THERMAL MODERNISATION OF THE MUNICIPAL OFFICE BUILDING IN ZAWADY (Q116988)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116988 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF THE MUNICIPAL OFFICE BUILDING IN ZAWADY |
Project Q116988 in Poland |
Statements
997,246.58 zloty
0 references
1,329,662.13 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
19 January 2016
0 references
22 December 2017
0 references
GMINA ZAWADY
0 references
53°9'9.0"N, 22°39'47.5"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja oraz rozbudowa o wiatrołap budynku Urzędu Gminy w Zawadach wraz z przebudową podjazdu dla osób niepełnosprawnych. Budynek wykorzystywany jest głównie na potrzeby adminstracji gminnej, ale mieści też gminną bibliotekę, punkt przedszkolny, OSP w Zawadach oraz mieszkania znajdujące się w zasobie komunalnym. Zadanie obejmuje: * docieplenie ścian zewnętrznych od strony zewnętrznej, cokołu ponad terenem oraz ościeży metodą lekko-mokrą z wykorzystaniem jako główny materiał ocieplający styropianu frezowanego, * dodatkowe docieplenie stropodachu (przestrzeni pomiędzy sufitem a płytami żelbetowymi, dachowymi) metodą nadmuchową, * wymianę rynien i rur spustowych, parapetów zewnętrznych i obróbek blacharskich, * wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, * przesunięcie głównych drzwi wejściowych oraz jednego okna, * rozbudowę budynku o wiatrołap oraz przebudowę schodów zewnętrznych i podjazdu dla osób niepełnosprawnych, * wykonanie zadaszeń wejść zewnętrznych pozostałych, * wymianę wewnętrznej instalacji c.o. i częściową wymianę instalacji c.w.u., * montaż dwóch pomp ciepła glikol/woda o mocy 29 kW każda pracujących w kaskadzie ze szczytowym źródłem ciepła w postaci istniejącego kotła olejowego, * wykonanie źródła ciepła dla pomp - wymiennik gruntowego o długości 1400 mb z 26 sondami koaksjalnymi ukośnymi GRD, * wykonanie instalacji fotowoltaicznej na dachu budynku o mocy 17,1 kWp, * dostosowanie instalacji elektrycznej do podłączenia instalacji PV i zwiększenia mocy przyłączeniowej. Podjęcie inwestycji jest konieczne ze względu na bardzo niskie parametry izolacyjności cieplnej budynku oraz mało ekologiczną technologię produkcji ciepła. Dzięki działaniom określonym w audycie energetycznym możliwa jest redukcja zużycia energii końcowej na potrzeby c.o. i c.w.u. na poziomie 934 GJ, co wiązać się będzie z ograniczeniem emisji dwutlenku węgla wynoszącym 71 Mg. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermomodernisation and extension of the building of the Municipal Office in Zawady together with the reconstruction of the driveway for disabled people. The building is mainly used for municipal administration, but it also houses a municipal library, a kindergarten point, OSP in Zawady and apartments located in a municipal resource. The task shall include: * winding of the inner wall of the outer wall, from the outside, upwards above the ground and the eccentric method, using as the main warming material of the milled styrofoam, * additional warming of the strophode (space between the ceiling and gel plates, roof panels) the inflation method of the interior installation, * replacement of the internal wiring of the interior and drain pipes, interior windows and beams, * replacement of the main window stools and doors. Investment is necessary due to the very low thermal insulation parameters of the building and the low ecological technology of heat production. Thanks to the actions specified in the energy audit, it is possible to reduce final energy consumption for central heating and hot water at 934 GJ, resulting in a reduction in carbon dioxide emissions of 71 Mg. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet porte sur la thermomodernisation et l’extension du bâtiment de l’éolienne du bureau municipal de Zawady, ainsi que sur la reconstruction de l’allée pour les personnes handicapées. Le bâtiment est principalement utilisé pour l’administration municipale, mais abrite également une bibliothèque municipale, un centre préscolaire, un GRT à Zawady et des logements situés dans une ressource municipale. La tâche comprend: * réchauffement des murs extérieurs de l’extérieur, plinthe au-dessus du terrain et cadres humides légers utilisant le styrofoam broyé comme matériau d’isolation principal, * réchauffement supplémentaire du terrain (espace entre le plafond et les plaques de béton armé, panneaux de toit) par soufflage, * remplacement des gouttières et des tuyaux de vidange, seuils de fenêtre externes et traitements en tôle, * remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, * mouvement des portes d’entrée principales et une fenêtre, * extension du bâtiment avec moulin à vent et reconstruction d’escaliers extérieurs et d’allée pour les handicapés, * exécution des toits des entrées extérieures des autres, * remplacement de l’installation de chauffage interne et remplacement partiel des installations d’eau chaude, * installation de deux pompes à chaleur glycol/eau de 29 kW chacune fonctionnant en cascade avec une source de chaleur de pointe sous la forme d’une chaudière à huile existante, * source de chaleur pour pompes — 1400 mb échangeur de terre avec 26 GRD obliques sondes coaxiales, * exécution d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment avec une puissance de 17,1 kWp, * réglage de l’installation électrique pour raccorder le système photovoltaïque et augmenter la connexion. L’investissement est nécessaire en raison des très faibles paramètres d’isolation thermique du bâtiment et de la faible technologie de production de chaleur écologique. Grâce aux mesures prévues dans l’audit énergétique, il est possible de réduire la consommation finale d’énergie pour l’AC et le CCU au niveau de 934 GJ, ce qui entraînera une réduction des émissions de dioxyde de carbone de 71 Mg. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung und Erweiterung des Windturbinengebäudes des Gemeindeamtes in Zawady sowie der Wiederaufbau der Einfahrt für Menschen mit Behinderungen. Das Gebäude wird hauptsächlich für die kommunale Verwaltung genutzt, beherbergt aber auch eine städtische Bibliothek, ein Vorschulzentrum, einen TSO in Zawady und Wohnungen in einer kommunalen Ressource. Die Aufgabe umfasst: * Erwärmung von Außenwänden von außen, Sockel über dem Gelände und licht-nass Rahmen mit gefrästem Styropor als Hauptdämmmaterial, * zusätzliche Erwärmung des Geländes (Raum zwischen Decke und Stahlbetonplatten, Dachplatten) durch Blasmethode, * Ersatz von Rinnen und Abflussrohren, Außenfensterschwellen und Blechbearbeitungen, * Ersatz von Fenster- und Türtischarbeiten, * Bewegung der Haupteingangstüren und eines Fensters, * Erweiterung des Gebäudes mit einer Windmühle und Rekonstruktion von Außentreppen und Einfahrt für Behinderte, * Ausführung der Dächer der Außeneingänge der übrigen, * Ersatz der internen Heizungsanlage und teilweiser Austausch von Warmwasseranlagen, * Installation von zwei Glykol-/Wasserwärmepumpen von je 29 kW, die in Kaskade mit einer Spitzenwärmequelle in Form eines vorhandenen Ölkessels arbeiten, * Wärmequelle für Pumpen – 1400 mb Bodenaustauscher mit 26 GRD schrägen Koaxialsonden, * Ausführung einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des Gebäudes mit einer Leistung von 17,1 kWp, * Anpassung der elektrischen Anlage zur Anbindung der PV-Anlage und Erhöhung der Anschlussleistung. Die Investition ist aufgrund der sehr niedrigen Wärmedämmungsparameter des Gebäudes und der geringen ökologischen Wärmeerzeugungstechnologie notwendig. Dank der im Energieaudit dargelegten Maßnahmen ist es möglich, den Endenergieverbrauch von AC und CCU auf 934 GJ zu senken, was zu einer Verringerung der Kohlendioxidemissionen um 71 Mg führen wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is thermomodernisering en uitbreiding van het windturbinegebouw van het gemeentekantoor in Zawady, samen met de wederopbouw van de oprit voor mensen met een handicap. Het gebouw wordt voornamelijk gebruikt voor gemeentelijk bestuur, maar herbergt ook een gemeentelijke bibliotheek, een kleuterschoolcentrum, een TSO in Zawady en woningen in een gemeentelijke bron. Deze taak omvat: * opwarming van de buitenmuren, sokkel boven het terrein en lichtnat frames met behulp van gefreesd piepschuim als belangrijkste isolatiemateriaal, * extra opwarming van het terrein (ruimte tussen het plafond en gewapend betonplaten, dakpanelen) door blaasmethode, * vervanging van goten en afvoerpijpen, externe vensterbanken en plaatbewerkingen, * vervanging van raam- en deurschrijnwerk, * beweging van hoofdingangdeuren en één raam, * uitbreiding van het gebouw met een windmolen en reconstructie van externe trappen en oprit voor gehandicapten, * uitvoering van daken van externe ingangen van de overige, * vervanging van interne verwarmingsinstallatie en gedeeltelijke vervanging van warmwaterinstallaties, * installatie van twee glycol/water warmtepompen van 29 kW elk werken in cascade met een piekwarmtebron in de vorm van een bestaande olieketel, * warmtebron voor pompen — 1400 mb grondwisselaar met 26 GRD schuine coaxiale sondes, * uitvoering van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het gebouw met een vermogen van 17,1 kWp, * aanpassing van de elektrische installatie om het PV-systeem aan te sluiten en het aansluitvermogen te vergroten. De investering is noodzakelijk vanwege de zeer lage thermische isolatieparameters van het gebouw en de lage ecologische warmteproductietechnologie. Dankzij de maatregelen die in de energieaudit zijn uiteengezet, is het mogelijk om het eindenergieverbruik voor AC en CCU te verminderen op het niveau van 934 GJ, wat zal leiden tot een vermindering van de kooldioxide-emissies met 71 Mg. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione e l'ampliamento dell'edificio di turbine eoliche dell'ufficio comunale di Zawady, insieme alla ricostruzione del vialetto per disabili. L'edificio è utilizzato principalmente per l'amministrazione comunale, ma ospita anche una biblioteca comunale, un centro prescolare, un TSO a Zawady e alloggi situati in una risorsa comunale. Il compito comprende: * riscaldamento di pareti esterne dall'esterno, zoccolo sopra il terreno e telai leggeri bagnati utilizzando polistirolo fresato come materiale isolante principale, * riscaldamento supplementare del terreno (spazio tra il soffitto e lastre di cemento armato, pannelli del tetto) con metodo di soffiaggio, * sostituzione di grondaie e tubi di scarico, davanzali esterni e trattamenti in lamiera, * sostituzione di finestre e porte falegnameria, * spostamento delle porte d'ingresso principali e di una finestra, * ampliamento dell'edificio con mulino a vento e ricostruzione di scale esterne e vialetto per disabili, * esecuzione di tetti di ingressi esterni dei restanti, * sostituzione dell'impianto di riscaldamento interno e parziale sostituzione di impianti di acqua calda, * installazione di due pompe di calore glicole/acqua di 29 kW ciascuna funzionante in cascata con una fonte di calore di picco sotto forma di caldaia a olio esistente, * fonte di calore per pompe — scambiatore a terra da 1400 mb con sonde coassiali oblique da 26 GRD, * esecuzione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio con una potenza di 17,1 kWp, * regolazione dell'impianto elettrico per collegare l'impianto fotovoltaico e aumentare la potenza di connessione. L'investimento è necessario a causa dei bassissimi parametri di isolamento termico dell'edificio e della tecnologia a bassa produzione ecologica di calore. Grazie alle misure previste nell'audit energetico, è possibile ridurre il consumo finale di energia per AC e CCU al livello di 934 GJ, che si tradurrà in una riduzione delle emissioni di anidride carbonica di 71 Mg. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización y ampliación del edificio de turbinas eólicas de la Oficina Municipal de Zawady, junto con la reconstrucción de la calzada para personas con discapacidad. El edificio se utiliza principalmente para la administración municipal, pero también alberga una biblioteca municipal, un centro preescolar, un TSO en Zawady y viviendas ubicadas en un recurso municipal. La tarea incluirá: * calentamiento de paredes externas desde el exterior, zócalo sobre el terreno y marcos ligeros húmedos utilizando espuma de poliestireno molida como material de aislamiento principal, * calentamiento adicional del terreno (espacio entre el techo y las placas de hormigón armado, paneles de techo) por método de soplado, * reemplazo de canaletas y tuberías de drenaje, alféizares exteriores y tratamientos de chapa metálica, * reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, * movimiento de puertas de entrada principales y una ventana, * ampliación del edificio con un molino de viento y reconstrucción de escaleras externas y camino de entrada para discapacitados, * ejecución de techos de entradas externas de los restantes, * sustitución de la instalación de calefacción interna y reemplazo parcial de instalaciones de agua caliente, * instalación de dos bombas de calor de glicol/agua de 29 kW cada una trabajando en cascada con una fuente de calor pico en forma de caldera de aceite existente, * fuente de calor para bombas — 1400 mb intercambiador de tierra con 26 GRD sondas coaxiales oblicuas, * ejecución de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio con una potencia de 17,1 kWp, * ajustando la instalación eléctrica para conectar el sistema fotovoltaico y aumentar la potencia de conexión. La inversión es necesaria debido a los muy bajos parámetros de aislamiento térmico del edificio y a la baja tecnología de producción de calor ecológico. Gracias a las medidas establecidas en la auditoría energética, es posible reducir el consumo final de energía de CA y CCU a 934 GJ, lo que dará lugar a una reducción de las emisiones de dióxido de carbono de 71 Mg. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er termomodernisering og udvidelse af kommunalkontorets bygning i Zawady sammen med genopbygningen af indkørslen for handicappede. Bygningen bruges primært til kommunal forvaltning, men det huser også et kommunalt bibliotek, en børnehave punkt, OSP i Zawady og lejligheder beliggende i en kommunal ressource. Opgaven omfatter: * vikling af den indre væg af den ydre væg, udefra, opad over jorden og den excentriske metode, ved hjælp af som den vigtigste opvarmning materiale af den fræsede styrofoam, * yderligere opvarmning af strophode (mellem loftet og gelplader, tagpaneler) inflation metode til den indvendige installation, * udskiftning af den interne ledninger af det indre og dræn rør, indvendige vinduer og bjælker, * udskiftning af hovedvinduet afføring og døre. Investeringer er nødvendige på grund af de meget lave varmeisoleringsparametre i bygningen og den lave økologiske teknologi til varmeproduktion. Takket være de foranstaltninger, der er specificeret i energisynet, er det muligt at reducere det endelige energiforbrug til centralvarme og varmt vand ved 934 GJ, hvilket resulterer i en reduktion af kuldioxidemissionerne på 71 Mg. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός και η επέκταση του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στο Zawady μαζί με την ανακατασκευή του δρόμου για άτομα με ειδικές ανάγκες. Το κτίριο χρησιμοποιείται κυρίως για δημοτική διοίκηση, αλλά στεγάζει επίσης μια δημοτική βιβλιοθήκη, ένα νηπιαγωγείο, το OSP στη Zawady και διαμερίσματα που βρίσκονται σε δημοτικό πόρο. Η εργασία περιλαμβάνει: * περιέλιξη του εσωτερικού τοιχώματος του εξωτερικού τοιχώματος, από το εξωτερικό, προς τα πάνω από το έδαφος και την εκκεντρική μέθοδο, χρησιμοποιώντας ως το κύριο θερμαντικό υλικό του αλεσμένου styrofoam, * πρόσθετη θέρμανση του στρόφου (χώρο μεταξύ της οροφής και των πλακών πηκτωμάτων, πάνελ οροφής) τη μέθοδο του πληθωρισμού της εσωτερικής εγκατάστασης, * αντικατάσταση της εσωτερικής καλωδίωσης του εσωτερικού και σωλήνα αποστράγγισης, εσωτερικά παράθυρα και δοκάρια, * αντικατάσταση των κύριων σκαμπό παραθύρων και πόρτες. Οι επενδύσεις είναι απαραίτητες λόγω των πολύ χαμηλών θερμομονωτικών παραμέτρων του κτιρίου και της χαμηλής οικολογικής τεχνολογίας της παραγωγής θερμότητας. Χάρη στις δράσεις που προσδιορίζονται στον ενεργειακό έλεγχο, είναι δυνατή η μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας για κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό σε 934 GJ, με αποτέλεσμα τη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα κατά 71 Mg. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija i proširenje zgrade Općinskog ureda u Zawadyju zajedno s rekonstrukcijom prilaza za osobe s invaliditetom. Zgrada se uglavnom koristi za općinsku upravu, ali u njoj se nalazi i općinska knjižnica, vrtić, OSP u Zawadyju i apartmani koji se nalaze u općinskom resursu. Zadaća uključuje: * navijanje unutarnjeg zida vanjskog zida, izvana, prema gore iznad tla i ekscentričnom metodom, koristeći kao glavni materijal zagrijavanja mljevenog stiropora, * dodatno zagrijavanje strophode (prostor između stropa i gel ploča, krovne ploče) inflacijski način unutarnje instalacije, * zamjena unutarnjeg ožičenja unutarnjih i odvodnih cijevi, unutarnji prozori i grede, * zamjena glavnih prozorskih stolica i vrata. Ulaganje je potrebno zbog vrlo niskih parametara toplinske izolacije zgrade i niske ekološke tehnologije proizvodnje topline. Zahvaljujući mjerama navedenima u energetskom pregledu moguće je smanjiti krajnju potrošnju energije za centralno grijanje i toplu vodu na 934 GJ, što rezultira smanjenjem emisija ugljičnog dioksida za 71 Mg. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea și extinderea clădirii biroului municipal din Zawady, împreună cu reconstrucția pistei pentru persoanele cu handicap. Clădirea este utilizată în principal pentru administrația municipală, dar găzduiește, de asemenea, o bibliotecă municipală, un punct de grădiniță, OSP în Zawady și apartamente situate într-o resursă municipală. Această sarcină include: * înfășurarea peretelui interior al peretelui exterior, din exterior, în sus deasupra solului și metoda excentrică, folosind ca material principal de încălzire a polistirenului măcinat, * încălzirea suplimentară a stropodei (spațiul dintre tavan și plăci de gel, panouri de acoperiș) metoda de umflare a instalației interioare, * înlocuirea cablajului interior al țevilor interioare și de scurgere, ferestrele interioare și grinzile, * înlocuirea scaunelor și ușilor principale ale ferestrei. Investițiile sunt necesare datorită parametrilor foarte scăzuți de izolare termică a clădirii și tehnologiei ecologice scăzute de producere a căldurii. Datorită acțiunilor specificate în auditul energetic, este posibil să se reducă consumul final de energie pentru încălzirea centrală și apa caldă la 934 GJ, ceea ce duce la o reducere a emisiilor de dioxid de carbon cu 71 Mg. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia a rozšírenie budovy Mestského úradu v Zawadoch spolu s rekonštrukciou príjazdovej cesty pre zdravotne postihnutých ľudí. Budova je využívaná hlavne pre obecnú správu, ale nachádza sa v nej aj mestská knižnica, miesto materskej školy, OSP v Zawadoch a apartmány umiestnené v obecnom zdroji. Táto úloha zahŕňa: * navíjanie vnútornej steny vonkajšej steny, zvonku, hore nad zemou a excentrickou metódou, s použitím hlavného otepľovacieho materiálu frézovaného polystyrénu, * dodatočné otepľovanie strophody (priestor medzi stropom a gélovými doskami, strešné panely) spôsob nafukovania interiéru, * výmena vnútorného vedenia interiéru a vypúšťacieho potrubia, vnútorné okná a trámy, * výmena hlavného okenného stolice a dverí. Investície sú potrebné vzhľadom na veľmi nízke tepelnoizolačné parametre budovy a nízku ekologickú technológiu výroby tepla. Vďaka opatreniam špecifikovaným v energetickom audite je možné znížiť konečnú spotrebu energie ústredného kúrenia a teplej vody pri 934 GJ, čo vedie k zníženiu emisií oxidu uhličitého o 71 Mg. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni u l-estensjoni tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Zawdy flimkien mar-rikostruzzjoni tal-awtostrada għall-persuni b’diżabilità. Il-bini huwa prinċipalment użat għall-amministrazzjoni muniċipali, iżda wkoll djar librerija muniċipali, punt kindergarten, OSP f’Zawady u appartamenti li jinsabu f’riżorsa muniċipali. Il-kompitu għandu jinkludi: * istralċ tal-ħajt ta ‘ġewwa tal-ħajt ta’ barra, minn barra,’il fuq mill-art u l-metodu eċċentriku, bl-użu bħala l-materjal prinċipali ta’ tisħin tal-istrofoam mitħun, * tisħin addizzjonali tal-istrodu (spazju bejn il-pjanċi tas-saqaf u tal-ġell, pannelli tas-saqaf) il-metodu tal-inflazzjoni tal-installazzjoni interna, * sostituzzjoni tal-wajers interni tal-pajpijiet interni u tad-drenaġġ, twieqi interni u travi, * sostituzzjoni tal-ippurgar tat-tieqa prinċipali u l-bibien. L-investiment huwa meħtieġ minħabba l-parametri baxxi ħafna ta ‘insulazzjoni termali tal-bini u t-teknoloġija ekoloġika baxxa tal-produzzjoni tas-sħana. Bis-saħħa tal-azzjonijiet speċifikati fil-verifika tal-enerġija, huwa possibbli li jitnaqqas il-konsum finali tal-enerġija għat-tisħin ċentrali u l-misħun b’934 GJ, li jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet tad-diossidu tal-karbonju ta’ 71 Mg. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a termomodernização e ampliação do edifício do Escritório Municipal de Zawady, juntamente com a reconstrução da calçada para pessoas com deficiência. O edifício é usado principalmente para administração municipal, mas também abriga uma biblioteca municipal, um ponto de jardim de infância, OSP em Zawady e apartamentos localizados em um recurso municipal. A tarefa deve incluir: * enrolamento da parede interna da parede externa, do lado de fora, para cima, acima do solo e o método excêntrico, usando como o principal material de aquecimento do esferovite moído, * aquecimento adicional do strophode (espaço entre o teto e placas de gel, painéis de telhado) o método de inflação da instalação interior, * substituição da fiação interna do interior e tubos de drenagem, janelas e vigas interiores, * substituição das fezes e portas da janela principal. O investimento é necessário devido aos parâmetros de isolamento térmico muito baixos do edifício e à baixa tecnologia ecológica da produção de calor. Graças às ações especificadas na auditoria energética, é possível reduzir o consumo de energia final para aquecimento central e água quente a 934 GJ, resultando numa redução das emissões de dióxido de carbono de 71 Mg. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Zawadyn kunnanviraston rakennuksen lämpömodernisointi ja laajennus sekä ajotien kunnostaminen vammaisille. Rakennusta käytetään pääasiassa kunnallishallintoon, mutta siinä on myös kuntakirjasto, päiväkotipiste, OSP Zawadyssa ja asunnot, jotka sijaitsevat kunnallisessa resurssissa. Tehtävään on kuuluttava: * käämitys sisäseinän ulkoseinän, ulkopuolelta, ylöspäin maanpinnan yläpuolella ja eksentrinen menetelmä, käyttäen tärkein lämpeneminen materiaali jyrsitty styrofoam, * ylimääräinen lämpeneminen strofodi (tila katon ja geeli levyt, katto paneelit) inflaatio menetelmä sisätilojen asennus, * korvaaminen sisäinen johdotus sisä- ja tyhjennysputket, sisäikkunat ja palkit, * korvaaminen pääikkunan ulosteet ja ovet. Investointi on tarpeen, koska rakennuksen lämpöeristysparametrit ovat hyvin alhaiset ja lämmöntuotannon ekologinen teknologia on alhainen. Energiakatselmuksessa määriteltyjen toimien ansiosta keskuslämmityksen ja kuuman veden loppukulutusta voidaan vähentää 934 GJ:llä, jolloin hiilidioksidipäästöt vähenevät 71 tonnia. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija in razširitev gradnje občinskega urada v Zawadyju skupaj z obnovo dovoza za invalide. Stavba se uporablja predvsem za občinsko upravo, v njej pa so tudi občinska knjižnica, vrtec, OSP v Zawadyju in apartmaji, ki se nahajajo v občinskih virih. Naloga vključuje: * navijanje notranje stene zunanje stene, od zunaj, navzgor nad tlemi in ekscentrična metoda, pri čemer se kot glavni grelni material brušenega stiropora uporablja dodatno segrevanje stropode (prostor med stropom in gelskimi ploščami, strešne plošče) metoda napihovanja notranje namestitve, * zamenjava notranje napeljave notranjosti in odtočnih cevi, notranja okna in tramovi, * zamenjava glavnega okenskega blata in vrat. Investicije so potrebne zaradi zelo nizkih parametrov toplotne izolacije stavbe in nizke ekološke tehnologije proizvodnje toplote. Zaradi ukrepov, opredeljenih v energetskem pregledu, je mogoče porabo končne energije za centralno ogrevanje in toplo vodo zmanjšati na 934 GJ, kar ima za posledico zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida za 71 Mg. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace a rozšíření budovy Městského úřadu v Zawadech spolu s rekonstrukcí příjezdové cesty pro zdravotně postižené. Budova je využívána především pro obecní správu, ale také v ní sídlí městská knihovna, školka, OSP v Zawady a apartmány umístěné v obecním zdroji. Tento úkol zahrnuje: * navíjení vnitřní stěny vnější stěny, z vnějšku, nahoru nad zemí a excentrický způsob, pomocí jako hlavní oteplovací materiál mletého polystyrenu, * dodatečné oteplování strophody (prostor mezi stropem a gelovými deskami, střešní panely) inflační metoda vnitřní instalace, * výměna vnitřního zapojení vnitřního a odvodňovacího potrubí, vnitřní okna a trámy, * výměna hlavní okenní stoličky a dveří. Investice je nutná vzhledem k velmi nízkým tepelně izolačním parametrům budovy a nízké ekologické technologii výroby tepla. Díky opatřením uvedeným v energetickém auditu je možné snížit konečnou spotřebu energie pro ústřední vytápění a teplou vodu o 934 GJ, což vede ke snížení emisí oxidu uhličitého o 71 Mg. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – Zawady savivaldybės biuro pastato termomodernizavimas ir išplėtimas kartu su neįgaliųjų važiuoklės rekonstrukcija. Pastatas daugiausia naudojamas savivaldybės administracijai, tačiau jame taip pat yra savivaldybės biblioteka, vaikų darželio vieta, OSP Zawady ir apartamentai, esantys savivaldybės resurse. Ši užduotis apima: * apvija vidinės sienos išorinės sienos, iš išorės, į viršų virš žemės ir ekscentrinis metodas, naudojant kaip pagrindinę atšilimo medžiaga iš maltų putų putų, * papildomas atšilimas strofodo (erdvė tarp lubų ir gelio plokštės, stogo plokštės) infliacijos metodas interjero montavimas, * keitimas vidaus instaliacijos ir išleidimo vamzdžiai, interjero langai ir sijos, * pakeitimas pagrindinių langų išmatos ir durys. Investicijos yra būtinos dėl labai žemų pastato šiluminės izoliacijos parametrų ir žemos ekologinės šilumos gamybos technologijos. Energijos vartojimo audito metu nurodytais veiksmais galima sumažinti centrinio šildymo ir karšto vandens galutinės energijos suvartojimą esant 934 GJ, taip sumažinant išmetamo anglies dioksido kiekį 71 Mg. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Zawady pašvaldības biroja ēkas termomodernizācija un paplašināšana, kā arī invalīdu piebraucamā ceļa rekonstrukcija. Ēka galvenokārt tiek izmantota pašvaldības administrācijai, bet tajā atrodas arī pašvaldības bibliotēka, bērnudārza punkts, OSP Zawady un dzīvokļi, kas atrodas pašvaldības resursā. Uzdevums ietver: * tinumu iekšējās sienas ārsienas, no ārpuses, uz augšu virs zemes un ekscentrisko metodi, izmantojot kā galveno sasilšanas materiālu slīpēta putuplasta, * papildu sasilšana strophode (telpa starp griestiem un gela plāksnēm, jumta paneļi) inflācijas metodi interjera uzstādīšanu, * nomaiņa iekšējo vadu interjera un drenāžas caurules, interjera logi un sijas, * nomaiņa galveno logu izkārnījumiem un durvīm. Ieguldījumi ir nepieciešami, jo ēkas ļoti zemie siltumizolācijas parametri un zemā ekoloģiskā siltumenerģijas ražošanas tehnoloģija. Pateicoties energoauditā noteiktajām darbībām, ir iespējams samazināt enerģijas galapatēriņu centrālapkurei un karstajam ūdenim par 934 GJ, tādējādi samazinot oglekļa dioksīda emisijas par 71 Mg. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията и разширението на сградата на Общинския офис в Завади заедно с реконструкцията на алеята за хора с увреждания. Сградата се използва главно за общинска администрация, но в нея се помещават и общинска библиотека, детска градина, OSP в Завади и апартаменти, разположени в общински ресурс. Задачата включва: * навиване на вътрешната стена на външната стена, от външната страна, нагоре над земята и ексцентричен метод, като се използва като основен материал за затопляне на фреза стиропор, * допълнително затопляне на строфода (пространството между тавана и гел плочи, покривни панели) метода на напомпване на вътрешната инсталация, * подмяна на вътрешните окабеляване на вътрешните и дренажни тръби, интериорни прозорци и греди, * подмяна на основните изпражнения на прозорци и врати. Необходими са инвестиции поради много ниските топлоизолационни параметри на сградата и ниската екологична технология за производство на топлинна енергия. Благодарение на действията, посочени в енергийния одит, е възможно да се намали крайното потребление на енергия за централно отопление и топла вода с 934 GJ, което води до намаляване на емисиите на въглероден диоксид със 71 Mg. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a zawadyi Városi Iroda termomodernizálása és bővítése, valamint a fogyatékossággal élők felhajtójának felújítása. Az épület elsősorban önkormányzati adminisztráció, de ad otthont egy önkormányzati könyvtár, egy óvodai pont, OSP Zawady és apartmanok található egy önkormányzati erőforrás. A feladat a következőket foglalja magában: * tekercselés a belső fal a külső fal, kívülről, felfelé a föld felett, és a különc módszer, mint a fő melegítő anyag a őrölt styrofoam, * további felmelegedés a strophode (tér között a mennyezet és a gél lemezek, tetőpanelek) az inflációs módszer a belső telepítés, * cseréje a belső vezetékek a belső és leeresztő csövek, belső ablakok és gerendák, * cseréje a fő ablak széklet és ajtók. A beruházásra az épület nagyon alacsony hőszigetelési paraméterei és a hőtermelés alacsony ökológiai technológiája miatt van szükség. Az energiaauditban meghatározott intézkedéseknek köszönhetően a központi fűtés és a melegvíz végső energiafogyasztását 934 GJ-ra lehet csökkenteni, ami a szén-dioxid-kibocsátás 71 Mg-os csökkenését eredményezi. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná thermomodernization agus leathnú fhoirgneamh na hOifige Bardasach i Zawady mar aon le hatógáil an chabháin do dhaoine faoi mhíchumas. Is é an foirgneamh a úsáidtear go príomha le haghaidh riarachán bardasach, ach tá sé chomh maith leabharlann bhardasach, pointe kindergarten, OSP i Zawady agus árasáin suite in acmhainn bhardasach. Áireofar an méid seo a leanas ar an gcúram: * foirceannadh an bhalla istigh den bhalla seachtrach, ón taobh amuigh, suas os cionn na talún agus an modh eccentric, ag baint úsáide as mar an t-ábhar téamh is mó den styrofoam meilte, * téamh breise ar an styphode (spás idir an síleáil agus plátaí glóthach, painéil díon) an modh boilscithe na suiteála taobh istigh, * athsholáthar sreangú inmheánach na píopaí taobh istigh agus draein, fuinneoga taobh istigh agus bíomaí, * athsholáthar na príomh stóil agus doirse fuinneoige. Tá gá le hinfheistíocht mar gheall ar pharaiméadair inslithe theirmigh an-íseal an fhoirgnimh agus an teicneolaíocht éiceolaíoch íseal a bhaineann le táirgeadh teasa. A bhuí leis na gníomhaíochtaí a shonraítear san iniúchadh fuinnimh, is féidir tomhaltas deiridh fuinnimh do théamh lárnach agus d’uisce te a laghdú ag 934 GJ, rud a fhágann laghdú 71 Mg ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är termomoderniseringen och utbyggnaden av byggnaden av kommunkontoret i Zawady tillsammans med återuppbyggnaden av uppfarten för funktionshindrade. Byggnaden används främst för kommunal förvaltning, men det finns också ett kommunalt bibliotek, en dagispunkt, OSP i Zawady och lägenheter belägna i en kommunal resurs. Uppgiften ska omfatta följande: * lindning av innerväggen i ytterväggen, från utsidan, uppåt över marken och excentriska metoden, med hjälp av som det huvudsakliga uppvärmningsmaterialet i den frästa styrofoam, * ytterligare uppvärmning av strofoden (utrymme mellan taket och gelplattor, takpaneler) inflationsmetoden för den inre installationen, * ersättning av den inre ledningarna i inredningen och avloppsrören, inre fönster och balkar, * byte av huvudfönsterpallar och dörrar. Investeringar är nödvändiga på grund av byggnadens mycket låga värmeisoleringsparametrar och den låga ekologiska tekniken för värmeproduktion. Tack vare de åtgärder som anges i energibesiktningen är det möjligt att minska den slutliga energiförbrukningen för centralvärme och varmvatten till 934 GJ, vilket leder till en minskning av koldioxidutsläppen med 71 ton. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Zawady linnavalitsuse hoone termomoderniseerimine ja laiendamine ning puuetega inimeste sissesõidutee rekonstrueerimine. Hoonet kasutatakse peamiselt munitsipaalhalduseks, kuid seal on ka munitsipaalraamatukogu, lasteaiapunkt, OSP Zawadys ja munitsipaalressursis asuvad korterid. Ülesanne hõlmab järgmist: * välisseina siseseina mähkimine väljastpoolt, maapinnast ülespoole ja ekstsentrilise meetodina, kasutades jahvatatud stürofoaami peamise soojendamise materjalina, * stropoodi täiendav soojenemine (ruum lae ja geelplaatide vahel, katusepaneelid) sisepaigalduse inflatsioonimeetod, * interjööri ja äravoolutorude sisemise juhtmestiku asendamine, siseaknad ja talad, * peaakna väljaheite ja uste asendamine. Investeeringud on vajalikud hoone väga madala soojusisolatsiooni parameetrite ja soojuse tootmise vähese ökoloogilise tehnoloogia tõttu. Tänu energiaauditis täpsustatud meetmetele on võimalik vähendada keskkütte ja sooja vee lõppenergia tarbimist 934 GJ-ni, mille tulemusena väheneb süsinikdioksiidi heide 71 Mg võrra. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0084/16
0 references