Comprehensive thermal modernisation of public utility facilities in the city of Piastów (Q108967)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108967 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermal modernisation of public utility facilities in the city of Piastów |
Project Q108967 in Poland |
Statements
6,922,909.09 zloty
0 references
8,653,636.37 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 June 2015
0 references
31 August 2019
0 references
MIASTO PIASTÓW
0 references
52°11'8.2"N, 20°50'52.1"E
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa termomodernizacja ośmiu obiektów użyteczności publicznej w mieście Piastów. W ramach projektu przewiduje się zadania mające na celu poprawę efektywności przedmiotowych budynków, w tym: · ocieplenie obiektów: przegród zewnętrznych obiektów, w tym ścian zewnętrznych ścian w gruncie, stropodachów · ocieplenie podłóg na gruncie; · wymiana stolarki okiennej i drzwiowej; · przebudowę systemów grzewczych (wraz z wymianą i podłączeniem do źródła ciepła) - modernizacja źródła ciepła c.w.u (wymiana źródła ciepła), modernizacja instalacji centralnego ogrzewania, · wymiana oświetlenia na energooszczędne; · instalację OZE wykorzystywaną w modernizowanych energetycznie budynkach; · instalację zaworów podpionowych i termostatów. Realizacja inwestycji pozwoli na podwyższenie standardu energetycznego budynków, poprawę efektywności kosztowej zmniejszenia zużycia energii oraz redukcję CO2, jak również poprawę środowiska przyrodniczego. Zakupione odnawialne źródła energii (OZE) pozwolą jednocześnie na zwiększenie udziału "zielonej" energii w produkcji energii ogółem. Koszty kwalifikowane projektu obejmują poza zadaniami inwestycyjnymi wskazanymi w audytach energetycznych również koszty prac przygotowawczych (dokumentacja techniczna, audyty, studium wykonalności, przygotowanie przetargów), jak również nadzór inwestorski, koszty informacji i promocji oraz koszty autytów ex-post. Wykonane audyty energetyczne potwierdzają, że przewidziane działania skutkują poprawą efektywności energetycznej określonej dla energii końcowej, o co najmniej 25 % w odniesieniu do stanu istniejącego (dla każdego z ośmiu termomodernizowanych budynków). (Polish)
0 references
The subject of the project is a comprehensive thermal modernisation of eight public utility facilities in the city of Piastów. The project envisages tasks to improve the efficiency of the buildings concerned, including: · warming of objects: partitions of external objects, including external walls in the ground, stropodachów· warming of floors on the ground; · replacement of window and door carpentry; · conversion of heating systems (including replacement and connection to heat source) – modernisation of heat source (exchange of heat sources), modernisation of central heating system, replacement of lighting for energy efficient; · RES installation used in energy-conditioned buildings; · installation of upholstery valves and thermostats. The implementation of the investment will increase the energy standard of buildings, improve the cost efficiency of reducing energy consumption and reduce CO2 as well as improve the natural environment. At the same time, purchased renewable energy sources (RES) will increase the share of “green” energy in total energy production. The eligible costs of the project include, in addition to the investment tasks indicated in energy audits, also the costs of preparatory work (technical documentation, audits, feasibility study, preparation of tenders), as well as investor supervision, information and promotion costs and ex-post car costs. The energy audits carried out confirm that the measures envisaged improve the energy efficiency defined for final energy by at least 25 % in relation to the existing state (for each of the eight thermo-modernised buildings). (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation complète de huit bâtiments publics de la ville de Piastów. Le projet prévoit des tâches visant à améliorer l’efficacité des bâtiments concernés, notamment: · réchauffement des objets: cloisons d’objets extérieurs, y compris les murs des murs extérieurs dans le sol, roseaux· réchauffement des planchers au sol; · remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes; · reconstruction des systèmes de chauffage (y compris le remplacement et le raccordement à une source de chaleur) — modernisation de la source de chauffage (remplacement de la source de chaleur), modernisation du système de chauffage central,· remplacement de l’éclairage par des économies d’énergie; · Installation SER utilisée dans les bâtiments à modification énergétique; · installation de vannes verticales et de thermostats. L’investissement permettra d’accroître le niveau énergétique des bâtiments, d’améliorer le rapport coût-efficacité de la réduction de la consommation d’énergie et de réduire les émissions de CO2 et d’améliorer l’environnement naturel. Dans le même temps, les sources d’énergie renouvelables achetées augmenteront la part de l’énergie verte dans la production totale d’énergie. Les coûts éligibles du projet comprennent, outre les tâches d’investissement indiquées dans les audits énergétiques, les coûts des travaux préparatoires (documentation technique, audits, étude de faisabilité, préparation des appels d’offres), ainsi que la surveillance des investisseurs, les coûts d’information et de publicité et les coûts des enchères ex post. Les audits énergétiques effectués confirment que les actions envisagées entraînent une amélioration de l’efficacité énergétique spécifiée pour l’énergie finale d’au moins 25 % par rapport à l’état existant (pour chacun des huit bâtiments thermomodernisés). (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Thermomodernisierung von acht öffentlichen Gebäuden in der Stadt Piastów. Das Projekt sieht Aufgaben zur Verbesserung der Effizienz der betreffenden Gebäude vor, darunter: · Erwärmung von Objekten: Trennwände von äußeren Gegenständen, einschließlich Wänden von Außenwänden im Boden, Schilfrohre· Erwärmung der Böden auf dem Boden; · Austausch von Fenster- und Türtischlerei; · Rekonstruktion von Heizsystemen (einschließlich Austausch und Anschluss an eine Wärmequelle) – Modernisierung der Wärmequelle (Ersetzung der Wärmequelle), Modernisierung der Zentralheizung, Austausch von Beleuchtung durch Energieeinsparung; · EE-Anlage, die in energiemodifizierten Gebäuden verwendet wird; · Einbau von vertikalen Ventilen und Thermostaten. Die Investitionen werden den Energiestandard von Gebäuden erhöhen, die Wirtschaftlichkeit der Verringerung des Energieverbrauchs und die Verringerung der CO2-Emissionen sowie die Verbesserung der natürlichen Umwelt verbessern. Gleichzeitig wird der Anteil grüner Energie an der Gesamtenergieerzeugung durch die erworbenen erneuerbaren Energiequellen (RES) erhöht. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts zählen neben den in den Energieaudits genannten Investitionsaufgaben die Kosten für vorbereitende Arbeiten (technische Dokumentation, Audits, Machbarkeitsstudie, Vorbereitung von Ausschreibungen) sowie die Kosten für die Überwachung der Investoren, Informations- und Publizitätskosten sowie die Kosten für Ex-post-Auktionen. Die durchgeführten Energieaudits bestätigen, dass die geplanten Maßnahmen zu einer Verbesserung der für Endenergie festgelegten Energieeffizienz um mindestens 25 % gegenüber dem bestehenden Zustand (für jedes der acht thermomodernen Gebäude) führen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitgebreide thermomodernisering van acht openbare gebouwen in de stad Piastów. Het project voorziet in taken om de efficiëntie van de betrokken gebouwen te verbeteren, waaronder: · opwarming van objecten: scheidingswanden van buitenobjecten, met inbegrip van wanden van buitenmuren in de grond, rietopwarming van vloeren op de grond; · vervanging van venster- en deurschrijnwerk; reconstructie van verwarmingssystemen (met inbegrip van vervanging en aansluiting op een warmtebron) — modernisering van de verwarmingsbron (vervanging van warmtebron), modernisering van het centrale verwarmingssysteem,· vervanging van verlichting door energiebesparing; · RES-installatie gebruikt in energie-gemodificeerde gebouwen; · installatie van verticale kleppen en thermostaten. De investering zal de energiestandaard van gebouwen verhogen, de kosteneffectiviteit van het verminderen van het energieverbruik verbeteren, CO2 verminderen en het natuurlijke milieu verbeteren. Tegelijkertijd zullen de aangekochte hernieuwbare energiebronnen (RES) het aandeel van groene energie in de totale energieproductie verhogen. De in aanmerking komende kosten van het project omvatten, naast de in de energieaudits vermelde investeringstaken, de kosten van voorbereidende werkzaamheden (technische documentatie, audits, haalbaarheidsstudie, voorbereiding van aanbestedingen), alsmede de kosten van toezicht op investeerders, informatie- en publiciteitskosten en de kosten van ex-postveilingen. Uit de uitgevoerde energieaudits blijkt dat de beoogde acties leiden tot een verbetering van de energie-efficiëntie voor eindenergie met ten minste 25 % ten opzichte van de bestaande staat (voor elk van de acht gethermaliseerde gebouwen). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la completa termomodernizzazione di otto edifici pubblici nella città di Piastów. Il progetto prevede compiti volti a migliorare l'efficienza degli edifici interessati, tra cui: · riscaldamento degli oggetti: partizioni di oggetti esterni, comprese le pareti di pareti esterne nel terreno, canneti· riscaldamento dei pavimenti a terra; · sostituzione della falegnameria della finestra e della porta; · ricostruzione di impianti di riscaldamento (compresa la sostituzione e il collegamento ad una fonte di calore) — ammodernamento della fonte di riscaldamento (sostituzione della fonte di calore), ammodernamento del sistema di riscaldamento centrale,· sostituzione dell'illuminazione con risparmio energetico; · Installazione di FER utilizzata in edifici a modifica energetica; · installazione di valvole verticali e termostati. Gli investimenti aumenteranno il livello energetico degli edifici, miglioreranno l'efficacia in termini di costi della riduzione del consumo energetico, ridurranno le emissioni di CO2 e miglioreranno l'ambiente naturale. Allo stesso tempo, le fonti energetiche rinnovabili acquistate aumenteranno la quota di energia verde nella produzione totale di energia. I costi ammissibili del progetto comprendono, oltre ai compiti di investimento indicati negli audit energetici, i costi dei lavori preparatori (documentazione tecnica, audit, studio di fattibilità, preparazione delle gare d'appalto), nonché la supervisione degli investitori, i costi di informazione e pubblicità e i costi delle aste ex post. Gli audit energetici effettuati confermano che le azioni previste comportano un miglioramento dell'efficienza energetica specificata per l'energia finale di almeno il 25 % rispetto allo stato esistente (per ciascuno degli otto edifici termomodernizzati). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización integral de ocho edificios públicos de la ciudad de Piastów. El proyecto prevé tareas para mejorar la eficiencia de los edificios en cuestión, entre ellas: · calentamiento de objetos: tabiques de objetos externos, incluidos muros de paredes exteriores en el suelo, juncos· calentamiento de suelos en el suelo; · sustitución de la carpintería de ventanas y puertas; · reconstrucción de sistemas de calefacción (incluida la sustitución y conexión a una fuente de calor) — modernización de la fuente de calefacción (sustitución de la fuente de calor), modernización del sistema de calefacción central, sustitución de la iluminación por ahorro energético; · Instalación de FER utilizada en edificios modificados con energía; · instalación de válvulas verticales y termostatos. La inversión aumentará el nivel energético de los edificios, mejorará la rentabilidad de reducir el consumo de energía y reducirá el CO2 y mejorará el medio ambiente natural. Al mismo tiempo, las fuentes de energía renovables adquiridas aumentarán la cuota de energía verde en la producción total de energía. Los costes subvencionables del proyecto incluyen, además de las tareas de inversión indicadas en las auditorías energéticas, los costes de los trabajos preparatorios (documentación técnica, auditorías, estudio de viabilidad, preparación de licitaciones), así como los costes de supervisión de los inversores, información y publicidad y los costes de las subastas ex post. Las auditorías energéticas realizadas confirman que las acciones previstas dan lugar a una mejora de la eficiencia energética especificada para la energía final en al menos un 25 % en relación con el estado existente (para cada uno de los ocho edificios termomodernizados). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Piastów linna kaheksa kommunaalrajatise põhjalik soojuslik moderniseerimine. Projekti eesmärk on parandada asjaomaste hoonete tõhusust, sealhulgas: · objektide soojenemine: välisobjektide vaheseinad, sealhulgas maapinna välisseinad, põrandate soojenemine maapinnal; Akna ja uksepuusepa väljavahetamine; Küttesüsteemide ümberehitamine (sealhulgas asendamine ja ühendamine soojusallikaga), soojusallika moderniseerimine (soojusallikate vahetamine), keskküttesüsteemi moderniseerimine, valgustuse asendamine energiatõhusaks; · Energiaküttega hoonetes kasutatav taastuvenergiajaam; · Polsterdusventiilide ja termostaatide paigaldamine. Investeeringute rakendamine tõstab hoonete energiastandardit, parandab energiatarbimise vähendamise kulutõhusust ja CO2-heidet ning parandab looduskeskkonda. Samal ajal suurendavad ostetud taastuvad energiaallikad (RES) rohelise energia osakaalu kogu energiatootmises. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad lisaks energiaauditites märgitud investeerimisülesannetele ka ettevalmistustööde (tehniline dokumentatsioon, auditid, teostatavusuuring, pakkumuste ettevalmistamine) kulusid, investorite järelevalvet, teavitamis- ja müügiedenduskulusid ning autode järelkulusid. Tehtud energiaauditid kinnitavad, et kavandatud meetmed parandavad lõppenergia puhul määratletud energiatõhusust vähemalt 25 % võrreldes olemasoleva olukorraga (iga kaheksa termomoderniseeritud hoone puhul). (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – visapusiškas aštuonių komunalinių paslaugų įrenginių šiluminis modernizavimas Piastów mieste. Projekto tikslas – pagerinti atitinkamų pastatų efektyvumą, įskaitant: · Objektų atšilimas: išorinių objektų pertvaros, įskaitant išorines sienas žemėje, stropodachów· grindų atšilimas ant žemės; Langų ir durų dailidžių keitimas; · Šildymo sistemų konversija (įskaitant pakeitimą ir prijungimą prie šilumos šaltinio) â EUR šilumos šaltinio (šilumos šaltinių mainai), centrinio šildymo sistemos modernizavimas, apšvietimo pakeitimas efektyviu energijos vartojimu; RES įrenginiai, naudojami pastatuose su energijos kondicionavimu; · Apmušalų vožtuvų ir termostatų montavimas. Įgyvendinus investicijas bus padidintas pastatų energijos standartas, pagerintas energijos vartojimo mažinimo išlaidų efektyvumas ir sumažintas CO2 kiekis, taip pat pagerės gamtinė aplinka. Tuo pačiu metu įsigyti atsinaujinantieji energijos šaltiniai (AEI) padidins âEURgreenâ EUR energijos dalį bendroje energijos gamyboje. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos apima ne tik energijos vartojimo audituose nurodytas investavimo užduotis, bet ir parengiamojo darbo (techninės dokumentacijos, audito, galimybių studijos, konkursų rengimo) išlaidas, taip pat investuotojų priežiūros, informavimo ir skatinimo bei ex post automobilių išlaidas. Atlikti energijos vartojimo auditai patvirtina, kad dėl numatytų priemonių galutinės energijos vartojimo efektyvumas didinamas bent 25 %, palyginti su esama būkle (kiekvienam iš aštuonių termomodernizuotų pastatų). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatna toplinska modernizacija osam javnih komunalnih objekata u gradu Piastów. Projekt predviđa zadatke za poboljšanje učinkovitosti dotičnih zgrada, uključujući: · zagrijavanje objekata: pregrade vanjskih objekata, uključujući vanjske zidove u tlu, stropodachów· zagrijavanje podova na tlu; Zamjena stolarije prozora i vrata; · Pretvorba sustava grijanja (uključujući zamjenu i priključivanje na izvor topline) â EUR modernizacija izvora topline (razmjena izvora topline), modernizacija sustava centralnog grijanja, zamjena rasvjete radi energetske učinkovitosti; Instalacija obnovljivih izvora energije koja se upotrebljava u energetski klimatiziranim zgradama; · ugradnja tapeciranih ventila i termostata. Provedbom ulaganja povećat će se energetski standard zgrada, poboljšati troškovna učinkovitost smanjenja potrošnje energije i smanjiti emisije CO2 te poboljšati prirodni okoliš. U isto vrijeme, kupljeni obnovljivi izvori energije (RES) će povećati udio âEURgreenâ EUR energije u ukupnoj proizvodnji energije. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju, osim investicijskih zadataka navedenih u energetskim pregledima, i troškove pripremnih radova (tehnička dokumentacija, revizije, studija izvedivosti, priprema natječaja), kao i nadzor ulagača, troškovi informiranja i promocije te ex post troškovi automobila. Provedeni energetski pregledi potvrđuju da predviđene mjere poboljšavaju energetsku učinkovitost utvrđenu za krajnju energiju za najmanje 25 % u odnosu na postojeće stanje (za svaku od osam termomoderniziranih zgrada). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο πλήρης θερμικός εκσυγχρονισμός οκτώ εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στην πόλη Piastów. Το έργο προβλέπει καθήκοντα βελτίωσης της αποτελεσματικότητας των εν λόγω κτιρίων, συμπεριλαμβανομένων: · Θέρμανση των αντικειμένων: χωρίσματα εξωτερικών αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων των εξωτερικών τοίχων στο έδαφος, stropodachów · θέρμανση των δαπέδων στο έδαφος? Αντικατάσταση του παραθύρου και της ξυλουργικής πόρτας? Μετατροπή των συστημάτων θέρμανσης (συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης και της σύνδεσης με την πηγή θερμότητας) â EUR εκσυγχρονισμός της πηγής θερμότητας (ανταλλαγή πηγών θερμότητας), εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, αντικατάσταση του φωτισμού για την αποδοτική ενέργεια? Εγκατάσταση ΑΠΕ που χρησιμοποιείται σε ενεργειακά διαμορφωμένα κτίρια· Εγκατάσταση βαλβίδων ταπετσαριών και θερμοστατών. Η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει το ενεργειακό πρότυπο των κτιρίων, θα βελτιώσει την οικονομική αποδοτικότητα της μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας και θα μειώσει το CO2 καθώς και θα βελτιώσει το φυσικό περιβάλλον. Την ίδια στιγμή, αγοραστεί ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ΑΠΕ) θα αυξήσει το μερίδιο της ενέργειας â EURgreenâ EUR στη συνολική παραγωγή ενέργειας. Οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου περιλαμβάνουν, εκτός από τα επενδυτικά καθήκοντα που αναφέρονται στους ενεργειακούς ελέγχους, και τις δαπάνες προπαρασκευαστικών εργασιών (τεχνική τεκμηρίωση, έλεγχοι, μελέτη σκοπιμότητας, προετοιμασία προσφορών), καθώς και την εποπτεία των επενδυτών, τις δαπάνες ενημέρωσης και προώθησης και τις δαπάνες εκ των υστέρων αυτοκινήτων. Οι ενεργειακοί έλεγχοι που διενεργήθηκαν επιβεβαιώνουν ότι τα προβλεπόμενα μέτρα βελτιώνουν την ενεργειακή απόδοση που ορίζεται για την τελική ενέργεια κατά τουλάχιστον 25 % σε σχέση με την υφιστάμενη κατάσταση (για καθένα από τα οκτώ θερμοεκσυγχρονισμένα κτίρια). (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná tepelná modernizácia ôsmich verejnoprospešných zariadení v meste Piastów. Projekt predpokladá úlohy na zlepšenie hospodárnosti príslušných budov vrátane: Ohrievanie objektov: priečky vonkajších objektov, vrátane vonkajších stien v zemi, stropodachów· otepľovanie podláh na zemi; Výmena tesárstva okien a dverí; Konverzia vykurovacích systémov (vrátane výmeny a pripojenia k zdroju tepla) modernizácia zdroja tepla (výmena zdrojov tepla), modernizácia ústredného vykurovacieho systému, výmena osvetlenia za energeticky efektívne; Inštalácia obnoviteľných zdrojov energie používaná v energeticky klimatizovaných budovách; Inštalácia čalúnených ventilov a termostatov. Realizáciou investície sa zvýši energetická úroveň budov, zlepší sa nákladová efektívnosť znižovania spotreby energie a zníži sa CO2, ako aj zlepší sa prírodné prostredie. V rovnakom čase, zakúpené obnoviteľné zdroje energie (OZE) zvýši podiel â EURgreen EUR energie na celkovej výrobe energie. Oprávnené náklady projektu zahŕňajú okrem investičných úloh uvedených v energetických auditoch aj náklady na prípravné práce (technická dokumentácia, audity, štúdia uskutočniteľnosti, príprava verejných súťaží), ako aj náklady na dohľad nad investormi, náklady na informácie a propagáciu a náklady ex post na automobily. Vykonané energetické audity potvrdzujú, že plánované opatrenia zlepšujú energetickú účinnosť definovanú pre konečnú energiu najmenej o 25 % vo vzťahu k existujúcemu stavu (pre každú z ôsmich termomodernizovaných budov). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Piastów:n kaupungin kahdeksan yleishyödyllisen laitoksen kattava lämpöuudistus. Hankkeen tavoitteena on parantaa kyseisten rakennusten tehokkuutta, mukaan lukien seuraavat: · Esineiden lämpeneminen: väliseinät ulkoisten esineiden, mukaan lukien ulkoseinät maahan, stropodachów· lämpeneminen lattiat maassa; · Ikkunoiden ja ovien kirvesmiehen vaihtaminen; · Lämmitysjärjestelmien muuntaminen (mukaan lukien korvaaminen ja liittäminen lämmönlähteeseen) lämmönlähteen nykyaikaistaminen (lämmönlähteiden vaihto), keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla tavalla; · Uusiutuvaa energiaa käyttävissä rakennuksissa käytettävä uusiutuvaa energiaa käyttävä laitos; · Asennus verhoiluventtiilit ja termostaattien. Investoinnin toteuttaminen parantaa rakennusten energiastandardia, parantaa energiankulutuksen vähentämisen kustannustehokkuutta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä sekä parantaa luonnonympäristöä. Samaan aikaan ostetut uusiutuvat energialähteet (RES) lisäävät vihreän energian osuutta energian kokonaistuotannosta. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin kuuluvat energiakatselmuksissa mainittujen investointitehtävien lisäksi myös valmistelutyön kustannukset (tekniset asiakirjat, tarkastukset, toteutettavuustutkimus, tarjousten valmistelu) sekä sijoittajien valvonta-, tiedotus- ja menekinedistämiskustannukset sekä auton jälkikäteiskustannukset. Tehdyt energiakatselmukset vahvistavat, että suunnitellut toimenpiteet parantavat loppuenergian osalta määriteltyä energiatehokkuutta vähintään 25 prosenttia verrattuna nykytilaan (kunkin kahdeksan lämpömodernoidun rakennuksen osalta). (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Piastów város nyolc közüzemi létesítményének átfogó hőkorszerűsítése. A projekt az érintett épületek hatékonyságának javítását célzó feladatokat irányoz elő, többek között: Tárgyak felmelegedése: válaszfalak külső tárgyak, beleértve a külső falak a földön, stropodachó· melegítő padlók a földön; Ablak- és ajtóasztalosok cseréje; Fűtési rendszerek átalakítása (beleértve a cserét és a hőforráshoz való csatlakozást) hőforrás korszerűsítése (hőforrások cseréje), központi fűtési rendszer korszerűsítése, világítás cseréje az energiahatékonyság érdekében; Energiakondicionált épületekben használt megújulóenergia-létesítmények; Kárpitos szelepek és termosztátok felszerelése. A beruházás végrehajtása növelni fogja az épületek energiaszintjét, javítja az energiafogyasztás csökkentésének költséghatékonyságát, csökkenti a szén-dioxid-kibocsátást, valamint javítja a természeti környezetet. Ugyanakkor a megvásárolt megújuló energiaforrások (RES) növelik a zöld energia részarányát a teljes energiatermelésben. A projekt elszámolható költségei az energetikai auditokban megjelölt beruházási feladatok mellett magukban foglalják az előkészítő munkák költségeit (műszaki dokumentáció, auditok, megvalósíthatósági tanulmány, pályázatok előkészítése), valamint a befektetői felügyeletet, a tájékoztatási és promóciós költségeket, valamint az utólagos autóköltségeket is. Az elvégzett energetikai auditok megerősítik, hogy a tervezett intézkedések a meglévő állapothoz képest legalább 25%-kal javítják a végső energia tekintetében meghatározott energiahatékonyságot (a nyolc termomodern épület mindegyikére vonatkozóan). (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní tepelná modernizace osmi veřejných zařízení ve městě Piastów. Projekt předpokládá úkoly pro zlepšení účinnosti dotčených budov, včetně: Oteplení objektů: příčky vnějších předmětů, včetně vnějších stěn v zemi, stropodachów· oteplování podlah na zemi; Výměna okenních a dveřních tesařství; Přestavba topných systémů (včetně výměny a připojení ke zdroji tepla) › modernizace zdroje tepla (výměna zdrojů tepla), modernizace systému ústředního vytápění, výměna osvětlení za energeticky účinné; · Instalace OZE užívaná v energeticky stabilizovaných budovách; Instalace čalounických ventilů a termostatů. Realizace investic zvýší energetickou normu budov, zlepší nákladovou účinnost snižování spotřeby energie, sníží CO2 a zlepší přírodní prostředí. Nakoupené obnovitelné zdroje energie (OZE) zároveň zvýší podíl zelené energie na celkové výrobě energie. Mezi způsobilé náklady projektu patří kromě investičních úkolů uvedených v energetických auditech také náklady na přípravné práce (technická dokumentace, audity, studie proveditelnosti, příprava nabídkových řízení), jakož i náklady na dohled investorů, náklady na informace a propagaci a následné náklady na automobily. Provedené energetické audity potvrzují, že plánovaná opatření zlepšují energetickou účinnost definovanou pro konečnou energii nejméně o 25 % ve srovnání se stávajícím stavem (u každé z osmi tepelně modernizovaných budov). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir astoņu sabiedrisko pakalpojumu iekārtu visaptveroša termomodernizācija Piastów pilsētā. Projekts paredz uzdevumus, lai uzlabotu attiecīgo ēku efektivitāti, tai skaitā: Objektu sasilšana: ārējo objektu starpsienas, tai skaitā ārsienas zemē, stropodachów· grīdas sasilšana uz zemes; Logu un durvju galdnieku nomaiņa; Apkures sistēmu pārveidošana (ieskaitot nomaiņu un pieslēgšanu siltuma avotam) siltuma avota modernizācija (siltuma avotu maiņa), centrālās apkures sistēmas modernizācija, apgaismojuma nomaiņa energoefektīvai izmantošanai; AER iekārta, ko izmanto ēkās ar enerģijas kondicionēšanu; Mēbeļu vārstu un termostatu uzstādīšana. Investīciju īstenošana paaugstinās ēku energostandartu, uzlabos enerģijas patēriņa samazināšanas un CO2 samazināšanas izmaksu efektivitāti, kā arī uzlabos dabisko vidi. Tajā pašā laikā iegādātie atjaunojamie enerģijas avoti (RES) palielinās â EURgreenâ EUR enerģijas īpatsvaru kopējā enerģijas ražošanā. Projekta attiecināmās izmaksas papildus energoauditos norādītajiem ieguldījumu uzdevumiem ietver arī sagatavošanas darbu izmaksas (tehniskā dokumentācija, auditi, priekšizpēte, piedāvājumu sagatavošana), kā arī ieguldītāju uzraudzību, informācijas un veicināšanas izmaksas un ex post automašīnu izmaksas. Veiktie energoauditi apstiprina, ka paredzētie pasākumi uzlabo enerģijas galapatēriņam noteikto energoefektivitāti vismaz par 25 % salīdzinājumā ar pašreizējo stāvokli (katrai no astoņām termomodernizētajām ēkām). (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar ocht n-áis fóntais phoiblí i gcathair Piastów. Beartaíonn an tionscadal tascanna chun éifeachtúlacht na bhfoirgneamh lena mbaineann a fheabhsú, lena n-áirítear: · Téamh rudaí: nithe seachtracha a dheighilt, lena n-áirítear ballaí seachtracha sa talamh, stropodachów· téamh urlár ar an talamh; · Fuinneog agus cearpantóireacht dorais a athsholáthar; · Córais téimh a thiontú (lena n-áirítear athsholáthar agus ceangal le foinse teasa) — nuachóiriú ar fhoinse teasa (malartú foinsí teasa), nuachóiriú ar chóras téimh lárnaigh, soilsiú a athsholáthar le haghaidh fuinneamhéifeachtúil; · Suiteáil RES a úsáidtear i bhfoirgnimh atá oiriúnaithe don fhuinneamh; · suiteáil comhlaí upholstery agus teirmeastait. Le cur chun feidhme na hinfheistíochta, méadófar caighdeán fuinnimh na bhfoirgneamh, feabhsófar an chost-éifeachtúlacht a bhaineann le tomhaltas fuinnimh a laghdú agus laghdófar CO2 chomh maith leis an timpeallacht nádúrtha a fheabhsú. Ag an am céanna, ceannaíodh foinsí fuinnimh in-athnuaite (RES) Beidh méadú ar an sciar de â EUR âEURgreenâ EUR fuinnimh i dtáirgeadh fuinnimh iomlán. Áirítear ar chostais incháilithe an tionscadail, sa bhreis ar na cúraimí infheistíochta a luaitear in iniúchtaí fuinnimh, costais na hoibre ullmhúcháin (doiciméid theicniúla, iniúchtaí, staidéar féidearthachta, ullmhú tairiscintí), chomh maith le maoirseacht infheisteoirí, costais faisnéise agus cur chun cinn agus costais carranna ex-post. Deimhníonn na hiniúchtaí fuinnimh a rinneadh go gcuireann na bearta atá beartaithe feabhas 25 % ar a laghad ar an éifeachtúlacht fuinnimh a shainítear don fhuinneamh deiridh i gcomparáid leis an staid atá ann cheana (le haghaidh gach ceann de na hocht bhfoirgneamh teirmea-nuachóirithe). (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovita toplotna posodobitev osmih javnih komunalnih objektov v mestu Piastów. Projekt predvideva naloge za izboljšanje učinkovitosti zadevnih stavb, vključno z: Segrevanje predmetov: predelne stene zunanjih objektov, vključno z zunanjimi stenami v tleh, stropodachów· segrevanje tal na tleh; Zamenjava tesarstva za okna in vrata; Pretvorba ogrevalnih sistemov (vključno z zamenjavo in priključitvijo na vir toplote) posodobitev vira toplote (izmenjava virov toplote), posodobitev sistema centralnega ogrevanja, zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovito; Instalacija obnovljivih virov energije, ki se uporablja v energetsko klimatiziranih stavbah; Namestitev oblazinjenih ventilov in termostatov. Izvajanje naložbe bo povečalo energetski standard stavb, izboljšalo stroškovno učinkovitost zmanjšanja porabe energije in zmanjšalo CO2 ter izboljšalo naravno okolje. Ob istem času, kupljeni obnovljivi viri energije (RES) bo povečal delež â EURgreenâ EUR energije v skupni proizvodnji energije. Upravičeni stroški projekta poleg investicijskih nalog, navedenih v energetskih pregledih, vključujejo tudi stroške pripravljalnega dela (tehnična dokumentacija, revizije, študija izvedljivosti, priprava razpisov), pa tudi nadzor vlagateljev, stroške informiranja in promocije ter naknadne stroške avtomobila. Opravljeni energetski pregledi potrjujejo, da predvideni ukrepi izboljšujejo energetsko učinkovitost, opredeljeno za končno energijo, za vsaj 25 % v primerjavi z obstoječim stanjem (za vsako od osmih termoderniziranih stavb). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е цялостна термична модернизация на осем обществени комунални съоръжения в град Пиастов. Проектът предвижда задачи за подобряване на ефективността на съответните сгради, включително: · Затопляне на обекти: прегради на външни обекти, включително външни стени в земята, stropodachów· затопляне на подове на земята; Подмяна на дърводелство на прозорци и врати; Преобразуване на отоплителни инсталации (включително подмяна и свързване към източник на топлина) модернизация на топлоизточника (обмен на топлоизточници), модернизация на топлофикационната система, подмяна на осветлението с енергийно ефективна; Инсталация за ВЕИ, използвана в енергийно кондиционирани сгради; Инсталиране на тапицерски клапани и термостати. Осъществяването на инвестицията ще повиши енергийния стандарт на сградите, ще подобри разходната ефективност на намаляването на потреблението на енергия и ще намали CO2, както и ще подобри природната среда. В същото време закупените възобновяеми енергийни източници (ВЕИ) ще увеличат дела на зелената енергия в общото производство на енергия. Допустимите разходи по проекта включват, в допълнение към инвестиционните задачи, посочени в енергийните обследвания, и разходите за подготвителна работа (техническа документация, одити, проучване на осъществимостта, подготовка на търгове), както и разходи за надзор на инвеститорите, разходи за информиране и популяризиране и последващи разходи за автомобили. Проведените енергийни одити потвърждават, че предвидените мерки подобряват енергийната ефективност, определена за крайна енергия, с най-малко 25 % спрямо съществуващото състояние (за всяка от осемте термомодерни сгради). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni termali komprensiva ta’ tmien faċilitajiet ta’ utilità pubblika fil-belt ta’ Piastów. Il-proġett jipprevedi kompiti biex tittejjeb l-effiċjenza tal-bini kkonċernat, inklużi: It-tisħin tal-oġġetti: diviżorji ta’ oġġetti esterni, inklużi ħitan esterni fl-art, stropodachów tisħin tal-art mal-art; Sostituzzjoni tal-karpenterija tat-twieqi u tal-bibien; Konverżjoni ta ‘sistemi ta’ tisħin (inkluż is-sostituzzjoni u l-konnessjoni ma ‘sors tas-sħana) â EUR modernizzazzjoni tas-sors tas-sħana (skambju ta ‘sorsi tas-sħana), modernizzazzjoni tas-sistema ta’ tisħin ċentrali, sostituzzjoni ta ‘dawl għall effiċjenti fl-enerġija; Installazzjoni tar-RES użata f’bini kkundizzjonat bl-enerġija; L-installazzjoni ta’ valvi tat-tapizzerija u termostats. L-implimentazzjoni tal-investiment se żżid l-istandard tal-enerġija tal-bini, ittejjeb il-kosteffiċjenza fit-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija u tnaqqas is-CO2 kif ukoll ittejjeb l-ambjent naturali. Fl-istess ħin, sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli mixtrija (RES) se jżid is-sehem ta’ EUR â EUR œgreenâ EUR fil-produzzjoni totali ta ‘enerġija. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu, minbarra l-kompiti ta’ investiment indikati fl-awditi tal-enerġija, ukoll l-ispejjeż tax-xogħol preparatorju (dokumentazzjoni teknika, awditjar, studju tal-fattibbiltà, tħejjija tal-offerti), kif ukoll is-superviżjoni tal-investituri, l-ispejjeż tal-informazzjoni u tal-promozzjoni u l-ispejjeż tal-karozzi ex post. Il-verifiki tal-enerġija mwettqa jikkonfermaw li l-miżuri previsti jtejbu l-effiċjenza enerġetika definita għall-enerġija finali b’mill-inqas 25 % meta mqabbla mal-istat eżistenti (għal kull wieħed mit-tmien binjiet termomodernizzati). (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto consiste numa modernização térmica global de oito instalações de utilidade pública na cidade de Piast³w. O projeto prevê tarefas destinadas a melhorar a eficiência dos edifícios em causa, incluindo: · aquecimento de objetos: divisórias de objetos exteriores, incluindo as paredes exteriores no solo, stropodachów· aquecimento de pavimentos no solo; · substituição de janelas e portas de carpintaria; Conversão dos sistemas de aquecimento (incluindo a substituição e ligação à fonte de calor), modernização da fonte de calor (intercâmbio de fontes de calor), modernização do sistema de aquecimento central, substituição da iluminação por uma eficiência energética; Instalação de FER utilizada em edifícios climatizados; · instalação de válvulas de estofamento e termostatos. A implementação do investimento aumentará o padrão energético dos edifícios, melhorará a relação custo-eficácia da redução do consumo de energia e reduzirá as emissões de CO2, bem como melhorará o ambiente natural. Ao mesmo tempo, as fontes de energia renováveis (FER) adquiridas aumentarão a quota de energia verde na produção total de energia. Os custos elegíveis do projeto incluem, para além das tarefas de investimento indicadas nas auditorias energéticas, também os custos dos trabalhos preparatórios (documentação técnica, auditorias, estudo de viabilidade, preparação de concursos), bem como a supervisão dos investidores, os custos de informação e promoção e os custos de veículos automóveis ex post. As auditorias energéticas realizadas confirmam que as medidas previstas melhoram a eficiência energética definida para a energia final em, pelo menos, 25 % em relação ao estado existente (para cada um dos oito edifícios termomodernizados). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er en omfattende termisk modernisering af otte offentlige forsyningsanlæg i byen Piastów. Projektet omfatter opgaver, der skal forbedre effektiviteten af de pågældende bygninger, herunder: · Opvarmning af genstande: skillevægge af ydre genstande, herunder ydervægge i jorden, stropodachów· opvarmning af gulve på jorden; Udskiftning af vindues- og dørtømrerarbejde; Omdannelse af varmeanlæg (herunder udskiftning og tilslutning til varmekilde) â EUR modernisering af varmekilde (udveksling af varmekilder), modernisering af centralvarmeanlæg, udskiftning af belysning med henblik på energieffektivitet; Installation af vedvarende energi, der anvendes i bygninger med energikonditionering Installation af polstringsventiler og termostater. Gennemførelsen af investeringen vil øge bygningers energistandard, forbedre omkostningseffektiviteten ved at reducere energiforbruget og reducere CO2 samt forbedre det naturlige miljø. Samtidig vil indkøbte vedvarende energikilder øge andelen af âEURgreenâ EUR energi i den samlede energiproduktion. De støtteberettigede projektomkostninger omfatter ud over de investeringsopgaver, der er angivet i energisyn, også omkostninger til forberedende arbejde (teknisk dokumentation, revisioner, gennemførlighedsundersøgelse, udarbejdelse af udbud) samt investortilsyn, oplysnings- og salgsfremstød og efterfølgende bilomkostninger. De gennemførte energisyn bekræfter, at de planlagte foranstaltninger forbedrer energieffektiviteten for slutenergi med mindst 25 % i forhold til den eksisterende tilstand (for hver af de otte termomoderniserede bygninger). (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este o modernizare termică cuprinzătoare a opt facilități de utilități publice din orașul Piastów. Proiectul are în vedere sarcini de îmbunătățire a eficienței clădirilor în cauză, inclusiv: · încălzirea obiectelor: partițiile obiectelor externe, inclusiv pereții exteriori din sol, stropodachów· încălzirea podelelor pe sol; Înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși; · conversia sistemelor de incalzire (inclusiv inlocuirea si conectarea la sursa de caldura) modernizarea sursei de caldura (schimbul surselor de caldura), modernizarea sistemului de incalzire centrala, inlocuirea iluminatului pentru eficienta energetica; Instalație de energie din surse regenerabile utilizată în clădirile cu climatizare energetică; · instalarea de robinete de tapițerie și termostate. Punerea în aplicare a investiției va crește standardul energetic al clădirilor, va îmbunătăți eficiența din punctul de vedere al costurilor a reducerii consumului de energie și va reduce emisiile de CO2, precum și va îmbunătăți mediul natural. În același timp, sursele regenerabile de energie achiziționate (SRE) vor crește ponderea energiei verzi în producția totală de energie. Costurile eligibile ale proiectului includ, pe lângă sarcinile de investiții indicate în auditurile energetice, și costurile lucrărilor pregătitoare (documentația tehnică, auditurile, studiul de fezabilitate, pregătirea licitațiilor), precum și costurile de supraveghere a investitorilor, costurile de informare și promovare și costurile ex post cu autovehiculele. Auditurile energetice efectuate confirmă faptul că măsurile avute în vedere îmbunătățesc eficiența energetică definită pentru energia finală cu cel puțin 25 % în raport cu starea existentă (pentru fiecare dintre cele opt clădiri termomodernizate). (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är en omfattande värmemodernisering av åtta allmännyttiga anläggningar i staden Piastów. Projektet omfattar uppgifter för att förbättra effektiviteten i de berörda byggnaderna, bland annat följande: · uppvärmning av föremål: skiljeväggar av yttre föremål, inklusive ytterväggar i marken, stropodachów· uppvärmning av golv på marken; · byte av fönster och dörr snickeri; Omvandling av värmesystem (inklusive utbyte och anslutning till värmekälla) â EUR modernisering av värmekälla (byte av värmekällor), modernisering av centralvärmesystem, ersättning av belysning för energieffektiv; · RES-installation som används i energikonditionerade byggnader. · installation av stoppningsventiler och termostater. Genomförandet av investeringen kommer att höja byggnaders energistandard, förbättra kostnadseffektiviteten för att minska energiförbrukningen och minska koldioxidutsläppen samt förbättra den naturliga miljön. Samtidigt kommer inköpta förnybara energikällor (RES) att öka andelen â EUR grön energi av den totala energiproduktionen. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar, utöver de investeringsuppgifter som anges i energibesiktningar, även kostnaderna för förberedande arbete (teknisk dokumentation, revisioner, genomförbarhetsstudier, utarbetande av anbud) samt investerartillsyn, kostnader för information och säljfrämjande åtgärder samt kostnader för bilar i efterhand. De energibesiktningar som genomförts bekräftar att de planerade åtgärderna förbättrar den energieffektivitet som fastställts för slutenergi med minst 25 % i förhållande till det befintliga tillståndet (för var och en av de åtta termomoderniserade byggnaderna). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5224/16
0 references