/parteċipant tal-iskejjel sekondarji għolja. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tax-xogħol tal-iskejjel ta’ Tarnobrzeg, li se jissarraf f’aktar ekwipaġġ sħiħ tal-gradwati bil-ħiliet mistennija minn min iħaddem u b’hekk jiżdied l-impjieg tal-gradwati. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos diplomados escolares de Tarnobrzeg no mercado de trabalho local e regional no período até 31.10.2019. O projeto ›Synergiaâ EUR destina-se a quatro equipas de escolas do ensino secundário superior e CKP em Tarnobrzeg, professores das escolas e estudantes/estudantes destas escolas. O objetivo do projeto será alcançado melhorando a qualidade do trabalho escolar e dotando os alunos/participantes de competências adicionais necessárias para aceitar o emprego. Ações previstas no projeto: 1) Melhorar as aptidões e competências profissionais dos professores/escolas e dos INE através de: formação excelente no domínio das matérias relacionadas com a profissão ensinada e planeada, estágios profissionais organizados na pré-ordem dos empregadores que operam no mercado de trabalho local e regional,- estudos de pós-graduação que abrangem o domínio dos temas relacionados com o ensino ou a profissão pretendida, 2) aumento das competências e aquisição das competências dos alunos no domínio da proficiência e obtenção de competências de alunos/estudantes de escolas secundárias superiores. O projeto envolverá 63 professores/formação e aprendizagens práticas e 765 estudantes/participantes do ensino secundário superior. A execução do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do trabalho das escolas de Tarnobrzeg, o que se traduzirá em dotar os licenciados mais plenamente das competências esperadas pelos empregadores e, assim, aumentar o emprego dos diplomados. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Tarnobrzeg-koulututkinnon suorittaneiden työllistettävyyttä paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla 31.10.2019 asti. ÂEURSynergia on suunnattu neljälle keskiasteen ja CKP-koulujen ryhmälle Tarnobrzegissä, koulujen opettajille ja näiden koulujen opiskelijoille/opiskelijoille. Hankkeen tavoite saavutetaan parantamalla koulutyön laatua ja antamalla oppilaille/osallistujille lisätaitoja, joita tarvitaan työelämään pääsemiseksi. Hankkeessa suunnitellut toimet: 1) opettajien/koulujen ja valtioista riippumattomien toimijoiden ammatillisten taitojen ja osaamisen parantaminen erinomainen koulutus opetettuun ja suunniteltuun ammattiin liittyvien aiheiden alalla, paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla toimivien työnantajien ennakkotilauksena järjestetyt ammatilliset harjoittelut,- jatko-opinnot, jotka kattavat opetukseen tai aiottuun ammattiin liittyviä aiheita, 2) oppilaiden taitojen ja taitojen hankkimisen lisääminen oppilaiden pätevyyksien ja korkea-asteen oppilaitosten oppilaiden/opiskelijoiden taitojen hankkimisen kautta:- yrittäjien tai työnantajien järjestämät oppisopimus- ja ammattiharjoittelut, yhteistyönä toteutettavat ylimääräiset erikoiskurssit. Hankkeeseen osallistuu 63 opettajaa/koulutusta ja käytännön oppisopimuskoulutusta ja 765 lukion opiskelijaa/osallistujaa. Hankkeella parannetaan Tarnobrzeg-koulujen työn laatua, mikä tarkoittaa sitä, että tutkinnon suorittaneille annetaan paremmin työnantajien odottamat taidot ja lisätään näin tutkinnon suorittaneiden työllisyyttä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost diplomantov v Tarnobrzegu na lokalnem in regionalnem trgu dela v obdobju do 31. oktobra 2019. Projekt âEURSynergiaâ EUR je namenjen štiri ekipe višjega sekundarnega in CKP šol v Tarnobrzegu, učitelji šol in študentov/študentov teh šol. Cilj projekta bo dosežen z izboljšanjem kakovosti šolskega dela in zagotavljanjem dodatnih kompetenc, potrebnih za zaposlitev, učencem/udeležencem. Ukrepi, predvideni v projektu: 1) Izboljšanje poklicnih spretnosti in kompetenc učiteljev/šol in nedržavnih akterjev z: odlično usposabljanje na področju predmetov, povezanih s poučevanim in načrtovanim poklicem, â EUR Strokovna pripravništva, organizirana v prednaročilu delodajalcev, ki delujejo na lokalnem in regionalnem trgu dela,- podiplomski študij, ki zajema področje tem, povezanih s poučevanjem ali predvidenim poklicem, 2) dvig spretnosti in pridobivanje znanj in spretnosti učencev na področju strokovnosti in pridobivanje spretnosti učencev/študenti višjih srednjih šol. skozi:- vajeništva in strokovne prakse, ki jih podjetniki ali delodajalci organizira, â EUR dodatnih strokovnih razredov izvaja v sodelovanju. Projekt bo vključeval 63 učiteljev/usposabljanja in praktičnih vajeništev ter 765 dijakov/udeležencev višjih srednjih šol. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti dela šol v Tarnobrzegu, kar bo pomenilo, da bodo diplomanti bolje opremljeni z znanji in spretnostmi, ki jih pričakujejo delodajalci, s čimer se bo povečala zaposlenost diplomantov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost absolventů školy Tarnobrzeg na místním a regionálním trhu práce v období do 31.10.2019. Projekt â EURSYnergiaâ EUR je určen čtyřem týmům vyšších středních a CKP škol v Tarnobrzegu, učitelům škol a studentům/studentům těchto škol. Cíle projektu bude dosaženo zlepšením kvality školní práce a tím, že budou žáci/účastníci vybaveni dodatečnými schopnostmi nezbytnými pro nástup do zaměstnání. Akce plánované v rámci projektu: 1) Zlepšování odborných dovedností a kompetencí učitelů/škol a nestátních subjektů prostřednictvím: â EUR vynikající školení v oblasti předmětů souvisejících s vyučované a plánované profese, â EUR odborné stáže organizované v předobjednávce zaměstnavatelů působících na místním a regionálním trhu práce,- postgraduální studium pokrývající oblast témat souvisejících s výukou nebo zamýšlené povolání, 2) zvyšování dovedností a získávání dovedností žáků v oblasti odborné způsobilosti a získávání dovedností žáků/studentů vyšších středních škol. prostřednictvím:- učňovské a odborné stáže organizované podnikateli nebo zaměstnavateli, â EUR další specializované třídy prováděné ve spolupráci. Projekt bude zahrnovat 63 učitelů/odborné přípravy a praktické učňovské přípravy a 765 studentů/účastníků vyšších středních škol. Provádění projektu přispěje ke zlepšení kvality práce škol v Tarnobrzegu, což povede k plnějšímu vybavování absolventů dovednostmi, které zaměstnavatelé očekávají, a tím zvýší zaměstnanost absolventů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – iki 2019 m. spalio 31 d. padidinti Tarnobrzego mokyklos absolventų įsidarbinimo galimybes vietos ir regionų darbo rinkoje. Projektas ā EURSynergiaâ EUR yra skirtas keturioms komandoms vidurinių ir CKP mokyklų Tarnobrzeg, mokytojai mokyklų ir studentai/studentai šių mokyklų. Projekto tikslas bus pasiektas gerinant mokyklinio darbo kokybę ir suteikiant mokiniams ir (arba) dalyviams papildomų gebėjimų, būtinų įsidarbinti. Projekte numatyti veiksmai: 1) mokytojų, mokyklų ir nevalstybinių subjektų profesinių įgūdžių ir kompetencijos gerinimas: â EUR puikus mokymas dalykų, susijusių su dėstomosios ir planuojamos profesijos srityje, â EUR profesinės stažuotės organizuojamos išankstiniame darbdavių, veikiančių vietos ir regionų darbo rinkoje,- pouniversitetinės studijos, apimančios temas, susijusias su mokymo ar planuojamos profesijos srityje, 2) didinti įgūdžius ir įgyti mokinių įgūdžių kvalifikacijos srityje ir įgyti įgūdžius mokinių/studentų aukštųjų mokyklų. per:- stažuočių ir profesinių stažuočių organizuoja verslininkų ar darbdavių, â EUR papildomų specialistų klases, atliekamas bendradarbiaujant. Projektas apims 63 mokytojus/mokymus ir praktinę pameistrystę bei 765 vidurinių mokyklų moksleivius/dalyvius. Projekto įgyvendinimas padės pagerinti Tarnobrzeg mokyklų darbo kokybę, todėl absolventams bus suteikta daugiau įgūdžių, kurių tikisi darbdaviai, ir taip padidės absolventų užimtumas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir laikposmā līdz 31.10.2019. palielināt Tarnobrzeg skolu absolventu nodarbināmību vietējā un reģionālajā darba tirgū. Projekts EURSynergiaâ EUR ir adresēts četrām vidusskolu un CKP skolu komandām Tarnobrzegā, skolu skolotājiem un šo skolu audzēkņiem/studentiem. Projekta mērķis tiks sasniegts, uzlabojot skolas darba kvalitāti un nodrošinot skolēniem/dalībniekiem papildu prasmes, kas nepieciešamas, lai uzsāktu darbu. Projektā paredzētās darbības: 1) skolotāju/skolu un NVD profesionālo prasmju un kompetenču uzlabošana, izmantojot: â EUR lieliska apmācība jomā priekšmetus, kas saistīti ar mācīto un plānoto profesiju, â EUR profesionālās prakses organizēta iepriekš pasūtīt darba devējiem, kas darbojas vietējā un reģionālajā darba tirgū,- pēcdiploma studijas, kas aptver jomu tēmām, kas saistītas ar mācīšanu vai paredzēto profesiju, 2) paaugstinot prasmes un prasmju apguvi skolēnu kvalifikācijas jomā un iegūt prasmes skolēnu/studentu vidusskolās. izmantojot:- māceklība un profesionālās prakses organizē uzņēmēji vai darba devēji, â EUR papildu speciālistu nodarbības, ko veic sadarbībā. Projektā piedalīsies 63 skolotāji/apmācības un praktiskās māceklības un 765 skolēni/vidusskolu dalībnieki. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot Tarnobrzeg skolu darba kvalitāti, kas ļaus absolventiem pilnīgāk nodrošināt darba devēju paredzētās prasmes un tādējādi palielināt absolventu nodarbinātību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на завършилите училище в Тарнобжег на местния и регионалния пазар на труда в периода до 31.10.2019 г. Проектът â EURSynergiaâ EUR е насочен към четири екипа от гимназиални училища и CKP училища в Тарнобжег, учители от училищата и ученици/студенти от тези училища. Целта на проекта ще бъде постигната чрез подобряване на качеството на училищната работа и предоставяне на учениците/участниците на допълнителни умения, необходими за започване на работа. Действия, предвидени в проекта: 1) Подобряване на професионалните умения и компетентности на учители/училища и НДУ чрез: â EUR отлично обучение в областта на предметите, свързани с преподаваната и планираната професия, â EUR професионални стажове, организирани в предварителната поръчка на работодатели, работещи на местния и регионалния пазар на труда,- следдипломно обучение, обхващащо областта на теми, свързани с преподаването или планираната професия, 2) повишаване на уменията и придобиване на уменията на учениците в областта на владеенето и придобиване на умения на ученици/студенти от висши средни училища. чрез:- чиракуване и професионални стажове, организирани от предприемачи или работодатели, â EUR допълнителни специализирани класове, провеждани в сътрудничество. Проектът ще включва 63 учители/обучение и практическо чиракуване и 765 ученици/участници в гимназиален етап на средното образование. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на работа на училищата в Тарнобжег, което ще доведе до по-пълно оборудване на завършилите висше образование с уменията, които се очакват от работодателите, като по този начин се увеличи заетостта на завършилите. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Tarnobrzegben végzett hallgatók foglalkoztathatóságának növelése a helyi és regionális munkaerőpiacon a 2019. október 31-ig tartó időszakban. Az âEURSynergia projekt címzettje a tarnobrzegi felső középfokú és CKP iskolák négy csoportja, az iskolák tanárai és ezen iskolák diákjai/diákjai. A projekt célja az iskolai munka minőségének javítása és a tanulók/résztvevők foglalkoztatáshoz szükséges további kompetenciákkal való ellátása. A projektben előirányzott intézkedések: 1) A tanárok/iskolák és a civil szereplők szakmai készségeinek és kompetenciáinak javítása a következők révén: kiváló képzés a tantárgyak és a tervezett szakmák területén, a helyi és regionális munkaerőpiacon működő munkáltatók előrendelésében szervezett szakmai gyakorlatok,- a tanítással vagy a tervezett foglalkozással kapcsolatos témákat lefedő posztgraduális tanulmányok, 2) a tanulók készségeinek és készségeinek elsajátítása a jártasság területén, valamint a felső középfokú iskolák tanulói/diákjai készségeinek elsajátítása. keresztül:- vállalkozók vagy munkaadók által szervezett tanulószerződéses gyakorlati képzések és szakmai gyakorlatok, â EUR további szakértői osztályok együttműködésben. A projekt 63 tanárt/képzést és gyakorlati tanulószerződéses gyakorlati képzést és 765 középiskolás tanulót/résztvevőt foglal magában. A projekt végrehajtása hozzájárul a tarnobrzegi iskolák munkájának minőségének javításához, ami azt jelenti, hogy a diplomások jobban felvértezik a munkáltatók által elvárt készségeket, és ezáltal növelik a diplomások foglalkoztatását. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal infhostaitheacht chéimithe scoile Tarnobrzeg a mhéadú ar an margadh saothair áitiúil agus réigiúnach sa tréimhse suas go dtí 31.10.2019. Tá an tionscadal âEURSynergiaâ EUR dírithe ar cheithre fhoireann na meánscoile uachtaraí agus scoileanna CKP i Tarnobrzeg, múinteoirí na scoileanna agus mic léinn/mic léinn de na scoileanna. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí fheabhas a chur ar cháilíocht na hoibre scoile agus trí na hinniúlachtaí breise is gá chun dul i mbun fostaíochta a thabhairt do dhaltaí/rannpháirtithe. Gníomhaíochtaí dá bhforáiltear sa tionscadal: 1) Scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí/scoileanna agus ÚSNanna a fheabhsú trí: EUR â EUR oiliúint den scoth i réimse na n-ábhar a bhaineann leis an ngairm mhúinte agus phleanáilte, EUR â EUR intéirneachtaí gairmiúla eagraithe i réamh-ordú na bhfostóirí ag feidhmiú ar an margadh saothair áitiúil agus réigiúnach,- staidéir iarchéime a chlúdaíonn an réimse topaicí a bhaineann leis an teagasc nó slí bheatha bheartaithe, 2) ardú scileanna agus sealbhú na scileanna na ndaltaí i réimse na hinniúlachta agus scileanna a fháil daltaí/mac léinn na meánscoileanna ard-scoileanna. trí:- printíseachtaí agus intéirneachtaí gairmiúla arna n-eagrú ag fiontraithe nó fostóirí, âEUR ranganna speisialtóireachta breise a dhéantar i gcomhar. Beidh 63 mhúinteoir/oiliúint agus printíseachtaí praiticiúla páirteach sa tionscadal, chomh maith le 765 dalta/rannpháirtithe i meánscoileanna uachtaracha. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le caighdeán oibre scoileanna Tarnobrzeg a fheabhsú, rud a fhágfaidh go mbeidh na scileanna a mbeidh fostóirí ag súil leo níos fearr ag céimithe agus, ar an gcaoi sin, méadófar fostaíocht na gcéimithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för utexaminerade från Tarnobrzeg på den lokala och regionala arbetsmarknaden under perioden fram till 31.10.2019. Projektet âEURSynergiaâ EUR riktar sig till fyra grupper av gymnasie- och CKP skolor i Tarnobrzeg, lärare i skolorna och studenter/studenter i dessa skolor. Projektets mål kommer att uppnås genom att kvaliteten på skolarbetet förbättras och eleverna/deltagarna får de ytterligare färdigheter som krävs för att de ska kunna börja arbeta. Åtgärder som planeras i projektet: 1) Förbättra lärarnas/skolornas och de icke-statliga aktörernas yrkeskunskaper och kompetens genom att â EUR utmärkt utbildning i ämnen som rör det undervisade och planerade yrket, â EUR yrkespraktik som organiseras i förordning av arbetsgivare som är verksamma på den lokala och regionala arbetsmarknaden,- forskarutbildning som omfattar ämnesområden som rör undervisning eller avsett yrke, 2) förbättring av elevernas färdigheter och förvärvande av färdigheter på området för elever/studenter på gymnasienivå. genom:- lärlingsutbildning och yrkespraktik som anordnas av företagare eller arbetsgivare, â EUR ytterligare specialistklasser som genomförs i samarbete. Projektet kommer att omfatta 63 lärare/utbildning och praktiska lärlingsutbildningar och 765 studenter/deltagare i gymnasieskolor. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra kvaliteten på arbetet i Tarnobrzeg-skolorna, vilket kommer att leda till att de utexaminerade får de färdigheter som arbetsgivarna förväntar sig bättre och på så sätt ökar anställningen av utexaminerade. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Tarnobrzegi koolilõpetajate tööalast konkurentsivõimet kohalikul ja piirkondlikul tööturul kuni 31.10.2019. Projekt âEURSynergiaâ EUR on suunatud nelja meeskonda gümnaasiumi ja CKP koolid Tarnobrzeg, õpetajad koolid ja õpilased/üliõpilased need koolid. Projekti eesmärk saavutatakse, parandades koolitöö kvaliteeti ja andes õpilastele/osalejatele täiendavaid pädevusi, mis on vajalikud tööle asumiseks. Projektis ettenähtud meetmed: 1) õpetajate/koolide ja valitsusväliste osalejate kutseoskuste ja pädevuste parandamine: suurepärane koolitus õpetatava ja planeeritud kutsealaga seotud ainevaldkondades, kohalikul ja piirkondlikul tööturul tegutsevate tööandjate eeltellimusel korraldatud erialapraktika,- kraadiõpe, mis hõlmab õpetamise või kavandatud elukutsega seotud teemasid, 2) õpilaste oskuste suurendamine ja oskuste omandamine ning keskkooli õpilaste/üliõpilaste oskuste omandamine:- ettevõtjate või tööandjate korraldatud õpipoisiõppe ja kutsealase praktika kaudu, koostöös korraldatavate täiendavate erialakursuste kaudu. Projektis osaleb 63 õpetajat/koolitust ja praktilist õpipoisiõpet ning 765 gümnaasiumi õpilast/osalejat. Projekti rakendamine aitab parandada Tarnobrzegi koolide töökvaliteeti, mis tähendab, et koolilõpetajad varustatakse täielikumalt tööandjatelt oodatavate oskustega, suurendades seeläbi lõpetajate tööhõivet. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.09.04.00-18-0063/16
0 references