Construction of the Regional Road Racibórz-Pszczyna on the section from the incorporation into DK No. 45 in Rudnik commune to the border of the town on the rights of Rybnik district – stage 4 and stage 5 of the Eastern Raciborza Circuit (Q124486)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124486 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Regional Road Racibórz-Pszczyna on the section from the incorporation into DK No. 45 in Rudnik commune to the border of the town on the rights of Rybnik district – stage 4 and stage 5 of the Eastern Raciborza Circuit |
Project Q124486 in Poland |
Statements
146,000,000.0 zloty
0 references
171,764,705.9 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE
0 references
50°5'25.4"N, 18°12'54.4"E
0 references
50°9'15.8"N, 18°10'13.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa nowego odcinka drogi o długości 7,83 km, który stanowić będzie nowy przebieg drogi wojewódzkiej nr 935 od DK 45 w gminie Rudnik do ul. Piaskowej w Raciborzu. Zaprojektowano drogę jednojezdniową, na odcinkach szczególnie obciążonych ruchem poszerzoną do dwóch jezdni. W ramach inwestycji planowana jest realizacja następujących zadań: -budowa nowego przebiegu drogi wojewódzkiej nr 935, -budowa punktów węzłowych, -budowa obiektów inżynierskich, -budowa sieci, w tym: budowa odwodnienia drogi, przebudowa sieci wodociągowych, przebudowa sieci gazowych, sanitarnych, -przebudowa sieci elektroenergetycznych, -budowa oświetlenia ulicznego, -budowa sieci teletechnicznych, Rzeczową realizację projektu zaplanowano na lata 2018-2020. Odcinek objęty opracowaniem stanowi obwodnicę Raciborza i jest realizacją budowy drogi Regionalnej w nowym śladzie biegnącej ze wschodu na zachód od DK 1 w Pszczynie do DK 45 w m. Rudnik. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a new section of the road with a length of 7.83 km, which will constitute a new course of the Voivodeship Road No. 935 from DK 45 in the commune Rudnik to ul. Sandstone in Raciborz. A single-road road was designed, on sections that were particularly loaded with traffic extended to two carriageways. As part of the investment, the following tasks are planned: —construction of the new course of the voivodship road No. 935, – construction of nodes, -construction of engineering facilities, -construction of the network, including: construction of road drainage, reconstruction of water supply networks, reconstruction of gas, sanitary networks, -construction of electricity grids, -street lighting construction, – construction of teletechnical networks, real implementation of the project is planned for the years 2018-2020. The section covered by the study is the Raciborz bypass and is the construction of the Regional Road in a new trail running from the east to the west from DK 1 in Pszczyna to DK 45 in Rudnik. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un nouveau tronçon de la route d’une longueur de 7,83 km, qui constituera un nouvel itinéraire de la route provinciale no 935 de DK 45 dans la municipalité de Rudnik à ul. Sandy à Raciborz. Une route à un seul wagon a été conçue sur des tronçons particulièrement chargés de trafic étendu vers deux chaussées. Dans le cadre de l’investissement, les tâches suivantes sont prévues: construction d’un nouveau tracé de la route provinciale no 935, construction de nœuds, construction de structures d’ingénierie, construction de réseaux, y compris: la construction du drainage routier, la reconstruction des réseaux d’approvisionnement en eau, la reconstruction des réseaux gaziers et sanitaires, la reconstruction des réseaux électriques, la construction d’éclairage public, la construction de réseaux télétechniques, la mise en œuvre physique du projet est prévue pour 2018-2020. La section en cours de développement est le contournement de Raciborz et est la construction de la route régionale sur une nouvelle voie qui va d’est en ouest de DK 1 à Pszczyna à DK 45 à Rudnik. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen Abschnitts der Straße mit einer Länge von 7,83 km, der eine neue Route der Provinzstraße Nr. 935 von DK 45 in der Gemeinde Rudnik nach ul bilden wird. Sand in Raciborz. Auf Abschnitten, die besonders mit erweitertem Verkehr auf zwei Fahrbahnen beladen sind, wurde eine Einfahrstraße entworfen. Im Rahmen der Investition sind folgende Aufgaben geplant: Bau einer neuen Route der Provinzstraße Nr. 935, Bau von Knoten, Bau von Ingenieurbauten, -Bau von Netzen, einschließlich: der Bau der Straßenentwässerung, der Wiederaufbau von Wasserversorgungsnetzen, der Wiederaufbau von Gas- und Sanitärnetzen, der Wiederaufbau von Stromnetzen, der Bau der Straßenbeleuchtung, der Bau teletechnischer Netze, die physische Umsetzung des Projekts sind für den Zeitraum 2018-2020 geplant. Der in Entwicklung befindliche Abschnitt ist die Umgehungsstraße Raciborz und ist der Bau der Regionalstraße in einer neuen Strecke von Osten nach Westen von DK 1 in Pszczyna bis DK 45 in Rudnik. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een nieuw weggedeelte met een lengte van 7,83 km, dat een nieuwe route zal vormen van provinciale weg nr. 935 van DK 45 in de gemeente Rudnik naar ul. Sandy in Raciborz. Er werd een enkelbaansweg ontworpen, op trajecten die bijzonder belast zijn met uitgebreid verkeer naar twee rijbanen. In het kader van de investering zijn de volgende taken gepland: aanleg van een nieuwe route van provinciale weg nr. 935, aanleg van knooppunten, bouw van technische constructies, -aanleg van netwerken, met inbegrip van: de aanleg van wegafwatering, de wederopbouw van watervoorzieningsnetwerken, de wederopbouw van gas- en sanitaire netwerken, de wederopbouw van elektriciteitsnetten, de bouw van straatverlichting, de aanleg van teletechnische netwerken, de fysieke uitvoering van het project is gepland voor 2018-2020. Het traject in ontwikkeling is de omweg Raciborz en is de aanleg van de regionale weg in een nieuw spoor dat van oost naar west loopt van DK 1 in Pszczyna naar DK 45 in Rudnik. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo tratto stradale di 7,83 km, che costituirà un nuovo percorso della strada provinciale n. 935 da DK 45 nel comune di Rudnik a ul. Sandy a Raciborz. È stata progettata una strada monocarro, su tratti particolarmente carichi di traffico esteso a due carreggiate. Nell'ambito dell'investimento sono previsti i seguenti compiti: costruzione di un nuovo tracciato della strada provinciale n. 935, costruzione di nodi, costruzione di strutture ingegneristiche, costruzione di reti, tra cui: la costruzione del drenaggio stradale, la ricostruzione delle reti di approvvigionamento idrico, la ricostruzione di reti di gas e sanitari, la ricostruzione di reti elettriche, la costruzione di illuminazione stradale, la costruzione di reti teletecniche, l'attuazione fisica del progetto è prevista per il 2018-2020. Il tratto in fase di sviluppo è la circonvallazione Raciborz ed è la costruzione della strada regionale in un nuovo binario che va da est a ovest da DK 1 a Pszczyna a DK 45 a Rudnik. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo tramo de la carretera con una longitud de 7,83 km, que constituirá una nueva ruta de la carretera provincial n.º 935 de DK 45 en el municipio de Rudnik a ul. Sandy en Raciborz. Se diseñó una carretera de transporte único, en tramos especialmente cargados con tráfico extendido a dos calzadas. Como parte de la inversión, se planifican las siguientes tareas: construcción de una nueva ruta de carretera provincial n.º 935, construcción de nodos, construcción de estructuras de ingeniería, construcción de redes, incluidos: construcción de drenaje de carreteras, reconstrucción de redes de abastecimiento de agua, reconstrucción de redes de gas y saneamiento, -reconstrucción de redes eléctricas, construcción de alumbrado público, construcción de redes teletécnicas, ejecución física del proyecto está prevista para 2018-2020. El tramo en desarrollo es la circunvalación de Raciborz y es la construcción de la carretera regional en una nueva vía que va de este a oeste de DK 1 en Pszczyna a DK 45 en Rudnik. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet drejer sig om opførelse af en ny vejstrækning med en længde på 7,83 km, som skal udgøre en ny vej til Voivodeship Road nr. 935 fra DK 45 i kommunen Rudnik til ul. Sandsten i Raciborz. Der blev konstrueret en enkeltvej på strækninger, der var særligt belastet med trafik udvidet til to veje. Som led i investeringen planlægges følgende opgaver: konstruktion af det nye forløb af voivodship road No. 935, âEUR konstruktion af knudepunkter, -opførelse af tekniske faciliteter, -opførelse af nettet, herunder: opførelse af veje dræning, genopbygning af vandforsyningsnet, genopbygning af gas, sanitære netværk, -opførelse af elnet, -street belysning konstruktion, âEUR opførelse af teletekniske netværk, reel gennemførelse af projektet er planlagt for årene 2018-2020. Den strækning, der er omfattet af undersøgelsen, er Raciborz-omfartsvejen og er opførelsen af regionalvejen i en ny sti, der løber fra øst til vest fra DK 1 i Pszczyna til DK 45 i Rudnik. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέου τμήματος της οδού μήκους 7,83 km, το οποίο θα αποτελέσει νέα πορεία της οδού βοεβοδάτου αριθ. 935 από 45 DK στην κοινότητα Rudnik έως ul. Ψαμμίτης στο Raciborz. Σχεδιάστηκε μια μονοοδική οδός, σε τμήματα τα οποία φορτώθηκαν ιδιαίτερα με κυκλοφορία που εκτεινόταν σε δύο οδοστρώματα. Στο πλαίσιο της επένδυσης, προγραμματίζονται τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR κατασκευή της νέας πορείας της οδού βοεβοδάτου No. 935, â EUR κατασκευή των κόμβων, -κατασκευή των εγκαταστάσεων μηχανικών, -κατασκευή του δικτύου, συμπεριλαμβανομένων: κατασκευή οδών αποστράγγισης, ανακατασκευή δικτύων ύδρευσης, ανακατασκευή φυσικού αερίου, δίκτυα υγιεινής, -κατασκευή δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας, κατασκευή φωτισμού οδών, â EUR κατασκευή τηλετεχνικών δικτύων, πραγματική υλοποίηση του έργου έχει προγραμματιστεί για τα έτη 2018-2020. Το τμήμα που καλύπτεται από τη μελέτη είναι η παράκαμψη Raciborz και είναι η κατασκευή της περιφερειακής οδού σε ένα νέο μονοπάτι που εκτείνεται από τα ανατολικά προς τα δυτικά από το DK 1 στο Pszczyna έως το 45 DK στο Rudnik. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja nove dionice ceste duljine 7,83 km, koja će predstavljati novi smjer Voivodeship Road br. 935 od DK 45 u općini Rudnik do ul. Pješčenjak u Raciborzu. Projektirana je jednocestovna cesta na dionicama koje su posebno opterećene prometom proširenim na dvije kolničke ceste. U okviru ulaganja planiraju se sljedeće zadaće: izgradnja novog smjera voivodship ceste br. 935, â EUR izgradnja čvorova, -izgradnja inženjerskih objekata, -izgradnja mreže, uključujući: izgradnja cestovne odvodnje, rekonstrukcija vodoopskrbnih mreža, rekonstrukcija plina, sanitarije, -izgradnja elektroenergetskih mreža, izgradnja ulične rasvjete, izgradnja teletehničkih mreža, realna provedba projekta planirana je za razdoblje 2018.-2020. Dio koji je obuhvaćen studijom je obilaznica Raciborz, a riječ je o izgradnji regionalne ceste u novoj stazi koja se proteže od istoka prema zapadu od DK 1 u Pszczyni do DK 45 u Rudniku. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui nou tronson de drum cu o lungime de 7,83 km, care va constitui un nou curs al Voievodatului nr. 935 de la 45 DK în comuna Rudnik la ul. Gresie în Raciborz. A fost proiectat un drum cu un singur drum, pe tronsoane care erau încărcate în special cu trafic extins la două drumuri. Ca parte a investiției, sunt planificate următoarele sarcini: â EURconstruirea noului curs al drumului voievodatului nr. 935, â EUR construirea nodurilor, -construirea de instalații de inginerie, -construirea rețelei, inclusiv: construcția de drenaj rutier, reconstrucția rețelelor de alimentare cu apă, reconstrucția gazelor, rețelele sanitare, -construcția rețelelor electrice, construcția de iluminat stradal, construcția rețelelor teletehnice, implementarea reală a proiectului este planificată pentru anii 2018-2020. Tronsonul care face obiectul studiului este șoselele de centură Raciborz și este construcția Drumului Regional pe un nou traseu care circulă de la est la vest, de la DK 1 la Pszczyna la DK 45 în Rudnik. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba nového úseku cesty s dĺžkou 7,83 km, ktorý bude predstavovať novú trasu cesty vojvodstva č. 935 z DK 45 v obci Rudnik na ul. Pieskovec v Raciborz. Bola navrhnutá jednocestná cesta na úsekoch, ktoré boli obzvlášť zaťažené premávkou rozšírenou na dve vozovky. V rámci investície sa plánujú tieto úlohy: výstavba nového smeru vojvodskej cesty č. 935, výstavba uzlov, -výstavba inžinierskych zariadení, -výstavba siete, vrátane: výstavba kanalizácie ciest, rekonštrukcia vodovodných sietí, rekonštrukcia plynu, sanitárne siete, -výstavba elektrických rozvodných sietí, -pouličné osvetlenie výstavby, â EUR výstavba teletechnických sietí, skutočná realizácia projektu je naplánovaná na roky 2018 – 2020. Úsekom, na ktorý sa vzťahuje štúdia, je obchvat Raciborz a výstavba regionálnej cesty v novom chodníku, ktorý vedie z východu na západ od oblasti DK 1 v Pszczyne po DK 45 v Rudniku. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq b’tul ta’ 7.83 km, li se tikkostitwixxi kors ġdid tat-Triq Voivodeship Nru 935 mid-DK 45 fil-komun ta’ Rudnik sa ul. Ġebel ramli f’Raciborz. Ġiet iddisinjata triq b’triq waħda, fuq sezzjonijiet li kienu mgħobbija b’mod partikolari bit-traffiku estiż għal żewġ karreġġjati. Bħala parti mill-investiment, huma ppjanati l-kompiti li ġejjin: EUR â EUR kostruzzjoni tal-kors il-ġdid tat-triq voivodship Nru 935, â EUR kostruzzjoni ta ‘nodi, -kostruzzjoni ta’ faċilitajiet ta ‘inġinerija, -kostruzzjoni tan-netwerk, Inklużi: kostruzzjoni ta ‘drenaġġ tat-toroq, rikostruzzjoni ta’ netwerks tal-provvista tal-ilma, rikostruzzjoni tal-gass, netwerks sanitarji, -kostruzzjoni ta ‘grilji tal-elettriku, -kostruzzjoni tad-dawl tat-triq, kostruzzjoni â EUR ta ‘netwerks teletekniċi, implimentazzjoni reali tal-proġett huwa ppjanat għas-snin 2018–2020. Is-sezzjoni koperta mill-istudju hija l-bypass Raciborz u hija l-kostruzzjoni tat-Triq Reġjonali f’mogħdija ġdida mil-Lvant għall-Punent mid-DK 1 f’Pszczyna sa DK 45 f’Rudnik. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um novo troço da estrada com um comprimento de 7,83 km, que constituirá um novo curso da estrada de voivodia n.º 935 de DK 45 na comuna de Rudnik para ul. Arenito em Raciborz. Foi projetada uma estrada unidirecional, em troços particularmente carregados com tráfego estendido a duas faixas de rodagem. No âmbito do investimento, estão previstas as seguintes tarefas: construção do novo curso da estrada voivodship N.º 935, âEUR construção de nós, -construção de instalações de engenharia, -construção da rede, incluindo: construção de drenagem de estradas, reconstrução de redes de abastecimento de água, reconstrução de gás, redes sanitárias, -construção de redes elétricas, — construção de iluminação de rua, › construção de redes teletécnicas, implementação real do projeto está prevista para os anos 2018-2020. A secção abrangida pelo estudo é o bypass de Raciborz e é a construção da estrada regional numa nova trilha que vai de leste a oeste, de DK 1 em Pszczyna a DK 45 em Rudnik. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uuden 7,83 kilometrin pituisen tieosuuden rakentaminen, joka muodostaa Rudnikin kunnassa sijaitsevalle voivodikunnan tielle nro 935 DK 45:stä uuden reitin. Hiekkakivi Raciborzissa. Yksitie suunniteltiin osille, joilla oli erityisesti kaksi ajorataa. Osana investointia suunnitellaan seuraavia tehtäviä: rakentaminen uuden kurssin voivodship tie nro 935, rakentaminen solmut, – rakentaminen insinööripalvelut, – rakentaminen verkon, mukaan lukien: rakentaminen tien salaojitus, jälleenrakentaminen vesijohtoverkkojen, jälleenrakentaminen kaasun, saniteettiverkot, -rakennus sähköverkkojen, -katu valaistus rakentaminen, rakentaminen teleteknisten verkkojen, todellinen toteutus hankkeen on tarkoitus toteuttaa vuosina 2018–2020. Tutkimuksen kohteena oleva osa on Raciborzin ohikulkutie, ja se on aluetien rakentaminen uudelle reitille, joka kulkee idästä länteen DK 1:stä Pszczynassa DK 45:een Rudnikissa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja novega odseka ceste dolžine 7,83 km, ki bo pomenil nov tok ceste Voivodeship št. 935 iz DK 45 v občini Rudnik do ul. Peščenjak v Raciborzu. Zasnovana je bila enocestna cesta na odsekih, ki so bili posebej obremenjeni s prometom, razširjenim na dva vozišča. V okviru naložbe se načrtujejo naslednje naloge: gradnja novega poteka voivodship ceste št. 935, EUR gradnja vozlišč, -gradnja inženirskih objektov, -gradnja omrežja, vključno z: gradnja cestne drenaže, rekonstrukcija vodovodnih omrežij, rekonstrukcija plina, sanitarna omrežja, -gradnja elektroenergetskih omrežij, gradnja cestne razsvetljave, gradnja teletehničnih omrežij, realna izvedba projekta je načrtovana za obdobje 2018–2020. Odsek, ki ga zajema študija, je obvoznica Raciborz in je gradnja regionalne ceste v novi poti, ki poteka od vzhoda proti zahodu od DK 1 v Pszczyni do DK 45 v Rudniku. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba nového úseku silnice o délce 7,83 km, který bude představovat nový okruh vojvodské silnice č. 935 z DK 45 v obci Rudnik do ul. Pískovec v Raciborzu. Byla navržena jednosilniční silnice na úsecích, které byly zvláště zatíženy dopravou rozšířenou na dvě vozovky. V rámci investice jsou plánovány tyto úkoly: ›Výstavba nového kurzu vojvodství silnice č. 935, â EUR výstavba uzlů, -Výstavba inženýrských zařízení, -stavba sítě, včetně: výstavba odvodnění silnic, rekonstrukce vodovodních sítí, rekonstrukce plynu, sanitární sítě, -stavba elektrických sítí, -ulice osvětlovací konstrukce, â EUR výstavba teletechnických sítí, reálná realizace projektu je plánována na roky 2018–2020. Součástí studie je obchvat Raciborz a je výstavba Regionální silnice na nové trase vedoucí od východu na západ od DK 1 v Pszczyně do DK 45 v Rudniku. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – naujos 7,83 km ilgio kelio ruožo tiesimas, kuris sudarys naują vaivadijos kelio Nr. 935 kelią nuo DK 45 Rudnik komunoje iki ul. Smiltainis Raciborz. Buvo suprojektuotas vienkelis kelias ruožuose, kuriuose eismas buvo ypač išplėstas iki dviejų važiuojamųjų kelių. Investicijos metu planuojamos šios užduotys: naujo vaivadijos kelio Nr. 935 statyba, mazgų statyba, inžinerinių įrenginių statyba, tinklo statyba, įskaitant: kelių drenažo statyba, vandentiekio tinklų rekonstrukcija, dujų, sanitarinių tinklų rekonstrukcija, elektros tinklų statyba, gatvių apšvietimo statyba, teletechninių tinklų statyba, realus projekto įgyvendinimas planuojamas 2018–2020 metams. Tyrimo atkarpa yra Raciborzo aplinkkelis ir yra regioninio kelio tiesimas naujame take iš rytų į vakarus nuo DK 1 Pszczyna iki DK 45 Rudnikyje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jauna ceļa posma izbūve 7,83 km garumā, kas būs jauns Voivodeship Road Nr. 935 kurss no DK 45 Rudnik komūnā līdz ul. Smilšakmens Raciborzā. Viens ceļš tika projektēts uz posmiem, kas bija īpaši noslogoti ar satiksmes paplašināšanu līdz divām brauktuvēm. Ieguldījuma ietvaros ir plānoti šādi uzdevumi: â EUR būvniecība jaunā kursa vojevodistes ceļa Nr. 935, â EUR būvniecības mezglu, -celtniecība inženierzinātņu iekārtas, -būvniecība tīkla, tostarp: ceļu drenāžas izbūve, ūdensapgādes tīklu rekonstrukcija, gāzes, sanitāro tīklu rekonstrukcija, elektrotīklu izbūve, ielu apgaismojuma izbūve, teletehnisko tīklu izbūve, reāla projekta īstenošana 2018.-2020. gadā. Pētījuma daļa ir Raciborz apvedceļš, un tā ir reģionālā ceļa būvniecība jaunā takā, kas stiepjas no austrumiem uz rietumiem no DK 1 Pszczyna līdz DK 45 Rudnik. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на нов участък от пътя с дължина 7,83 км, който ще представлява нов курс по Воеводски път № 935 от DK 45 в община Рудник до ул. Пясъчник в Расиборз. Проектиран е еднопътен път по участъци, които са особено натоварени с трафик, разширен до две платна. Като част от инвестицията се планират следните задачи: âEURизграждане на новия курс на воеводствен път № 935, â EUR изграждане на възли, -изграждане на инженерни съоръжения, -изграждане на мрежата, включително: изграждане на отводняване на пътища, реконструкция на водоснабдителни мрежи, реконструкция на газови, санитарни мрежи, изграждане на електропреносни мрежи, изграждане на улично осветление, изграждане на телетехнически мрежи, реално изпълнение на проекта за периода 2018—2020 г. Отсечката, обхваната от проучването, е околовръстният път Raciborz и представлява изграждането на регионалния път по нова пътека, преминаваща от изток на запад от DK 1 в Pszczyna до DK 45 в Rudnik. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy új, 7,83 km hosszú útszakasz megépítése, amely a 935. sz. vajdasági út új útját jelenti Rudnik településen a DK 45-től ul-ig. Homokkő Raciborzban. Egy útszakaszt alakítottak ki olyan szakaszokon, amelyeket különösen terhelt a forgalom, amelyet két útszakaszra kiterjesztettek. A beruházás részeként a következő feladatokat tervezik: a 935. sz. vajdasági út új irányának építése, csomópontok építése, mérnöki létesítmények építése, -hálózat építése, beleértve a következőket: útelvezetés, vízellátó hálózatok újjáépítése, gáz-, szaniterhálózatok újjáépítése, -villamos hálózatok építése, utcai világítás építése, teletechnikai hálózatok építése, a projekt tényleges megvalósítása a 2018–2020-as évekre. A tanulmány által lefedett szakasz a Raciborz elkerülő út, amely a regionális út megépítése egy új, keletről nyugatra futó ösvényen, amely a Pszczyna-i DK 1-től a rudniki DK 45-ig tart. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cuid nua den bhóthar a thógáil le fad 7.83 km, a bheidh ina chúrsa nua de Bhóthar Voivodeship Uimh. 935 ó DK 45 sa commune Rudnik go ul. Video comhrá Raciborz. Dearadh bóthar aonbhóthair, ar chodanna a bhí luchtaithe go háirithe agus leathnaíodh trácht go dhá charrbhealach. Mar chuid den infheistíocht, tá na cúraimí seo a leanas beartaithe: âEURconstruction an chúrsa nua an bhóthair voivodship Uimh 935,âEUR tógáil nóid, -tógáil na n-áiseanna innealtóireachta, -tógáil an líonra, lena n-áirítear: tógáil draenála bóthair, atógáil líonraí soláthair uisce, atógáil gáis, líonraí sláintíochta, -tógáil eangacha leictreachais, tógáil soilsiú sráide, âEUR tógáil líonraí teletechnical, tá cur i bhfeidhm fíor an tionscadail beartaithe do na blianta 2018-2020. Is é an chuid atá clúdaithe ag an staidéar ná seachbhóthar Raciborz agus is é tógáil an Bhóthair Réigiúnaigh i rian nua a shíneann ón taobh thoir go dtí an taobh thiar ó DK 1 i Pszczyna go DK 45 i Rudnik. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny del av vägen med en längd av 7,83 km, vilket kommer att utgöra en ny bana för vojvodskapets väg nr 935 från DK 45 i kommunen Rudnik till ul. Sandsten i Raciborz. En enkelvägsväg konstruerades på sträckor som var särskilt lastade med trafik som sträckte sig till två körbanor. Som en del av investeringen planeras följande uppgifter: byggandet av den nya kursen av vojvodskapet väg nr 935, â EUR byggandet av knutpunkter, -konstruktion av tekniska anläggningar, -konstruktion av nätet, inklusive: byggnation av vägdränering, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnät, återuppbyggnad av gas, sanitära nät, -byggnation av elnät, -gatbelysningsbyggande, â EUR byggande av teletekniska nät, verkligt genomförande av projektet planeras för åren 2018–2020. Den del som omfattas av studien är förbifartsleden Raciborz och är byggandet av den regionala vägen i en ny stig som löper från öst till väst från DK 1 i Pszczyna till DK 45 i Rudnik. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada uus teelõik pikkusega 7,83 km, mis moodustab vojevoodkonna tee nr 935 uue kursi DK 45-st Rudniku kommuunis ul. Liivakivi Raciborzis. Üheks maanteeks ehitati lõigud, mis olid eriti koormatud kahele sõiduteele laienenud liiklusega. Investeeringu osana kavandatakse järgmisi ülesandeid: uue vojevoodkonna tee nr 935 rajamine, sõlmede ehitamine, insenerirajatiste ehitamine, -võrgu ehitamine, sealhulgas: teede äravoolu ehitamine, veevarustusvõrkude rekonstrueerimine, gaasi rekonstrueerimine, sanitaarvõrgud, elektrivõrkude ehitamine, tänavavalgustuse ehitus, teletehniliste võrkude ehitamine, projekti tegelik elluviimine aastateks 2018–2020. Uuringus käsitletav lõik on Raciborzi ümbersõidutee ja see on piirkondliku tee ehitamine uuele radale, mis kulgeb idast läände alates DK 1st Pszczynas kuni DK 45-ni Rudnikus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: raciborski
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-09G0/16
0 references