COMPASS: NEW COORDINATES FOR THE SOCIAL TERRITORIAL SCOPE (Q4259235)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4259235 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPASS: NEW COORDINATES FOR THE SOCIAL TERRITORIAL SCOPE |
Project Q4259235 in Italy |
Statements
34,961.0 Euro
0 references
69,922.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
ISTITUTO REGIONALE PER L'EDUCAZIONE E GLI STUDI COOPERATIVI
0 references
45°42'20.77"N, 11°28'48.94"E
0 references
A SEGUITO DI UNA ANALISI DEI FABBISOGNI FORMATIVI REALIZZATA CON IL COMUNE CAPOFILA E CON I REFERENTI DELL'AMBITO TERRITORIALE SOCIALE, CONSIDERANDO I CONTENUTI DELLA DGR E IL CONTESTO DELL'AREA TERRITORIALE CHE FA CAPO AL COMUNE DI THIENE, SI SONO INDIVIDUATI I SEGUENTI OBIETTIVI PER IL PROGETTO BUSSOLA: NUOVE COORDINATE PER L'AMBITO TERRITORIALE SOCIALE: 1 SVILUPPARE UNA CONOSCENZA CONDIVISA DEI CAMBIAMENTI CHE SI STANNO REALIZZANDO NEL SISTEMA DI WELFARE, LO SFORZO DEL PARTENARIATO SARA' DI COINVOLGERE TUTTE LE TIPOLOGIE DI POTENZIALI DESTINATARI E QUINDI SIA LA PARTE POLITICA CHE TECNICA DEI COMUNI, LE ALTRE PA DEL TERRITORIO COME LA ULSS, IL CPI, LE SCUOLE, L'INPS, ECC. SIA I SOGGETTI DEL SETTORE PRIVATO, DEL VOLONTARIATO, DEGLI ENTI NON PROFIT E PROFIT, CHE AGISCONO IN SUSSIDIARIETA', CON PARTICOLARE ATTENZIONE A CHI SI OCCUPA DI LAVORO E INSERIMENTO LAVORATIVO. 2 RAFFORZARE L'AMBITO E QUINDI DEI RAPPORTI TRA COMUNE CAPOFILA E GLI ALTRI COMUNI. I DESTINATARI DI QUESTI INTERVEN (Italian)
0 references
FOLLOWING AN ANALYSIS OF THE TRAINING NEEDS CARRIED OUT WITH THE LEAD MUNICIPALITY AND THE REPRESENTATIVES OF THE SOCIAL TERRITORIAL AREA, CONSIDERING THE CONTENTS OF THE RDI AND THE CONTEXT OF THE TERRITORIAL AREA BELONGING TO THE MUNICIPALITY OF THIENE, THE FOLLOWING OBJECTIVES WERE IDENTIFIED FOR THE COMPASS PROJECT: NEW COORDINATES FOR THE SOCIAL TERRITORIAL SCOPE: 1 DEVELOP A SHARED KNOWLEDGE OF THE CHANGES THAT ARE TAKING PLACE IN THE WELFARE SYSTEM, THE EFFORT OF THE PARTNERSHIP WILL BE TO INVOLVE ALL TYPES OF POTENTIAL RECIPIENTS AND THEREFORE BOTH THE POLITICAL AND TECHNICAL PART OF THE MUNICIPALITIES, THE OTHER PAS OF THE TERRITORY SUCH AS ULSS, THE CPI, SCHOOLS, INPS, ETC. BOTH PRIVATE SECTOR, VOLUNTARY, NON-PROFIT AND PROFIT ENTITIES, WHO ACT IN SUBSIDIARY, WITH PARTICULAR ATTENTION TO THOSE INVOLVED IN WORK AND JOB PLACEMENT. 2 STRENGTHEN THE SCOPE AND HENCE THE RELATIONSHIP BETWEEN JOINT LEADER AND OTHER MUNICIPALITIES. THE ADDRESSEES OF THESE MEASURES (English)
2 February 2022
0 references
À LA SUITE D’UNE ANALYSE DES BESOINS DE FORMATION RÉALISÉE AVEC LA MUNICIPALITÉ CHEF DE FILE ET LES REPRÉSENTANTS DE L’ESPACE SOCIAL TERRITORIAL, COMPTE TENU DU CONTENU DE LA RDI ET DU CONTEXTE DE LA ZONE TERRITORIALE APPARTENANT À LA COMMUNE DE THIENE, LES OBJECTIFS SUIVANTS ONT ÉTÉ IDENTIFIÉS POUR LE PROJET COMPAS: NOUVELLES COORDONNÉES POUR LE CHAMP D’APPLICATION TERRITORIAL SOCIAL: 1 DÉVELOPPER UNE CONNAISSANCE PARTAGÉE DES CHANGEMENTS QUI SE PRODUISENT DANS LE SYSTÈME DE PROTECTION SOCIALE, L’EFFORT DU PARTENARIAT SERA D’IMPLIQUER TOUS LES TYPES DE BÉNÉFICIAIRES POTENTIELS ET DONC À LA FOIS LA PARTIE POLITIQUE ET TECHNIQUE DES MUNICIPALITÉS, L’AUTRE PAS DU TERRITOIRE COMME ULSS, LE CPI, LES ÉCOLES, L’INPS, ETC. TANT LE SECTEUR PRIVÉ QUE LES ORGANISMES BÉNÉVOLES, À BUT NON LUCRATIF ET À BUT LUCRATIF, QUI AGISSENT À TITRE SUBSIDIAIRE, EN ACCORDANT UNE ATTENTION PARTICULIÈRE AUX PERSONNES IMPLIQUÉES DANS LE TRAVAIL ET LE PLACEMENT. 2 RENFORCER LA PORTÉE ET DONC LA RELATION ENTRE LE CHEF COMMUN ET D’AUTRES MUNICIPALITÉS. LES DESTINATAIRES DE CES MESURES (French)
2 February 2022
0 references
NACH EINER ANALYSE DES AUSBILDUNGSBEDARFS, DIE MIT DER FEDERFÜHRENDEN GEMEINDE UND DEN VERTRETERN DES SOZIALEN GEBIETS DURCHGEFÜHRT WURDE, WURDEN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DES INHALTS DER FEI UND DES GEBIETS DER GEMEINDE THIENE FOLGENDE ZIELE FÜR DAS KOMPASS-PROJEKT ERMITTELT: NEUE KOORDINATEN FÜR DEN SOZIALEN TERRITORIALEN GELTUNGSBEREICH: 1 EIN GEMEINSAMES WISSEN ÜBER DIE VERÄNDERUNGEN IM SOZIALSYSTEM ENTWICKELN, DIE BEMÜHUNGEN DER PARTNERSCHAFT SEIN, ALLE ARTEN VON POTENZIELLEN EMPFÄNGERN UND DAMIT SOWOHL DEN POLITISCHEN UND TECHNISCHEN TEIL DER GEMEINDEN, DIE ANDEREN PAS DES TERRITORIUMS WIE ULSS, CPI, SCHULEN, INPS USW. EINZUBEZIEHEN. SOWOHL DER PRIVATE SEKTOR ALS AUCH FREIWILLIGE, GEMEINNÜTZIGE UND GEWINNORIENTIERTE EINRICHTUNGEN, DIE IN TOCHTERGESELLSCHAFTEN TÄTIG SIND, MIT BESONDEREM AUGENMERK AUF DIEJENIGEN, DIE AN DER ARBEITS- UND ARBEITSVERMITTLUNG BETEILIGT SIND. 2 STÄRKUNG DES GELTUNGSBEREICHS UND DAMIT DER BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEM GEMEINSAMEN FÜHRER UND ANDEREN GEMEINDEN. DIE ADRESSATEN DIESER MASSNAHMEN (German)
3 February 2022
0 references
NA EEN ANALYSE VAN DE OPLEIDINGSBEHOEFTEN DIE ZIJN UITGEVOERD MET DE LEIDENDE GEMEENTE EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN HET SOCIALE TERRITORIALE GEBIED, REKENING HOUDEND MET DE INHOUD VAN HET O & O & O & O EN DE CONTEXT VAN HET TERRITORIALE GEBIED DAT TOT DE GEMEENTE THIENE BEHOORT, ZIJN VOOR HET KOMPASPROJECT DE VOLGENDE DOELSTELLINGEN VASTGESTELD: NIEUWE COÖRDINATEN VOOR HET SOCIALE TERRITORIALE TOEPASSINGSGEBIED: 1 ONTWIKKELEN VAN EEN GEDEELDE KENNIS VAN DE VERANDERINGEN DIE PLAATSVINDEN IN HET SOCIALE STELSEL, DE INSPANNING VAN HET PARTNERSCHAP ZAL ZIJN OM ALLE SOORTEN POTENTIËLE BEGUNSTIGDEN EN DUS ZOWEL HET POLITIEKE EN TECHNISCHE DEEL VAN DE GEMEENTEN, DE ANDERE PAS VAN HET GRONDGEBIED ZOALS DE ULSS, HET CPI, SCHOLEN, INPS, ENZ. ZOWEL DE PARTICULIERE SECTOR, VRIJWILLIGE, NON-PROFIT- EN WINSTENTITEITEN, DIE ALS DOCHTERONDERNEMING OPTREDEN, MET BIJZONDERE AANDACHT VOOR DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ WERK EN ARBEIDSBEMIDDELING. 2 VERSTERKEN DE REIKWIJDTE EN DAARMEE DE RELATIE TUSSEN GEZAMENLIJK LEIDER EN ANDERE GEMEENTEN. DE ADRESSATEN VAN DEZE MAATREGELEN (Dutch)
4 February 2022
0 references
TRAS UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES FORMATIVAS REALIZADAS CON EL MUNICIPIO PRINCIPAL Y LOS REPRESENTANTES DEL ÁREA TERRITORIAL SOCIAL, CONSIDERANDO EL CONTENIDO DE LA I+D+I Y EL CONTEXTO DE LA ZONA TERRITORIAL PERTENECIENTE AL MUNICIPIO DE THIENE, SE IDENTIFICARON LOS SIGUIENTES OBJETIVOS PARA EL PROYECTO DE BRÚJULA: NUEVAS COORDENADAS PARA EL ÁMBITO TERRITORIAL SOCIAL: 1 DESARROLLAR UN CONOCIMIENTO COMPARTIDO DE LOS CAMBIOS QUE SE ESTÁN PRODUCIENDO EN EL SISTEMA DE BIENESTAR, EL ESFUERZO DE LA ASOCIACIÓN SERÁ IMPLICAR A TODO TIPO DE BENEFICIARIOS POTENCIALES Y, POR LO TANTO, TANTO LA PARTE POLÍTICA Y TÉCNICA DE LOS MUNICIPIOS, LOS OTROS PAS DEL TERRITORIO COMO LA ULSS, EL CPI, ESCUELAS, INPS, ETC. TANTO LAS ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO, VOLUNTARIAS, SIN FINES DE LUCRO Y LUCRATIVAS, QUE ACTÚAN COMO SUBSIDIARIAS, PRESTANDO ESPECIAL ATENCIÓN A LAS PERSONAS QUE PARTICIPAN EN EL TRABAJO Y LA COLOCACIÓN EN EL EMPLEO. 2 REFORZAR EL ALCANCE Y, POR LO TANTO, LA RELACIÓN ENTRE EL LÍDER CONJUNTO Y OTROS MUNICIPIOS. DESTINATARIOS DE ESTAS MEDIDAS (Spanish)
4 February 2022
0 references
EFTER EN ANALYSE AF DE UDDANNELSESBEHOV, DER BLEV GENNEMFØRT MED DEN LEDENDE KOMMUNE OG REPRÆSENTANTERNE FOR DET SOCIALE TERRITORIALE OMRÅDE, UNDER HENSYNTAGEN TIL INDHOLDET AF FUI OG KONTEKSTEN FOR DET TERRITORIALE OMRÅDE, DER TILHØRER KOMMUNEN THIENE, BLEV FØLGENDE MÅL IDENTIFICERET FOR KOMPASPROJEKTET: NYE KOORDINATER FOR DET SOCIALE TERRITORIALE ANVENDELSESOMRÅDE: 1 UDVIKLE ET FÆLLES KENDSKAB TIL DE ÆNDRINGER, DER FINDER STED I VELFÆRDSSYSTEMET, VIL PARTNERSKABETS INDSATS VÆRE AT INDDRAGE ALLE TYPER AF POTENTIELLE MODTAGERE OG DERMED BÅDE DEN POLITISKE OG TEKNISKE DEL AF KOMMUNERNE, DE ØVRIGE PAS I OMRÅDET, SÅSOM ULSS, CPI, SKOLER, INPS OSV. BÅDE DEN PRIVATE SEKTOR, FRIVILLIGE, ALMENNYTTIGE OG PROFITSØGENDE ENHEDER, DER HANDLER SUBSIDIÆRT, MED SÆRLIG VÆGT PÅ DEM, DER ER INVOLVERET I ARBEJDE OG JOBFORMIDLING. 2 STYRKER ANVENDELSESOMRÅDET OG DERMED FORHOLDET MELLEM FÆLLES LEDER OG ANDRE KOMMUNER. ADRESSATERNE FOR DISSE FORANSTALTNINGER (Danish)
22 July 2022
0 references
ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΎΡΙΟ ΔΉΜΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΚΠΡΟΣΏΠΟΥΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΔΑΦΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΥΠΌΨΗ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΑΚ ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΔΑΦΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ THIENE, ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΣΤΗΚΑΝ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΥΞΊΔΑΣ: ΝΈΕΣ ΣΥΝΤΕΤΑΓΜΈΝΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΕΔΑΦΙΚΌ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ: 1 ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΟΥΝ ΚΟΙΝΉ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΏΝ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΠΡΌΝΟΙΑΣ, Η ΠΡΟΣΠΆΘΕΙΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΣΧΈΣΗΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΏΝ ΔΥΝΗΤΙΚΏΝ ΔΙΚΑΙΟΎΧΩΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΌΣΟ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΎ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ, ΤΩΝ ΆΛΛΩΝ PAS ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΌΠΩΣ ΤΟ ULSS, Ο CPI, ΤΑ ΣΧΟΛΕΊΑ, ΤΟ INPS Κ.ΛΠ., ΤΌΣΟ Ο ΙΔΙΩΤΙΚΌΣ ΤΟΜΈΑΣ, ΟΙ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΊ, ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟΊ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟΊ ΦΟΡΕΊΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΕΝΕΡΓΟΎΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΆ, ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΕ ΌΣΟΥΣ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΕ ΘΈΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. 2 ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΗ ΣΧΈΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΚΟΙΝΟΎ ΗΓΈΤΗ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΔΉΜΩΝ. ΟΙ ΑΠΟΔΈΚΤΕΣ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΜΈΤΡΩΝ (Greek)
22 July 2022
0 references
NAKON ANALIZE POTREBA ZA OSPOSOBLJAVANJEM PROVEDENE S GLAVNOM OPĆINOM I PREDSTAVNICIMA SOCIJALNOG TERITORIJALNOG PODRUČJA, UZIMAJUĆI U OBZIR SADRŽAJ ISTRAŽIVANJA, RAZVOJ I INOVACIJE TE KONTEKST TERITORIJALNOG PODRUČJA KOJE PRIPADA OPĆINI TIENE, ZA PROJEKT KOMPAS UTVRĐENI SU SLJEDEĆI CILJEVI: NOVE KOORDINATE ZA SOCIJALNO TERITORIJALNO PODRUČJE PRIMJENE: 1 RAZVITI ZAJEDNIČKO ZNANJE O PROMJENAMA KOJE SE ODVIJAJU U SUSTAVU SOCIJALNE SKRBI, NAPORI PARTNERSTVA ĆE BITI UKLJUČITI SVE VRSTE POTENCIJALNIH PRIMATELJA, A TIME I POLITIČKI I TEHNIČKI DIO OPĆINA, DRUGI PAS TERITORIJA KAO ŠTO SU ULSS, CPI, ŠKOLE, INPS, ITD. I PRIVATNI SEKTOR, DOBROVOLJNI, NEPROFITNI I PROFITNI SUBJEKTI, KOJI DJELUJU U PODRUŽNICI, S POSEBNIM NAGLASKOM NA ONE KOJI SU UKLJUČENI U RAD I ZAPOŠLJAVANJE. 2 OJAČATI PODRUČJE PRIMJENE, A TIME I ODNOS IZMEĐU ZAJEDNIČKOG ČELNIKA I DRUGIH OPĆINA. ADRESATI TIH MJERA (Croatian)
22 July 2022
0 references
ÎN URMA UNEI ANALIZE A NEVOILOR DE FORMARE EFECTUATE CU MUNICIPALITATEA PRINCIPALĂ ȘI CU REPREZENTANȚII ZONEI SOCIALE TERITORIALE, AVÂND ÎN VEDERE CONȚINUTUL CDI ȘI CONTEXTUL ZONEI TERITORIALE APARȚINÂND MUNICIPIULUI THIENE, AU FOST IDENTIFICATE URMĂTOARELE OBIECTIVE PENTRU PROIECTUL BUSOLĂ: NOI COORDONATE PENTRU DOMENIUL DE APLICARE SOCIAL TERITORIAL: 1 SĂ DEZVOLTE O CUNOAȘTERE COMUNĂ A SCHIMBĂRILOR CARE AU LOC ÎN SISTEMUL DE PROTECȚIE SOCIALĂ, EFORTUL PARTENERIATULUI VA FI DE A IMPLICA TOATE TIPURILE DE POTENȚIALI BENEFICIARI ȘI, PRIN URMARE, ATÂT PARTEA POLITICĂ, CÂT ȘI CEA TEHNICĂ A MUNICIPALITĂȚILOR, CELELALTE PAS ALE TERITORIULUI, CUM AR FI ULSS, CPI, ȘCOLILE, INPS ETC., ATÂT SECTORUL PRIVAT, CÂT ȘI ENTITĂȚILE VOLUNTARE, NON-PROFIT ȘI CU SCOP LUCRATIV, CARE ACȚIONEAZĂ ÎN SUBSIDIAR, ACORDÂND O ATENȚIE DEOSEBITĂ CELOR IMPLICAȚI ÎN MUNCĂ ȘI PLASARE DE LOCURI DE MUNCĂ. 2 CONSOLIDAREA DOMENIULUI DE APLICARE ȘI, PRIN URMARE, A RELAȚIEI DINTRE LIDERUL COMUN ȘI ALTE MUNICIPALITĂȚI. DESTINATARII ACESTOR MĂSURI (Romanian)
22 July 2022
0 references
NA ZÁKLADE ANALÝZY POTRIEB ODBORNEJ PRÍPRAVY USKUTOČNENEJ V SPOLUPRÁCI S VEDÚCOU OBCOU A ZÁSTUPCAMI SOCIÁLNEJ ÚZEMNEJ OBLASTI SO ZRETEĽOM NA OBSAH RDI A KONTEXT ÚZEMNEJ OBLASTI PATRIACEJ OBCI THIENE BOLI PRE PROJEKT KOMPASU STANOVENÉ TIETO CIELE: NOVÉ SÚRADNICE PRE SOCIÁLNU ÚZEMNÚ PÔSOBNOSŤ: 1 ROZVÍJAŤ SPOLOČNÉ VEDOMOSTI O ZMENÁCH, KTORÉ SA USKUTOČŇUJÚ V SYSTÉME SOCIÁLNEHO ZABEZPEČENIA, ÚSILIE PARTNERSTVA BUDE ZAHŔŇAŤ VŠETKY TYPY POTENCIÁLNYCH PRÍJEMCOV, A TEDA AJ POLITICKÚ A TECHNICKÚ ČASŤ OBCÍ, OSTATNÉ PAS ÚZEMIA, AKO SÚ ULSS, CPI, ŠKOLY, INPS, ATĎ. AKO SÚKROMNÝ SEKTOR, DOBROVOĽNÉ, NEZISKOVÉ A ZISKOVÉ SUBJEKTY, KTORÉ KONAJÚ V DCÉRSKEJ SPOLOČNOSTI, S OSOBITNÝM DÔRAZOM NA TÝCH, KTORÍ SÚ ZAPOJENÍ DO PRÁCE A UMIESTŇOVANIA DO ZAMESTNANIA. 2 POSILNIŤ ROZSAH PÔSOBNOSTI, A TÝM AJ VZŤAH MEDZI SPOLOČNÝM VODCOM A OSTATNÝMI OBCAMI. ADRESÁTI TÝCHTO OPATRENÍ (Slovak)
22 July 2022
0 references
WARA ANALIŻI TAL-ĦTIĠIJIET TA’ TAĦRIĠ IMWETTQA MAL-MUNIĊIPALITÀ EWLENIJA U R-RAPPREŻENTANTI TAŻ-ŻONA TERRITORJALI SOĊJALI, META WIEĦED IQIS IL-KONTENUT TAR-RŻI U L-KUNTEST TAŻ-ŻONA TERRITORJALI LI TAPPARTJENI GĦALL-MUNIĊIPALITÀ TA’ THIENE, ĠEW IDENTIFIKATI L-OBJETTIVI LI ĠEJJIN GĦALL-PROĠETT TAL-BOXXLA: KOORDINATI ĠODDA GĦALL-AMBITU TERRITORJALI SOĊJALI: 1 TIŻVILUPPA GĦARFIEN KOMUNI TAL-BIDLIET LI QED ISEĦĦU FIS-SISTEMA SOĊJALI, L-ISFORZ TAS-SĦUBIJA SE JKUN LI TINVOLVI T-TIPI KOLLHA TA’ BENEFIĊJARJI POTENZJALI U GĦALHEKK KEMM IL-PARTI POLITIKA KIF UKOLL DIK TEKNIKA TAL-MUNIĊIPALITAJIET, IL-PAS L-OĦRA TAT-TERRITORJU BĦALL-ULSS, IS-CPI, L-ISKEJJEL, L-INPS, EĊĊ. KEMM IS-SETTUR PRIVAT, L-ENTITAJIET VOLONTARJI, MINGĦAJR SKOP TA’ QLIGĦ U TA’ PROFITT, LI JAĠIXXU B’MOD SUSSIDJARJU, B’ATTENZJONI PARTIKOLARI GĦAL DAWK INVOLUTI FIL-KOLLOKAMENT TAX-XOGĦOL U L-IMPJIEG. 2 ISSAĦĦAĦ IL-KAMP TA’ APPLIKAZZJONI U GĦALHEKK IR-RELAZZJONI BEJN IL-MEXXEJ KONĠUNT U MUNIĊIPALITAJIET OĦRA. ID-DESTINATARJI TA’ DAWN IL-MIŻURI (Maltese)
22 July 2022
0 references
APÓS UMA ANÁLISE DAS NECESSIDADES DE FORMAÇÃO REALIZADAS COM O CONCELHO PRINCIPAL E OS REPRESENTANTES DA ÁREA TERRITORIAL SOCIAL, CONSIDERANDO O CONTEÚDO DA IDI E O CONTEXTO DA ÁREA TERRITORIAL PERTENCENTE AO CONCELHO DE THIENE, FORAM IDENTIFICADOS OS SEGUINTES OBJETIVOS PARA O PROJETO COMPASSO: NOVAS COORDENADAS PARA O ÂMBITO SOCIAL TERRITORIAL: 1 DESENVOLVER UM CONHECIMENTO COMPARTILHADO DAS MUDANÇAS QUE ESTÃO OCORRENDO NO SISTEMA DE PREVIDÊNCIA, O ESFORÇO DA PARCERIA SERÁ ENVOLVER TODOS OS TIPOS DE POTENCIAIS BENEFICIÁRIOS E, PORTANTO, TANTO A PARTE POLÍTICA E TÉCNICA DOS CONCELHOS, OS OUTROS PAS DO TERRITÓRIO COMO ULSS, O CPI, ESCOLAS, INPS, ETC., TANTO DO SETOR PRIVADO, VOLUNTÁRIA, SEM FINS LUCRATIVOS E DE LUCRO, QUE ATUAM EM SUBSIDIÁRIA, COM ESPECIAL ATENÇÃO PARA OS ENVOLVIDOS NO TRABALHO E COLOCAÇÃO NO TRABALHO. 2 REFORÇAR O ÂMBITO DE APLICAÇÃO E, POR CONSEGUINTE, A RELAÇÃO ENTRE O LÍDER COMUM E OUTROS MUNICÍPIOS. DESTINATÁRIOS DESTAS MEDIDAS (Portuguese)
22 July 2022
0 references
JOHTAVAN KUNNAN JA SOSIAALIALUEEN EDUSTAJIEN KANSSA TEHDYN KOULUTUSTARPEITA KOSKEVAN ANALYYSIN JÄLKEEN, OTTAEN HUOMIOON TKI:N SISÄLTÖ JA THIENEN KUNTAAN KUULUVA ALUEALUE, KOMPASSIHANKKEELLE ASETETTIIN SEURAAVAT TAVOITTEET: SOSIAALISEN ALUEELLISEN SOVELTAMISALAN UUDET KOORDINAATIT: 1 KEHITTÄÄ YHTEISTÄ TIETÄMYSTÄ HYVINVOINTIJÄRJESTELMÄSSÄ TAPAHTUVISTA MUUTOKSISTA, KUMPPANUUS PYRKII SAAMAAN MUKAAN KAIKENTYYPPISET POTENTIAALISET EDUNSAAJAT JA NÄIN OLLEN SEKÄ KUNTIEN POLIITTISEN ETTÄ TEKNISEN OSAN, KUTEN ULSS, CPI, KOULUT, INPS JNE. SEKÄ YKSITYISEN SEKTORIN, VAPAAEHTOISTEN, VOITTOA TAVOITTELEMATTOMIEN JA VOITTOA TAVOITTELEMATTOMIEN YHTEISÖJEN, JOTKA TOIMIVAT TOISSIJAISINA, KIINNITTÄEN ERITYISTÄ HUOMIOTA TYÖNTEKOON JA TYÖNVÄLITYKSEEN OSALLISTUVIIN. 2 VAHVISTAA YHTEISJOHTAJAN JA MUIDEN KUNTIEN VÄLISTÄ ULOTTUVUUTTA JA SITEN MYÖS NIIDEN VÄLISTÄ SUHDETTA. NE, JOILLE NÄMÄ TOIMENPITEET ON OSOITETTU (Finnish)
22 July 2022
0 references
PO PRZEPROWADZENIU ANALIZY POTRZEB SZKOLENIOWYCH Z UDZIAŁEM GMINY WIODĄCEJ I PRZEDSTAWICIELI SPOŁECZNEGO OBSZARU TERYTORIALNEGO, BIORĄC POD UWAGĘ TREŚĆ BRI ORAZ KONTEKST OBSZARU TERYTORIALNEGO NALEŻĄCEGO DO GMINY THIENE, DLA PROJEKTU KOMPASU OKREŚLONO NASTĘPUJĄCE CELE: NOWE WSPÓŁRZĘDNE DLA SPOŁECZNEGO ZASIĘGU TERYTORIALNEGO: 1 ROZWIJANIE WSPÓLNEJ WIEDZY NA TEMAT ZMIAN ZACHODZĄCYCH W SYSTEMIE OPIEKI SPOŁECZNEJ, DĄŻENIEM PARTNERSTWA BĘDZIE ZAANGAŻOWANIE WSZYSTKICH RODZAJÓW POTENCJALNYCH ODBIORCÓW, A ZATEM ZARÓWNO POLITYCZNYCH, JAK I TECHNICZNYCH CZĘŚCI GMIN, INNYCH PASÓW TERYTORIUM, TAKICH JAK ULSS, CPI, SZKOŁY, INPS ITP., ZARÓWNO PODMIOTÓW SEKTORA PRYWATNEGO, PODMIOTÓW DOBROWOLNYCH, NIENASTAWIONYCH NA ZYSK I NASTAWIONYCH NA ZYSK, KTÓRE DZIAŁAJĄ W CHARAKTERZE SUBSYDIARNYM, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM OSÓB ZAANGAŻOWANYCH W PRACĘ I ZATRUDNIENIE. 2 WZMOCNIENIE ZAKRESU, A TYM SAMYM WZMOCNIENIA RELACJI MIĘDZY WSPÓLNYM LIDEREM A INNYMI GMINAMI. ADRESACI TYCH ŚRODKÓW (Polish)
22 July 2022
0 references
PO ANALIZI POTREB PO USPOSABLJANJU, OPRAVLJENI Z GLAVNO OBČINO IN PREDSTAVNIKI SOCIALNEGA TERITORIALNEGA OBMOČJA, OB UPOŠTEVANJU VSEBINE RAZISKAV, RAZVOJA IN INOVACIJ TER KONTEKSTA TERITORIALNEGA OBMOČJA OBČINE THIENE, SO BILI ZA PROJEKT KOMPASA OPREDELJENI NASLEDNJI CILJI: NOVE KOORDINATE ZA SOCIALNO OZEMELJSKO PODROČJE UPORABE: 1 RAZVITI SKUPNO ZNANJE O SPREMEMBAH, KI SE DOGAJAJO V SISTEMU SOCIALNEGA VARSTVA, PRIZADEVANJA PARTNERSTVA BODO VKLJUČEVALA VSE VRSTE POTENCIALNIH PREJEMNIKOV IN S TEM POLITIČNI IN TEHNIČNI DEL OBČIN, DRUGE PAS OZEMLJA, KOT SO ULSS, CPI, ŠOLE, INPS, ITD. TAKO ZASEBNI SEKTOR, PROSTOVOLJNI, NEPRIDOBITNI IN PROFITNI SUBJEKTI, KI DELUJEJO KOT PODRUŽNICA, S POSEBNIM POUDARKOM NA TISTIH, KI SO VKLJUČENI V DELO IN POSREDOVANJE DELOVNIH MEST. 2 OKREPITI OBSEG IN S TEM ODNOS MED SKUPNIM VODITELJEM IN DRUGIMI OBČINAMI. NASLOVNIKI TEH UKREPOV (Slovenian)
22 July 2022
0 references
NA ZÁKLADĚ ANALÝZY POTŘEB V OBLASTI VZDĚLÁVÁNÍ PROVEDENÉ S VEDOUCÍ OBCÍ A ZÁSTUPCI SOCIÁLNÍ ÚZEMNÍ OBLASTI S OHLEDEM NA OBSAH VÝZKUMU, VÝVOJE A INOVACÍ A NA KONTEXT ÚZEMNÍ OBLASTI OBCE THIENE BYLY PRO PROJEKT KOMPAS STANOVENY TYTO CÍLE: NOVÉ SOUŘADNICE PRO SOCIÁLNÍ ÚZEMNÍ PŮSOBNOST: 1 ROZVÍJET SPOLEČNÉ ZNALOSTI O ZMĚNÁCH, KTERÉ SE ODEHRÁVAJÍ V SYSTÉMU SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ, ÚSILÍM PARTNERSTVÍ BUDE ZAPOJIT VŠECHNY TYPY POTENCIÁLNÍCH PŘÍJEMCŮ, A TEDY JAK POLITICKOU, TAK TECHNICKOU ČÁST OBCÍ, DALŠÍ PAS ÚZEMÍ, JAKO JE ULSS, CPI, ŠKOLY, INPS ATD., A TO JAK SOUKROMÝ SEKTOR, DOBROVOLNÉ, NEZISKOVÉ A ZISKOVÉ SUBJEKTY, KTERÉ PŮSOBÍ V DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI, SE ZVLÁŠTNÍM DŮRAZEM NA TY, KTEŘÍ SE PODÍLEJÍ NA PRÁCI A UMÍSŤOVÁNÍ DO ZAMĚSTNÁNÍ. 2 POSÍLIT OBLAST PŮSOBNOSTI, A TÍM I VZTAH MEZI SPOLEČNÝM VŮDCEM A DALŠÍMI OBCEMI. ADRESÁTI TĚCHTO OPATŘENÍ (Czech)
22 July 2022
0 references
IŠNAGRINĖJUS MOKYMO POREIKIUS, ATLIKTUS KARTU SU VADOVAUJANČIA SAVIVALDYBE IR SOCIALINĖS TERITORINĖS TERITORIJOS ATSTOVAIS, ATSIŽVELGIANT Į MTTPI TURINĮ IR TIENĖS SAVIVALDYBEI PRIKLAUSANČIOS TERITORINĖS TERITORIJOS KONTEKSTĄ, BUVO NUSTATYTI ŠIE KOMPASO PROJEKTO TIKSLAI: NAUJOS SOCIALINĖS TERITORINĖS TAIKYMO SRITIES KOORDINATĖS: 1 PLĖTOTI BENDRAS ŽINIAS APIE POKYČIUS, VYKSTANČIUS GEROVĖS SISTEMOJE, PARTNERYSTĖS PASTANGOS BUS ĮTRAUKTI VISŲ TIPŲ POTENCIALIUS NAUDOS GAVĖJUS, TAIGI IR POLITINĘ IR TECHNINĘ SAVIVALDYBIŲ DALIS, KITAS TERITORIJOS PAS, PAVYZDŽIUI, ULSS, CPI, MOKYKLOS, INPS IR T. T. TIEK PRIVATUS SEKTORIUS, SAVANORIŠKI, PELNO NESIEKIANTYS IR PELNO SIEKIANTYS SUBJEKTAI, KURIE VEIKIA KAIP DUKTERINĖS ĮMONĖS, YPATINGĄ DĖMESĮ SKIRIANT TIEMS, KURIE DALYVAUJA DARBO IR ĮDARBINIMO VEIKLOJE. 2 SUSTIPRINTI BENDROS LYDERIO IR KITŲ SAVIVALDYBIŲ VEIKLOS APIMTĮ, TAIGI IR SANTYKIUS. ŠIŲ PRIEMONIŲ ADRESATAI (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PĒC MĀCĪBU VAJADZĪBU ANALĪZES, KO VEICA VADOŠĀ PAŠVALDĪBA UN SOCIĀLĀS TERITORIĀLĀS TERITORIJAS PĀRSTĀVJI, ŅEMOT VĒRĀ RDI SATURU UN TIENE PAŠVALDĪBAI PIEDEROŠĀS TERITORIĀLĀS TERITORIJAS KONTEKSTU, KOMPASA PROJEKTAM TIKA NOTEIKTI ŠĀDI MĒRĶI: JAUNAS KOORDINĀTAS ATTIECĪBĀ UZ SOCIĀLO TERITORIĀLO DARBĪBAS JOMU: 1 ATTĪSTĪT KOPĪGAS ZINĀŠANAS PAR PĀRMAIŅĀM, KAS NOTIEK LABKLĀJĪBAS SISTĒMĀ, PARTNERĪBAS CENTIENI BŪS IESAISTĪT VISU VEIDU POTENCIĀLOS SAŅĒMĒJUS UN TĀDĒJĀDI GAN PAŠVALDĪBU POLITISKO UN TEHNISKO DAĻU, GAN CITAS TERITORIJAS PAS, PIEMĒRAM, ULSS, CPI, SKOLAS, INPS U. C. — GAN PRIVĀTO SEKTORU, GAN BRĪVPRĀTĪGĀS, BEZPEĻŅAS UN PEĻŅAS STRUKTŪRAS, KAS DARBOJAS KĀ PALĪGSTRUKTŪRAS, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT TIEM, KAS IESAISTĪTI DARBĀ UN DARBĀ IEKĀRTOŠANĀ. 2 STIPRINĀT DARBĪBAS JOMU UN LĪDZ AR TO ARĪ ATTIECĪBAS STARP KOPĪGU VADĪTĀJU UN CITĀM PAŠVALDĪBĀM. ŠO PASĀKUMU ADRESĀTI (Latvian)
22 July 2022
0 references
СЛЕД АНАЛИЗ НА НУЖДИТЕ ОТ ОБУЧЕНИЕ С ВОДЕЩАТА ОБЩИНА И ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА СОЦИАЛНО-ТЕРИТОРИАЛНАТА ОБЛАСТ, КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД СЪДЪРЖАНИЕТО НА ИРДИ И КОНТЕКСТА НА ТЕРИТОРИАЛНАТА ОБЛАСТ, ПРИНАДЛЕЖАЩА НА ОБЩИНА ТИЕНЕ, БЯХА НАБЕЛЯЗАНИ СЛЕДНИТЕ ЦЕЛИ ЗА ПРОЕКТА ЗА КОМПАС: НОВИ КООРДИНАТИ ЗА СОЦИАЛНИЯ ТЕРИТОРИАЛЕН ОБХВАТ: 1 РАЗВИВАНЕ НА СПОДЕЛЕНО ПОЗНАВАНЕ НА ПРОМЕНИТЕ, КОИТО СЕ ИЗВЪРШВАТ В СИСТЕМАТА ЗА СОЦИАЛНО ПОДПОМАГАНЕ, УСИЛИЯТА НА ПАРТНЬОРСТВОТО ЩЕ БЪДЕ ДА СЕ ВКЛЮЧАТ ВСИЧКИ ВИДОВЕ ПОТЕНЦИАЛНИ ПОЛУЧАТЕЛИ И СЛЕДОВАТЕЛНО КАКТО ПОЛИТИЧЕСКАТА, ТАКА И ТЕХНИЧЕСКАТА ЧАСТ НА ОБЩИНИТЕ, ДРУГИТЕ ПАСОВЕ НА ТЕРИТОРИЯТА КАТО ULSS, CPI, УЧИЛИЩА, INPS И ДР., КАКТО ОТ ЧАСТНИЯ СЕКТОР, ТАКА И ОТ ДОБРОВОЛЧЕСКИТЕ, С НЕСТОПАНСКА ЦЕЛ И СЪС СТОПАНСКА ЦЕЛ, КОИТО ДЕЙСТВАТ В ДЪЩЕРНО ДРУЖЕСТВО, СЪС СПЕЦИАЛНО ВНИМАНИЕ КЪМ ТЕЗИ, КОИТО УЧАСТВАТ В РАБОТАТА И НАЗНАЧАВАНЕТО НА РАБОТА. 2 УКРЕПВАНЕ НА ОБХВАТА, А ОТТАМ И НА ОТНОШЕНИЯТА МЕЖДУ СЪВМЕСТНИЯ РЪКОВОДИТЕЛ И ДРУГИ ОБЩИНИ. АДРЕСАТИТЕ НА ТЕЗИ МЕРКИ (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A VEZETŐ ÖNKORMÁNYZATTAL ÉS A TÁRSADALMI TERÜLET KÉPVISELŐIVEL ELVÉGZETT KÉPZÉSI IGÉNYEK ELEMZÉSÉT KÖVETŐEN, FIGYELEMBE VÉVE A K+F+I TARTALMÁT ÉS A THIENE TELEPÜLÉSHEZ TARTOZÓ TERÜLET ÖSSZEFÜGGÉSEIT, AZ IRÁNYTŰ PROJEKT TEKINTETÉBEN A KÖVETKEZŐ CÉLKITŰZÉSEKET HATÁROZTÁK MEG: A TÁRSADALMI TERÜLETI HATÁLY ÚJ KOORDINÁTÁI: 1 A JÓLÉTI RENDSZERBEN VÉGBEMENŐ VÁLTOZÁSOK KÖZÖS ISMERETÉNEK KIALAKÍTÁSA, A PARTNERSÉG ARRA TÖREKSZIK, HOGY BEVONJA A POTENCIÁLIS KEDVEZMÉNYEZETTEK VALAMENNYI TÍPUSÁT, ÉS EZÁLTAL AZ ÖNKORMÁNYZATOK POLITIKAI ÉS TECHNIKAI RÉSZÉT, A TERÜLET TÖBBI PAS-ÁT, PÉLDÁUL AZ ULSS-T, A CPI-T, AZ ISKOLÁKAT, AZ INPS-T STB., MIND A MAGÁNSZEKTOR, MIND AZ ÖNKÉNTES, NONPROFIT ÉS PROFITORIENTÁLT SZERVEZETEK BEVONÁSÁVAL, AKIK LEÁNYVÁLLALATKÉNT JÁRNAK EL, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A MUNKÁBAN ÉS AZ ÁLLÁSKÖZVETÍTÉSBEN RÉSZT VEVŐKRE. .2 A KÖZÖS VEZETŐ ÉS MÁS TELEPÜLÉSEK HATÓKÖRÉNEK ÉS EZÁLTAL KAPCSOLATÁNAK MEGERŐSÍTÉSE. EZEN INTÉZKEDÉSEK CÍMZETTJEI (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TAR ÉIS ANAILÍS A DHÉANAMH AR NA RIACHTANAIS OILIÚNA A RINNEADH LEIS AN MBARDAS CEANNAIS AGUS LE HIONADAITHE AN CHEANTAIR CHRÍOCHAIGH SHÓISIALTA, AG CUR SAN ÁIREAMH ÁBHAR AN RDI AGUS COMHTHÉACS AN LIMISTÉIR CHRÍOCHAIGH A BHAINEANN LE BARDAS THIENE, SAINAITHNÍODH NA CUSPÓIRÍ SEO A LEANAS DON TIONSCADAL COMPÁS: COMHORDANÁIDÍ NUA DON RAON FEIDHME CRÍOCHACH SÓISIALTA: 1 EOLAS COMHROINNTE A FHORBAIRT MAIDIR LEIS NA HATHRUITHE ATÁ AG TARLÚ SA CHÓRAS LEASA, IS É IARRACHT NA COMHPHÁIRTÍOCHTA GACH CINEÁL FAIGHTEOIRÍ FÉIDEARTHA A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS, DÁ BHRÍ SIN, AN CHUID PHOLAITIÚIL AGUS THEICNIÚIL DE NA BARDAIS, PAS EILE NA CRÍCHE AMHAIL ULSS, AN CPI, SCOILEANNA, INPS, ETC. AN EARNÁIL PHRÍOBHÁIDEACH, EINTITIS DHEONACHA, NEAMHBHRABÚIS AGUS BHRABÚIS ARAON, A GHNÍOMHAÍONN GO COIMHDEACH, AGUS AIRD AR LEITH ORTHU SIÚD A BHFUIL BAINT ACU LE HOBAIR AGUS SOCRÚCHÁN POIST. 2 AN RAON FEIDHME AGUS, DÁ BHRÍ SIN, AN CAIDREAMH IDIR CEANNAIRE COMHPHÁIRTEACH AGUS BARDAIS EILE A NEARTÚ. SEOLAITHE NA MBEART SIN (Irish)
22 July 2022
0 references
EFTER EN ANALYS AV UTBILDNINGSBEHOVEN TILLSAMMANS MED DEN LEDANDE KOMMUNEN OCH FÖRETRÄDARNA FÖR DET SOCIALA TERRITORIELLA OMRÅDET, MED BEAKTANDE AV INNEHÅLLET I FORSKNING, UTVECKLING OCH INNOVATION OCH DET GEOGRAFISKA OMRÅDE SOM TILLHÖR THIENE KOMMUN, FASTSTÄLLDES FÖLJANDE MÅL FÖR KOMPASSPROJEKTET: NYA KOORDINATER FÖR DET SOCIALA TERRITORIELLA TILLÄMPNINGSOMRÅDET: 1 UTVECKLA EN GEMENSAM KUNSKAP OM DE FÖRÄNDRINGAR SOM SKER I VÄLFÄRDSSYSTEMET, INSATSEN I PARTNERSKAPET KOMMER ATT VARA ATT INVOLVERA ALLA TYPER AV POTENTIELLA MOTTAGARE OCH DÄRMED BÅDE DEN POLITISKA OCH TEKNISKA DELEN AV KOMMUNERNA, DE ANDRA PAS I TERRITORIET SOM ULSS, CPI, SKOLOR, INPS, ETC. BÅDE PRIVATA, FRIVILLIGA, IDEELLA OCH VINSTDRIVANDE ENHETER, SOM AGERAR I DOTTERBOLAG, MED SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET PÅ DEM SOM ÄR INVOLVERADE I ARBETE OCH ARBETSFÖRMEDLING. 2 STÄRKA RÄCKVIDDEN OCH DÄRMED FÖRHÅLLANDET MELLAN DEN GEMENSAMMA LEDAREN OCH ANDRA KOMMUNER. MOTTAGARNA AV DESSA ÅTGÄRDER (Swedish)
22 July 2022
0 references
PÄRAST KOOLITUSVAJADUSTE ANALÜÜSIMIST JUHTIVA OMAVALITSUSE JA SOTSIAALPIIRKONNA ESINDAJATEGA, VÕTTES ARVESSE TEADUS- JA ARENDUSTEGEVUSE NING INNOVATSIOONI SISU JA THIENE KOMMUUNILE KUULUVA TERRITOORIUMI KONTEKSTI, MÄÄRATI KOMPASSIPROJEKTI PUHUL KINDLAKS JÄRGMISED EESMÄRGID: SOTSIAALSE TERRITORIAALSE KOHALDAMISALA UUED KOORDINAADID: 1 ARENDADA ÜHISEID TEADMISI SOTSIAALHOOLEKANDESÜSTEEMIS TOIMUVATEST MUUTUSTEST, PARTNERLUSE EESMÄRK ON KAASATA IGAT LIIKI POTENTSIAALSEID ABISAAJAID JA SEEGA NII OMAVALITSUSTE POLIITILIST KUI KA TEHNILIST OSA, TERRITOORIUMI TEISI PAASID, NAGU ULSS, CPI, KOOLID, INPS JNE, NII ERASEKTORIT, VABATAHTLIKKE, MITTETULUNDUSLIKKE JA TULUNDUSLIKKE ÜKSUSI, KES TEGUTSEVAD TÜTARETTEVÕTETES, PÖÖRATES ERILIST TÄHELEPANU NEILE, KES ON SEOTUD TÖÖ JA TÖÖKOHA LEIDMISEGA. 2 TUGEVDADA ÜHISE JUHI JA TEISTE OMAVALITSUSTE VAHELIST ULATUST JA SEEGA KA NENDEVAHELISI SUHTEID. NENDE MEETMETE ADRESSAADID (Estonian)
22 July 2022
0 references
THIENE
0 references