Thermomodernisation of the building of the Municipality Office in Lipnik (Q2716297)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2716297 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the building of the Municipality Office in Lipnik |
Project Q2716297 in Poland |
Statements
819,230.51 zloty
0 references
963,800.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA LIPNIK
0 references
50°43'46.2"N, 21°29'28.3"E
0 references
Celem projektu jest termomodernizacja budynku Urząd Gminy w Lipniku. Budynek stanowi własność Gminy Lipnik. Planowany zakres prac obejmuje m.in: 1. Ocieplenie ścian zewnętrznych w budynku. 2. Ocieplenie stropodachu. 3. Wymianę stolarki okiennej i drzwiowej w całym budynku. 4. Modernizację oświetlenia. 5. Montaż paneli fotowoltaicznych. W ramach projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: 1. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej -23,68; 2. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 709,52; 3. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów - 928,69; 4. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych -67,90; 5. Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków-1; 6. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji-1115,6; 7. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych-271 080,56; 8. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła - 1; 9. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE-1. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 3 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 3.3 Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym. Gmina Lipnik przeprowadzi audyt ex-post w terminie 14 miesięcy od zakończenia realizacji przedmiotowej inwestycji. Inwestycja jaką zamierza realizować gmina jest ujęta w PGN. Wartość całkowita projektu wynosi 1 320 053,50 zł (w tym koszty kwalifikowalne 963 800,60 zł) w tym dofinansowanie 915 610,57 zł. (Polish)
0 references
The aim of the project is to thermomodernise the building of the Municipal Office in Lipnik. The building is owned by the Municipality of Lipnik. The planned scope of work includes, among others: 1. Insulation of the exterior walls in the building. 2. Warming of the edifice. 3. Replacement of window and door joinery throughout the building. 4. Modernisation of lighting. 5. Installation of photovoltaic panels. The project will achieve the following indicators: 1. Amount of electricity saved -23.68; 2. Amount of thermal energy saved – 709,52; 3. Reduction of final energy consumption as a result of projects – 928.69; 4. Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions -67.90; 5. Number of energy-modified buildings-1; 6. Usable area of buildings which have undergone thermal modernisation-1115.6; 7. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings-271 080.56; 8. Number of modernised heat generators – 1; 9. Number of electricity generating units built from RES-1. The objectives of the project and the action planned therein are in accordance with the specific objectives set for the Priority Axis of the ROP WŚ 2014-2020 and the specific objectives of Measure 3.3 Improving energy efficiency using renewable energy sources in the public and residential sectors. The municipality of Lipnik will carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the investment. The investment the municipality intends to carry out is included in PGN. The total value of the project is PLN 1 320 053.50 (including eligible costs PLN 963 800.60) of which PLN 915 610.57. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de thermomoderniser le bâtiment du bureau municipal de Lipnik. Le bâtiment appartient à la municipalité de Lipnik. Le champ d’action prévu comprend, entre autres: 1. Isolation des murs extérieurs du bâtiment. 2. Réchauffement de l’édifice. 3. Remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes dans tout le bâtiment. 4. Modernisation de l’éclairage. 5. Installation de panneaux photovoltaïques. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs suivants: 1. Quantité d’électricité économisée -23,68; 2. Quantité d’énergie thermique économisée — 709,52; 3. Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite des projets — 928,69; 4. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre -67,90; 5. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie-1; 6. Surface utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une modernisation thermique-1115.6; 7. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics-271 080,56; 8. Nombre de générateurs de chaleur modernisés — 1; 9. Nombre d’unités de production d’électricité construites à partir de RES-1. Les objectifs du projet et l’action qui y est prévue sont conformes aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 3.3 Améliorer l’efficacité énergétique en utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les secteurs public et résidentiel. La municipalité de Lipnik effectuera un audit ex post dans les 14 mois suivant l’achèvement de l’investissement. L’investissement que la municipalité a l’intention d’effectuer est inclus dans PGN. La valeur totale du projet s’élève à 1 320 053,50 PLN (y compris les coûts éligibles 963 800,60 PLN), dont 915 610,57 PLN. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in Lipnik. Das Gebäude befindet sich im Besitz der Gemeinde Lipnik. Der geplante Tätigkeitsbereich umfasst u. a.: 1. Isolierung der Außenwände im Gebäude. 2. Erwärmung des Gebäudes. 3. Austausch von Fenster- und Türtischlerei im gesamten Gebäude. 4. Modernisierung der Beleuchtung. 5. Installation von Photovoltaik-Panels. Mit dem Projekt werden die folgenden Indikatoren erreicht: 1. Eingesparte Strommenge -23.68; 2. Eingesparte Wärmeenergie – 709,52; 3. Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten – 928,69; 4. Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen -67,90; 5. Anzahl energiemodifizierter Gebäude-1; 6. Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen wurden-1115.6; 7. Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden-271 080.56; 8. Anzahl modernisierter Wärmeerzeuger – 1; 9. Anzahl der aus RES-1 gebauten Stromerzeugungseinheiten. Die Ziele des Projekts und die darin geplante Maßnahme entsprechen den spezifischen Zielen der Prioritätsachse des ROP WŚ 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 3.3 Verbesserung der Energieeffizienz unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen im öffentlichen und privaten Sektor. Die Gemeinde Lipnik wird innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss der Investition eine Ex-post-Prüfung durchführen. Die von der Gemeinde beabsichtigte Investition ist in die PGN einbezogen. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 1 320 053,50 PLN (einschließlich förderfähiger Kosten 963 800,60 PLN), davon 915 610,57 PLN. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is om het gebouw van het gemeentebestuur in Lipnik te thermomoderniseren. Het gebouw is eigendom van de gemeente Lipnik. De geplande werkzaamheden omvatten onder meer: 1. Isolatie van de buitenmuren in het gebouw. 2. Opwarming van het gebouw. 3. Vervanging van raam- en deurschrijnwerk door het hele gebouw. 4. Modernisering van de verlichting. 5. Installatie van fotovoltaïsche panelen. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: 1. Bespaarde hoeveelheid elektriciteit -23.68; 2. Hoeveelheid bespaarde thermische energie — 709,52; 3. Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van projecten — 928,69; 4. Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies -67,90; 5. Aantal energiegemodificeerde gebouwen-1; 6. Bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering hebben ondergaan-1115.6; 7. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen-271 080,56; 8. Aantal gemoderniseerde warmtegeneratoren — 1; 9. Aantal elektriciteitsproductie-eenheden gebouwd op basis van RES-1. De doelstellingen van het project en de daarin geplande actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de prioritaire as van het ROP WŚ 2014-2020 en de specifieke doelstellingen van maatregel 3.3 Verbetering van de energie-efficiëntie met behulp van hernieuwbare energiebronnen in de publieke en residentiële sector. De gemeente Lipnik zal binnen 14 maanden na de voltooiing van de investering een audit achteraf uitvoeren. De investering die de gemeente voornemens is te doen, is opgenomen in PGN. De totale waarde van het project bedraagt 1 320 053,50 PLN (inclusief subsidiabele kosten 963 800,60 PLN), waarvan 915 610,57 PLN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di termomodernizzare l'edificio dell'ufficio comunale di Lipnik. L'edificio è di proprietà del comune di Lipnik. L'ambito di lavoro previsto comprende, tra l'altro: 1. Isolamento delle pareti esterne dell'edificio. 2. Riscaldamento dell'edificio. 3. Sostituzione della falegnameria di finestre e porte in tutto l'edificio. 4. Ammodernamento dell'illuminazione. 5. Installazione di pannelli fotovoltaici. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori: 1. Quantità di energia elettrica risparmiata -23.68; 2. Quantità di energia termica risparmiata — 709,52; 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti — 928,69; 4. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra -67,90; 5. Numero di edifici modificati dall'energia-1; 6. Superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ammodernamento termico-1115.6; 7. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici-271 080,56; 8. Numero di generatori di calore modernizzati — 1; 9. Numero di unità di produzione di energia elettrica costruite a partire da RES-1. Gli obiettivi del progetto e l'azione ivi prevista sono conformi agli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario del POR WŚ 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando le fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Lipnik effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento. L'investimento che il comune intende realizzare è incluso in PGN. Il valore totale del progetto è di 1 320 053,50 PLN (compresi i costi ammissibili 963 800,60 PLN), di cui 915 610,57 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la termomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Lipnik. El edificio es propiedad del municipio de Lipnik. El ámbito de trabajo previsto incluye, entre otras cosas: 1. Aislamiento de las paredes exteriores del edificio. 2. Calentamiento del edificio. 3. Sustitución de carpintería de ventanas y puertas en todo el edificio. 4. Modernización de la iluminación. 5. Instalación de paneles fotovoltaicos. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: 1. Cantidad de electricidad ahorrada -23,68; 2. Cantidad de energía térmica ahorrada — 709,52; 3. Reducción del consumo final de energía como resultado de los proyectos — 928,69; 4. Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero -67,90; 5. Número de edificios modificados con energía-1; 6. Área utilizable de edificios que han sido objeto de modernización térmica-1115.6; 7. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos-271 080,56; 8. Número de generadores de calor modernizados — 1; 9. Número de unidades generadoras de electricidad construidas a partir de RES-1. Los objetivos del proyecto y la acción prevista en el mismo se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el eje prioritario del ROP WŚ 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 3.3 Mejorar la eficiencia energética utilizando fuentes de energía renovables en los sectores público y residencial. El municipio de Lipnik llevará a cabo una auditoría ex post en el plazo de 14 meses a partir de la finalización de la inversión. La inversión que el municipio pretende realizar está incluida en PGN. El valor total del proyecto es de 1 320 053,50 PLN (incluidos los costes subvencionables 963 800,60 PLN), de los cuales 915 610,57 PLN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at termomodernisere bygningen af kommunens kontor i Lipnik. Bygningen ejes af Lipnik kommune. Det planlagte arbejdsområde omfatter bl.a.: 1. Isolering af de udvendige vægge i bygningen. 2. Opvarmning af bygningen. 3. Udskiftning af vindues- og dørsnedkeri i hele bygningen. 4. Modernisering af belysningen. 5. Installation af solcellepaneler. Projektet vil opnå følgende indikatorer: 1. Sparet mængde elektricitet -23,68; 2. Mængde termisk energi sparet â EUR 709,52; 3. Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekt 928,69 EUR 4. Anslået årlig reduktion af drivhusgasemissioner -67,90; 5. Antal energimodificerede bygninger-1 6. Brugbart areal af bygninger, der har gennemgået termisk modernisering-1115.6 7. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger-271 080.56 8. Antal moderniserede varmeproducerende enheder âEUR 1; 9. Antal elproduktionsenheder bygget af RES-1. Projektets mål og den planlagte foranstaltning er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for prioritetsaksen i ROP WÅ 2014-2020 og de specifikke mål i foranstaltning 3.3 Forbedring af energieffektiviteten ved hjælp af vedvarende energikilder i den offentlige sektor og boligsektoren. Lipnik kommune foretager en efterfølgende revision senest 14 måneder efter afslutningen af investeringen. Den investering, som kommunen agter at foretage, indgår i PGN. Projektets samlede værdi er 1 320 053,50 PLN (inkl. støtteberettigede omkostninger 963 800,60 PLN), heraf 915 610,57 PLN. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στο Lipnik. Το κτίριο ανήκει στον Δήμο Lipnik. Το σχεδιαζόμενο πεδίο εργασιών περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: 1. Μόνωση των εξωτερικών τοίχων του κτιρίου. 2. Ζέσταμα του οικοδομήματος. 3. Αντικατάσταση του παραθύρου και της πόρτας ένδυσης σε όλο το κτίριο. 4. Εκσυγχρονισμός του φωτισμού. 5. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: 1. Ποσότητα εξοικονομούμενης ηλεκτρικής ενέργειας -23.68· 2. Ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται â EUR 709,52? 3. Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων 928,69 EUR· 4. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου -67.90· 5. Αριθμός κτιρίων τροποποιημένων με ενέργεια-1· 6. Ωφέλιμη επιφάνεια κτιρίων που έχουν υποστεί θερμικό εκσυγχρονισμό-1115.6· 7. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια-271 080,56· 8. Αριθμός των εκσυγχρονισμένων γεννητριών θερμότητας â EUR 1? 9. Αριθμός μονάδων ηλεκτροπαραγωγής που κατασκευάστηκαν από ΑΠΕ-1. Οι στόχοι του έργου και η δράση που προβλέπεται σε αυτό συνάδουν με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ WÅ 2014-2020 και τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 3.3 Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δημόσιο και οικιστικό τομέα. Ο δήμος Lipnik θα διενεργήσει εκ των υστέρων έλεγχο εντός 14 μηνών από την ολοκλήρωση της επένδυσης. Η επένδυση που προτίθεται να πραγματοποιήσει ο δήμος περιλαμβάνεται στην PGN. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 1.320.053,50 PLN (συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών 963 800,60 PLN), εκ των οποίων 915 610,57 PLN. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je termomodernizirati zgradu Općinskog ureda u Lipniku. Zgrada je u vlasništvu Općine Lipnik. Planirani opseg rada uključuje, među ostalim: 1. Izolacija vanjskih zidova u zgradi. 2. Zagrijavanje zdanja. 3. Zamjena stolarije prozora i vrata u cijeloj zgradi. 4. Modernizacija rasvjete. 5. Ugradnja fotonaponskih ploča. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: 1. Količina ušteđene električne energije -23.68; 2. Količina ušteđene toplinske energije 709,52 EUR; 3. Smanjenje krajnje potrošnje energije kao rezultat projekata 928,69 EUR; 4. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 67.90; 5. Broj energetski modificiranih zgrada-1; 6. Iskoristiva površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji-1115,6; 7. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama-271 080.56; 8. Broj moderniziranih generatora topline 1 EUR; 9. Broj jedinica za proizvodnju električne energije izgrađenih iz obnovljivih izvora energije-1. Ciljevi projekta i aktivnosti koje su njime planirane u skladu su sa specifičnim ciljevima postavljenima za prioritetnu os ROP WÅ 2014 – 2020 i posebnim ciljevima mjere 3.3. Poboljšanje energetske učinkovitosti korištenjem obnovljivih izvora energije u javnom i stambenom sektoru. Općina Lipnik provest će ex post reviziju u roku od 14 mjeseci od dovršetka ulaganja. Ulaganje koje općina namjerava provesti uključeno je u PGN. Ukupna vrijednost projekta iznosi 1 320 053,50 PLN (uključujući prihvatljive troškove 963 800,60 PLN), od čega 915 610,57 PLN. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a termomoderniza clădirea biroului municipal din Lipnik. Clădirea este deținută de municipalitatea Lipnik. Domeniul de activitate planificat include, printre altele: 1. Izolarea pereților exteriori în clădire. 2. Încălzirea edificiului. 3. Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor în întreaga clădire. 4. Modernizarea iluminatului. 5. Instalarea panourilor fotovoltaice. Proiectul va realiza următorii indicatori: 1. Cantitatea de energie electrică economisită -23,68; 2. Cantitatea de energie termică economisită â EUR 709,52; 3. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor â EUR 928,69; 4. Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră -67.90; 5. Numărul de clădiri modificate energetic-1; 6. Suprafața utilizabilă a clădirilor care au fost modernizate termic-1115.6; 7. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice-271 080,56; 8. Numărul de generatoare de căldură modernizate â EUR 1; 9. Numărul de unități de producere a energiei electrice construite din SRE-1. Obiectivele proiectului și acțiunile planificate în cadrul acestuia sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 3.3 Îmbunătățirea eficienței energetice prin utilizarea surselor regenerabile de energie în sectorul public și în cel rezidențial. Municipalitatea Lipnik va efectua un audit ex-post în termen de 14 luni de la finalizarea investiției. Investiția pe care municipalitatea intenționează să o efectueze este inclusă în PGN. Valoarea totală a proiectului este de 1 320 053,50 PLN (inclusiv costurile eligibile 963 800,60 PLN), din care 915.610,57 PLN. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je termomodernizovať budovu Mestského úradu v Lipníku. Budovu vlastní obec Lipnik. Plánovaný rozsah práce zahŕňa okrem iného: 1. Izolácia vonkajších stien v budove. 2. Otepľovanie budovy. 3. Výmena okien a dverí stolárstva v celej budove. 4. Modernizácia osvetlenia. 5. Inštalácia fotovoltaických panelov. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: 1. Množstvo ušetrenej elektrickej energie -23.68; 2. Množstvo tepelnej energie ušetrenej â EUR 709,52; 3. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov â 928,69; 4. Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov -67,90; 5. Počet energeticky modifikovaných budov-1; 6. Využiteľná plocha budov, ktoré prešli tepelnou modernizáciou-1115.6; 7. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách-271 080.56; 8. Počet modernizovaných generátorov tepla â EUR 1; 9. Počet jednotiek na výrobu elektrickej energie vyrobených z RES-1. Ciele projektu a opatrenia, ktoré sa v ňom plánujú, sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os ROP WÅ 2014 – 2020 a osobitnými cieľmi opatrenia 3.3 Zlepšenie energetickej efektívnosti s využitím obnoviteľných zdrojov energie vo verejnom a obytnom sektore. Obec Lipnik vykoná audit ex post do 14 mesiacov od ukončenia investície. Investícia, ktorú má obec v úmysle vykonať, je zahrnutá v PGN. Celková hodnota projektu je 1 320 053,50 PLN (vrátane oprávnených nákladov 963 800,60 PLN), z čoho 915 610,57 PLN. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa t-termomodernizzar tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Lipnik. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Lipnik. L-ambitu tax-xogħol ippjanat jinkludi, fost l-oħrajn: 1. Insulazzjoni tal-ħitan esterni fil-bini. 2. Tisħin tal-edifiċju. 3. Sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-tieqa u tal-bibien fil-bini kollu. 4. Il-modernizzazzjoni tad-dawl. 5. Installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi. Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: 1. L-ammont ta’ elettriku ffrankat -23.68; 2. Ammont ta ‘enerġija termali ffrankati EUR 709,52; 3. Tnaqqis tal-konsum finali ta ‘enerġija bħala riżultat ta’ proġetti EUR 928.69; 4. Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra -67.90; 5. L-għadd ta’ binjiet modifikati fl-enerġija-1; 6. Iż-żona li tista’ tintuża ta’ bini li għadda minn modernizzazzjoni termika-1115.6; 7. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku-271 080.56; 8. Numru ta ‘ġeneraturi tas-sħana modernizzati â EUR 1; 9. L-għadd ta’ unitajiet li jiġġeneraw l-elettriku mibnija minn RES-1. L-objettivi tal-proġett u l-azzjoni ppjanata fih huma skont l-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju tal-POP WÅ 2014–2020 u l-objettivi speċifiċi tal-Miżura 3.3 It-titjib tal-effiċjenza enerġetika bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fis-setturi pubbliċi u residenzjali. Il-muniċipalità ta’ Lipnik se twettaq awditu ex post fi żmien 14-il xahar mit-tlestija tal-investiment. L-investiment li l-muniċipalità biħsiebha twettaq huwa inkluż fil-PGN. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 1 320 053.50 (inklużi l-ispejjeż eliġibbli PLN 963 800.60) li minnhom PLN 915 610.57. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a termomodernização do edifício da Secretaria Municipal de Lipnik. O edifício é propriedade do município de Lipnik. O âmbito de trabalho previsto inclui, entre outros: 1. Isolamento das paredes exteriores do edifício. 2. Aquecimento do edifício. 3. Substituição da janela e da carpintaria de portas em todo o edifício. 4. Modernização da iluminação. 5. Instalação de painéis fotovoltaicos. O projeto atingirá os seguintes indicadores: 1. Quantidade de eletricidade economizada -23.68; 2. Quantidade de energia térmica economizada 709,52 EUR; 3. Redução do consumo final de energia em resultado de projetos de 928,69 EUR; 4. Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa -67,90; 5. Número de edifícios modificados com energia-1; 6. Área útil dos edifícios que foram objeto de modernização térmica-1115.6; 7. Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos-271 080,56; 8. Número de geradores de calor modernizados 1 EUR; 9. Número de unidades geradoras de eletricidade construídas a partir de FER-1. Os objetivos do projeto e a ação nele prevista estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário do ROP WÅ 2014-2020 e com os objetivos específicos da medida 3.3 Melhorar a eficiência energética utilizando fontes de energia renováveis nos setores público e residencial. O município de Lipnik realizará uma auditoria ex post no prazo de 14 meses a contar da conclusão do investimento. O investimento que o município pretende realizar está incluído no PGN. O valor total do projeto é de 1 320 053,50 PLN (incluindo os custos elegíveis 963 800,60 PLN), dos quais 915 610,57 PLN. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lämpömodernoida Lipnikin kunnanviraston rakennusta. Rakennuksen omistaa Lipnikin kunta. Suunniteltua työtä ovat muun muassa seuraavat: 1. Rakennuksen ulkoseinien eristys. 2. Rakennelman lämpeneminen. 3. Ikkunan ja ovipuusepän vaihto koko rakennuksessa. 4. Valaistuksen nykyaikaistaminen. 5. Aurinkosähköpaneelien asennus. Hankkeessa saavutetaan seuraavat indikaattorit: 1. Säästetyn sähkön määrä -23,68; 2. Säästetyn lämpöenergian määrä 709,52 euroa; 3. Energian loppukulutuksen väheneminen hankkeiden seurauksena 928,69 euroa; 4. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys -67,90; 5. Energiamuunneltujen rakennusten lukumäärä-1; 6. Lämpöuudistuksen läpikäyneiden rakennusten käyttökelpoinen alue-1115,6; 7. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen-271 080,56; 8. Nykyaikaistettujen lämmönkehittimien lukumäärä 1 EUR; 9. Uusiutuvista energialähteistä-1 rakennettujen sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä. Hankkeen tavoitteet ja siinä suunnitellut toimet ovat linjassa ”ROP WÅ 2014–2020” -toimintalinjalle asetettujen erityistavoitteiden sekä toimenpiteen 3.3 erityistavoitteiden mukaisia energiatehokkuuden parantamista uusiutuvilla energialähteillä julkisella ja asuinsektorilla. Lipnikin kunta suorittaa jälkitarkastuksen 14 kuukauden kuluessa investoinnin päättymisestä. Investointi, jonka kunta aikoo toteuttaa, sisältyy PGN:ään. Hankkeen kokonaisarvo on 1 320 053,50 zlotya (tukikelpoiset kustannukset mukaan luettuina 963 800,60 zlotya), josta 915 610,57 PLN. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je termodernizacija stavbe občinskega urada v Lipniku. Stavba je v lasti občine Lipnik. Načrtovani obseg dela med drugim vključuje: 1. Izolacija zunanjih sten v stavbi. 2. Segrevanje zgradbe. 3. Zamenjava stavbnega pohištva za okna in vrata po vsej stavbi. 4. Posodobitev razsvetljave. 5. Namestitev fotonapetostnih panelov. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: 1. Količina prihranjene električne energije -23.68; 2. Količina prihranjene toplotne energije 709,52 EUR; 3. Zmanjšanje porabe končne energije zaradi projektov 928,69 EUR; 4. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov -67.90; 5. Število energetsko spremenjenih stavb-1; 6. Uporabna površina stavb, ki so bile toplotno posodobljene-1115.6; 7. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah-271 080.56; 8. Število posodobljenih toplotnih generatorjev 1 EUR; 9. Število enot za proizvodnjo električne energije, zgrajenih iz RES-1. Cilji projekta in v njem načrtovani ukrepi so v skladu s specifičnimi cilji prednostne osi ROP WÅ 2014–2020 in specifičnimi cilji ukrepa 3.3 Izboljšanje energetske učinkovitosti z uporabo obnovljivih virov energije v javnem in stanovanjskem sektorju. Občina Lipnik bo izvedla naknadno revizijo v 14 mesecih po zaključku investicije. Naložba, ki jo občina namerava izvesti, je vključena v PGN. Skupna vrednost projekta je 1320 053,50 PLN (vključno z upravičenimi stroški 963 800,60 PLN), od tega 915.610,57 PLN. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je termomodernizace budovy Městského úřadu v Lipníku. Budova je ve vlastnictví obce Lipnik. Plánovaný rozsah práce zahrnuje mimo jiné: 1. Izolace vnějších stěn v budově. 2. Zahřívání budovy. 3. Výměna okenních a dveřních truhlářství po celé budově. 4. Modernizace osvětlení. 5. Instalace fotovoltaických panelů. Projekt dosáhne těchto ukazatelů: 1. Množství ušetřené elektřiny -23.68; 2. Úspora tepelné energie: 709,52 EUR; 3. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů: 928,69 EUR; 4. Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů -67,90; 5. Počet energeticky upravených budov-1; 6. Využitelná plocha budov, které prošly tepelnou modernizací-1115,6; 7. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách-271 080,56; 8. Počet modernizovaných zdrojů tepla â EUR 1; 9. Počet jednotek na výrobu elektřiny vyrobených z obnovitelných zdrojů energie-1. Cíle projektu a opatření v něm plánovaná jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu ROP WÅ 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 3.3 Zlepšení energetické účinnosti s využitím obnovitelných zdrojů energie ve veřejném a obytném sektoru. Obec Lipnik provede audit ex post do 14 měsíců od dokončení investice. Investice, kterou má obec v úmyslu provést, je zahrnuta do PGN. Celková hodnota projektu činí 1 320 053,50 PLN (včetně způsobilých nákladů 963 800,60 PLN), z toho 915 610,57 PLN. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – termomodernizuoti Lipniko savivaldybės biuro pastatą. Pastatas priklauso Lipniko savivaldybei. Planuojama darbo sritis, be kita ko, apima: 1. Izoliacija išorinių sienų pastate. 2. Pašildymas iš ertmės. 3. Langų ir durų stalių keitimas visame pastate. 4. Apšvietimo modernizavimas. 5. Fotovoltinių plokščių montavimas. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: 1. Sutaupytos elektros energijos kiekis -23.68; 2. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis â 709,52; 3. Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl projektų â 928,69 EUR; 4. Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas -67,90; 5. Energiją keičiančių pastatų skaičius-1; 6. Naudojamas pastatų, kurie buvo modernizuoti termiškai, plotas-1115.6; 7. Sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą viešuosiuose pastatuose-271 080,56; 8. Modernizuotų šilumos generatorių skaičius â EUR 1; 9. Elektros energijos gamybos vienetų, pastatytų iš AEI-1, skaičius. Projekto tikslai ir jame numatyti veiksmai atitinka ROP WÅ 2014–2020 prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 3.3 Priemonės „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius viešajame ir gyvenamųjų namų sektoriuose“ konkrečius tikslus. Lipniko savivaldybė atliks ex post auditą per 14 mėnesių nuo investicijos pabaigos. Investicija, kurią savivaldybė ketina atlikti, įtraukta į PGN. Bendra projekto vertė yra 1 320 053,50 PLN (įskaitant reikalavimus atitinkančias išlaidas 963 800,60 PLN), iš kurių 915 610,57 PLN. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir termomodernizēt pašvaldības biroja ēku Lipnikā. Ēka pieder Lipnik pašvaldībai. Plānotais darbs cita starpā ietver: 1. Izolācija no ārsienām ēkā. 2. Ēkas sasilšana. 3. Logu un durvju galdniecības nomaiņa visā ēkā. 4. Apgaismojuma modernizācija. 5. Fotoelementu paneļu uzstādīšana. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: 1. Ietaupītās elektroenerģijas daudzums -23.68; 2. Ietaupītās siltumenerģijas daudzums 709,52 EUR; 3. Enerģijas galapatēriņa samazināšana projektu rezultātā â EUR 928.69; 4. Aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums -67,90; 5. Ar enerģiju pārveidotu ēku skaits-1; 6. To ēku izmantojamā platība, kurām veikta termomodernizācija-1115.6; 7. Ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazināšana sabiedriskajās ēkās-271 080,56; 8. Modernizēto siltumģeneratoru skaits â EUR 1; 9. No RES-1 būvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits. Projekta mērķi un tajā plānotā darbība ir saskaņā ar konkrētajiem mērķiem, kas noteikti ROP WÅ 2014–2020 prioritārajam virzienam, un konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 3.3. pasākumā “Veicināt energoefektivitāti, izmantojot atjaunojamos energoresursus publiskajā un dzīvojamo ēku sektorā”. Lipnik pašvaldība veiks ex post revīziju 14 mēnešu laikā pēc ieguldījuma pabeigšanas. Ieguldījums, ko pašvaldība plāno veikt, ir iekļauts PGN. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 320 053,50 (ieskaitot attiecināmās izmaksas PLN 963 800,60), no kuriem PLN 915 610,57. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е термомодернизиране на сградата на Общинския офис в Липник. Сградата е собственост на община Липник. Планираният обхват на работата включва, наред с другото: 1. Изолация на външните стени в сградата. 2. Затопляне на сградата. 3. Подмяна на дограма на прозорци и врати в цялата сграда. 4. Модернизация на осветлението. 5. Монтаж на фотоволтаични панели. Проектът ще постигне следните показатели: 1. Количество спестена електроенергия -23.68; 2. Количество спестена топлинна енергия 709,52 EUR; 3. Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на проекти 928,69 EUR; 4. Прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове -67,90; 5. Брой енергийно модифицирани сгради-1; 6. Използваема площ на сгради, преминали през топлинна модернизация-1115.6; 7. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради-271 080.56; 8. Брой модернизирани топлогенератори â EUR 1; 9. Брой на електрогенериращите единици, изградени от ВЕИ-1. Целите на проекта и планираното в него действие са в съответствие с конкретните цели, определени за приоритетната ос на РП WÅ 2014—2020 г. и конкретните цели на мярка 3.3 „Подобряване на енергийната ефективност с използване на възобновяеми енергийни източници в публичния и жилищния сектор“. Община Липник ще извърши последващ одит в срок от 14 месеца от приключването на инвестицията. Инвестицията, която общината възнамерява да осъществи, е включена в PGN. Общата стойност на проекта е 1 320 053,50 PLN (включително допустими разходи 963 800,60 PLN), от които 915 610,57 PLN. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a lipniki önkormányzat épületének termomodernizálása. Az épület Lipnik önkormányzatának tulajdonában van. A tervezett tevékenységi kör többek között az alábbiakat foglalja magában: 1. Szigetelés a külső falak az épületben. 2. Az épület melegítése. 3. Ablak- és ajtóasztalosok cseréje az egész épületben. 4. A világítás korszerűsítése. 5. Fotovoltaikus panelek felszerelése. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: 1. A megtakarított villamos energia mennyisége -23.68; 2. A megtakarított hőenergia mennyisége 709,52 EUR; 3. A végsőenergia-fogyasztás 928,69 EUR-val történő csökkentése; 4. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkentése -67,90; 5. Az energiamódosított épületek száma-1; 6. Hőkorszerűsítésen átesett épületek hasznos területe-1115.6; 7. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése-271 080,56; 8. A korszerűsített hőfejlesztő berendezések száma 1 EUR; 9. A megújuló energiaforrásokból előállított villamosenergia-termelő egységek száma. A projekt célkitűzései és az abban tervezett intézkedések összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP kiemelt tengelye számára meghatározott egyedi célkitűzésekkel, valamint a megújuló energiaforrások energiahatékonyságának javítása a köz- és a lakossági ágazatban a 3.3. intézkedés konkrét célkitűzéseivel. Lipnik önkormányzata a beruházás befejezésétől számított 14 hónapon belül utólagos ellenőrzést végez. Az önkormányzat által végrehajtani kívánt beruházás beletartozik a PGN-be. A projekt összértéke 1 320 053,50 PLN (az elszámolható költségekkel együtt 963 800,60 PLN), amelyből 915 610,57 PLN. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná foirgneamh Oifig an Bhardais i Lipnik a athmhúnlú. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht Bardas Lipnik. Áirítear an méid seo a leanas, i measc nithe eile, ar an raon feidhme atá beartaithe don obair: 1. Insliú na ballaí taobh amuigh san fhoirgneamh. 2. Téamh an edifice. 3. Athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta ar fud an fhoirgnimh. 4. Soilsiú a nuachóiriú. 5. Painéil fhótavoltacha a shuiteáil. Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: 1. An méid leictreachais a sábháladh -23.68; 2. Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil â EUR 709,52; 3. Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail âEUR 928.69; 4. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa -67.90; 5. Líon na bhfoirgneamh atá modhnaithe ó thaobh fuinnimh de-1; 6. Limistéar inúsáidte foirgneamh a ndearnadh nuachóiriú teirmeach orthu-1115.6; 7. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí-271 080.56; 8. Líon na ngineadóirí teasa nuachóirithe âEUR 1; 9. Líon na n-aonad giniúna leictreachais arna dtógáil ó RES-1. Tá cuspóirí an tionscadail agus an ghníomhaíocht atá beartaithe ann i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar síos le haghaidh Ais Tosaíochta ROP WÅ 2014-2020 agus leis na cuspóirí sonracha a bhaineann le Beart 3.3 Éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite san earnáil phoiblí agus san earnáil chónaithe. Déanfaidh bardas Lipnik iniúchadh ex-post laistigh de 14 mhí tar éis an infheistíocht a chríochnú. Tá an infheistíocht atá beartaithe ag an bhardas a dhéanamh san áireamh i PGN. Is é PLN 1 320 053.50 (lena n-áirítear costais incháilithe PLN 963 800.60) PLN 915 610.57 luach iomlán an tionscadail. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att termomodernisera byggnaden av kommunkontoret i Lipnik. Byggnaden ägs av Lipnik kommun. Det planerade arbetet omfattar bland annat följande: 1. Isolering av ytterväggarna i byggnaden. 2. Uppvärmning av byggnaden. 3. Byte av fönster- och dörrsnickerier i hela byggnaden. 4. Modernisering av belysningen. 5. Installation av solcellspaneler. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: 1. Besparad mängd el -23,68. 2. Mängd termisk energi som sparats â709,52 EUR. 3. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt â 928,69 EUR. 4. Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen -67,90. 5. Antal energimodifierade byggnader-1. 6. Användbar yta av byggnader som har genomgått värmemodernisering-1115.6. 7. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader-271 080,56; 8. Antal moderniserade värmegeneratorer â 1 EUR. 9. Antal elproducerande enheter som byggts från RES-1. Målen för projektet och de åtgärder som planeras där är förenliga med de särskilda mål som fastställts för insatsområdet i insatsområdet WÅ 2014–2020 och de särskilda målen för åtgärd 3.3 Förbättra energieffektiviteten genom användning av förnybara energikällor i den offentliga sektorn och i bostadssektorn. Lipnik kommun kommer att genomföra en efterhandsrevision inom 14 månader efter det att investeringen slutförts. Den investering som kommunen avser att genomföra ingår i PGN. Projektets totala värde är 1 320 053,50 zloty (inklusive stödberättigande kostnader 963 800,60 zloty), varav 915 610,57 zloty. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on Lipniku linnavalitsuse hoone termomoderniseerimine. Hoone kuulub Lipniku vallale. Kavandatav töö hõlmab muu hulgas järgmist: 1. Hoone välisseinte isolatsioon. 2. Hoone soojenemine. 3. Akende ja uste tisleri väljavahetamine kogu hoones. 4. Valgustuse moderniseerimine. 5. Fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: 1. Säästetud elektrienergia kogus -23,68; 2. Säästetud soojusenergia kogus 709,52 eurot; 3. Energia lõpptarbimise vähendamine projektide tulemusena (928,69 eurot); 4. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas -67,90; 5. Energiaga modifitseeritud hoonete arv-1; 6. Termilise moderniseerimise läbinud hoonete kasutatav pindala-1115.6; 7. Üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine-271 080,56; 8. Moderniseeritud soojusgeneraatorite arv â EUR 1; 9. Taastuvatest energiaallikatest (RES-1) ehitatud elektritootmisüksuste arv. Projekti eesmärgid ja selles kavandatud meetmed on kooskõlas piirkondliku tegevuskava WÅ 2014–2020 prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 3.3 „Energiatõhususe parandamine taastuvate energiaallikate kasutamisega avalikus ja elamusektoris“erieesmärkidega. Lipniku omavalitsus viib 14 kuu jooksul pärast investeeringu lõpuleviimist läbi järelauditi. Investeering, mida omavalitsus kavatseb teha, kuulub PGN-i. Projekti koguväärtus on 1 320 053,50 Poola zlotti (sealhulgas abikõlblikud kulud 963 800,60 Poola zlotti), millest 915 610,57 Poola zlotti. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0009/17
0 references