Koluszkowski nursery – support for labour mobility of residents (Q103088)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q103088 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Koluszkowski nursery – support for labour mobility of residents |
Project Q103088 in Poland |
Statements
1,384,976.4 zloty
0 references
1,629,384.0 zloty
0 references
2 May 2018
0 references
30 April 2020
0 references
GMINA KOLUSZKI
0 references
Cel główny to utrzymanie lub znalezienie zatrudnienia (powrót na rynek pracy) dla grupy 32 osób (28K, 4M), mieszkańców woj. łódzkiego, pracujących (urlopy rodzicielski, macierz) oraz os. bezrobotnych i biernych zawodowo 32 (4m, 28k). Cel zostanie zrealizowany w okresie od 02.05.2018-30.04.2020 poprzez zapewn.64 miejsc w żłobku. Cel proj. jest kompatybilny z celem szcz. RPO WL. Zadania: 1. Prowadzenie żłobka - 1.06.2018-30.04.2020. Celem zadania jest zapewnienie zgodnej z przepisami opieki dla 64 dzieci przez 23 m-ce w czasie trwania projektu i 24 m-ce po jego zakończeniu (8 grup dzieci-w wieku od ukończonego 20 tyg. do lat 3) i rozwinięcie tej formy opieki w Koluszkach. 2. Wyposażenie żłobka - 2.05.2018-30.06.2018. W ramach zadania przewidziano wyposażenie pomieszczeń wybudowanego w ramach programu Maluch żłobka 1021,13m2 i zakup wyposażenia na potrzeby utworzenia żłobka dla 64 dzieci. Budynek nie wymaga prac dostosowawczych ani remontowych. Rezultaty: utworzenie żłobka dla 64 dzieci (miejsca zostaną utrzymane po zakończeniu projektu), 32 os. powróci na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem i wychowaniem dziecka do lat 3. (Polish)
0 references
The main objective is to maintain or find employment (return to the labour market) for a group of 32 people (28K, 4M), residents of the Łódź Voivodeship, working (parental leave, matrix) and people unemployed and inactive 32 (4 m, 28k). The goal will be achieved in the period from 02.05.2018-30.04.2020 through the.64 seats in the nursery. The aim of the project is compatible with the target. RPO WL. Tasks: 1. Nursery running – 1.06.2018-30.04.2020. The aim of the task is to provide compliant care for 64 children for 23 months during the project and 24 months after its completion (8 groups of children aged 20 weeks to 3 years of age) and to develop this form of care in Koluszki. 2. Equipment of the nursery – 2.05.2018-30.06.2018. The task included equipping the premises built under the programme of the small nursery of 1021.13 m² and purchasing equipment for the purpose of creating a nursery for 64 children. The building does not require adjustments or repairs. Results: the creation of a nursery for 64 children (places will be maintained after completion of the project), 32 people will return to the labour market after a break related to the birth and upbringing of the child under the age of 3. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal est de maintenir ou de trouver un emploi (retour sur le marché du travail) pour un groupe de 32 personnes (28K, 4M), les résidents de la voïvodie de Łódź, les salariés (congé parental, matrice) et les chômeurs et inactifs 32 (4 m, 28k). L’objectif sera atteint dans la période allant du 02.05.2018-30.04.2020 en fournissant 64 places dans la crèche. L’objectif du projet est compatible avec le brochet cible. ROP WL. Tâches: 1. Gestion d’une crèche — 1.06.2018-30.04.2020. L’objectif de cette tâche est d’assurer une prise en charge conforme à 64 enfants pendant 23 mois pendant le projet et 24 mois après son achèvement (8 groupes d’enfants âgés de 20 semaines à 3 ans) et de développer cette forme de prise en charge à Koluszki. 2. Matériel de crèche — 2.05.2018-30.06.2018. La tâche comprenait l’aménagement des locaux construits dans le cadre du programme de crèches de 1 021,13 m² et l’achat d’équipements pour la création d’une crèche pour 64 enfants. Le bâtiment ne nécessite pas de travaux d’adaptation ou de rénovation. Résultats: la création d’une crèche pour 64 enfants (lieu à entretenir après la fin du projet), 32 personnes retourneront sur le marché du travail après une pause liée à la naissance et à l’éducation de l’enfant de moins de 3 ans. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel besteht darin, eine Gruppe von 32 Personen (28K, 4M), Einwohner der Woiwodschaft Łódź, Erwerbstätige (Elternurlaub, Matrix) und Arbeitslose und Nichterwerbstätige 32 (4 m, 28k) zu erhalten oder zu finden (Rückkehr auf den Arbeitsmarkt). Das Ziel wird in der Zeit vom 02.05.2018-30.04.2020 erreicht, indem 64 Plätze in der Kinderkrippe bereitgestellt werden. Das Ziel des Projekts ist mit dem Zielhecht vereinbar. ROP WL. Aufgaben: 1. Kinderkrippe – 1.06.2018-30.04.2020. Ziel der Aufgabe ist es, 64 Kinder bis 23 Monate während des Projekts und 24 Monate nach Abschluss (8 Gruppen von Kindern – 20 Wochen bis 3 Jahre) konform zu versorgen und diese Form der Betreuung in Koluszki zu entwickeln. 2. Kinderkrippenausrüstung – 2.05.2018-30.06.2018. Die Aufgabe umfasste die Einrichtung der Räumlichkeiten, die im Rahmen des 1 021,13 m² großen Kinderkrippenprogramms errichtet wurden, und den Kauf von Geräten für die Schaffung einer Kinderkrippe für 64 Kinder. Das Gebäude erfordert keine Anpassungs- oder Renovierungsarbeiten. Ergebnisse: die Schaffung einer Kinderkrippe für 64 Kinder (die nach Ende des Projekts zu erhalten sind) werden 32 Personen nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt und Erziehung des Kindes unter drei Jahren wieder auf den Arbeitsmarkt zurückkehren. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel is het behoud of het vinden van een baan (terugkeer naar de arbeidsmarkt) voor een groep van 32 personen (28K, 4M), inwoners van het Łódź-woiwodschap, werkend (ouderschapsverlof, matrix) en werklozen en inactieve 32 (4 m, 28k). De doelstelling zal in de periode van 2 mei 2018 tot en met 30 april 2020 worden gehaald door 64 plaatsen in de crèche te verstrekken. Het doel van het project is verenigbaar met de doelsnoek. ROP WL. Taken: 1. Het runnen van een crèche — 1.06.2018-30.04.2020. Het doel van de taak is om te zorgen voor conforme zorg voor 64 kinderen tegen 23 maanden tijdens het project en 24 maanden na de voltooiing ervan (8 groepen kinderen — 20 weken tot 3 jaar oud) en om deze vorm van zorg in Koluszki te ontwikkelen. 2. Crècheapparatuur — 2.05.2018-30.06.2018. De taak omvatte de inrichting van de in het kader van het 1 021,13 m² crècheprogramma gebouwde gebouwen en de aankoop van apparatuur voor de oprichting van een crèche voor 64 kinderen. Het gebouw vereist geen aanpassings- of renovatiewerkzaamheden. Resultaten: de oprichting van een crèche voor 64 kinderen (plaatsen die na afloop van het project in stand moeten worden gehouden), 32 mensen zullen terugkeren naar de arbeidsmarkt na een onderbreking in verband met de geboorte en opvoeding van het kind jonger dan 3 jaar. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale è mantenere o trovare un'occupazione (ritorno al mercato del lavoro) per un gruppo di 32 persone (28K, 4M), residenti nel voivodato di Łódź, occupati (congedi parentali, matrice) e disoccupati e 32 inattivi (4 m, 28k). L'obiettivo sarà raggiunto nel periodo dal 02.05.2018-30.04.2020 fornendo 64 posti all'asilo nido. L'obiettivo del progetto è compatibile con il luccio di destinazione. ROP WL. Compiti: 1. Gestione dell'asilo nido — 1.06.2018-30.04.2020. L'obiettivo del compito è fornire assistenza conforme a 64 bambini entro 23 mesi durante il progetto e 24 mesi dopo il suo completamento (8 gruppi di bambini — di età compresa tra 20 settimane e 3 anni) e sviluppare questa forma di assistenza a Koluszki. 2. Attrezzature per l'asilo nido — 2.05.2018-30.06.2018. Il compito comprendeva la sistemazione dei locali costruiti nell'ambito del programma di asilo nido di 1 021,13 m² e l'acquisto di attrezzature per la creazione di un asilo nido per 64 bambini. L'edificio non richiede lavori di adeguamento o ristrutturazione. Risultati: la creazione di un asilo nido per 64 bambini (luoghi da mantenere dopo la fine del progetto), 32 persone torneranno sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita e all'educazione del bambino di età inferiore ai 3 anni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal es mantener o encontrar empleo (regreso al mercado laboral) para un grupo de 32 personas (28K, 4 millones), residentes del Voivodato de Łódz, empleados (licencia parental, matriz) y desempleados e inactivos 32 (4 m, 28k). El objetivo se alcanzará en el período comprendido entre el 2 de mayo de 2018 y el 30.4.2020 proporcionando 64 plazas en la guardería. El objetivo del proyecto es compatible con el lucio objetivo. ROP WL. Tareas: 1. Ejecución de una guardería — 1.06.2018-30.04.2020. El objetivo de la tarea es prestar atención adecuada a 64 niños durante 23 meses durante el proyecto y 24 meses después de su finalización (8 grupos de niños de 20 semanas a 3 años de edad) y desarrollar esta forma de atención en Koluszki. 2. Equipo de guardería — 2.05.2018-30.06.2018. La tarea consistió en acondicionamiento de los locales construidos en el marco del programa de guarderías de 1 021,13 m² y adquisición de equipos para la creación de una guardería para 64 niños. El edificio no requiere ningún trabajo de adaptación o renovación. Resultados: la creación de una guardería para 64 niños (lugares que se mantendrán una vez finalizado el proyecto), 32 personas volverán al mercado laboral tras una interrupción relacionada con el nacimiento y la crianza del niño menor de 3 años. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Peamine eesmärk on säilitada või leida töökoht (tagasipöördumine tööturule) 32 inimesest koosnevale rühmale (28K, 4M), ųdÅ° vojevoodkonna elanikele, töötavatele (lapsehoolduspuhkus, maatriks) ning töötutele ja mitteaktiivsetele 32-le (4 m, 28k). Eesmärk saavutatakse ajavahemikus 02.05.2018–30.04.2020 lasteaias.64 istekoha kaudu. Projekti eesmärk on seatud eesmärgiga kooskõlas. RPO WL. Ülesanded: 1. Lasteaed töötab 1.06.2018–30.04.2020. Ülesande eesmärk on pakkuda projekti jooksul ja 24 kuu jooksul pärast projekti lõpetamist 64 lapsele nõuetele vastavat hooldust (kaheksa lapserühma vanuses 20 nädalat kuni 3 aastat) ning arendada seda hooldusvormi Koluszkis. 2. Lasteaia varustus 2.05.2018–30.06.2018. Ülesandeks oli 1 021,13 m² suuruse väikese lasteaia programmi raames ehitatud ruumide varustamine ja seadmete ostmine 64 lapsele lasteaia loomiseks. Hoone ei vaja korrigeerimist ega remonti. Tulemused: lasteaia loomine 64 lapsele (kohti säilitatakse pärast projekti lõpetamist), 32 inimest naaseb tööturule pärast pausi, mis on seotud alla 3-aastase lapse sünni ja kasvatamisega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis tikslas – išlaikyti arba rasti darbą (sugrįžti į darbo rinką) 32 asmenų grupei (28K, 4M), Å3) vaivadijos gyventojams, dirbantiems (tėvų atostogos, matrica) ir bedarbiams bei neaktyviems 32 (4 m, 28k). Tikslas bus pasiektas laikotarpiu nuo 02.05.2018–30.04.2020 per.64 vietų vaikų darželyje. Projekto tikslas yra suderinamas su tikslu. RPO WL. Užduotys: 1. Vaikų darželis veikia ā EUR 1.06.2018–30.04.2020. Užduoties tikslas – užtikrinti reikalavimus atitinkančią 64 vaikų priežiūrą projekto metu 23 mėnesius ir 24 mėnesius po projekto užbaigimo (8 vaikų grupės nuo 20 savaičių iki 3 metų amžiaus) ir plėtoti šią priežiūros formą Koluszki. 2. Darželio įranga ā EUR 2.05.2018–30.06.2018. Užduotis buvo įrengti pagal 1 021,13 m² ploto vaikų darželio programą pastatytas patalpas ir įsigyti įrangą vaikų darželiui 64 vaikams sukurti. Pastatas nereikalauja koregavimų ar remonto. Rezultatai: vaikų darželio sukūrimas 64 vaikams (vietos bus išsaugotos užbaigus projektą), 32 žmonės sugrįš į darbo rinką po pertraukos, susijusios su jaunesnio nei 3 metų vaiko gimimu ir auklėjimu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni je cilj održati ili pronaći zaposlenje (povratak na tržište rada) za skupinu od 32 osobe (28K, 4M), stanovnike Åó³dskog vojvodstva, rad (roditeljski dopust, matrica) te nezaposlene i neaktivne 32 osobe (4 m, 28k). Cilj će se ostvariti u razdoblju od 02.05.2018 – 30.04.2020 kroz.64 mjesta u vrtiću. Cilj projekta kompatibilan je s ciljem. RPO WL. Zadaće: 1. Dječji vrtić trčanje 1.06.2018 – 30.04.2020. Cilj je ovog projekta osigurati usklađenu skrb za 64 djece u trajanju od 23 mjeseca i 24 mjeseca nakon završetka projekta (8 skupina djece u dobi od 20 tjedana do 3 godine) te razviti ovaj oblik skrbi u Koluszkiju. 2. Oprema dječjeg vrtića 2.05.2018 – 30.06.2018. Zadatak je obuhvaćao opremanje prostora izgrađenih u okviru programa malog rasadnika površine 1 021,13 m² i nabavu opreme u svrhu stvaranja dječjeg vrtića za 64 djece. Zgrada ne zahtijeva prilagodbe ili popravke. Rezultati: stvaranje vrtića za 64 djece (mjesta će se održavati nakon završetka projekta), 32 osobe vratit će se na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem i odgojem djeteta mlađeg od 3 godine. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος είναι η διατήρηση ή η εξεύρεση απασχόλησης (επιστροφή στην αγορά εργασίας) για μια ομάδα 32 ατόμων (28K, 4M), για κατοίκους του βοεβοδάτου ųdÅ, για εργασία (γονική άδεια, μήτρα) και για ανέργους και ανέργους 32 (4 m, 28k). Ο στόχος θα επιτευχθεί κατά την περίοδο από 02.05.2018-30.04.2020 μέσω των 64 θέσεων στο νηπιαγωγείο. Ο στόχος του έργου είναι συμβατός με τον στόχο. RPO WL. Καθήκοντα: 1. Βρεφονηπιακό σταθμό â EUR 1.06.2018-30.04.2020. Στόχος του έργου είναι η παροχή συμβατής φροντίδας σε 64 παιδιά για 23 μήνες κατά τη διάρκεια του έργου και 24 μήνες μετά την ολοκλήρωσή του (8 ομάδες παιδιών ηλικίας 20 εβδομάδων έως 3 ετών) και η ανάπτυξη αυτής της μορφής φροντίδας στο Κολούσκι. 2. Εξοπλισμός του βρεφονηπιακού σταθμού â EUR 2.05.2018-30.06.2018. Το έργο περιλάμβανε τον εξοπλισμό των χώρων που κατασκευάστηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος του μικρού βρεφονηπιακού σταθμού των 1021,13 τ.μ. και την αγορά εξοπλισμού για τη δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού 64 παιδιών. Το κτίριο δεν απαιτεί προσαρμογές ή επισκευές. Αποτελέσματα: η δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού για 64 παιδιά (οι χώροι θα διατηρηθούν μετά την ολοκλήρωση του έργου), 32 άτομα θα επιστρέψουν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση και την ανατροφή του παιδιού κάτω των 3 ετών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom je zachovať alebo nájsť zamestnanie (návrat na trh práce) pre skupinu 32 osôb (28K, 4M), obyvateľov vojvodstva, pracujúcich (rodičovská dovolenka, matica) a nezamestnaných a neaktívnych 32 (4 m, 28k). Cieľ sa dosiahne v období od 02.05.2018 – 30.04.2020 cez 64 miest v detskej izbe. Cieľ projektu je zlučiteľný s cieľom. RPO WL. Úlohy: 1. Škôlka beží â EUR 1.06.2018 – 30.04.2020. Cieľom tejto úlohy je poskytovať vyhovujúcu starostlivosť 64 deťom počas 23 mesiacov počas projektu a 24 mesiacov po jeho ukončení (8 skupín detí vo veku 20 týždňov až 3 roky) a rozvíjať túto formu starostlivosti v Koluszki. 2. Vybavenie škôlky â EUR 2.05.2018 – 30.06.2018. Súčasťou úlohy bolo vybavenie priestorov postavených v rámci programu malej škôlky s rozlohou 1 021,13 m² a nákup vybavenia za účelom vytvorenia škôlky pre 64 detí. Budova nevyžaduje úpravy alebo opravy. Výsledky: vytvorenie škôlky pre 64 detí (miesta budú zachované po ukončení projektu), 32 ľudí sa vráti na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením a výchovou dieťaťa mladšieho ako 3 roky. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Päätavoitteena on säilyttää tai löytää työpaikka (työllisyydelle palaaminen) 32 henkilölle (28K, 4M), ÅódÅ°:n voivodikunnan asukkaille, työssäkäyville (vanhempainloma, matriisi) sekä työttömille ja työelämän ulkopuolella oleville 32 (4 m, 28k). Tavoite saavutetaan 2.05.2018–30.04.2020 lastentarhan.64-paikkojen kautta. Hankkeen tavoite on tavoitteen mukainen. RPO WL. Tehtävät: 1. Lastentarha käynnissä 1.06.2018–30.04.2020. Tehtävän tavoitteena on tarjota vaatimukset täyttävää hoitoa 64 lapselle 23 kuukauden ajan hankkeen aikana ja 24 kuukauden ajan sen valmistumisen jälkeen (8 ryhmää 20 viikon – 3-vuotiaita lapsia) ja kehittää tätä hoitomuotoa Koluszkissa. 2. Lastentarhan varusteet 2.05.2018–30.06.2018. Tehtävänä oli varustaa 1 021,13 m²:n pienten lastentarhojen ohjelman mukaisesti rakennetut tilat ja hankkia laitteita 64 lapsen lastentarhan perustamiseksi. Rakennus ei vaadi säätöjä tai korjauksia. Tulokset: lastentarhan perustaminen 64 lapselle (paikat säilytetään hankkeen päätyttyä), 32 palaa työmarkkinoille alle 3-vuotiaan lapsen syntymään ja kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A fő cél a 32 főből álló csoport (28K, 4M), a vajdaság lakosai, a dolgozó (szülői szabadság, mátrix) és a munkanélküli és inaktív 32 (4 m, 28k) munkanélküli és inaktív személyek számára a foglalkoztatás fenntartása vagy megtalálása (a munkaerőpiacra való visszatérés). A cél a 2018.05.02.–2020.04.30. közötti időszakban valósul meg az óvoda 64 férőhelyén keresztül. A projekt célja összeegyeztethető a célkitűzéssel. RPO WL. Feladatok: 1. 1.06.2018–30.04.2020. A feladat célja 64 gyermek megfelelő gondozásának biztosítása a projekt során 23 hónapig és a befejezését követő 24 hónapig (8 20 hetes és 3 éves kor közötti gyermekcsoport), valamint Koluszkiban a gondozás e formájának fejlesztése. 2. Az óvoda felszerelése 2018.05.30–30.06.2018. A feladat magában foglalta az 1 021,13 m²-es kisiskolák programja keretében épített helyiségek felszerelését, valamint 64 gyermek óvodájának létrehozását szolgáló berendezések beszerzését. Az épület nem igényel átalakítást vagy javítást. Eredmények: 64 gyermek számára létesítenek óvodát (a férőhelyeket a projekt befejezése után tartják fenn), 32 ember tér vissza a munkaerőpiacra a 3 év alatti gyermek születésével és nevelésével kapcsolatos szünet után. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem je zachovat nebo najít zaměstnání (návrat na trh práce) pro skupinu 32 osob (28K, 4M), obyvatele vojvodství ųdÅ°, pracovní (rodičovská dovolená, matice) a nezaměstnané a neaktivní 32 (4 m, 28k). Cíle bude dosaženo v období od 02.05.2018–30.04.2020 prostřednictvím.64 míst v dětském pokoji. Cíl projektu je slučitelný s cílem. RPO WL. Úkoly: 1. Školka běží â EUR 1.06.2018–30.04.2020. Cílem úkolu je zajistit odpovídající péči o 64 dětí po dobu 23 měsíců v průběhu projektu a 24 měsíců po jeho dokončení (8 skupin dětí ve věku 20 týdnů až 3 let) a rozvíjet tuto formu péče v Koluszki. 2. Vybavení školky â EUR 2.05.2018–30.06.2018. Úkolem bylo vybavit prostory vybudované v rámci programu malé školky o rozloze 1 021,13 m² a zakoupit zařízení za účelem vytvoření školky pro 64 dětí. Budova nevyžaduje úpravy ani opravy. Výsledky: vytvoření školky pro 64 dětí (místa budou zachována po dokončení projektu), 32 lidí se vrátí na trh práce po přestávce související s narozením a výchovou dítěte mladšího 3 let. (Czech)
27 July 2022
0 references
Galvenais mērķis ir saglabāt vai atrast darbu (atgriešanās darba tirgū) 32 cilvēku grupai (28K, 4M), ųdžī vojevodistes iedzīvotājiem, darbam (vecāku atvaļinājums, matrica) un bezdarbniekiem un neaktīvām 32 personām (4 m, 28k). Mērķis tiks sasniegts laika posmā no 02.05.2018–30.04.2020 caur.64 sēdvietām bērnudārzā. Projekta mērķis ir saderīgs ar mērķi. RPO WL. Uzdevumi: 1. Bērnudārzs darbojas 1.06.2018–30.04.2020. Uzdevuma mērķis ir nodrošināt atbilstošu aprūpi 64 bērniem 23 mēnešus projekta laikā un 24 mēnešus pēc tā pabeigšanas (8 bērnu grupas vecumā no 20 nedēļām līdz 3 gadiem) un attīstīt šo aprūpes veidu Koluszki. 2. Bērnudārza aprīkojums 2.05.2018–30.06.2018. Uzdevums bija aprīkot mazās mazbērnu novietnes programmu 1 021,13 m² platībā un iegādāties iekārtas 64 bērnudārza izveidei. Ēkai nav nepieciešami pielāgojumi vai remonts. Rezultāti: bērnudārza izveide 64 bērniem (vietas tiks saglabātas pēc projekta pabeigšanas), 32 cilvēki atgriezīsies darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna, kas jaunāks par 3 gadiem, dzimšanu un audzināšanu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é an príomhchuspóir fostaíocht a choinneáil nó a fháil (filleadh ar an margadh saothair) do ghrúpa de 32 duine (28K, 4M), cónaitheoirí i Voivodeship ÅódÅ°, obair (saoire do thuismitheoirí, maitrís) agus daoine dífhostaithe agus neamhghníomhach 32 (4 m, 28k). Bainfear an sprioc amach sa tréimhse ó 02.05.2018-30.04.2020 trí na suíocháin.64 sa phlandlann. Tá aidhm an tionscadail comhoiriúnach leis an sprioc. RPO WL. Cúraimí: 1. An Phlandlann ag rith 1.06.2018-30.04.2020. Is é an aidhm atá leis an tasc ná cúram comhlíontach a chur ar fáil do 64 leanbh ar feadh 23 mhí le linn an tionscadail agus 24 mhí tar éis é a chríochnú (8 ngrúpa leanaí idir 20 agus 3 bliana d’aois) agus an cineál cúraim seo a fhorbairt i Koluszki. 2. Trealamh na plandlainne â EUR 2.05.2018-30.06.2018. Áiríodh leis an tasc an t-áitreabh a tógadh faoi chlár na naíolainne beaga de 1 021.13 m² a threalmhú agus trealamh a cheannach chun plandlann a chruthú do 64 leanbh. Ní gá coigeartuithe ná deisiúcháin a dhéanamh ar an bhfoirgneamh. Torthaí: cruthófar naíolann do 64 leanbh (cothabhálfar áiteanna tar éis an tionscadal a chríochnú), fillfidh 32 duine ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhaineann le breith agus tógáil an linbh faoi bhun 3. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj je ohraniti ali najti zaposlitev (vrnitev na trg dela) za skupino 32 oseb (28K, 4M), prebivalce ÅódÅ° Voivodeship, delovno (starševski dopust, matrika) in brezposelne in neaktivne 32 (4 m, 28k). Cilj bo dosežen v obdobju od 02.05.2018–30.04.2020 prek.64 sedežev v vrtcu. Cilj projekta je združljiv s ciljem. RPO WL. Naloge: 1. Vrtec teče â EUR 1.06.2018–30.04.2020. Cilj naloge je zagotoviti skladno oskrbo 64 otrok za 23 mesecev v času projekta in 24 mesecev po njegovem zaključku (8 skupin otrok, starih od 20 tednov do 3 let) in razviti to obliko oskrbe v Koluszkiju. 2. Oprema vrtca 2.05.2018–30.06.2018. Naloga je bila opremljanje prostorov, ki so bili zgrajeni v okviru programa malega vrtca velikosti 1 021,13 m², in nakup opreme za izdelavo vrtca za 64 otrok. Za stavbo niso potrebne prilagoditve ali popravila. Rezultati: z ustanovitvijo vrtca za 64 otrok (kraji se bodo ohranili po zaključku projekta), se bo 32 ljudi vrnilo na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom in vzgojo otroka, mlajšega od treh let. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел е запазване или намиране на работа (връщане на пазара на труда) за група от 32 души (28K, 4M), жители на ÅódÅ° Voivodeship, работа (родителски отпуск, матрица) и лица, безработни и неактивни 32 (4 m, 28k). Целта ще бъде постигната в периода от 02.05.2018—30.04.2020 г. чрез.64 места в детската стая. Целта на проекта е съвместима с целта. RPO WL. Задачи: 1. Детска стая, работеща â EUR 1.06.2018—30.04.2020. Целта на задачата е да се осигури съобразена грижа за 64 деца в продължение на 23 месеца по време на проекта и 24 месеца след неговото завършване (8 групи деца на възраст 20 седмици до 3 години) и да се развие тази форма на грижи в Koluszki. 2. Оборудване на детската стая â EUR 2.05.2018—30.06.2018. Задачата включваше оборудване на помещенията, изградени по програмата на детската градина с площ 1021.13 м2 и закупуване на оборудване за създаване на детска стая за 64 деца. Сградата не изисква корекции или ремонти. Резултати: създаването на детска стая за 64 деца (местата ще бъдат запазени след приключване на проекта), 32 души ще се върнат на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането и възпитанието на детето под 3-годишна възраст. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni huwa li jinżamm jew jinstab impjieg (ritorn lejn is-suq tax-xogħol) għal grupp ta’ 32 persuna (28K, 4M), residenti ta’ ÅódÅ° Voivodeship, li jaħdmu (liv tal-ġenituri, matriċi) u persuni qiegħda u inattivi 32 (4 m, 28k). L-għan se jintlaħaq fil-perjodu mit-02.05.2018–30.04.2020 sal-.64 siġġu fil-mixtla. L-għan tal-proġett huwa kompatibbli mal-mira. RPO WL. Kompiti: 1. Nursery running EUR 1.06.2018–30.04.2020. L-għan tal-kompitu huwa li tingħata kura konformi lil 64 tifel u tifla għal 23 xahar matul il-proġett u 24 xahar wara li jitlesta (8 gruppi ta’ tfal li għandhom bejn 20 ġimgħa u 3 snin) u li tiġi żviluppata din il-forma ta’ kura f’Koluszki. 2. Tagħmir tal-mixtla â EUR 2.05.2018–30.06.2018. Il-kompitu inkluda t-tagħmir tal-bini mibni taħt il-programm tal-mixtla ż-żgħira ta’ 1 021.13 m² u x-xiri ta’ tagħmir għall-iskop li tinħoloq nursery għal 64 tifel u tifla. Il-bini ma jeħtieġx aġġustamenti jew tiswijiet. Riżultati: il-ħolqien ta’ nursery għal 64 tifel u tifla (postijiet se jinżammu wara t-tlestija tal-proġett), 32 persuna se jirritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u t-trobbija tat-tarbija taħt l-età ta’ 3. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo é manter ou encontrar emprego (regresso ao mercado de trabalho) para um grupo de 32 pessoas (28K, 4M), residentes na voivodia de ÅódÅo, trabalho (licença parental, matriz) e pessoas desempregadas e inativas 32 (4 m, 28 mil). O objetivo será alcançado no período de 02.05.2018 — 30.04.2020 através dos 64 lugares no berçário. O objetivo do projeto é compatível com o objetivo. RPO WL. Tarefas: 1. 1.06.2018 — 30.04.2020. O objetivo da tarefa é prestar cuidados conformes a 64 crianças durante 23 meses durante o projeto e 24 meses após a sua conclusão (8 grupos de crianças com idades compreendidas entre 20 semanas e 3 anos) e desenvolver esta forma de cuidados em Koluszki. 2. Equipamento do berçário 2.05.2018 — 30.06.2018. A tarefa consistiu em equipar as instalações construídas no âmbito do programa do pequeno viveiro de 1 021,13 m² e adquirir equipamento para criar um berçário para 64 crianças. O edifício não requer ajustes ou reparos. Resultados: a criação de uma creche para 64 crianças (os locais serão mantidos após a conclusão do projeto), 32 pessoas voltarão ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento e a educação da criança com menos de 3 anos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet er at fastholde eller finde beskæftigelse (tilbagevendelse til arbejdsmarkedet) for en gruppe på 32 personer (28K, 4M), indbyggere i Åódź Voivodeship, arbejde (forældreorlov, matrix) og personer uden beskæftigelse og ikke-erhvervsaktive 32 (4 m, 28k). Målet vil blive nået i perioden fra 02.05.2018-30.04.2020 gennem de 64 pladser i børnehaven. Projektets formål er foreneligt med målet. RPO WL. Opgaver: 1. Børnehaveløb 1.06.2018-30.04.2020. Formålet med opgaven er at yde pleje til 64 børn i 23 måneder i løbet af projektet og 24 måneder efter dets afslutning (8 grupper af børn i alderen 20 uger til 3 år) og at udvikle denne form for pleje i Koluszki. 2. Udstyr af børnehaven âEUR 2.05.2018-30.06.2018. Opgaven omfattede at udstyre de lokaler, der blev bygget under programmet for den lille børnehave på 1 021,13 m², og indkøbe udstyr til oprettelse af en børnehave for 64 børn. Bygningen kræver ikke justeringer eller reparationer. Resultater: oprettelse af en børnehave for 64 børn (lokaler vil blive opretholdt efter projektets afslutning), 32 personer vil vende tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen og opdragelsen af barnet under 3 år. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal este menținerea sau găsirea unui loc de muncă (revenirea pe piața muncii) pentru un grup de 32 de persoane (28K, 4M), rezidenți ai voievodatului Åódź, muncă (concediu parental, matrice) și persoane șomere și inactive 32 (4 m, 28k). Obiectivul va fi atins în perioada 02.05.2018-30.04.2020 prin cele.64 locuri în grădiniță. Scopul proiectului este compatibil cu obiectivul. RPO WL. Sarcini: 1. Grădiniță care rulează â EUR 1.06.2018-30.04.2020. Scopul acestei sarcini este de a asigura îngrijirea conformă a 64 de copii timp de 23 de luni în timpul proiectului și la 24 de luni după finalizarea acestuia (8 grupuri de copii cu vârste cuprinse între 20 de săptămâni și 3 ani) și de a dezvolta această formă de îngrijire în Koluszki. 2. Echipament de grădiniță â EUR 2.05.2018-30.06.2018. Misiunea a inclus echiparea spațiilor construite în cadrul programului micului pepinieră de 1 021,13 m² și achiziționarea de echipamente pentru crearea unei grădinițe pentru 64 de copii. Clădirea nu necesită ajustări sau reparații. Rezultate: crearea unei grădinițe pentru 64 de copii (locurile vor fi menținute după finalizarea proiectului), 32 de persoane se vor întoarce pe piața muncii după o pauză legată de nașterea și creșterea copilului sub 3 ani. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet är att behålla eller hitta sysselsättning (återkomst till arbetsmarknaden) för en grupp på 32 personer (28K, 4M), invånare i vojvodskapet ųdÅ°, arbete (föräldraledighet, matris) och arbetslösa och personer utanför arbetskraften 32 (4 m, 28k). Målet kommer att uppnås under perioden 02.05.2018–30.04.2020 genom.64 platser i plantskolan. Projektets syfte är förenligt med målet. RPO WL. Uppgifter: 1. Plantskola kör â 1.06.2018–30.04.2020. Syftet med uppdraget är att ge stöd till 64 barn under 23 månader under projektet och 24 månader efter projektets slutförande (8 grupper av barn i åldrarna 20 till 3 år) och att utveckla denna vårdform i Koluszki. 2. Plantskolans utrustning â 2.05.2018–30.06.2018. I uppdraget ingick att utrusta de lokaler som byggts under programmet för den lilla plantskolan på 1 021,13 m² och att köpa utrustning för att skapa en plantskola för 64 barn. Byggnaden kräver inga justeringar eller reparationer. Resultat: inrättande av en förskola för 64 barn (platser kommer att upprätthållas efter projektets slutförande), 32 personer kommer att återvända till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barnets födelse och uppfostran. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-B001/17
0 references