Expansion of DK 19 in Rzeszów on the section from the intersection of ul. Podkarpacka from ul. 9th Infantry Division to the border of the city. (Q88478)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q88478 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of DK 19 in Rzeszów on the section from the intersection of ul. Podkarpacka from ul. 9th Infantry Division to the border of the city. |
Project Q88478 in Poland |
Statements
30,765,069.45 zloty
0 references
36,194,199.36 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 July 2015
0 references
15 March 2019
0 references
GMINA MIASTO RZESZÓW
0 references
Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa ul. Podkarpackiej (DK19) na odcinku od ul. 9 Dywizji Piechoty do granicy miasta Rzeszowa. Zakres inwestycji obejmuje: -Rozbudowę jednojezdniowej ul. Podkarpackiej na dwujezdniową z rozgraniczającym pasem zieleni, na odcinku od południowego wlotu ronda turbinowego, kończącego przedsięwzięcie polegające na budowie węzła na przecięciu ul. 9 Dywizji Piechoty z ul. Podkarpacką do granicy miasta Rzeszowa. Planowana długość odcinka wynosi ok. 1,76 km, - Rozbudowę jednopoziomowych skrzyżowań z odcinkami włączanych dróg:2szt skrzyżowanie SK-1 – na przecięciu ul. Podkarpackiej z ul. Beskidzką i ul. Jarową w km 0+460,60, skrzyżowanie SK-2 – na przecięciu ul. Podkarpackiej z ul. Zwięczycką w km 1+669,29, - Budowę obiektu inżynierskiego P1 w km 0+654,56 na cieku Paryja, po jego wcześniejszej rozbiórce, - Budowę lub przebudowę zjazdów umożliwiających dostęp do terenów zlokalizowanych przy drodze, - Budowę chodników o długości 3736m oraz 9 szt przejść dla pieszych (w tym 6 szt z azylem) - Budowę ścieżek rowerowych długości 3656 m, - Budowę/przebudowę zatok autobusowych -6 szt, - Rozbiórkę kolidujących budynków , - Budowę układu odwodnienia drogi-kanalizacja deszczowa 2190 m, - Budowę i przebudowę oświetlenia drogi- 113 szt, - Budowę, przebudowę lub zabezpieczenie kolidujących urządzeń infrastruktury zewnętrznej wszystkich branż występujących w obszarze inwestycji, - Budowę kanału technologicznego - Wykonanie oznakowania drogi oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego, - Inne prace o charakterze przygotowawczym, pomocniczym i porządkującym, takich jak wycinka i nasadzenia zieleni, rozbiórki elementów dróg istniejących, ogrodzeń itp. Przedmiotowy projekt jest kontynuacją zakończonego w roku 2015 projektu rozbudowy ul. Podkarpackiej w ramach PORPW. Głównymi użytkownikami projektu będą mieszkańcy Rzeszowa, Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego i województwa podkarpackiego, oraz przedsiębiorcy i turyści. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the extension of the street. Podkarpacka (DK19) on the section from ul. 9th Infantry Division to the border of the city of Rzeszów. The scope of the investment includes: —Expansion of one-way street. Podkarpacka on a two-way road with a delimiting green strip, at the section from the southern inlet of the turbine roundabout, ending the project consisting of the construction of a node at the intersection of the street. 9th Infantry Division from St. Podkarpackie to the border of the town of Rzeszów. The planned length of the section is approx. 1.76 km, – Expansion of single-level intersections with sections of switched roads:2pcs junction SK-1 – at the intersection of ul. Podkarpacka from ul. Beskidzka and St. Jarowa in km 0 + 460.60, junction SK-2 – at the intersection of ul. Podkarpacka from ul. The construction of the engineering building of the P1 in km 0 + 654,56 on the route of Paris, after its earlier demolition, – Construction or reconstruction of the exits enabling access to the areas located on the road, – Construction of walkways of 3736 m long, and 9 pieces of the interior of the crossings of pedestrians (including 6 ornaments with asylum) – construction of bicycle paths 3656 m long, – Building/reconstruction of buildings, 6 The project is a continuation of the project completed in 2015. Podkarpackie as part of PORPW. The main users of the project will be residents of Rzeszów, Rzeszów Functional Area and Podkarpackie Voivodeship, as well as entrepreneurs and tourists. (English)
14 October 2020
0 references
L’objet de l’investissement est l’extension de l’ul. Podkarpacka (DK19) sur la section de ul. 9e division d’infanterie à la frontière de Rzeszów. La portée de l’investissement comprend: —Expansion d’une seule chaussée. Podkarpackie sur deux voies avec une bande verte démarquante, sur la section de l’entrée sud du rond-point de la turbine, mettant fin au projet consistant en la construction d’un nœud à l’intersection de l’ul. 9e division d’infanterie d’ul. Podkarpackie à la frontière de Rzeszów. La longueur prévue de la section est d’environ. 1,76 km, — Élargissement des intersections à un niveau avec des sections allumées: intersection SK-1 — à l’intersection de ul. Podkarpackie d’ul. Beskidzka et St. JAROWA au km 0 + 460.60, intersection SK-2 — à l’intersection de ul. Podkarpackie d’ul. Zwiczycka au km 1 + 669.29, — Construction d’une installation d’ingénierie P1 au km 0+ 654,56 sur le fleuve Paris, après sa démolition antérieure, — Construction ou reconstruction de sorties permettant l’accès aux zones situées par la route, — Construction de trottoirs d’une longueur de 3 736 m et 9 pièces de passages pour piétons (dont 6 unités avec asile) — Construction de pistes cyclables de 3 656 m de long, — construction/reconstruction de baies d’autobus — 6 pièces, — démolition de bâtiments en conflit, — Construction d’un système de drainage routier — Système de drainage des eaux pluviales de 2 190 m, — Construction et reconstruction de l’éclairage routier — 113 pièces, — Construction, reconstruction ou protection d’équipements d’infrastructure externes contradictoires de tous les secteurs dans le domaine des investissements, — Construction d’un canal technologique — Construction de marquages routiers et d’équipements de sécurité routière, — Autres travaux préparatoires, auxiliaires et ordonnés, tels que coupe et plantation de verdure, démolition d’éléments routiers existants, clôtures, etc. Ce projet s’inscrit dans le prolongement du projet achevé en 2015 pour l’extension de l’ul. Podkarpackie sous l’OPRPW. Les principaux utilisateurs du projet seront les résidents de Rzeszów, la zone fonctionnelle de Rzeszów et la voïvodie de Podkarpackie, ainsi que les entrepreneurs et les touristes. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel der Investition ist die Erweiterung von ul. Podkarpacka (DK19) auf dem Abschnitt von ul. 9. Infanteriedivision an die Grenze von Rzeszów. Der Umfang der Investition umfasst: —Ausbau einer einzigen Fahrbahnstraße. Podkarpackie auf einer zweispurigen mit einem abgegrenzten grünen Streifen, auf dem Abschnitt vom südlichen Einlass des Turbinenkreises und endete das Projekt, bestehend aus dem Bau eines Knotens an der Kreuzung von ul. 9. Infanteriedivision von ul. Podkarpackie bis zur Grenze von Rzeszów. Die geplante Länge des Abschnitts beträgt ca. 1,76 km, – Erweiterung von einstufigen Kreuzungen mit eingeschalteten Abschnitten: SK-1-Kreuzung – an der Kreuzung von ul. Podkarpackie aus ul. Beskidzka und st. JAROWA in km 0 + 460.60, SK-2 Kreuzung – an der Kreuzung von ul. Podkarpackie aus ul. Zwiczycka in km 1 + 669.29, – Bau einer Ingenieuranlage P1 in km 0+ 654.56 am Fluss Paris, nach seinem früheren Abriss, – Bau oder Wiederaufbau von Ausgängen, die den Zugang zu den von der Straße gelegenen Bereichen ermöglichen, – Bau von Gehwegen mit einer Länge von 3 736 m und 9 Stück Fußgängerübergängen (einschließlich 6 Einheiten mit Asyl) – Bau von Radwegen 3 656 m lang, – Bau/Wiederaufbau von Busbuchten – 6 Stück, – Abriss von widersprüchlichen Gebäuden, – Bau eines Straßenentwässerungssystems – Regenwasserentwässerungssystem von 2 190 m, – Bau und Wiederaufbau der Straßenbeleuchtung – 113 Stk, – Bau, Wiederaufbau oder Schutz widersprüchlicher externer Infrastrukturausrüstungen aller Sektoren im Investitionsbereich, – Bau eines technologischen Kanals – Bau von Straßenmarkierungen und Straßensicherheitsausrüstungen, – Sonstige vorbereitende, Hilfs- und Ordnungsarbeiten wie das Schneiden und Bepflanzen von Grünanlagen, Abriss bestehender Straßenelemente, Zäune usw. Bei diesem Projekt handelt es sich um eine Fortsetzung des 2015 abgeschlossenen Projekts zur Verlängerung von ul. Podkarpackie unter der OPRPW. Die Hauptanwender des Projekts werden die Bewohner von Rzeszów, Rzeszów Funktionsgebiet und Woiwodschaft Podkarpackie sowie Unternehmer und Touristen sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de uitbreiding van ul. Podkarpacka (DK19) op de sectie van ul. 9e Infanteriedivisie tot de grens van Rzeszów. Het toepassingsgebied van de investering omvat: Uitbreiding van een enkele rijbaan. Podkarpackie op een tweebaansbaan met een afgebakende groene strook, op het gedeelte van de zuidelijke inlaat van de rotonde van de turbine, het einde van het project bestaande uit de bouw van een knooppunt op het kruispunt van de ul. 9th Infantry Division van ul. Podkarpackie tot de grens van Rzeszów. De geplande lengte van het gedeelte is ca. 1,76 km, — Uitbreiding van kruispunten op één niveau met ingeschakelde secties: SK-1 kruispunt — op het kruispunt van ul. Podkarpackie van ul. Beskidzka en st. JAROWA in km 0 + 460.60, SK-2 kruispunt — op het kruispunt van ul. Podkarpackie van ul. Zwiczycka in km 1 + 669.29, — Bouw van een technische faciliteit P1 in km 0+ 654,56 aan de rivier de Parijs, na de eerdere sloop, — Bouw of reconstructie van uitgangen die toegang geven tot de gebieden langs de weg, — Bouw van trottoirs met een lengte van 3 736 m en 9 stuks voetgangersovergangen (inclusief 6 eenheden met asiel) — Bouw van fietspaden 3 656 m lang, — bouw/herbouw van busbekkens — 6 stuks, — sloop van conflicterende gebouwen, — Bouw van een wegafvoersysteem — Afwateringssysteem voor regenwater van 2 190 m, — Bouw en wederopbouw van wegverlichting — 113 stuks, — Bouw, reconstructie of bescherming van tegenstrijdige externe infrastructuurvoorzieningen van alle sectoren op het gebied van investeringen, — Bouw van een technologisch kanaal — Bouw van wegmarkeringen en verkeersveiligheidsuitrusting, — Andere voorbereidende, hulp- en ordelijke werkzaamheden, zoals het snijden en aanplanten van groen, sloop van bestaande wegelementen, hekken, enz. Dit project is een voortzetting van het in 2015 voltooide project voor de uitbreiding van de ul. Podkarpackie onder de OPRPW. De belangrijkste gebruikers van het project zijn inwoners van Rzeszów, Rzeszów Functional Area en Podkarpackie Voivodeship, evenals ondernemers en toeristen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento è l'estensione di ul. Podkarpacka (DK19) sulla sezione da ul. 9a divisione di fanteria al confine di Rzeszów. L'ambito dell'investimento comprende: —Espansione di una singola strada carreggiata. Podkarpackie su due corsie con una striscia verde delimitante, sulla sezione dall'ingresso sud della rotonda turbina, terminando il progetto consistente nella costruzione di un nodo all'intersezione di ul. 9a Divisione Fanteria da ul. Podkarpackie al confine di Rzeszów. La lunghezza prevista della sezione è di ca. 1,76 km, — Espansione delle intersezioni a livello singolo con sezioni accese: incrocio SK-1 — all'intersezione di ul. Podkarpackie da ul. Beskidzka e st. JAROWA in km 0 + 460.60, incrocio SK-2 — all'incrocio di ul. Podkarpackie da ul. Zwiczycka in km 1 + 669.29, — Costruzione di un impianto di ingegneria P1 in km 0+ 654,56 sul fiume Parigi, dopo la sua precedente demolizione, — Costruzione o ricostruzione di uscite che consentono l'accesso alle aree situate per strada, — Costruzione di marciapiedi con una lunghezza di 3 736 m e 9 pezzi di attraversamenti pedonali (di cui 6 unità con asilo) — Costruzione di piste ciclabili lunghe 3 656 m, — costruzione/ricostruzione di baie per autobus — 6 pezzi, — demolizione di edifici in conflitto, — Costruzione di un sistema di drenaggio stradale — Sistema di drenaggio delle acque piovane di 2 190 m, — Costruzione e ricostruzione dell'illuminazione stradale — 113 pezzi, — Costruzione, ricostruzione o protezione di attrezzature infrastrutturali esterne in conflitto di tutti i settori nel settore degli investimenti, — Costruzione di un canale tecnologico — Costruzione di segnaletica stradale e attrezzature di sicurezza stradale, — Altri lavori preparatori, ausiliari e ordinati, quali il taglio e l'impianto di vegetazione, demolizione di elementi stradali esistenti, recinzioni, ecc. Questo progetto è una continuazione del progetto completato nel 2015 per l'estensione dell'ul. Podkarpackie sotto l'OPRPW. I principali utenti del progetto saranno i residenti di Rzeszów, Rzeszów Functional Area e Podkarpackie Voivodeship, nonché imprenditori e turisti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto de la inversión es la extensión de ul. Podkarpacka (DK19) en la sección de ul. 9.º División de Infantería a la frontera de Rzeszów. El alcance de la inversión incluye: —Expansión de una sola calzada. Podkarpackie en un carril de dos carriles con una franja verde demarcante, en la sección de la entrada sur de la rotonda de la turbina, finalizando el proyecto consistente en la construcción de un nodo en la intersección de ul. 9.a División de Infantería de UL. Podkarpackie al borde de Rzeszów. La longitud prevista de la sección es de aprox. 1,76 km, — Expansión de intersecciones de un solo nivel con secciones encendidas: intersección SK-1 — en la intersección de ul. Podkarpackie de UL. Beskidzka y St. JAROWA en el km 0 + 460.60, la intersección SK-2 — en la intersección de ul. Podkarpackie de UL. Zwiczycka en km 1 + 669.29, — Construcción de una instalación de ingeniería P1 en km 0+ 654,56 en el río París, después de su demolición anterior, — Construcción o reconstrucción de salidas que permitan el acceso a las zonas situadas por la carretera, — Construcción de pavimentos con una longitud de 3 736 m y 9 piezas de cruces peatonales (incluidas 6 unidades con asilo) — Construcción de carriles bici de 3 656 m de longitud, — construcción/reconstrucción de bahías de autobuses — 6 piezas, — Demolición de edificios en conflicto, — Construcción de un sistema de drenaje de carreteras — Sistema de drenaje de agua de lluvia de 2 190 m, — Construcción y reconstrucción de alumbrado de carreteras — 113 pcs, — Construcción, reconstrucción o protección de equipos de infraestructura exterior conflictivos de todos los sectores en el ámbito de la inversión, — Construcción de un canal tecnológico — Construcción de marcas viales y equipos de seguridad vial, — Otras obras preparatorias, auxiliares y ordenadas, tales como corte y plantación de vegetación, demolición de elementos viales existentes, cercas, etc. Este proyecto es una continuación del proyecto finalizado en 2015 para la ampliación de ul. Podkarpackie bajo la OPRPW. Los principales usuarios del proyecto serán residentes de Rzeszów, Rzeszów Área Funcional y Voivodato Podkarpackie, así como empresarios y turistas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med investeringen er at udvide gaden. Podkarpacka (DK19) på afsnittet fra ul. 9. infanteridivision til grænsen til byen Rzeszów. Omfanget af investeringen omfatter: udvidelse af envejsgade. Podkarpacka på en tovejsvej med en afgrænsende grøn strimmel, på strækningen fra den sydlige indløb af turbinen rundkørsel, der afslutter projektet bestående af opførelsen af en knude i skæringspunktet af gaden. 9. infanteridivision fra St. Podkarpackie til grænsen til byen Rzeszów. Den planlagte længde af afsnittet er ca. 1,76 km, âEUR udvidelse af enkeltniveau kryds med sektioner af skiftet roads:2pcs kryds SK-1 â EUR i skæringspunktet af ul. Podkarpacka fra ul. Beskidzka og St. Jarowa i km 0 + 460.60, kryds SK-2 â EUR i skæringspunktet mellem ul. Podkarpacka fra ul. Opførelsen af den tekniske bygning af P1 i km 0 + 654,56 på ruten Paris, efter sin tidligere nedrivning, âEUR Opførelse eller rekonstruktion af udgange giver adgang til de områder, der er beliggende på vejen, âEUR Opførelse af gangbroer af 3 736 m lange, og 9 stykker af det indre af krydsninger af fodgængere (herunder 6 ornamenter med asyl) âEUR opførelse af cykelstier 3 656 m lange, âEUR Bygning/rekonstruktion af bygninger, 6 Projektet er en fortsættelse af projektet afsluttet i 2015. Podkarpackie som en del af PORPW. De vigtigste brugere af projektet vil være beboere i Rzeszów, Rzeszów Funktionelt område og Podkarpackie Voivodeship, samt iværksættere og turister. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η επέκταση του δρόμου. Podkarpacka (DK19) στο τμήμα από ul. 9η Μεραρχία Πεζικού στα σύνορα της πόλης Rzeszów. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει: âEURExpansion του μονόδρομου. Podkarpacka σε αμφίδρομη οδό με μια οριοθετημένη πράσινη λωρίδα, στο τμήμα από τη νότια είσοδο του κυκλικού κόμβου του στροβίλου, τερματίζοντας το έργο που συνίσταται στην κατασκευή ενός κόμβου στη διασταύρωση του δρόμου. 9η Μεραρχία Πεζικού από το St. Podkarpackie στα σύνορα της πόλης Rzeszów. Το προγραμματισμένο μήκος του τμήματος είναι περίπου 1,76 km, â EUR Επέκταση των διασταυρώσεων ενός επιπέδου με τμήματα του μεταγωγής roads:2pcs διασταύρωση SK-1 â EUR στη διασταύρωση του ul. Podkarpacka από το ul. Beskidzka και St. Jarowa σε km 0 + 460.60, διασταύρωση SK-2 â EUR στη διασταύρωση του ul. Podkarpacka από το ul. Η κατασκευή του μηχανικού κτιρίου του P1 σε km 0 + 654,56 στη διαδρομή του Παρισιού, μετά την προηγούμενη κατεδάφισή του, â EUR Κατασκευή ή ανακατασκευή των εξόδων που επιτρέπουν την πρόσβαση στις περιοχές που βρίσκονται στο δρόμο, â EUR Κατασκευή διαδρόμων μήκους 3 736 m, και 9 κομμάτια του εσωτερικού των διασταυρώσεων των πεζών (συμπεριλαμβανομένων 6 στολίδια με άσυλο) â EUR κατασκευή ποδηλατοδρόμων μήκους 3 656 m, â EUR Κτίριο/ανακατασκευή κτιρίων, 6 Το έργο αποτελεί συνέχεια του έργου που ολοκληρώθηκε το 2015. Podkarpackie ως μέρος της PORPW. Οι κύριοι χρήστες του έργου θα είναι κάτοικοι του Rzeszów, της λειτουργικής περιοχής Rzeszów και του βοεβοδάτου Podkarpackie, καθώς και επιχειρηματίες και τουρίστες. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je proširenje ulice. Podkarpacka (DK19) na dijelu iz ul. 9. pješačka divizija do granice grada Rzeszów. Opseg ulaganja uključuje: proširenje jednosmjerne ulice. Podkarpacka na dvosmjernoj cesti s graničnom zelenom trakom, na dionici od južnog ulaza kružnog toka turbine, završavajući projekt koji se sastoji od izgradnje čvora na raskrižju ulice. 9. pješačka divizija od St. Podkarpackie do granice grada Rzeszó³w. Planirana duljina dionice je cca. 1,76 km, â EUR Proširenje jednostupanjskih raskrižja s dijelovima prebacili roads:2pcs spoj SK-1 â EUR na raskrižju ul. Podkarpacka iz ul. Beskidzka i Sv. Jarowa u km 0 + 460.60, spoj SK-2 â EUR na raskrižju ul. Podkarpacka iz ul. Izgradnja inženjerske zgrade P1 u km 0 + 654,56 na trasi Pariza, nakon ranijeg rušenja, â EUR Izgradnja ili rekonstrukcija izlaza koji omogućuju pristup područjima koja se nalaze na cesti, â EUR Izgradnja šetnica duljine 3 736 m i 9 komada unutrašnjosti prijelaza pješaka (uključujući 6 ukrasa s azilom) â EUR izgradnja biciklističkih staza duljine 3 656 m, â EUR Izgradnja/rekonstrukcija zgrada, 6 Projekt je nastavak projekta završenog u 2015. Podkarpackie kao dio PORPW-a. Glavni korisnici projekta bit će stanovnici Rzeszów, Rzeszó³w Funkcionalno područje i Podkarpackie Voivodeship, kao i poduzetnici i turisti. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul investiției este extinderea străzii. Podkarpacka (DK19) pe secțiunea din ul. Divizia 9 Infanterie la granița orașului Rzeszów. Domeniul de aplicare al investiției include: extinderea străzii cu sens unic. Podkarpacka pe un drum cu două sensuri, cu o fâșie verde delimitantă, la secțiunea dinspre intrarea sudică a sensului giratoriu al turbinei, terminând proiectul constând în construirea unui nod la intersecția străzii. Divizia 9 Infanterie de la St. Podkarpackie la granița orașului Rzeszów. Lungimea planificată a secțiunii este de aproximativ 1,76 km, â EUR Extinderea intersecțiilor un singur nivel cu secțiuni de comutat roads:2pcs joncțiunea SK-1 â EUR la intersecția ul. Podkarpacka din ul. Beskidzka și St. Jarowa în km 0 + 460.60, joncțiunea SK-2 â EUR la intersecția ul. Podkarpacka din ul. Construcția clădirii de inginerie a P1 în km 0 + 654,56 pe traseul Parisului, după demolarea sa anterioară, construcția sau reconstrucția ieșirilor care permit accesul la zonele situate pe drum, construcția de căi de trecere de 3 736 m lungime și 9 bucăți din interiorul trecerilor pietonilor (inclusiv 6 ornamente cu azil) â EUR construcția de trasee pentru biciclete 3 656 m lungime, â EUR Clădire/reconstruire a clădirilor, 6 Proiectul este o continuare a proiectului finalizat în 2015. Podkarpackie ca parte a PORPW. Principalii utilizatori ai proiectului vor fi rezidenții din Rzeszów, zona funcțională Rzeszów și voievodatul Podkarpackie, precum și antreprenori și turiști. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom investície je rozšírenie ulice. Podkarpacka (DK19) na úseku od ul. 9. pešia divízia na hranici mesta Rzeszów. Rozsah investície zahŕňa: rozšírenie jednosmernej ulice. Podkarpacka na obojsmernej ceste s vymedzujúcim zeleným pásom, v úseku od južného vstupu kruhového objazdu turbíny, končí projekt pozostávajúci z výstavby uzla na križovatke ulice. 9. pešia divízia od sv. Podkarpackie k hranici mesta Rzeszów. Plánovaná dĺžka úseku je cca 1,76 km, â EUR Rozšírenie jednoúrovňových križovatiek s úsekmi prepínaných roads:2pcs križovatka SK-1 â EUR na križovatke ul. Podkarpacka z ul. Beskidzka a St. Jarowa v km 0 + 460.60, križovatka SK-2 EUR na križovatke ul. Podkarpacka z ul. Výstavba inžinierskej budovy P1 v km 0 + 654,56 na parížskej trase, po jej predchádzajúcej demolácii, výstavbe alebo rekonštrukcii východov umožňujúcich prístup do priestorov nachádzajúcich sa na ceste, â EUR Výstavba chodníkov s dĺžkou 3 736 m a 9 kusov interiéru priechodov chodcov (vrátane 6 ornamentov s azylom) â EUR výstavba cyklistických chodníkov s dĺžkou 3 656 m, â EUR Budova/rekonštrukcia budov, 6 Projekt je pokračovaním projektu dokončeného v roku 2015. Podkarpackie ako súčasť PORPW. Hlavnými užívateľmi projektu budú obyvatelia Rzeszów, Rzeszów Funkčná oblasť a Podkarpackie vojvodstvo, ako aj podnikatelia a turisti. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa l-estensjoni tat-triq. Podkarpacka (DK19) fuq is-sezzjoni minn ul. Id-9 Diviżjoni tal-Infanterija sal-fruntiera tal-belt ta’ Rzeszów. L-ambitu tal-investiment jinkludi: âEUREspansjoni ta ‘one-way triq. Podkarpacka fuq triq b’żewġ direzzjonijiet bi strixxa ħadra li tiddelimita, fis-sezzjoni mill-bokka tan-Nofsinhar tar-roundabout tat-turbina, li ttemm il-proġett li jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ nodu fl-intersezzjoni tat-triq. 9 Diviżjoni Infantry minn St Podkarpackie sal-fruntiera tal-belt ta ‘Rzeszów. It-tul ippjanat tas-sezzjoni huwa madwar 1.76 km, â EUR Espansjoni ta ‘intersezzjonijiet ta’ livell wieħed b’sezzjonijiet ta ‘qlib roads:2pcs junction SK-1 â EUR â EUR fil-intersezzjoni ta ‘ul. Podkarpacka minn ul. Beskidzka and St Jarowa fil km 0 + 460.60, junction SK-2 â EUR fil-intersezzjoni ta ‘ul. Podkarpacka minn ul. Il-kostruzzjoni tal-bini ta ‘inġinerija tal-P1 fil-km 0 + 654,56 fuq ir-rotta ta’ Pariġi, wara twaqqigħ preċedenti tagħha, â EUR Kostruzzjoni jew rikostruzzjoni tal-ħruġ li jippermettu l-aċċess għall-oqsma li jinsabu fit-triq, â EUR Kostruzzjoni ta ‘passaġġi tal-mixi ta’ 3 736 m twil, u 9 biċċiet ta ‘l-interjuri tal-qsim ta’ persuni bil-mixi (Inklużi 6 ornamenti mal-ażil) â EUR kostruzzjoni ta ‘mogħdijiet roti 3 656 m twil, â EUR Bini/rikostruzzjoni ta ‘bini, 6 Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-proġett lest fl-2015. Podkarpackie bħala parti mill-PORPW. L-utenti ewlenin tal-proġett se jkunu r-residenti ta’ Rzeszów, Rzeszów Żona Funzjonali u Podkarpackie Voivodeship, kif ukoll intraprendituri u turisti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do investimento é a extensão da rua. Podkarpacka (DK19) na secção de ul. 9a Divisão de Infantaria até a fronteira da cidade de Rzeszów. O escopo do investimento inclui: extensão da rua de sentido único. Podkarpacka numa estrada de duas vias com uma faixa verde delimitadora, na secção da entrada sul da rotunda da turbina, terminando o projeto que consiste na construção de um nó no cruzamento da rua. 9a Divisão de Infantaria de St. Podkarpackie para a fronteira da cidade de Rzeszów. O comprimento planejado da secção é de aproximadamente 1,76 km, âEUR Expansão de intersecções de nível único com seções de comutado roads:2pcs junção SK-1 âEUR na intersecção de ul. Podkarpacka da UL. Beskidzka e St. Jarowa no km 0 +460.60, junção SK-2 âEUR no cruzamento de ul. Podkarpacka da UL. A construção do edifício de engenharia do P1 em km 0 +654,56 na rota de Paris, após a sua demolição anterior, âEUR Construção ou reconstrução das saídas permitindo o acesso às áreas localizadas na estrada, âEUR Construção de passarelas de 3 736 m de comprimento, e 9 peças do interior dos cruzamentos de peões (incluindo 6 ornamentos com asilo) âEUR construção de ciclovias 3 656 m de comprimento, › Edifício/reconstrução de edifícios, 6 O projeto é uma continuação do projeto concluído em 2015. Podkarpackie como parte da PORPW. Os principais utentes do projeto serão residentes de Rzeszów, Rzeszów Área Funcional e Voivodia Podkarpackie, bem como empresários e turistas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Investoinnin aiheena on kadun laajentaminen. Podkarpacka (DK19) kohdasta ul. 9. jalkaväkidivisioona Rzeszów:n kaupungin rajalle. Investoinnin piiriin kuuluu: yhdensuuntaisen kadun laajentaminen. Podkarpacka on kaksisuuntainen tie, jossa on rajattu vihreä kaistale, joka sijaitsee turbiinin eteläisessä tuloaukossa, ja päättyy hanke, joka koostuu solmun rakentamisesta kadun risteykseen. 9. jalkaväkidivisioona St. Podkarpackiesta Rzeszów: n kaupungin rajalle. Osan suunniteltu pituus on n. 1,76 km, â EUR Yksitasoisten risteysten laajentaminen vaihdettujen osien kanssa roads:2pcs risteys SK-1 âEUR UL: n risteyksessä. Podkarpacka ul:sta. Beskidzka ja St. Jarowa km 0 + 460.60, risteys SK-2 â EUR ul risteyksessä. Podkarpacka ul:sta. Rakentaminen suunnittelu rakennuksen P1 km 0 + 654,56 reitillä Pariisin, jälkeen sen aikaisempi purku, â EUR Rakentaminen tai jälleenrakentaminen uloskäynnit, jotka mahdollistavat pääsyn tiellä sijaitseville alueille, â EUR Rakentaminen kulkuväyliä 3 736 m pitkä, ja 9 kappaletta sisätilojen risteykset jalankulkijoiden (mukaan lukien 6 koristeet turvapaikka) rakentaminen polkupyörä polkupolkuja 3 656 m pitkä, â EUR Rakennus/rakentaminen rakennusten, 6 Hanke on jatkoa vuonna 2015 valmistuneelle hankkeelle. Podkarpackie osana PORPW:tä. Hankkeen pääkäyttäjiä ovat Rzeszów:n, Rzeszów:n toiminnallisen alueen ja Podkarpackie Voivodishipin asukkaat sekä yrittäjät ja matkailijat. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet naložbe je razširitev ulice. Podkarpacka (DK19) na odseku od ul. 9. pehotna divizija do meje mesta RzeszÃw. Obseg naložbe vključuje: razširitev enosmerne ulice. Podkarpacka na dvosmerni cesti z razmejenim zelenim trakom, na odseku od južnega vhoda v krožišče turbine, konča projekt gradnje vozlišča na križišču ulice. 9. pehotna divizija od St. Podkarpackie do meje mesta Rzeszów. Načrtovana dolžina odseka je približno 1,76 km, â EUR širitev enonivojskih križišč s preklopi roads:2pcs križišče SK-1 â EUR na stičišču ul. Podkarpacka iz ul. Beskidzka in St. Jarowa v km 0 +460.60, križišče SK-2 â EUR na stičišču ul. Podkarpacka iz ul. Gradnja inženirske stavbe P1 v km 0 +654,56 na poti Pariza, po prejšnjem rušenju, â EUR Gradnja ali rekonstrukcija izhodov, ki omogočajo dostop do območij, ki se nahajajo na cesti, â EUR Gradnja pešpoti dolžine 3 736 m, in 9 kosov notranjosti prehodov pešcev (vključno s 6 okraski z azilom) EUR gradnja kolesarskih poti 3 656 m, â EUR Building/rekonstrukcija stavb, 6 Projekt je nadaljevanje projekta, zaključenega v 2015. Podkarpackie kot del PORPW. Glavni uporabniki projekta bodo prebivalci Rzeszów, Rzeszów funkcionalno območje in Podkarpackie Voivodeship, kot tudi podjetniki in turisti. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem investice je rozšíření ulice. Podkarpacka (DK19) na úseku z ul. 9. pěší divize na hranici města Rzeszów. Rozsah investice zahrnuje: rozšíření jednosměrné ulice. Podkarpacka na obousměrné silnici s vymezeným zeleným pruhem, v úseku od jižního vstupu turbínového kruhového objezdu, zakončení projektu spočívajícího v výstavbě uzlu na křižovatce ulice. 9. pěší divize z St. Podkarpackie na hranici města Rzeszów. Plánovaná délka úseku je cca 1,76 km, â EUR Rozšíření jednoúrovňových křižovatek s úseky přepínané roads:2pcs křižovatky SK-1 â EUR na křižovatce ul. Podkarpacka z ul. Beskidzka a St. Jarowa v km 0 + 460.60, křižovatka SK-2 â EUR na křižovatce ul. Podkarpacka z ul. Výstavba inženýrské budovy P1 v km 0 + 654,56 na trase Paříže, po její dřívější demolici, â EUR Stavba nebo rekonstrukce východů umožňující přístup do prostor umístěných na silnici, â EUR Výstavba chodníků o délce 3 736 m, a 9 kusů interiéru přechodů chodců (včetně 6 ozdob s azylem) â EUR výstavba cyklostezky 3 656 m dlouhé, â EUR Stavba/rekonstrukce budov, 6 Projekt je pokračováním projektu dokončeného v roce 2015. Podkarpackie jako součást PORPW. Hlavními uživateli projektu budou obyvatelé Rzeszów, Rzeszów Funkční oblast a Podkarpackie vojvodství, stejně jako podnikatelé a turisté. (Czech)
26 July 2022
0 references
Investicijos objektas yra gatvės išplėtimas. Podkarpacka (DK19) skyriuje nuo ul. 9-oji pėstininkų divizija prie Rzeszów miesto sienos. Investicijų apimtis apima: â EUR Išplėtimas į vieną pusę gatvės. Podkarpacka dvipusiame kelyje su atribojančia žalia juosta atkarpoje nuo pietinės turbinos žiedinės sankryžos angos, užbaigiant projektą, kurį sudaro mazgo tiesimas gatvės sankirtoje. 9-asis pėstininkų skyrius nuo Šv. Podkarpatės iki Rzeszów miesto sienos. Planuojamas ruožo ilgis yra apie 1,76 km, â EUR Vieno lygio sankryžų plėtra su perjungtų roads:2pcs sankryžų SK-1 â EUR ties ul sankirtos. Podkarpacka iš ul. Beskidzka ir Šv. Jarowa km 0 + 460.60, sankryža SK-2 â EUR ties ul sankirtos. Podkarpacka iš ul. Inžinerinio pastato P1 statyba 0 km + 654,56 dėl Paryžiaus maršruto, po jo ankstesnio griovimo, â EUR Statyba ar rekonstrukcija išėjimų, leidžiančių patekti į esančias teritorijas kelyje, â EUR Statyba takai 3736 m ilgio, ir 9 vnt pėsčiųjų sankryžų vidaus (įskaitant 6 ornamentai su prieglobsčiu) â EUR statyba dviračių takai 3656 m ilgio, â EUR Pastatų statyba/rekonstrukcija, 6 Projektas yra projekto tęsinys baigtas 2015. Podkarpackie kaip dalis PORPW. Pagrindiniai projekto naudotojai bus Rzeszów, Rzeszów funkcinio ploto ir Pakarpatės vaivadijos gyventojai, taip pat verslininkai ir turistai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir ielas paplašināšana. Podkarpacka (DK19) sadaļā no ul. 9. kājnieku divīzija pie Rzeszó³w pilsētas robežas. Ieguldījumu apjoms ietver: vienvirziena ielas paplašināšana. Podkarpacka uz divvirzienu ceļa ar norobežojošu zaļo joslu posmā no turbīnas apļveida krustojuma dienvidu ieplūdes atveres, noslēdzot projektu, kas ietver mezgla izbūvi ielas krustpunktā. 9 kājnieku nodaļa no St. Podkarpackie līdz robežai pilsētas Rzeszó³w. Plānotais garums posmā ir aptuveni 1,76 km, â EUR paplašināšana viena līmeņa krustojumi ar sadaļām pārslēdz roads:2pcs krustojums SK-1 â EUR krustpunktā ul. Podkarpacka no ul. Beskidzka un St. Jarowa km 0 + 460.60, krustojums SK-2 EUR krustpunktā ul. Podkarpacka no ul. No inženiertehniskās ēkas P1 būvniecība km 0 + 654,56 maršrutā Parīzes, pēc tās agrāk nojaukšanas, â EUR Celtniecības vai rekonstrukcijas izejām, kas ļauj piekļūt teritorijām, kas atrodas uz ceļa, â EUR Celtniecības celiņu 3 736 m garš, un 9 gabali interjerā krustojumu gājēju (ieskaitot 6 rotājumi ar patvērumu) â EUR būvniecība veloceliņu 3 656 m garš, â EUR Building/rekonstrukcija ēku, 6 Projekts ir turpinājums projekta pabeigta 2015. Podkarpackie kā daļa no PORPW. Projekta galvenie lietotāji būs Rzeszó³w, Rzeszó³w funkcionālās zonas un Podkarpackie Voivodeship iedzīvotāji, kā arī uzņēmēji un tūristi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предметът на инвестицията е разширяването на улицата. Podkarpacka (DK19) на участъка от ул. 9-та пехотна дивизия до границата на град Rzeszów. Обхватът на инвестицията включва: разширяване на еднопосочната улица. Podkarpacka на двупосочен път с очертаваща се зелена ивица, в участъка от южния вход на турбината с кръгово кръстовище, завършващ проекта, състоящ се в изграждането на възел в пресечната точка на улицата. 9-та пехотна дивизия от Св. Подкарпатие до границата на град Rzeszów. Планираната дължина на участъка е приблизително 1,76 km, â EUR Разширяване на едностепенни кръстовища с участъци от превключвани roads:2pcs кръстовища SK-1 â EUR в пресечната точка на ул. Подкарпака от ул. Beskidzka и St. Jarowa в km 0 + 460.60, кръстовище SK-2 â EUR в пресечната точка на ул. Подкарпака от ул. Изграждането на инженерната сграда на Р1 в км 0 + 654,56 по трасето на Париж, след по-ранното ѝ разрушаване, изграждане или реконструкция на изходите, позволяващи достъп до зоните, разположени на пътя, â EUR изграждане на пътеки с дължина 3736 м, и 9 части от вътрешността на прелезите на пешеходци (включително 6 орнаменти с убежище) â EUR изграждане на велосипедни пътеки с дължина 3 656 m, â EUR сграда/реконструкция на сгради, 6 Проектът е продължение на проекта, завършен през 2015 г. Podkarpackie като част от PORPW. Основните ползватели на проекта ще бъдат жителите на Rzeszów, Rzeszów функционална зона и Podkarpackie войводство, както и предприемачи и туристи. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A beruházás tárgya az utca kiterjesztése. Podkarpacka (DK19) a szakasz ul. A 9. gyalogsági hadosztály Rzeszó város határáig. A beruházás kiterjed a következőkre: egyirányú utca kitágulása. A Podkarpacka kétirányú, zöld csíkkal határolt úton, a turbinás körforgalom déli bemenetének szakaszánál, az utca kereszteződésénél egy csomópont megépítéséből álló projekt befejezésével zárult. A 9. gyalogsági hadosztály St. Podkarpackie-tól Rzeszów város határáig. A szakasz tervezett hossza kb. 1,76 km, egyszintű kereszteződések kiterjesztése a bekapcsolt szakaszokkal roads:2pcs SK-1 â EUR kereszteződés az ul kereszteződésénél. Podkarpacka az ulból. Beskidzka és St. Jarowa km-ben 0 + 460, kereszteződés SK-2 â EUR kereszteződése ul. Podkarpacka az ulból. A P1 mérnöki épületének építése 0 + 654,56 km-ben a párizsi útvonalon, korábbi bontása után, az utakon található területekre való belépést lehetővé tevő kijáratok építése vagy felújítása, 3 736 m hosszú sétányok építése, valamint 9 db gyalogos kereszteződés (beleértve 6 menedékes dísztárgyat) â EUR kerékpárutak építése 3 656 m hosszú, épületek építése/átépítése, 6 A projekt a 2015-ben befejezett projekt folytatása. Podkarpackie a PORPW részeként. A projekt fő felhasználói Rzeszów, Rzeszów Funkcionális Terület és Podkarpackie vajdaság lakói, valamint vállalkozók és turisták lesznek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta ná leathnú na sráide. Podkarpacka (DK19) ar an rannóg ó ul. 9ú Rannán Coisithe go dtí teorainn chathair Rzeszów. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta: 'EUR Leathnú sráide aon-bhealach. Podkarpacka ar bhóthar dhá bhealach le stiall ghlas teorannaithe, ag an gcuid ó inlet theas an timpealláin tuirbín, ag críochnú an tionscadail arb é atá ann nód a thógáil ag crosbhealach na sráide. 9ú Rannán Coisithe ó St. Podkarpackie go dtí an teorainn an bhaile de Rzeszó³w. Is é an fad pleanáilte an chuid thart ar 1.76 km, EUR â EUR Leathnú na crosbhealaí aon-leibhéal le codanna de roads:2pcs acomhal K-1 â EUR ag an áit a dtrasnaíonn ul. Podkarpacka ó ul. Beskidzka agus St. Jarowa i km 0 + 460.60, acomhal SK-2 â EUR ag an áit a dtrasnaíonn ul. Podkarpacka ó ul. Tógáil an fhoirgnimh innealtóireachta an P1 i km 0 + 654,56 ar an mbealach Pháras, tar éis a scartáil níos luaithe, âEUR Tógáil nó atógáil na bealaí amach ar chumas rochtain ar na limistéir atá suite ar an mbóthar, âEUR Tógáil siúlóidí de 3 736 m ar fhad, agus 9 píosaí ar an taobh istigh de na trasrianta coisithe (lena n-áirítear 6 ornáidí le tearmann) âEUR tógáil cosáin rothar 3 656 m ar fhad, EUR Tógáil/atógáil foirgneamh, 6 Is é an tionscadal leanúint ar aghaidh leis an tionscadal críochnaithe i 2015. Podkarpackie mar chuid de PORPW. Is iad príomhúsáideoirí an tionscadail cónaitheoirí Rzeszów, Rzeszó³w Limistéar Feidhme agus Podkarpackie Voivodeship, chomh maith le fiontraithe agus turasóirí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Föremålet för investeringen är utbyggnaden av gatan. Podkarpacka (DK19) på sektionen från ul. Nionde infanteridivisionen till gränsen till staden Rzeszów. Investeringens omfattning omfattar: â EURExpansion av enkelriktad gata. Podkarpacka på en tvåvägsväg med en avgränsande grön remsa, vid sträckan från den södra inloppet av turbinen rondellen, avslutar projektet som består av byggandet av en nod vid korsningen av gatan. 9: e infanteridivisionen från St. Podkarpackie till gränsen till staden Rzeszów. Den planerade längden på sträckan är ca. 1,76 km, â EUR Expansion av enstaka korsningar med sektioner av byt roads:2pcs korsning SK-1 â EUR i skärningspunkten ul. Podkarpacka från ul. Beskidzka och St Jarowa i km 0 + 460.60, korsningen SK-2 â EUR i korsningen av ul. Podkarpacka från ul. Byggandet av den tekniska byggnaden av P1 i km 0 + 654,56 på sträckan Paris, efter dess tidigare rivning, â EUR Bygga eller ombyggnad av utgångar som möjliggör tillgång till de områden som är belägna på vägen, â EUR Bygga av gångvägar på 3 736 m lång, och 9 delar av insidan av korsningar av fotgängare (inklusive 6 ornament med asyl) â EUR byggandet av cykelvägar 3 656 m lång, â EUR Bygg/ombyggnad av byggnader, 6 Projektet är en fortsättning på projektet avslutat 2015. Podkarpackie som en del av PORPW. De viktigaste användarna av projektet kommer att vara invånare i Rzeszów, Rzeszów Funktionsområde och Podkarpackie Voivodeship, samt entreprenörer och turister. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Investeeringu objektiks on tänava pikendus. Podkarpacka (DK19) lõigul ul. 9. jalaväediviisi piirile linna Rzesz³w. Investeeringu ulatus hõlmab: ühesuunalise tänava laiendamine. Podkarpacka kahesuunalisel teel piirneva rohelise ribaga, turbiini ringristmiku lõunapoolsest sisselaskeavast lõigul, lõpetades projekti, mis seisneb tänava ristumiskohas sõlme ehitamises. 9. jalaväediviisi St. Podkarpackie piiri Rzeszów. Kavandatud pikkus lõik on umbes 1,76 km, âEUR Laiendamine ühetasandiline ristmikud sektsioonid ümberlülitatud roads:2pcs ristmik SK-1 âEUR ristumiskohas ul. Podkarpacka ul. Beskidzka ja St. Jarowa km 0 + 460.60, ristmik SK-2 âEUR ristumiskohas ul. Podkarpacka ul. Ehitus ehitus ehitus P1 km 0 + 654,56 marsruudil Pariisis, pärast selle varasemat lammutamist, âEUR Ehitus või rekonstrueerimine väljapääsud, mis võimaldavad juurdepääsu teedel asuvatele aladele, âEUR Ehitus 3 736 m pikk, ja 9 tükki interjööri jalakäijate ristmikud (sealhulgas 6 ornamenti varjupaigaga) âEUR ehitus jalgrattateede 3 656 m pikk, âEUR Ehitus/rekonstrueerimine hoonete 6 Projekt on jätk projekti lõpule 2015. Podkarpackie osana PORPW. Projekti peamised kasutajad on Rzeszów, Rzeszów funktsionaalse piirkonna ja Podkarpackie vojevoodkonna elanikud, samuti ettevõtjad ja turistid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
0 references
Identifiers
POPW.02.02.00-18-0006/16
0 references