Reduction of energy intensity of the facilities of the penitentiary unit – Arrest of Investigation in Chojnice (Q84629)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84629 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reduction of energy intensity of the facilities of the penitentiary unit – Arrest of Investigation in Chojnice |
Project Q84629 in Poland |
Statements
4,011,757.97 zloty
0 references
4,719,715.27 zloty
0 references
27 February 2017
0 references
31 December 2020
0 references
ZAKŁAD KARNY W KORONOWIE
0 references
Projekt polegał będzie na termomodernizacji budynku wraz z wykorzystaniem OZE. Prace termomodernizacyjne w obiekcie polegać będą na dociepleniu stropodachów, dociepleniu ścian zewnętrznych, ociepleniu podłogi na gruncie, modernizacji instalacji C.O. z zastosowaniem trigeneracji hybrydowej i c.w.u. z zastosowaniem hybrydowych paneli solarnych, modernizacji systemu wentylacji i chłodu, wymianie okien i drzwi oraz na wymianie oświetlenia na energooszczędne. Z dniem 31 marca 2018 roku Zarządzeniem Ministra Sprawiedliwości został zniesiony Areszt Śledczy w Chojnicach, a wszystkie prawa i obowiązki przejął Zakład Karny w Koronowie. (Polish)
0 references
The project will consist of thermal modernisation of the building with the use of RES. The thermal modernisation works in the facility will consist of warming up the stropodache, warming the outer walls, warming the floor on the ground, modernisation of the C.O. system with hybrid TRIGENERATION and hot water using hybrid solar panels, modernisation of ventilation and cooling system, replacement of windows and doors and exchange of lighting for energy-efficient. On March 31, 2018, by order of the Minister of Justice, the arrest of Investigation in Chojnice was abolished, and all rights and duties were taken over by the Penal Institution in Koronów. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consistera en la thermomodernisation du bâtiment et l’utilisation des SER. Les travaux de thermomodernisation de l’installation consisteront à réchauffer les sols, à réchauffer les murs extérieurs, à réchauffer le sol, à moderniser l’installation de C.O. en utilisant la trigénération hybride et à l’eau chaude à l’aide de panneaux solaires hybrides, à moderniser le système de ventilation et de refroidissement, à remplacer les fenêtres et les portes et à remplacer l’éclairage par un rendement énergétique. Depuis le 31 mars 2018, par arrêté du ministre de la Justice, l’arrestation d’enquête à Chojnice a été abolie et tous les droits et obligations ont été repris par l’Institut pénal de Koronów. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird in der Thermomodernisierung des Gebäudes zusammen mit der Nutzung von RES bestehen. Thermomodernisierungsarbeiten in der Anlage bestehen in der Erwärmung der Böden, Erwärmung der Außenwände, Erwärmung des Bodens auf dem Boden, Modernisierung der C.O. Installation mittels Hybrid- und Warmwasser-Trigeneration mittels hybrider Solarpaneele, Modernisierung des Lüftungs- und Kühlsystems, Austausch von Fenstern und Türen und Ersetzung der Beleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung. Zum 31. März 2018 wurde auf Anordnung des Justizministers die Untersuchungshaft in Chojnice abgeschafft und alle Rechte und Pflichten vom Strafinstitut in Koronów übernommen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit thermomodernisering van het gebouw samen met het gebruik van RES. Thermomoderniseringswerkzaamheden in de faciliteit zullen bestaan uit het verwarmen van de vloeren, het verwarmen van de buitenmuren, het verwarmen van de vloer op de grond, het moderniseren van de C.O.-installatie met behulp van hybride en warmwatertrigeneratie met behulp van hybride zonnepanelen, modernisering van het ventilatie- en koelsysteem, vervanging van ramen en deuren en vervanging van verlichting door energie-efficiënt. Met ingang van 31 maart 2018 is bij besluit van de minister van Justitie de arrestatie van onderzoek in Chojnice afgeschaft en zijn alle rechten en verplichtingen overgenomen door het Strafinstituut in Koronów. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella termomodernizzazione dell'edificio insieme all'uso del RES. I lavori di termomodernizzazione dell'impianto consisteranno nel riscaldare i pavimenti, riscaldare le pareti esterne, riscaldare il pavimento a terra, ammodernare l'installazione di C.O. con trigenerazione ibrida e di acqua calda con pannelli solari ibridi, modernizzare il sistema di ventilazione e raffreddamento, sostituire finestre e porte e sostituire l'illuminazione con l'efficienza energetica. Al 31 marzo 2018, con ordinanza del ministro della Giustizia, l'arresto delle indagini a Chojnice è stato abolito e tutti i diritti e gli obblighi sono stati ripresi dall'Istituto penale di Koronów. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la termomodernización del edificio junto con el uso de fuentes de energía renovables. Las obras de termomodernización en la instalación consistirán en calentar los suelos, calentar las paredes externas, calentar el suelo en el suelo, modernizar la instalación de C.O. mediante la trigeneración de agua híbrida y caliente mediante paneles solares híbridos, modernizar el sistema de ventilación y refrigeración, reemplazar ventanas y puertas y reemplazar la iluminación por energía eficiente. A 31 de marzo de 2018, por orden del Ministro de Justicia, se abolió el arresto de investigación en Chojnice y todos los derechos y obligaciones fueron asumidos por el Instituto Penal de Koronów. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i termisk modernisering af bygningen med brug af vedvarende energikilder. Det termiske moderniseringsarbejde i anlægget vil bestå i opvarmning af stropodache, opvarmning af ydervæggene, opvarmning af gulvet på jorden, modernisering af C.O.-systemet med hybrid TRIGENERATION og varmt vand ved hjælp af hybrid solpaneler, modernisering af ventilations- og kølesystem, udskiftning af vinduer og døre og udveksling af belysning for energieffektivt. Den 31. marts 2018 blev anholdelsen af efterforskningen i Chojnice ved kendelse fra justitsministeren ophævet, og alle rettigheder og pligter blev overtaget af straffeinstitutionen i Koronów. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου με τη χρήση ΑΠΕ. Οι εργασίες θερμικής εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης θα συνίστανται στην θέρμανση της στιβάδας, την θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, την θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος, τον εκσυγχρονισμό του συστήματος C.O. με υβριδική TRIGENERATION και το ζεστό νερό με υβριδικούς ηλιακούς συλλέκτες, τον εκσυγχρονισμό του συστήματος εξαερισμού και ψύξης, την αντικατάσταση παραθύρων και πορτών και την ανταλλαγή φωτισμού για ενεργειακά αποδοτικό. Στις 31 Μαρτίου 2018, με απόφαση του Υπουργού Δικαιοσύνης, καταργήθηκε η σύλληψη της έρευνας στο Chojnice και όλα τα δικαιώματα και τα καθήκοντα αναλήφθηκαν από το Ποινικό Ίδρυμα του Κορονίου. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od termičke modernizacije zgrade korištenjem OIE. Radovi termalne modernizacije u objektu sastojat će se od zagrijavanja stropodachea, zagrijavanja vanjskih zidova, zagrijavanja poda na tlu, modernizacije C.O. sustava hibridnom TRIGENERATIONOM i toplom vodom pomoću hibridnih solarnih panela, modernizacije ventilacijskog i rashladnog sustava, zamjene prozora i vrata te zamjene rasvjete za energetski učinkovitu. Dana 31. ožujka 2018. rješenjem ministra pravosuđa ukinuto je uhićenje istrage u Chojnice, a sva prava i dužnosti preuzela je Kaznena ustanova u Koronu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul va consta în modernizarea termică a clădirii cu utilizarea RES. Lucrările de modernizare termică din instalație vor consta în încălzirea stropodachei, încălzirea pereților exteriori, încălzirea pardoselii de la sol, modernizarea sistemului C.O. cu TRIGENERATION hibrid și apă caldă cu panouri solare hibride, modernizarea sistemului de ventilație și răcire, înlocuirea ferestrelor și ușilor și schimbul de iluminat pentru eficiență energetică. La 31 martie 2018, prin ordin al ministrului justiției, arestarea anchetei la Chojnice a fost desființată, iar toate drepturile și îndatoririle au fost preluate de Instituția Penală din Koronów. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie budovy s využitím OZE. Tepelné práce v zariadení budú pozostávať zo zahrievania stropodachu, zohrievania vonkajších stien, zohrievania podlahy na zemi, modernizácie C.O. systému hybridnej TRIGENERATION a teplej vody pomocou hybridných solárnych panelov, modernizácie ventilačného a chladiaceho systému, výmeny okien a dverí a výmeny osvetlenia za energeticky úspornú. Dňa 31. marca 2018 sa uznesením ministra spravodlivosti zrušilo zatknutie vyšetrovania v Chojniciach a všetky práva a povinnosti prevzala Penal Institution in Koronów. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti minn modernizzazzjoni termali tal-bini bl-użu ta’ RES. Ix-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni termali fil-faċilità se jikkonsistu fit-tisħin tal-istropodache, it-tisħin tal-ħitan ta’ barra, it-tisħin tal-art fuq l-art, il-modernizzazzjoni tas-sistema C.O. bi TRIĠENERAZZJONI ibrida u l-ilma sħun bl-użu ta’ pannelli solari ibridi, il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni u tkessiħ, is-sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien u l-iskambju ta’ dawl għal effiċjenza enerġetika. Fil-31 ta’ Marzu 2018, permezz ta’ digriet tal-Ministru tal-Ġustizzja, l-arrest ta’ Investigazzjoni f’Chijnice ġie abolit, u d-drittijiet u d-dmirijiet kollha ttieħdu mill-Istituzzjoni Penali f’Koronów. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consistirá na modernização térmica do edifício com o uso de FER. As obras de modernização térmica na instalação consistirão em aquecer a estropédia, aquecer as paredes externas, aquecer o pavimento no chão, modernizar o sistema C.O. com TRIGENERAÇÃO híbrida e água quente usando painéis solares híbridos, modernização do sistema de ventilação e refrigeração, substituição de janelas e portas e troca de iluminação por eficiência energética. Em 31 de março de 2018, por despacho do Ministro da Justiça, a prisão de Investigações em Chojnice foi abolida, e todos os direitos e deveres foram retomados pela Instituição Penal em Koronów. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Projekti koostuu rakennuksen lämpöuudistuksesta uusiutuvien energialähteiden avulla. Laitoksen lämpöuudistustyöt koostuvat stropodachen lämmittämisestä, ulkoseinien lämmittämisestä, lattian lämmittämisestä maassa, C.O.-järjestelmän nykyaikaistamisesta hybridikäyttöisellä TRIGENERATIONilla ja kuumalla vedellä hybridiaurinkopaneelien avulla, ilmanvaihto- ja jäähdytysjärjestelmän nykyaikaistamisesta, ikkunoiden ja ovien vaihtamisesta sekä valaistuksen vaihtamisesta energiatehokkaaksi. Oikeusministerin päätöksellä 31. maaliskuuta 2018 Chojnicen tutkintavankeus lakkautettiin, ja Koronów:n rikoslaitos otti kaikki oikeudet ja velvollisuudet haltuunsa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz toplotne posodobitve stavbe z uporabo obnovljivih virov energije. Termo modernizacija v objektu bo zajemala segrevanje stropodaša, segrevanje zunanjih sten, segrevanje tal na tleh, posodobitev C.O. sistema s hibridnim TRIGENERACIJEm in toplo vodo s pomočjo hibridnih sončnih kolektorjev, posodobitev prezračevalnega in hladilnega sistema, zamenjavo oken in vrat ter izmenjavo razsvetljave za energetsko učinkovito. 31. marca 2018 je bila s sklepom ministra za pravosodje ukinjena aretacija preiskave v Chojnicah, vse pravice in dolžnosti pa je prevzela kazenska institucija v KoronÃwu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci budovy s využitím OZE. Tepelná modernizace v objektu bude spočívat v ohřevu stropodache, ohřevu vnějších stěn, ohřevu podlahy na zemi, modernizaci systému C.O. s hybridním TRIGENERATION a teplou vodou pomocí hybridních solárních panelů, modernizaci větracího a chladicího systému, výměně oken a dveří a výměně osvětlení za energeticky úspornou. Dne 31. března 2018 bylo zatčení vyšetřování v Chojnicích zrušeno a všechna práva a povinnosti převzala trestní instituce v Koronów. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudarys pastato šiluminis modernizavimas naudojant RES. Šilumos modernizavimo darbus objekte sudarys stropodašo šildymas, išorinių sienų atšilimas, grindų atšilimas ant žemės, C.O. sistemos su hibridine TRIGENERACIJA ir karštu vandeniu modernizavimas naudojant hibridines saulės kolonėles, vėdinimo ir aušinimo sistemos modernizavimas, langų ir durų keitimas ir apšvietimo keitimas energijos vartojimo efektyvumui. 2018 m. kovo 31 d. teisingumo ministro įsakymu buvo panaikintas Chojnicės tyrimų suėmimas, o visas teises ir pareigas perėmė Koronjuje esanti baudžiamoji institucija. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietvers ēkas termisko modernizāciju, izmantojot RES. Termiskās modernizācijas darbi objektā sastāvēs no stropodache iesildīšanas, ārējo sienu sasilšanas, grīdas apsildīšanas uz zemes, C.O. sistēmas modernizācijas ar hibrīdu TRIGENERĀCIJAS un karstā ūdens, izmantojot hibrīda saules paneļus, ventilācijas un dzesēšanas sistēmas modernizāciju, logu un durvju nomaiņu un apgaismojuma apmaiņu energoefektīvai lietošanai. 2018. gada 31. martā ar tieslietu ministra rīkojumu tika atcelts izmeklēšanas arests Chojnice, un visas tiesības un pienākumus pārņēma Koronó³w krimināliestāde. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в топлинна модернизация на сградата с използване на ВЕИ. Термичната модернизация в съоръжението ще се състои в загряване на строподаците, затопляне на външните стени, затопляне на пода на земята, модернизация на системата C.O. с хибридна ТРИГЕНЕРАЦИЯ и топла вода с използване на хибридни слънчеви панели, модернизация на вентилационната и охладителната система, подмяна на прозорци и врати и замяна на осветление за енергийно ефективни. На 31 март 2018 г. със заповед на министъра на правосъдието арестът на разследването в Чойнице е премахнат и всички права и задължения са поети от Наказателната институция в Корон. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt az épület RES felhasználásával történő hőkorszerűsítéséből áll. A létesítmény hőkorszerűsítési munkálatai a stropodache felmelegítéséből, a külső falak felmelegítéséből, a padló padlójának felmelegítéséből, a hibrid TRIGENERATION rendszer és a meleg víz hibrid napelemekkel történő korszerűsítéséből, a szellőző- és hűtőrendszer korszerűsítéséből, ablakok és ajtók cseréjéből és az energiahatékony világítás cseréjéből állnak. 2018. március 31-én az igazságügyi miniszter végzésével eltörölték a Chojnice-i nyomozás letartóztatását, és az összes jogot és feladatot a Koronów-i Büntetőintézet vette át. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Beidh an tionscadal comhdhéanta de nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le húsáid RES. Beidh na hoibreacha nuachóiriú teirmeach sa tsaoráid comhdhéanta de téamh suas an stropodache, téamh na ballaí seachtracha, téamh an urlár ar an talamh, nuachóiriú ar an gcóras C.O. le trigeneration hibrideach agus uisce te ag baint úsáide as painéil gréine hibrideach, nuachóiriú an chórais aerála agus fuaraithe, athsholáthar fuinneoga agus doirse agus malartú soilsiú le haghaidh fuinneamh-éifeachtúil. An 31 Márta, 2018, le hordú ón Aire Dlí agus Cirt, cuireadh deireadh le gabháil an imscrúdaithe i Roghajnice, agus ghlac an Institiúid Phionósach in Koronów gach ceart agus dualgas air féin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av värmemodernisering av byggnaden med användning av RES. Den termiska moderniseringen i anläggningen kommer att bestå av uppvärmning av stropodache, uppvärmning av ytterväggarna, uppvärmning av golvet på marken, modernisering av C.O.-systemet med hybrid TRIGENERATION och varmvatten med hjälp av hybridsolpaneler, modernisering av ventilations- och kylsystem, byte av fönster och dörrar samt utbyte av belysning för energieffektiv. Den 31 mars 2018 avskaffades gripandet av utredningen i Chojnice genom beslut av justitieministern och alla rättigheter och skyldigheter övertogs av kriminalvårdsinstitutionen i Koronów. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt koosneb hoone termilisest moderniseerimisest taastuvate energiaallikate abil. Hoone termilise moderniseerimise töödeks on stropodache soojendamine, välisseinte soojenemine, põranda soojenemine maapinnal, C.O. süsteemi moderniseerimine hübriidsete päikesepaneelidega ja sooja veega, ventilatsiooni- ja jahutussüsteemi moderniseerimine, akende ja uste asendamine ning valgustuse vahetamine energiatõhusaks. 31. märtsil 2018 tühistati justiitsministri määrusega uurimise vahistamine Chojnices ning Koronówi karistusasutus võttis üle kõik õigused ja kohustused. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0113/16
0 references