Wadowice Recreation Centre. (Q114399)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114399 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wadowice Recreation Centre. |
Project Q114399 in Poland |
Statements
4,021,176.61 zloty
0 references
6,186,425.59 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
30 May 2017
0 references
20 June 2021
0 references
GMINA WADOWICE
0 references
Przedsięwzięcie zakłada rewitalizację terenów sportowych i rekreacyjnych w celu utworzenia Wadowickiego Centrum Rekreacji inwestycja z listy podstawowych projektów GPR Gminy Wadowice. Ma to być teren oferujący mieszkańcom możliwość aktywnego spędzania czasu wolnego i rozwijania zainteresowań sportowych. Inwestycja realizowana będzie w systemie zaprojektuj i wybuduj. Zakres prac projektowych obejmuje opracowanie PFU wraz z koncepcją i kosztorysem, a następnie projektu budowlanego wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę. Teren przyszłego WCR o powierzchni 21 755 m2 zaprojektowano w formie obszaru otwartego, na terenie w dyspozycji miejskiego klubu sportowego Skawa. Wyposażenie w zakresie elementów będzie obejmować wykonane w ramach poszczególnych działań inwestycyjnych: arenę lekkoatletyczną; boisko wielofunkcyjne z halą pneumatyczną; strefę sportów aktywnych; plac zabaw z minigolfem. Ponadto: ciągi komunikacyjne, zieleń, oświetlenie i monitoring na całości terenu oraz niezbędne instalacje: elektryczne, teletechniczne, wodne i kanalizacyjne, w tym instalację PV OZE. W ramach systemu identyfikacji wizualnej opracowany zostanie nowy projekt graficzny i przestrzenny szyldów nad bramą główną z możliwością podświetlenia. Jako uzupełnienie podstawowych funkcji terenu zaplanowano także pawilon gastronomiczny z tarasem, elementy małej architektury w postaci ławek, koszy na śmieci, urządzeń przetwarzania energii słonecznej drzewa solarne itp. Dzięki brakowi barier architektonicznych WCR będzie całościowo dostępne dla osób niepełnosprawnych. Szczegółowe rozwiązania architektoniczne, techniczne i technologiczne dla ww. infrastruktury opisano w części C.2.3.Poza działaniami projektowymi i inwestycyjnymi, zakres projektu obejmuje także opracowanie niezbędnej analizy finansowo ekonomicznej oraz nadzór inwestorski i koszty promocji projektu, niezbędnej dla właściwego wypromowania produktów projektu i ich współfinansowania ze środków RPO WM EFRR.c.d. w części Q. (Polish)
0 references
The project involves revitalisation of sports and recreational areas in order to create a Wadowice Recreation Centre investment from the list of basic projects of the GPR of Wadowice Municipality. This is an area that offers residents the opportunity to spend their leisure time actively and to develop sports interests. The investment will be implemented in the system design and build. The scope of the design work includes the development of the PFU together with a concept and a financial statement, followed by a construction project together with obtaining a construction permit. The area of the future WCR of 21755 m² was designed in the form of an open area, at the disposal of the municipal sports club Skawa. The equipment for the elements will include, within the framework of individual investment activities: athletics arena; multifunctional pitch with a pneumatic hall; the zone of active sports; playground with mini-golf. In addition: communication lines, greens, lighting and monitoring throughout the site and the necessary installations: electrical, telecommunication, water and sewage systems, including PV RES installation. As part of the visual identification system, a new graphic and spatial design will be developed above the main gate with the possibility of illustrating. A dining pavilion with a terrace, elements of small architecture in the form of benches, waste bins, solar energy conversion devices, solar trees etc. are also planned to complement the basic functions of the area. Due to the lack of architectural barriers, WCR will be fully accessible to people with disabilities. Detailed architectural, technical and technological solutions for these infrastructures are described in section C.2.3.In addition to the project and investment activities, the scope of the project also includes the development of the necessary financial and economic analysis, as well as investor supervision and project promotion costs necessary for proper promotion of the project’s products and their co-financing from ROP funds of ERDF.c.d. in Part Q. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la revitalisation des aires sportives et récréatives afin de créer un centre récréatif de Wadowice, un investissement tiré de la liste des projets de base du RPG de la municipalité de Wadowice. Il s’agit d’un espace offrant aux gens la possibilité de passer leur temps libre activement et de développer des intérêts sportifs. L’investissement sera réalisé dans la conception et la construction du système. La portée des travaux de conception comprend le développement de la PFU, ainsi que le concept et l’estimation des coûts, puis le projet de construction ainsi que l’obtention du permis de construire. La zone du futur WCR de 21 755 m² a été conçue sous la forme d’un espace ouvert, à la disposition du club sportif de la ville Skawa. L’équipement des composants comprendra les éléments suivants: aréna d’athlétisme; emplacement multifonctionnel avec hall pneumatique; zone sportive active; aire de jeux avec mini golf. En outre: voies de transport, verdure, éclairage et surveillance sur l’ensemble du site et installations nécessaires: électricité, télétechnique, eau et égouts, y compris installation PV RES. Dans le cadre du système d’identification visuelle, une nouvelle conception graphique et spatiale des panneaux au-dessus de la porte principale avec possibilité de mise en évidence sera développée. En complément des fonctions de base du terrain, un pavillon de restauration avec terrasse, des éléments de petite architecture sous forme de bancs, poubelles, équipements de traitement de l’énergie solaire, etc. Grâce à l’absence de barrières architecturales, le WCR sera pleinement accessible aux personnes handicapées. Des solutions architecturales, techniques et technologiques détaillées pour l’infrastructure susmentionnée sont décrites à la section C.2.3. Outre les activités de projet et d’investissement, le champ d’application du projet comprend également le développement de l’analyse financière et de la supervision des investisseurs nécessaires ainsi que les coûts de promotion du projet, nécessaires à la promotion adéquate des produits du projet et leur cofinancement par les fonds du ROP MEM FEDER.c.d. en partie Q. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Revitalisierung von Sport- und Erholungsgebieten, um ein Wadowice Recreation Centre zu schaffen, eine Investition aus der Liste der grundlegenden GPR-Projekte der Gemeinde Wadowice. Dies ist ein Bereich, der den Menschen die Möglichkeit bietet, ihre Freizeit aktiv zu verbringen und Sportinteressen zu entwickeln. Die Investition wird in den Entwurf und den Aufbau des Systems erfolgen. Der Umfang der Planungsarbeiten umfasst die Entwicklung der PFU, zusammen mit dem Konzept und Kostenvoranschlag, und dann das Bauvorhaben zusammen mit der Erlangung der Baugenehmigung. Die Fläche des zukünftigen WCR von 21 755 m² wurde in Form eines offenen Bereichs für den Stadtsportverein Skawa entworfen. Die Ausrüstung für die Komponenten umfasst Folgendes: Leichtathletik-Arena; multifunktionale Pitch mit pneumatischer Halle; aktive Sportzone; Spielplatz mit Minigolf. Darüber hinaus: Transportwege, Grünanlagen, Beleuchtung und Überwachung während des gesamten Standorts und notwendige Anlagen: elektrische, teletechnische, Wasser- und Kanalisation, einschließlich PV RES Installation. Im Rahmen des visuellen Identifikationssystems wird eine neue grafische und räumliche Gestaltung der Schilder über dem Haupttor mit der Möglichkeit der Hervorhebung entwickelt. Als Ergänzung zu den grundlegenden Funktionen des Geländes, ein Catering-Pavillon mit Terrasse, Elemente der kleinen Architektur in Form von Bänken, Mülltonnen, Solarenergieverarbeitungsanlagen, etc. Da es keine architektonischen Barrieren gibt, wird das WCR für Menschen mit Behinderungen uneingeschränkt zugänglich sein. Detaillierte architektonische, technische und technologische Lösungen für die oben genannte Infrastruktur sind in Abschnitt C.2.3 beschrieben. Neben den Projekt- und Investitionstätigkeiten umfasst der Umfang des Projekts auch die Entwicklung der notwendigen Finanzanalyse und der Anlegeraufsicht sowie die Kosten der Projektförderung, die für die ordnungsgemäße Förderung von Projektprodukten und deren Kofinanzierung aus den Mitteln des ROP MEM EFRE.c.d in Teil Q erforderlich sind. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de revitalisering van sport- en recreatiegebieden met het oog op de oprichting van een Wadowice Recreatiecentrum, een investering uit de lijst van fundamentele GPR-projecten van de gemeente Wadowice. Dit is een gebied dat mensen de mogelijkheid biedt om hun vrije tijd actief door te brengen en sportbelangen te ontwikkelen. De investering zal worden uitgevoerd in het ontwerp en de bouw van het systeem. Het toepassingsgebied van de ontwerpwerkzaamheden omvat de ontwikkeling van de PFU, samen met het concept en de kostenraming, en vervolgens het bouwproject samen met het verkrijgen van de bouwvergunning. De oppervlakte van de toekomstige WCR van 21 755 m² werd ontworpen in de vorm van een open ruimte, ter beschikking van de stad sportclub Skawa. De apparatuur voor de onderdelen omvat het volgende: atletiekarena; multifunctionele pitch met pneumatische hal; actieve sportzone; speeltuin met minigolf. Bovendien: transportroutes, groen, verlichting en monitoring op het hele terrein en noodzakelijke installaties: elektrische, teletechnische, water- en riolering, inclusief PV RES-installatie. Als onderdeel van het visuele identificatiesysteem zal een nieuw grafisch en ruimtelijk ontwerp van de borden boven de hoofdpoort worden ontwikkeld met de mogelijkheid om te markeren. Als aanvulling op de basisfuncties van het terrein, een cateringpaviljoen met een terras, elementen van kleine architectuur in de vorm van banken, vuilnisbakken, zonne-energie verwerkingsapparatuur, enz. Dankzij de afwezigheid van architectonische barrières zal de WCR volledig toegankelijk zijn voor mensen met een handicap. Gedetailleerde architecturale, technische en technologische oplossingen voor de bovengenoemde infrastructuur worden beschreven in deel C.2.3.Naast de project- en investeringsactiviteiten omvat het project ook de ontwikkeling van de nodige financiële analyse en toezicht van de investeerders en de kosten van de promotie van projecten, die nodig zijn voor de goede promotie van projectproducten en de medefinanciering daarvan uit de fondsen van het ROP MEM EFRO.c.d. in deel Q. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la rivitalizzazione delle aree sportive e ricreative al fine di creare un Wadowice Recreation Centre, un investimento a partire dall'elenco dei progetti di base GPR del comune di Wadowice. Questa è una zona che offre alle persone l'opportunità di trascorrere il loro tempo libero attivamente e sviluppare interessi sportivi. L'investimento sarà effettuato nella progettazione e costruzione del sistema. L'ambito dei lavori di progettazione comprende lo sviluppo del PFU, insieme al concetto e la stima dei costi, e poi il progetto di costruzione insieme all'ottenimento del permesso di costruzione. L'area del futuro WCR di 21 755 m² è stata progettata sotto forma di un'area aperta, a disposizione del club sportivo cittadino Skawa. Le apparecchiature per i componenti comprenderanno quanto segue: L'arena di atletica; passo multifunzionale con sala pneumatica; zona sportiva attiva; parco giochi con mini golf. Inoltre: percorsi di trasporto, verde, illuminazione e monitoraggio in tutto il sito e installazioni necessarie: impianti elettrici, teletecnici, idrici e fognari, compresa l'installazione di FV RES. Nell'ambito del sistema di identificazione visiva sarà sviluppato un nuovo design grafico e spaziale delle insegne sopra il cancello principale con la possibilità di evidenziare. Come complemento alle funzioni di base del terreno, un padiglione di ristorazione con una terrazza, elementi di piccola architettura sotto forma di panche, bidoni della spazzatura, apparecchiature per la lavorazione dell'energia solare, ecc. Grazie all'assenza di barriere architettoniche, il WCR sarà pienamente accessibile alle persone con disabilità. Soluzioni architettoniche, tecniche e tecnologiche dettagliate per le suddette infrastrutture sono descritte nella sezione C.2.3.Oltre alle attività di progetto e di investimento, l'ambito del progetto comprende anche lo sviluppo della necessaria analisi finanziaria e supervisione degli investitori e i costi di promozione del progetto, necessari per la corretta promozione dei prodotti del progetto e il loro cofinanziamento da parte dei fondi del POR MEM FESR.c.d. nella parte Q. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la revitalización de las zonas deportivas y recreativas con el fin de crear un Centro de Recreación de Wadowice, una inversión de la lista de proyectos básicos de GPR del municipio de Wadowice. Este es un área que ofrece a las personas la oportunidad de pasar su tiempo libre activamente y desarrollar intereses deportivos. La inversión se llevará a cabo en el diseño y construcción del sistema. El alcance de las obras de diseño incluye el desarrollo del PFU, junto con el concepto y la estimación de costes, y luego el proyecto de construcción junto con la obtención del permiso de construcción. El área del futuro WCR de 21 755 m² fue diseñada en forma de área abierta, a disposición del club deportivo de la ciudad Skawa. El equipo para los componentes incluirá lo siguiente: arena de atletismo; paso multifuncional con sala neumática; zona deportiva activa; parque infantil con mini golf. Además: rutas de transporte, vegetación, iluminación y control en todo el emplazamiento e instalaciones necesarias: electricidad, teletécnica, agua y alcantarillado, incluida la instalación de PV RES. Como parte del sistema de identificación visual, se desarrollará un nuevo diseño gráfico y espacial de los letreros sobre la puerta principal con la posibilidad de resaltar. Como complemento a las funciones básicas del terreno, un pabellón de restauración con terraza, elementos de pequeña arquitectura en forma de bancos, cubos de basura, equipos de procesamiento de energía solar, etc. Gracias a la ausencia de barreras arquitectónicas, el WCR será plenamente accesible para las personas con discapacidad. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas detalladas para la infraestructura antes mencionada se describen en la sección C.2.3.Además de las actividades de proyecto e inversión, el alcance del proyecto incluye también el desarrollo del análisis financiero necesario y la supervisión de los inversores y los costes de promoción del proyecto, necesarios para la adecuada promoción de los productos del proyecto y su cofinanciación con cargo a los fondos del ROP MEM FEDER.c.d. en la parte Q. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter revitalisering af sports- og rekreative områder for at skabe en investering i Wadowice Recreation Centre fra listen over grundlæggende projekter i Wadowice kommunes GPR. Dette er et område, der giver beboerne mulighed for at tilbringe deres fritid aktivt og til at udvikle sportsinteresser. Investeringen vil blive gennemført i udformningen og opbygningen af systemet. Omfanget af konstruktionsarbejdet omfatter udvikling af PFU sammen med et koncept og en finansieringsoversigt efterfulgt af et byggeprojekt sammen med en byggetilladelse. Arealet af den fremtidige WCR på 21 755 m² blev designet i form af et åbent område til rådighed for den kommunale sportsklub Skawa. Udstyret til elementerne vil inden for rammerne af de enkelte investeringsaktiviteter omfatte: atletik arena; multifunktionel pitch med en pneumatisk hal; zonen for aktiv sport legeplads med minigolf. Desuden gælder følgende: kommunikationslinjer, greens, belysning og overvågning på hele anlægget og de nødvendige installationer: el-, telekommunikations-, vand- og kloaksystemer, herunder installation af vedvarende energikilder. Som led i det visuelle identifikationssystem vil der blive udviklet et nyt grafisk og rumligt design over hovedporten med mulighed for at illustrere. En spisepavillon med terrasse, elementer af lille arkitektur i form af bænke, affaldsspande, solenergiomdannelsesanordninger, soltræer osv. er også planlagt til at supplere områdets grundlæggende funktioner. På grund af manglen på arkitektoniske barrierer vil WCR være fuldt tilgængelig for personer med handicap. Detaljerede arkitektoniske, tekniske og teknologiske løsninger til disse infrastrukturer er beskrevet i afsnit C.2.3.Ud over projekt- og investeringsaktiviteterne omfatter projektets omfang også udvikling af den nødvendige finansielle og økonomiske analyse samt investortilsyn og projektfremmeomkostninger, der er nødvendige for en korrekt promovering af projektets produkter og deres samfinansiering fra EFRU's ROP-fonde.c.d. i del Q. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αναζωογόνηση αθλητικών και ψυχαγωγικών χώρων με σκοπό τη δημιουργία μιας επένδυσης στο Κέντρο Αναψυχής Wadowice από τον κατάλογο των βασικών έργων του GPR του Δήμου Wadowice. Πρόκειται για μια περιοχή που προσφέρει στους κατοίκους την ευκαιρία να περάσουν τον ελεύθερο χρόνο τους ενεργά και να αναπτύξουν αθλητικά ενδιαφέροντα. Η επένδυση θα υλοποιηθεί στον σχεδιασμό και την κατασκευή του συστήματος. Το πεδίο εφαρμογής των σχεδιαστικών εργασιών περιλαμβάνει την ανάπτυξη της PFU μαζί με ένα σχέδιο και ένα δημοσιονομικό δελτίο, ακολουθούμενο από ένα κατασκευαστικό έργο μαζί με την απόκτηση άδειας κατασκευής. Η έκταση του μελλοντικού WCR 21 755 m² σχεδιάστηκε με τη μορφή ανοικτού χώρου, στη διάθεση του δημοτικού αθλητικού συλλόγου Skawa. Ο εξοπλισμός για τα στοιχεία θα περιλαμβάνει, στο πλαίσιο μεμονωμένων επενδυτικών δραστηριοτήτων: στύλος αρένας· πολυλειτουργικό βήμα με πεπιεσμένο αέρα· τη ζώνη των ενεργών αθλημάτων· παιδική χαρά με μίνι-γκολφ. Επιπλέον: γραμμές επικοινωνίας, χόρτα, φωτισμός και παρακολούθηση σε όλο το χώρο και τις αναγκαίες εγκαταστάσεις: ηλεκτρικά συστήματα, συστήματα τηλεπικοινωνιών, ύδρευσης και αποχέτευσης, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών ΑΠΕ. Στο πλαίσιο του συστήματος οπτικής αναγνώρισης, θα αναπτυχθεί ένας νέος γραφικός και χωροταξικός σχεδιασμός πάνω από την κύρια πύλη, με δυνατότητα απεικόνισης. Ένα περίπτερο με βεράντα, στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής με τη μορφή πάγκων, κάδους απορριμμάτων, συσκευές μετατροπής ηλιακής ενέργειας, ηλιακά δέντρα κ.λπ. σχεδιάζονται επίσης για να συμπληρώσουν τις βασικές λειτουργίες της περιοχής. Λόγω της έλλειψης αρχιτεκτονικών εμποδίων, το WCR θα είναι πλήρως προσβάσιμο στα άτομα με αναπηρίες. Λεπτομερείς αρχιτεκτονικές, τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις για τις υποδομές αυτές περιγράφονται στο τμήμα Γ.2.3. Εκτός από τις δραστηριότητες του έργου και τις επενδυτικές δραστηριότητες, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη της αναγκαίας χρηματοοικονομικής και οικονομικής ανάλυσης, καθώς και το κόστος εποπτείας των επενδυτών και προώθησης των έργων που απαιτούνται για την ορθή προώθηση των προϊόντων του έργου και τη συγχρηματοδότηση τους από τα κονδύλια του ΕΤΠΑ.γ.δ. του ΕΤΠΑ.γ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje revitalizaciju sportskih i rekreacijskih područja kako bi se stvorila investicija Rekreacijskog centra Wadowice s popisa osnovnih projekata GPR općine Wadowice. Ovo je područje koje stanovnicima nudi mogućnost da aktivno provedu svoje slobodno vrijeme i razviju sportske interese. Ulaganje će se provesti u dizajnu i izgradnji sustava. Opseg projektnih radova uključuje razvoj PFU-a zajedno s konceptom i financijskim izvještajem, nakon čega slijedi građevinski projekt zajedno s dobivanjem građevinske dozvole. Površina budućeg WCR-a od 21 755 m² projektirana je u obliku otvorenog prostora, na raspolaganju općinskom sportskom klubu Skawa. Oprema za elemente u okviru pojedinačnih investicijskih aktivnosti uključivat će: atletska arena; višenamjenski teren s pneumatskom dvoranom; zona aktivnog sporta; igralište s mini golfom. Osim toga: komunikacijske linije, zelenilo, rasvjeta i praćenje na cijelom gradilištu i potrebne instalacije: električni, telekomunikacijski, vodni i kanalizacijski sustavi, uključujući ugradnju PV RES-a. U sklopu sustava vizualne identifikacije razvijat će se novi grafički i prostorni dizajn iznad glavnih vrata s mogućnošću ilustracije. Blagovaonica s terasom, elementi male arhitekture u obliku klupa, kante za otpad, uređaji za pretvorbu solarne energije, solarna stabla itd. također se planiraju nadopuniti osnovnim funkcijama područja. Zbog nedostatka arhitektonskih prepreka, WCR će biti u potpunosti dostupan osobama s invaliditetom. Detaljna arhitektonska, tehnička i tehnološka rješenja za te infrastrukture opisana su u odjeljku C.2.3.Osim projektnih i investicijskih aktivnosti, opseg projekta uključuje i razvoj potrebne financijske i ekonomske analize, kao i troškove nadzora ulagača i promidžbe projekata potrebne za pravilnu promociju proizvoda projekta i njihovo sufinanciranje iz ROP fondova EFRR.c.d. u dijelu Q. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune revitalizarea zonelor sportive și de agrement în vederea creării unei investiții Wadowice Centrul de Recreere din lista proiectelor de bază ale GPR al municipalității Wadowice. Aceasta este o zonă care oferă locuitorilor posibilitatea de a-și petrece timpul liber în mod activ și de a dezvolta interese sportive. Investiția va fi pusă în aplicare în proiectarea și construirea sistemului. Domeniul de aplicare al lucrărilor de proiectare include dezvoltarea PFU împreună cu un concept și o fișă financiară, urmate de un proiect de construcție împreună cu obținerea unei autorizații de construcție. Suprafața viitorului WCR de 21 755 m² a fost proiectată sub forma unei zone deschise, aflată la dispoziția clubului sportiv municipal Skawa. Echipamentele pentru elemente vor include, în cadrul activităților individuale de investiții: arena atletică; teren multifuncțional cu o sală pneumatică; zona sportului activ; loc de joaca cu mini-golf. În plus: linii de comunicare, verdeață, iluminat și monitorizare pe întregul amplasament și instalațiile necesare: sisteme electrice, de telecomunicații, de apă și de canalizare, inclusiv instalații fotovoltaice SRE. Ca parte a sistemului de identificare vizuală, un nou design grafic și spațial va fi dezvoltat deasupra porții principale, cu posibilitatea de ilustrare. Un pavilion de luat masa cu o terasă, elemente de arhitectură mică sub formă de bănci, coșuri de gunoi, dispozitive de conversie a energiei solare, copaci solari etc. sunt, de asemenea, planificate pentru a completa funcțiile de bază ale zonei. Din cauza lipsei barierelor arhitecturale, WCR va fi pe deplin accesibil persoanelor cu handicap. Soluțiile arhitecturale, tehnice și tehnologice detaliate pentru aceste infrastructuri sunt descrise în secțiunea C.2.3. Pe lângă activitățile de proiect și de investiții, domeniul de aplicare al proiectului include, de asemenea, dezvoltarea analizei financiare și economice necesare, precum și costurile de supraveghere a investitorilor și de promovare a proiectelor necesare pentru promovarea corespunzătoare a produselor proiectului și cofinanțarea acestora din fondurile POR FEDR.c.d. în partea Q. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa revitalizáciu športových a rekreačných oblastí s cieľom vytvoriť investíciu do rekreačného centra Wadowice zo zoznamu základných projektov GPR mesta Wadowice. Ide o oblasť, ktorá ponúka obyvateľom možnosť aktívne tráviť voľný čas a rozvíjať športové záujmy. Investícia sa bude realizovať pri navrhovaní a budovaní systému. Rozsah projektových prác zahŕňa vývoj SVZ spolu s koncepciou a finančným výkazom, po ktorom nasleduje stavebný projekt spolu so získaním stavebného povolenia. Plocha budúceho WCR s rozlohou 21 755 m² bola navrhnutá vo forme otvoreného priestoru, ktorý je k dispozícii mestskému športovému klubu Skawa. Vybavenie prvkov bude v rámci jednotlivých investičných činností zahŕňať: atletická aréna; multifunkčné ihrisko s pneumatickou halou; zóna aktívneho športu; detské ihrisko s minigolfom. Okrem toho: komunikačné linky, zelená, osvetlenie a monitorovanie v celom areáli a potrebné inštalácie: elektrické, telekomunikačné, vodovodné a kanalizačné systémy vrátane inštalácie fotovoltických obnoviteľných zdrojov. Ako súčasť vizuálneho identifikačného systému sa nad hlavnou bránou vyvinie nový grafický a priestorový dizajn s možnosťou ilustrácie. Na doplnenie základných funkcií oblasti sa plánuje aj jedálenský pavilón s terasou, prvky malej architektúry vo forme lavičiek, odpadkov, zariadení na konverziu slnečnej energie, solárnych stromov atď. Vzhľadom na nedostatok architektonických bariér bude WCR plne prístupný pre osoby so zdravotným postihnutím. Podrobné architektonické, technické a technologické riešenia pre tieto infraštruktúry sú opísané v oddiele C.2.3. Okrem projektových a investičných činností zahŕňa rozsah projektu aj vypracovanie potrebnej finančnej a ekonomickej analýzy, ako aj náklady na dohľad nad investormi a propagáciu projektu potrebné na riadnu propagáciu produktov projektu a ich spolufinancovanie z fondov ROP EFRR.c.d. v časti Q. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rivitalizzazzjoni taż-żoni sportivi u rikreattivi sabiex jinħoloq investiment f’Wadowice Recreation Centre mil-lista ta’ proġetti bażiċi tal-GPR tal-Muniċipalità ta’ Wadowice. Dan huwa qasam li joffri lir-residenti l-opportunità li jqattgħu l-ħin liberu tagħhom b’mod attiv u li jiżviluppaw interessi sportivi. L-investiment se jiġi implimentat fit-tfassil u l-bini tas-sistema. L-ambitu tax-xogħol ta’ disinn jinkludi l-iżvilupp tal-PFU flimkien ma’ kunċett u dikjarazzjoni finanzjarja, segwiti minn proġett ta’ kostruzzjoni flimkien mal-kisba ta’ permess ta’ kostruzzjoni. L-erja tad-WCR futura ta’ 21 755 m² kienet imfassla fil-forma ta’ żona miftuħa, għad-dispożizzjoni tal-klabb sportiv muniċipali Skawa. It-tagħmir għall-elementi se jinkludi, fil-qafas ta’ attivitajiet ta’ investiment individwali: l-arena atletika; pitch multifunzjonali b’sala pnewmatika; iż-żona ta’ sport attiv; bitħa ma mini-golf. Barra minn hekk: linji ta’ komunikazzjoni, ħodor, dawl u monitoraġġ fis-sit kollu u l-installazzjonijiet meħtieġa: sistemi elettriċi, tat-telekomunikazzjoni, tal-ilma u tad-drenaġġ, inkluża l-installazzjoni PV RES. Bħala parti mis-sistema ta’ identifikazzjoni viżwali, se jiġi żviluppat disinn grafiku u spazjali ġdid’il fuq mill-bieb ewlieni bil-possibbiltà li jintwera. Paviljun tal-ikel b’terrazzin, elementi ta’ arkitettura żgħira fil-forma ta’ bankijiet, kontenituri tal-iskart, apparat għall-konverżjoni tal-enerġija solari, siġar solari, eċċ. huma ppjanati wkoll biex jikkomplementaw il-funzjonijiet bażiċi taż-żona. Minħabba n-nuqqas ta’ ostakli arkitettoniċi, id-WCR se jkun kompletament aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità. Soluzzjonijiet dettaljati arkitettoniċi, tekniċi u teknoloġiċi għal dawn l-infrastrutturi huma deskritti fit-taqsima C.2.3.Barra mill-proġett u l-attivitajiet ta ‘investiment, l-ambitu tal-proġett jinkludi wkoll l-iżvilupp tal-analiżi finanzjarja u ekonomika meħtieġa, kif ukoll is-superviżjoni investitur u l-ispejjeż ta’ promozzjoni tal-proġett meħtieġa għall-promozzjoni xierqa tal-prodotti projectâ EUR u l-kofinanzjament tagħhom mill-fondi ROP tal ERDF.c.d. fil-Parti Q. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto envolve a revitalização de áreas desportivas e recreativas, a fim de criar um investimento do Centro de Recreação Wadowice a partir da lista de projetos básicos do GPR do Concelho de Wadowice. Esta é uma área que oferece aos moradores a oportunidade de passar seu tempo de lazer ativamente e desenvolver interesses esportivos. O investimento será implementado na conceção e construção do sistema. O âmbito dos trabalhos de conceção inclui o desenvolvimento da UFP juntamente com um conceito e um balanço financeiro, seguido de um projeto de construção juntamente com a obtenção de uma licença de construção. A área do futuro WCR de 21 755 m² foi projetada sob a forma de uma área aberta, à disposição do clube desportivo municipal Skawa. O equipamento para os elementos incluirá, no âmbito de atividades de investimento individuais: arena de atletismo; passo multifuncional com um corredor pneumático; a zona de desportos ativos; parque infantil com minigolfe. Além disso: linhas de comunicação, verdes, iluminação e monitorização em todo o local e as instalações necessárias: sistemas elétricos, de telecomunicações, de água e de esgoto, incluindo instalação de PV RES. Como parte do sistema de identificação visual, um novo design gráfico e espacial será desenvolvido acima do portão principal com a possibilidade de ilustrar. Um pavilhão de refeições com terraço, elementos de pequena arquitetura sob a forma de bancos, caixotes de lixo, dispositivos de conversão de energia solar, árvores solares, etc. também estão planejados para complementar as funções básicas da área. Devido à falta de barreiras arquitetônicas, a WCR será totalmente acessível às pessoas com deficiência. As soluções arquitetónicas, técnicas e tecnológicas pormenorizadas para estas infraestruturas são descritas na secção C.2.3.Para além das atividades de projeto e investimento, o âmbito do projeto inclui igualmente o desenvolvimento da necessária análise financeira e económica, bem como a supervisão dos investidores e os custos de promoção do projeto necessários para a promoção adequada dos produtos do projeto e o seu cofinanciamento a partir dos fundos POR do FEDER.c.d. na Parte Q. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu urheilu- ja virkistysalueiden elvyttäminen Wadowicen vapaa-ajankeskuksen investoinnin luomiseksi Wadowicen kunnan GPR:n perushankkeiden luettelosta. Tämä on alue, joka tarjoaa asukkaille mahdollisuuden viettää vapaa-aikaa aktiivisesti ja kehittää urheilun etuja. Investointi toteutetaan järjestelmän suunnittelussa ja rakentamisessa. Suunnittelutyön alaan kuuluu PFU:n kehittäminen sekä konsepti ja rahoitusselvitys, jota seuraa rakennushanke ja rakennusluvan hankkiminen. Tulevan WCR:n pinta-ala 21 755 m² suunniteltiin avoimen alueen muodossa kunnan urheiluseura Skawan käytössä. Osatekijöiden laitteistoihin kuuluvat yksittäisten investointitoimien yhteydessä seuraavat: yleisurheiluareena; monitoiminen piki pneumaattisella salilla; aktiivisen urheilun alue; leikkipaikka minigolfin kanssa. Lisäksi: viestintälinjat, vihreät, valaistus ja valvonta koko alueella ja tarvittavat laitteistot: Sähkö-, televiestintä-, vesi- ja viemärijärjestelmät, mukaan lukien aurinkosähkön RES-asennus. Osana visuaalista tunnistusjärjestelmää kehitetään pääportin yläpuolelle uusi graafinen ja alueellinen suunnittelu, jossa on mahdollisuus havainnollistaa. Alueen perustoimintojen täydentämiseksi suunnitellaan myös ruokailupaviljonkia terassilla, pieniä arkkitehtuureja penkkien, jäteastioiden, aurinkoenergian muuntolaitteiden, aurinkopuiden jne. muodossa. Arkkitehtonisten esteiden puuttumisen vuoksi WCR on täysin esteetön vammaisille. Yksityiskohtaisia arkkitehtonisia, teknisiä ja teknologisia ratkaisuja näihin infrastruktuureihin kuvataan kohdassa C.2.3. Hanke- ja investointitoimien lisäksi hankkeen toimialaan kuuluu myös tarvittavan rahoitus- ja talousanalyysin kehittäminen sekä investoijien valvonta- ja hankeedistämiskustannukset, jotka ovat tarpeen hankkeen tuotteiden asianmukaisen edistämisen ja niiden yhteisrahoituksen kannalta EAKR.c.d:n ROP-rahastoista Q osassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje revitalizacijo športnih in rekreacijskih območij, da bi se ustvaril rekreacijski center Wadowice s seznama osnovnih projektov GPR občine Wadowice. To je območje, ki prebivalcem ponuja priložnost, da aktivno preživijo svoj prosti čas in razvijajo športne interese. Naložba se bo izvajala v zasnovo in izgradnjo sistema. Obseg projektnih del vključuje razvoj PFU skupaj s konceptom in finančnim poročilom, ki mu sledi gradbeni projekt skupaj s pridobitvijo gradbenega dovoljenja. Površina bodočega WCR 21 755 m² je bila zasnovana v obliki odprtega prostora, ki je na voljo občinskemu športnemu klubu Skawa. Oprema za elemente bo v okviru posameznih naložbenih dejavnosti vključevala: atletična arena; večnamenski smola s pnevmatsko dvorano; območje aktivnega športa; igrišče z mini golfom. Poleg tega: komunikacijske linije, zelenice, razsvetljava in spremljanje po vsej lokaciji in potrebne naprave: električni, telekomunikacijski, vodni in kanalizacijski sistemi, vključno z namestitvijo fotonapetostnih obnovljivih virov energije. Kot del sistema vizualne identifikacije bo nad glavnimi vrati razvita nova grafična in prostorska zasnova z možnostjo ilustracije. Načrtujejo se tudi jedilni paviljon s teraso, elementi majhne arhitekture v obliki klopi, smetnjaki za odpadke, naprave za pretvorbo sončne energije, sončna drevesa itd., ki dopolnjujejo osnovne funkcije območja. Zaradi pomanjkanja arhitekturnih ovir bo WCR v celoti dostopen invalidom. Podrobne arhitekturne, tehnične in tehnološke rešitve za te infrastrukture so opisane v oddelku C.2.3.Poleg projektnih in investicijskih dejavnosti obseg projekta vključuje tudi razvoj potrebnih finančnih in ekonomskih analiz, kot tudi stroške nadzora investitorjev in promocije projektov, ki so potrebni za pravilno promocijo izdelkov projekta in njihovo sofinanciranje iz sredstev ROP ESRR.c.d. v delu Q. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje revitalizaci sportovních a rekreačních oblastí za účelem vytvoření investice do rekreačního centra Wadowice ze seznamu základních projektů GPR obce Wadowice. Jedná se o oblast, která nabízí obyvatelům možnost aktivně trávit svůj volný čas a rozvíjet sportovní zájmy. Investice bude realizována do návrhu a výstavby systému. Rozsah projekčních prací zahrnuje vývoj PFU spolu s koncepcí a finančním výkazem, následovaný stavebním projektem a získáním stavebního povolení. Plocha budoucí WCR o rozloze 21 755 m² byla navržena ve formě otevřené plochy, která je k dispozici městskému sportovnímu klubu Skawa. Vybavení prvků bude v rámci jednotlivých investičních činností zahrnovat: atletická aréna; multifunkční rozteč s pneumatickou halou; oblast aktivních sportů; dětské hřiště s minigolfem. Kromě toho: komunikační linky, zeleně, osvětlení a monitorování v celém areálu a nezbytná zařízení: elektrické, telekomunikační, vodní a kanalizační systémy, včetně instalace fotovoltaických OZE. V rámci vizuálního identifikačního systému bude nad hlavní bránou vyvinut nový grafický a prostorový design s možností ilustrace. K doplnění základních funkcí areálu je plánován také jídelní pavilon s terasou, prvky malé architektury ve formě laviček, odpadkové koše, zařízení na přeměnu solární energie, solární stromy atd. Vzhledem k nedostatku architektonických bariér bude WCR plně přístupná osobám se zdravotním postižením. Podrobná architektonická, technická a technologická řešení pro tyto infrastruktury jsou popsána v oddíle C.2.3.Kromě projektových a investičních činností zahrnuje rozsah projektu také vývoj nezbytné finanční a ekonomické analýzy, jakož i náklady na dohled investorů a podporu projektu nezbytné pro řádnou propagaci produktů projektu a jejich spolufinancování z prostředků ROP EFRR.c.d. v části Q. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima sporto ir rekreacinių zonų atgaivinimą, siekiant sukurti Wadowice poilsio centro investicijas iš pagrindinių Vadowice savivaldybės GPR projektų sąrašo. Tai sritis, kuri suteikia gyventojams galimybę aktyviai praleisti laisvalaikį ir plėtoti sporto interesus. Investicijos bus įgyvendinamos projektuojant ir kuriant sistemą. Projektavimo darbų apimtis apima PFU plėtrą kartu su koncepcija ir finansine ataskaita, po to – statybos projektą ir statybos leidimą. Būsimo 21 755 m² WCR plotas buvo suprojektuotas kaip atviras plotas, kurį turėjo savivaldybės sporto klubas „Skawa“. Elementų įranga, atsižvelgiant į individualią investicinę veiklą, apims: lengvosios atletikos arena; daugiafunkcinis žingsnis su pneumatine sale; aktyvaus sporto zona; žaidimų aikštelė su mini golfu. Be to, ryšio linijos, žalumynai, apšvietimas ir stebėjimas visoje vietoje ir būtini įrenginiai: elektros, telekomunikacijų, vandens ir kanalizacijos sistemos, įskaitant fotovoltinių atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrengimą. Kaip vizualinės atpažinties sistemos dalis, virš pagrindinių vartų bus sukurtas naujas grafinis ir erdvinis dizainas su galimybe iliustruoti. Taip pat planuojama, kad valgomojo paviljonas su terasa, mažos architektūros elementai suolai, šiukšlių dėžės, saulės energijos konversijos įrenginiai, saulės medžiai ir kt. Dėl architektūrinių kliūčių trūkumo WCR bus visiškai prieinamas neįgaliesiems. Išsamūs šių infrastruktūrų architektūriniai, techniniai ir technologiniai sprendimai aprašyti C.2.3 skirsnyje. Be projekto ir investicinės veiklos, projekto aprėptis taip pat apima būtinos finansinės ir ekonominės analizės, taip pat investuotojų priežiūros ir projektų skatinimo išlaidų, reikalingų tinkamam projekto produktų reklamai ir jų bendram finansavimui iš ERPF.c.d. fondų, parengimą Q dalyje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver sporta un atpūtas zonu atjaunošanu, lai izveidotu Wadowice Atpūtas centra ieguldījumu no Wadowice pašvaldības GPR pamatprojektu saraksta. Šī ir joma, kas iedzīvotājiem piedāvā iespēju aktīvi pavadīt brīvo laiku un attīstīt sporta intereses. Ieguldījums tiks īstenots sistēmas projektēšanā un būvniecībā. Projektēšanas darbu joma ietver PFU izstrādi kopā ar koncepciju un finanšu pārskatu, kam seko būvniecības projekts kopā ar būvatļaujas saņemšanu. Topošā WCR platība 21 755 m² apmērā tika veidota kā atklāta teritorija pašvaldības sporta kluba “Skawa” rīcībā. Šo elementu aprīkojums atsevišķu ieguldījumu darbību ietvaros ietvers: vieglatlētikas arēna; daudzfunkcionāls piķis ar pneimatisko zāli; aktīvo sporta veidu zona; rotaļu laukums ar mini-golfu. Turklāt: sakaru līnijas, zaļumi, apgaismojums un monitorings visā objektā un nepieciešamās iekārtas: elektriskās, telekomunikāciju, ūdens un kanalizācijas sistēmas, tostarp FE AER uzstādīšana. Vizuālās identifikācijas sistēmas ietvaros virs galvenajiem vārtiem tiks izstrādāts jauns grafiskais un telpiskais dizains ar iespēju to ilustrēt. Papildus teritorijas pamatfunkcijām plānots arī ēdamistabas paviljons ar terasi, nelielas arhitektūras elementi soliņu veidā, atkritumu tvertnes, saules enerģijas pārveidošanas ierīces, saules koki utt. Arhitektūras šķēršļu trūkuma dēļ WCR būs pilnībā pieejama cilvēkiem ar invaliditāti. Detalizēti arhitektūras, tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi šīm infrastruktūrām ir aprakstīti C.2.3. sadaļā. Papildus projekta un investīciju aktivitātēm projekta darbības joma ietver arī nepieciešamās finanšu un ekonomiskās analīzes izstrādi, kā arī investoru uzraudzības un projekta veicināšanas izmaksas, kas nepieciešamas projekta produktu pienācīgai popularizēšanai un to līdzfinansējumam no ERAF ROP fondiem Q daļā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва съживяване на спортните и развлекателните зони с цел създаване на инвестиция в центъра за отдих Wadowice от списъка на основните проекти на GPR на община Вадовице. Това е район, който предлага на жителите възможност да прекарват свободното си време активно и да развиват спортни интереси. Инвестицията ще бъде реализирана в проектирането и изграждането на системата. Обхватът на проектните работи включва разработването на ПФУ заедно с концепция и финансова обосновка, последвани от строителен проект заедно с получаване на разрешително за строеж. Площта на бъдещата WCR от 21 755 m² е проектирана под формата на открита площ, на разположение на общинския спортен клуб Skawa. Оборудването за елементите ще включва, в рамките на отделните инвестиционни дейности: атлетическа арена; многофункционален терен с пневматична зала; зоната на активния спорт; детска площадка с мини-голф. Освен това: комуникационни линии, зелени площи, осветление и мониторинг на цялата площадка и необходимите инсталации: електрически, телекомуникационни, водни и канализационни системи, включително фотоволтаични ВЕИ инсталации. Като част от системата за визуална идентификация над главната порта ще бъде разработен нов графичен и пространствен дизайн с възможност за илюстриране. Предвижда се и павилион за хранене с тераса, елементи на малка архитектура под формата на пейки, кошчета за отпадъци, съоръжения за преобразуване на слънчева енергия, слънчеви дървета и др., които да допълнят основните функции на района. Поради липсата на архитектурни бариери WCR ще бъде напълно достъпна за хората с увреждания. Подробни архитектурни, технически и технологични решения за тези инфраструктури са описани в раздел В.2.3. В допълнение към проектните и инвестиционните дейности, обхватът на проекта включва и разработването на необходимия финансов и икономически анализ, както и разходите за надзор на инвеститорите и насърчаване на проекти, необходими за правилното популяризиране на продуктите по проекта и тяхното съфинансиране от фондовете на ROP на ERDF.c.d. в част Р. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a sport- és szabadidős területek újjáélesztését annak érdekében, hogy a Wadowice-i önkormányzat GPR alapprojektjeinek listájáról Wadowice Recreation Centre beruházást hozzon létre. Ez egy olyan terület, amely lehetővé teszi a lakosok számára a szabadidő aktív eltöltését és a sportérdekek fejlesztését. A beruházás a rendszertervezésben és -építésben valósul meg. A tervezési munka kiterjed a PFU fejlesztésére, valamint egy koncepcióra és egy pénzügyi kimutatásra, amelyet egy építési projekt és az építési engedély megszerzése követ. A jövőbeli 21 755 m²-es WCR területét nyílt terület formájában tervezték, a Skawa városi sportklub rendelkezésére. Az elemek felszerelése az egyedi befektetési tevékenységek keretében a következőket foglalja magában: atlétikai aréna; multifunkcionális hangmagasság pneumatikus csarnokkal; az aktív sportok területe; játszótér minigolftal. Ezen túlmenően: kommunikációs vonalak, zöldek, világítás és megfigyelés az egész helyszínen és a szükséges berendezések: elektromos, telekommunikációs, víz- és szennyvízrendszerek, beleértve a fotovillamos megújuló energiaforrások telepítését is. A vizuális azonosítási rendszer részeként a főkapu felett új grafikai és térbeli kialakítást alakítanak ki, amely lehetőséget nyújt az illusztrálásra. A terület alapvető funkcióit kiegészítendő egy teraszos étkező pavilon, kis építészeti elemek padok, hulladékgyűjtők, napenergia-átalakító berendezések, napfák stb. formájában. Az építészeti akadályok hiánya miatt a WCR teljes mértékben hozzáférhető lesz a fogyatékossággal élő személyek számára. Ezen infrastruktúrák részletes építészeti, műszaki és technológiai megoldásait a C.2.3. szakasz ismerteti.A projekt és a beruházási tevékenységek mellett a projekt hatóköre magában foglalja a szükséges pénzügyi és gazdasági elemzések kidolgozását, valamint a projekttermékek megfelelő népszerűsítéséhez szükséges befektetői felügyeleti és projektösztönzési költségeket, valamint azok társfinanszírozását a Q. részben az ERFA.c.d. ROP forrásaiból. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le limistéir spóirt agus áineasa a athbheochan chun infheistíocht ó Ionad Áineasa Wadowice a chruthú ó liosta na dtionscadal bunúsach de chuid GPR Bardas Wadowice. Is ceantar é seo a thugann deis do chónaitheoirí a gcuid ama fóillíochta a chaitheamh go gníomhach agus leasanna spóirt a fhorbairt. Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm i ndearadh agus i dtógáil an chórais. Áirítear ar raon feidhme na hoibre dearaidh forbairt an PFU mar aon le coincheap agus ráiteas airgeadais, agus ina dhiaidh sin tionscadal tógála mar aon le cead tógála a fháil. Dearadh limistéar an WCR sa todhchaí de 21 755 m² i bhfoirm limistéar oscailte, atá ar fáil don chlub spóirt bardasach Skawa. Áireofar an méid seo a leanas sa trealamh le haghaidh na n-eilimintí, faoi chuimsiú gníomhaíochtaí infheistíochta aonair: réimse Lúthchleasaíochta; páirc ilfheidhmeach le halla neomatach; crios na spórt gníomhach; clós súgartha le mion-gailf. Ina theannta sin: línte cumarsáide, glasáin, soilsiú agus monatóireacht ar fud an láithreáin agus na suiteálacha is gá: córais leictreacha, teileachumarsáide, uisce agus séarachais, lena n-áirítear suiteáil PV RES. Mar chuid den chóras sainaitheanta amhairc, forbrófar dearadh grafach agus spásúil nua os cionn an phríomhgheata leis an bhféidearthacht léiriú a dhéanamh. Tá pailliún bia le ardán, gnéithe d’ailtireacht bheag i bhfoirm binsí, boscaí bruscair dramhaíola, feistí tiontaithe fuinnimh gréine, crainn gréine srl pleanáilte freisin chun feidhmeanna bunúsacha an cheantair a chomhlánú. Mar gheall ar an easpa bacainní ailtireachta, beidh rochtain iomlán ag daoine faoi mhíchumas ar WCR. Déantar cur síos ar réitigh mhionsonraithe ailtireachta, theicniúla agus theicneolaíocha le haghaidh na mbonneagar sin i roinn C.2.3.Chomh maith leis na gníomhaíochtaí tionscadail agus infheistíochta, áirítear i raon feidhme an tionscadail freisin forbairt na hanailíse airgeadais agus eacnamaíche is gá, chomh maith le maoirseacht infheisteoirí agus costais cur chun cinn tionscadal is gá chun táirgí projectâ EUR a chur chun cinn go cuí agus a gcómhaoiniú ó chistí ROP CFRE.c.d. i gCuid Q. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar vitalisering av sport- och rekreationsområden för att skapa en Wadowice Recreation Centre investering från listan över grundläggande projekt i Wadowice kommuns GPR. Detta är ett område som erbjuder boende möjlighet att tillbringa sin fritid aktivt och att utveckla idrottsintressen. Investeringen kommer att genomföras i systemutformningen och uppbyggnaden. I projekteringsarbetets omfattning ingår utveckling av PFU tillsammans med ett koncept och en bokslutskommuniké, följt av ett byggprojekt tillsammans med erhållande av bygglov. Det framtida WCR-området på 21 755 m² ritades i form av ett öppet område, som stod till förfogande för den kommunala idrottsklubben Skawa. Utrustningen för dessa delar ska, inom ramen för enskilda investeringsverksamheter, omfatta följande: Athletics arena; multifunktionell stigning med en pneumatisk hall. zonen för aktiva sporter. lekplats med minigolf. Dessutom gäller följande: kommunikationslinjer, grönområden, belysning och övervakning i hela anläggningen och nödvändiga installationer: el-, telekommunikations-, vatten- och avloppssystem, inklusive installation av förnybar energi från solcellsanläggningar. Som en del av det visuella identifieringssystemet kommer en ny grafisk och rumslig design att utvecklas ovanför huvudporten med möjlighet att illustrera. En matpaviljong med en terrass, element av liten arkitektur i form av bänkar, soptunnor, solenergi omvandlingsanordningar, solträd etc. planeras också för att komplettera de grundläggande funktionerna i området. På grund av bristen på arkitektoniska hinder kommer WCR att vara fullt tillgängligt för personer med funktionsnedsättning. Detaljerade arkitektoniska, tekniska och tekniska lösningar för dessa infrastrukturer beskrivs i avsnitt C.2.3. Utöver projekt- och investeringsverksamheten omfattar projektet även utveckling av nödvändig finansiell och ekonomisk analys, samt kostnader för investerartillsyn och projektfrämjande som är nödvändiga för att på ett korrekt sätt marknadsföra projektets produkter och deras medfinansiering från ERUF:s ROP-fonder i del Q. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab spordi- ja puhkealade taaselustamist, et luua Wadowice puhkekeskuse investeering Wadowice valla GPR põhiprojektide nimekirjast. See on ala, mis pakub elanikele võimalust veeta oma vaba aega aktiivselt ja arendada spordihuve. Investeering viiakse ellu süsteemi projekteerimisel ja ehitamisel. Projekteerimistööd hõlmavad PFU arendamist koos kontseptsiooni ja finantsaruandega, millele järgneb ehitusprojekt koos ehitusloa saamisega. Tulevase WCRi pindala 21 755 m² on kujundatud avatud alana munitsipaalspordiklubi Skawa käsutuses. Elementide varustus hõlmab üksikute investeerimistegevuste raames järgmist: kergejõustiku areenil; multifunktsionaalne pigi pneumaatilise saaliga; aktiivse spordiala; mänguväljak minigolfiga. Lisaks: sideliinid, rohelised, valgustus ja seire kogu tegevuskohas ja vajalikud paigaldised: Elektri-, telekommunikatsiooni-, vee- ja kanalisatsioonisüsteemid, sealhulgas fotoelektriliste energiaallikate paigaldamine. Visuaalse identifitseerimise süsteemi osana töötatakse peavärava kohal välja uus graafiline ja ruumiline disain, mida on võimalik illustreerida. Piirkonna põhifunktsioonide täiendamiseks on kavas ka terrassiga söögipaviljon, väikese arhitektuuri elemendid pingid, prügikastid, päikeseenergia muundamise seadmed, päikesepuud jne. Arhitektuuriliste tõkete puudumise tõttu on WCR puuetega inimestele täielikult kättesaadav. Nende infrastruktuuride üksikasjalikke arhitektuurilisi, tehnilisi ja tehnoloogilisi lahendusi kirjeldatakse punktis C.2.3.Lisaks projektile ja investeerimistegevusele hõlmab projekti ulatus ka vajaliku finants- ja majandusanalüüsi väljatöötamist, samuti investorite järelevalve ja projekti edendamise kulusid, mis on vajalikud projekti toodete nõuetekohaseks edendamiseks ja nende kaasrahastamiseks ERDF.c.d. ROP fondidest Q osas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0900/17
0 references