Raman Spectroscopy System with ultraviolet excitation for the “Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System” (UV-RamanSpec) (Q3159206)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3159206 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Raman Spectroscopy System with ultraviolet excitation for the “Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System” (UV-RamanSpec) |
Project Q3159206 in Spain |
Statements
93,905.0 Euro
0 references
187,810.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO/EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA
0 references
43°19'37.56"N, 2°59'4.60"W
0 references
48054
0 references
Se solicita un Sistema de Espectroscopia Raman con láseres de excitación en la región ultravioleta del espectro para el "Laboratorio de Materiales de y para la Exploración del Sistema Solar" (UV-RamanSpec). Esta infraestructura contribuirá al desarrollo de las líneas de investigación que realizan los grupos que apoyan la propuesta: (a) caracterización de compuestos inorgánicos y orgánicos en Meteoritos Marcianos (fases hidratadas, y compuestos orgánicos atrapados en sus inclusiones), (b) análogos terrestres de Marte (procesos geoquímicos de transformación de los minerales originales hasta llegar a la formación de filosilicatos), (c) diagnóstico del estado de conservación del Patrimonio Cultural, (d) caracterización de minerales hidratados en sedimentos y partículas en suspensión de ríos, lagos, estuarios y mares, y (e) caracterización de compuestos inorgánicos y orgánicos en hielos para diagnosticar el impacto ambiental y para avanzar en el conocimiento del paleoclima. El IP de esta propuesta, y el resto de los investigadores, están involucrados en las próximas misiones a Marte (Mars2020 como Exomars2020) que incorporan equipos Raman a 532nm. El rover de Mars2020 además incorpora un equipo Raman con excitación ultravioleta. Por tanto, el equipamiento solicitado reforzaría el papel internacional de la investigación española en los Equipos de Ciencia de las dos misiones. Con la nueva infraestructura el grupo ampliaría su campo de estudio al de biomarcadores y biomoléculas. (Spanish)
0 references
A Raman spectroscopy system with ultraviolet excitation lasers is proposed to be implemented in the "Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System" (UV-RamanSpec). This infrastructure will contribute to enhance the research lines that groups behind this proposal are currently under development: (a) characterization of inorganic and organic compounds in Martian Meteorites (hydrated phases and organic compounds trapped in inclusions), (b) terrestrial analogs of Mars (geochemical processes of transformations for original minerals until the formation of secondary phyllosilicates), (c) diagnostics of the conservation state of cultural heritage assets, (d) characterization of hydrated minerals in sediments and suspended particles of rivers, lakes, estuaries and sea, and (e) characterization of inorganic and organic compounds in ices for diagnosis of environmental impacts and enhance the knowledge in paleoclimates. The IP of this proposal, and the other researchers, are involved in the next missions to Mars (Mars2020 and Exomars2020) that will host Raman instruments at 532 nm. Moreover, the Mars2020 rover will mount a Raman spectrometer with ultraviolet excitation. Thus, the proposed equipment will reinforce the international role of Spanish Research in the Science Teams of both missions. With the new infrastructure, the group will extend the current research to the study of biomarkers and biomolecules. (English)
0 references
Un système de spectroscopie Raman avec lasers à excitation est demandé dans la région ultraviolette du spectre pour le «Laboratoire des Matériaux et de l’Exploration du Système Solaire» (UV-RamanSpec). Cette infrastructure contribuera au développement de lignes de recherche menées par les groupes soutenant la proposition: (a) caractérisation des composés inorganiques et organiques dans les météorites de Marcian (phases hydratées et composés organiques piégés dans leurs inclusions), (b) analogues terrestres de Mars (processus géochimiques transformant les minéraux originaux en formation de phylosilicates), (c) diagnostic de l’état de conservation du patrimoine culturel, (d) caractérisation des minéraux hydratés dans les sédiments et les particules en suspension des rivières, lacs, estuaires et mers, et (e) caractérisation des composés inorganiques et organiques sur la glace afin de diagnostiquer l’impact environnemental et de faire progresser la connaissance du paléoclime. L’IP de cette proposition, et le reste des chercheurs, sont impliqués dans les prochaines missions sur Mars (Mars2020 sous le nom d’Exomars2020) qui intègrent les équipes Raman à 532nm. Le rover Mars2020 intègre également un équipement Raman à l’excitation ultraviolette. L’équipement demandé renforcerait donc le rôle international de la recherche espagnole dans les équipes scientifiques des deux missions. Avec la nouvelle infrastructure, le groupe élargira son champ d’étude aux biomarqueurs et aux biomolécules. (French)
4 December 2021
0 references
Ein Raman Spectroscopy System mit Anregungslasern wird im ultravioletten Bereich des Spektrums für das „Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System“ (UV-RamanSpec) angefordert. Diese Infrastruktur wird zur Entwicklung von Forschungslinien beitragen, die von den Gruppen, die den Vorschlag unterstützen, durchgeführt werden: a) Charakterisierung anorganischer und organischer Verbindungen in Marcian Meteoriten (hydrierte Phasen und organische Verbindungen, die in ihren Einschlüssen gefangen sind), b) terrestrische Analoga des Mars (geochemische Prozesse, die die ursprünglichen Mineralien in die Bildung von Phylosilikaten transformieren), c) Diagnose des Erhaltungszustands des Kulturerbes, d) Charakterisierung von Mineralien, die in Sedimenten hydratisiert werden, und suspendierte Teilchen von Flüssen, Seen, Mündungsgebieten und Meeren und e) Charakterisierung von anorganischen und organischen Verbindungen auf Eis zur Diagnose der Umweltauswirkungen und zur Weiterentwicklung des Kenntnisstandes von Paleoclima. Die IP dieses Vorschlags und der Rest der Forscher sind an den kommenden Missionen auf dem Mars beteiligt (Mars2020 als Exomars2020), die Raman-Teams um 532nm einbeziehen. Der Mars2020 Rover beinhaltet auch eine Raman-Ausrüstung mit ultravioletter Aufregung. Die beantragte Ausrüstung würde daher die internationale Rolle der spanischen Forschung in den Wissenschaftsteams der beiden Missionen stärken. Mit der neuen Infrastruktur würde die Gruppe ihr Studiengebiet auf Biomarker und Biomoleküle erweitern. (German)
9 December 2021
0 references
Een Raman Spectroscopiesysteem met excitatielasers wordt gevraagd in het ultraviolette gebied van het spectrum voor het „Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System” (UV-RamanSpec). Deze infrastructuur zal bijdragen tot de ontwikkeling van onderzoekslijnen die worden uitgevoerd door de groepen die het voorstel steunen: a) karakterisering van anorganische en organische verbindingen in Marcian Meteorites (gehydrateerde fasen en organische verbindingen gevangen in hun opnames), b) terrestrische analogen van Mars (geochemische processen waarbij de oorspronkelijke mineralen worden omgezet in de vorming van phylosilicaten), c) diagnose van de staat van instandhouding van cultureel erfgoed, d) karakterisering van mineralen gehydrateerd in sedimenten en zwevende deeltjes van rivieren, meren, estuaria en zeeën, en e) karakterisering van anorganische en organische verbindingen op ijs om de milieueffecten te diagnosticeren en kennis over paleoclima te bevorderen. Het IP van dit voorstel, en de rest van de onderzoekers, zijn betrokken bij de komende missies naar Mars (Mars2020 als Exomars2020) waarin Raman-teams op 532nm zijn opgenomen. De Mars2020 rover bevat ook een Raman apparatuur met ultraviolette opwinding. De gevraagde apparatuur zou daarom de internationale rol van het Spaanse onderzoek in de wetenschapsteams van de twee missies versterken. Met de nieuwe infrastructuur zou de groep haar studiegebied uitbreiden tot biomarkers en biomoleculen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Un sistema di spettroscopia Raman con laser di eccitazione è richiesto nella regione ultravioletta dello spettro per il "Laboratorio dei materiali di e per l'esplorazione del sistema solare" (UV-RamanSpec). Questa infrastruttura contribuirà allo sviluppo di linee di ricerca realizzate dai gruppi che sostengono la proposta: (a) caratterizzazione dei composti inorganici e organici nelle Meteoriti Marciane (fase idratate e composti organici intrappolati nelle loro inclusioni), b) analoghi terrestri di Marte (processi geochimici che trasformano i minerali originali in formazione di filosilicati), c) diagnosi dello stato di conservazione del patrimonio culturale, d) caratterizzazione dei minerali idratati nei sedimenti e nelle particelle sospese di fiumi, laghi, estuari e mari ed e) caratterizzazione di composti inorganici e organici sui ghiaccio per diagnosticare l'impatto ambientale e per far progredire la conoscenza del paleoclima. L'IP di questa proposta, e il resto dei ricercatori, sono coinvolti nelle prossime missioni su Marte (Mars2020 come Exomars2020) che incorporano squadre Raman a 532nm. Il rover Mars2020 incorpora anche un'apparecchiatura Raman con eccitazione ultravioletta. L'attrezzatura richiesta rafforzerebbe pertanto il ruolo internazionale della ricerca spagnola nei gruppi scientifici delle due missioni. Con la nuova infrastruttura, il gruppo estenderà il suo campo di studio ai biomarcatori e alle biomolecole. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ένα σύστημα φασματοσκοπίας Raman με υπεριώδη λέιζερ διέγερσης προτείνεται να εφαρμοστεί στο «Εργαστήριο Υλικών και για την Εξερεύνηση του Ηλιακού Συστήματος» (UV-RamanSpec). Η υποδομή αυτή θα συμβάλει στην ενίσχυση των ερευνητικών γραμμών στις οποίες βρίσκονται επί του παρόντος υπό ανάπτυξη ομάδες πίσω από την παρούσα πρόταση: α) χαρακτηρισμός ανόργανων και οργανικών ενώσεων στους μετεωρίτες του Άρη (ενυδατωμένες φάσεις και οργανικές ενώσεις παγιδευμένες σε εγκλεισμούς), β) επίγεια ανάλογα του Άρη (γεωχημικές διεργασίες μετασχηματισμού των αρχικών ορυκτών μέχρι το σχηματισμό δευτερογενών φυλλοπυριτικών), γ) διάγνωση της κατάστασης διατήρησης των περιουσιακών στοιχείων της πολιτιστικής κληρονομιάς, δ) χαρακτηρισμός των ενυδατωμένων ορυκτών στα ιζήματα και αιωρούμενα σωματίδια ποταμών, λιμνών, εκβολών και θάλασσας και ε) χαρακτηρισμός ανόργανων και οργανικών ενώσεων στους πάγους για τη διάγνωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και ενίσχυση των γνώσεων στα παλαιοκλιμικά άλατα. Το IP αυτής της πρότασης, καθώς και οι άλλοι ερευνητές, συμμετέχουν στις επόμενες αποστολές στον Άρη (Mars2020 και Exomars2020) που θα φιλοξενήσουν Ραμανικά μέσα στα 532 nm. Επιπλέον, το Mars2020 rover θα τοποθετήσει ένα φασματόμετρο Raman με υπεριώδη διέγερση. Έτσι, ο προτεινόμενος εξοπλισμός θα ενισχύσει τον διεθνή ρόλο της ισπανικής έρευνας στις επιστημονικές ομάδες και των δύο αποστολών. Με τη νέα υποδομή, η ομάδα θα επεκτείνει την τρέχουσα έρευνα στη μελέτη βιοδεικτών και βιομορίων. (Greek)
18 August 2022
0 references
Et Raman-spektroskopisystem med ultraviolette excitationslasere foreslås indført i "Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System" (UV-RamanSpec). Denne infrastruktur vil bidrage til at styrke de forskningslinjer, som grupperne bag dette forslag i øjeblikket er under udvikling: karakterisering af uorganiske og organiske forbindelser i mars-meteoriter (hydrerede faser og organiske forbindelser fanget i inklusioner), b) terrestriske analoger af Mars (geokemiske omdannelsesprocesser for oprindelige mineraler indtil dannelsen af sekundære phyllosilicater), c) diagnosticering af bevaringstilstanden for kulturarvsaktiver, d) karakterisering af hydrerede mineraler i sedimenter og suspenderede partikler i floder, søer, flodmundinger og hav og e) karakterisering af uorganiske og organiske forbindelser i is med henblik på diagnosticering af miljøpåvirkninger og forbedring af viden i paleoclimater. IP i dette forslag og de øvrige forskere er involveret i de næste missioner til Mars (Mars2020 og Exomars2020), der vil være vært for Raman-instrumenter ved 532 nm. Desuden vil Mars2020 rover montere et Raman-spektrometer med ultraviolet excitation. Det foreslåede udstyr vil således styrke den spanske forsknings internationale rolle i begge missioners videnskabelige hold. Med den nye infrastruktur vil gruppen udvide den nuværende forskning til også at omfatte undersøgelse af biomarkører og biomolekyler. (Danish)
18 August 2022
0 references
Raman spektroskopia järjestelmä ultravioletti herätys laserit ehdotetaan toteutettavaksi ”Laboratory of Materials of and for Exploration of the Solar System” (UV-RamanSpec). Tämä infrastruktuuri auttaa parantamaan tutkimuslinjoja, joita tämän ehdotuksen taustalla olevat ryhmät ovat parhaillaan kehitteillä: a) Marsin metoriittien epäorgaanisten ja orgaanisten yhdisteiden karakterisointi (hydraattifaasit ja orgaaniset yhdisteet, jotka ovat loukussa sulkeutumisessa), b) Marsin maanpäälliset analogit (alkuperäisten mineraalien geokemialliset muuntamisprosessit sekundääristen fylosilikaattien muodostumiseen asti), c) kulttuuriperintöomaisuuden säilyttämisen diagnostiikka, d) hydratoitujen mineraalien karakterisointi sedimenteissä ja jokien, järvien, suistojen ja meren partikkeleissa sekä e) epäorgaanisten ja orgaanisten yhdisteiden karakterisointi jääissä ympäristövaikutusten diagnosoimiseksi ja paleoklimaattien tietämyksen lisäämiseksi. Tämän ehdotuksen IP-ohjelma ja muut tutkijat osallistuvat Marsiin (Mars 2020 ja Exomars2020) seuraaviin vierailuihin, joissa Raman-välineitä isännöidään 532 nm:ssä. Lisäksi Mars2020-vuori asentaa Raman-spektrometrin ultraviolettivirralla. Näin ollen ehdotetut laitteet vahvistavat espanjalaisen tutkimuksen kansainvälistä roolia molempien missioiden tiederyhmissä. Uuden infrastruktuurin myötä ryhmä laajentaa nykyistä tutkimusta biomarkkerien ja biomolekyylien tutkimukseen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Sistema ta’ spektroskopija Raman b’lasers ta’ eċitazzjoni ultravjola hija proposta li tiġi implimentata fil-“Laboratorju ta’ Materjali ta’ u għall-Esplorazzjoni tas-Sistema Solari” (UV-RamanSpec). Din l-infrastruttura se tikkontribwixxi biex ittejjeb il-linji ta’ riċerka li l-gruppi wara din il-proposta bħalissa qed jiġu żviluppati: (a) il-karatterizzazzjoni tal-komposti inorganiċi u organiċi fil-Meteoriti tal-Martian (fażijiet idratati u komposti organiċi maqbuda fl-inklużjonijiet), (b) analogi terrestri tal-Mars (proċessi ġeokimiċi ta’ trasformazzjonijiet għall-minerali oriġinali sakemm jiġu ffurmati l-fillosilikati sekondarji), (c) id-dijanjostika tal-istat ta’ konservazzjoni tal-assi tal-wirt kulturali, (d) il-karatterizzazzjoni tal-minerali idratati fis-sedimenti u l-partikoli sospiżi tax-xmajjar, il-lagi, l-estwarji u l-baħar, u (e) il-karatterizzazzjoni tal-komposti inorganiċi u organiċi fis-silġ għad-dijanjożi tal-impatti ambjentali u t-titjib tal-għarfien fil-paljokli. Il-PI ta’ din il-proposta, u r-riċerkaturi l-oħra, huma involuti fil-missjonijiet li jmiss f’Mars (Mars2020 u Exomars2020) li se jospitaw strumenti Raman f’532 nm. Barra minn hekk, ir-rover ta’ Mars2020 se jintrama spettrometru Raman b’eċċitazzjoni ultravjola. Għalhekk, it-tagħmir propost se jsaħħaħ ir-rwol internazzjonali tar-Riċerka Spanjola fit-Timijiet tax-Xjenza taż-żewġ missjonijiet. Bl-infrastruttura l-ġdida, il-grupp se jestendi r-riċerka attwali għall-istudju tal-bijomarkaturi u l-bijomolekuli. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Raman spektroskopijas sistēmu ar ultravioletās ierosmes lāzeriem ir ierosināts ieviest “Saules sistēmas materiālu laboratorijā un izpētei” (UV-RamanSpec). Šī infrastruktūra palīdzēs uzlabot pētniecības virzienus, kurus pašlaik izstrādā grupas, kas atbalsta šo priekšlikumu: neorganisko un organisko savienojumu raksturojums Marsa Meteorītā (hidratētās fāzes un organiskie savienojumi, kas iesprostoti ieslēgumos), b) Marsa sauszemes analogi (oriģinālo minerālu transformācijas ģeoķīmiskie procesi līdz sekundāro fitosilikātu veidošanās brīdim), c) kultūras mantojuma vērtību saglabāšanas stāvokļa diagnostika, d) hidratētu minerālu raksturojums nogulsnēs un upju, ezeru, estuāru un jūras suspendēto daļiņu raksturošana un e) neorganisko un organisko savienojumu raksturošana ledus apstākļos, lai diagnosticētu ietekmi uz vidi un uzlabotu zināšanas par paleoklimatiem. Šā priekšlikuma IP un citi pētnieki ir iesaistīti nākamajās misijās uz Marsu (Mars2020 un Exomars2020), kurās būs izvietoti Raman instrumenti pie 532 nm. Turklāt Mars2020 rover uzmontēs Ramana spektrometru ar ultravioleto ierosmi. Tādējādi ierosinātais aprīkojums stiprinās Spānijas pētniecības starptautisko lomu abu misiju zinātniskajās grupās. Ar jauno infrastruktūru grupa paplašinās pašreizējo pētījumu, lai pētītu biomarķierus un biomolekulas. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Raman spektroskopický systém s ultrafialovými excitačnými lasermi sa navrhuje implementovať v „Laboratóriu materiálov a pre výskum slnečnej sústavy“ (UV-RamanSpec). Táto infraštruktúra prispeje k zlepšeniu výskumných línií, ktoré skupiny stojace za týmto návrhom v súčasnosti vyvíjajú: a) charakterizácia anorganických a organických zlúčenín v marťanských meteoritoch (hydratované fázy a organické zlúčeniny zachytené v inklúzii), b) suchozemské analógy Marsu (geochemické procesy transformácie pôvodných minerálov až do vzniku sekundárnych fylosilikátov), c) diagnostika stavu zachovania majetku kultúrneho dedičstva, d) charakterizácia hydratovaných minerálov v sedimentoch a suspendovaných časticiach riek, jazier, ústí riek a mora a e) charakterizácia anorganických a organických zlúčenín v ľadoch na diagnostikovanie vplyvov na životné prostredie a zlepšenie poznatkov v paleoklimátoch. IP tohto návrhu, a ostatní výskumníci, sú zapojení do ďalších misií na Mars (Mars2020 a Exomars2020), ktoré budú hostiť Raman nástroje na 532 nm. Navyše, rover Mars2020 namontuje Ramanov spektrometer s ultrafialovou excitáciou. Navrhované vybavenie tak posilní medzinárodnú úlohu španielskeho výskumu vo vedeckých tímoch oboch misií. S novou infraštruktúrou skupina rozšíri súčasný výskum na štúdium biomarkerov a biomolekúl. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Moltar córas speictreascópachta Raman le léasair excitation ultraivialait a chur i bhfeidhm i “Saothrú Ábhair an Chórais Gréine agus le haghaidh Taiscéalaíocht an Chórais” (UV-RamanSpec). Cuirfidh an bonneagar seo le feabhas a chur ar na línte taighde atá á bhforbairt faoi láthair ag grúpaí taobh thiar den togra seo: (a) tréithriú comhdhúile neamhorgánacha agus orgánacha i Martian Meteorites (céimeanna hhiodráitithe agus comhdhúile orgánacha atá gafa i gcuimsithe), (b) aschur trastíre Mars (próisis gheoiceimiceacha trasfhoirmithe le haghaidh mianraí bunaidh go dtí go bhfoirmítear feilloscailicáití tánaisteacha), (c) diagnóisic ar staid chaomhnaithe sócmhainní oidhreachta cultúrtha, (d) tréithriú mianraí hiodráitithe i ndríodair agus cáithníní crochta aibhneacha, lochanna, inbhir agus farraige, agus (e) tréithriú comhdhúile neamhorgánacha agus orgánacha i réimsí chun tionchair chomhshaoil a fháthmheas agus chun an t-eolas ar phaléaeráide a fheabhsú. Tá IP an togra seo, agus na taighdeoirí eile, rannpháirteach sna chéad mhisin eile chuig Mars (Mars2020 agus Exomars2020) ina mbeidh ionstraimí Raman ag 532 nm. Thairis sin, cuirfidh rover Mars2020 speictriméadar Raman le excitation ultraivialait. Dá bhrí sin, déanfaidh an trealamh atá beartaithe ról idirnáisiúnta Taighde na Spáinne a threisiú i bhFoirne Eolaíochta an dá mhisean. Leis an mbonneagar nua, leathnóidh an grúpa an taighde reatha chun staidéar a dhéanamh ar bhithmharcóirí agus ar bhithmhóilíní. (Irish)
18 August 2022
0 references
Ramanův spektroskopický systém s ultrafialovými excitačními lasery se navrhuje zavést do „Laboratoře materiálů sluneční soustavy a pro její průzkum“ (UV-RamanSpec). Tato infrastruktura přispěje k posílení výzkumných linií, které se v současné době připravují na skupiny, které stojí za tímto návrhem: a) charakterizace anorganických a organických sloučenin v marťanských meteoritech (hydratované fáze a organické sloučeniny zachycené v inkluzích), b) suchozemská analoga Marsu (geochemické procesy transformace původních minerálů až do vzniku sekundárních fyllosilikátů), c) diagnostika stavu zachování kulturního dědictví, d) charakterizace hydratovaných minerálů v sedimentech a suspendovaných částic řek, jezer, ústí řek a moří a e) charakterizace anorganických a organických sloučenin v ledech pro diagnostiku dopadů na životní prostředí a zlepšení znalostí o paleoklimatech. IP tohoto návrhu a další výzkumní pracovníci jsou zapojeni do dalších misí na Mars (Mars2020 a Exomars2020), které budou hostit nástroje Raman v 532 nm. Navíc Rover Mars2020 připojí Ramanův spektrometr s ultrafialovým vzrušením. Navrhované vybavení tak posílí mezinárodní úlohu španělského výzkumu ve vědeckých týmech obou misí. S novou infrastrukturou skupina rozšíří stávající výzkum na studium biomarkerů a biomolekul. (Czech)
18 August 2022
0 references
Um sistema de espetroscopia Raman com lasers de excitação ultravioleta é proposto para ser implementado no «Laboratório de Materiais de e para a Exploração do Sistema Solar» (UV-RamanSpec). Esta infraestrutura contribuirá para reforçar as linhas de investigação que se encontram atualmente em fase de desenvolvimento nos grupos subjacentes à presente proposta: a) caracterização de compostos inorgânicos e orgânicos em meteoritas marcianas (fases hidratadas e compostos orgânicos presos em inclusões), b) análogos terrestres de Marte (processos geoquímicos de transformações de minerais originais até à formação de fillossilicatos secundários), c) diagnósticos do estado de conservação dos bens do património cultural, d) caracterização de minerais hidratados em sedimentos e partículas em suspensão de rios, lagos, estuários e mares e e) caracterização de compostos inorgânicos e orgânicos nos gelos para diagnóstico dos impactos ambientais e valorização do conhecimento em paleoclima. O PI desta proposta, e os outros pesquisadores, estão envolvidos nas próximas missões a Marte (Mars2020 e Exomars2020) que acolherão instrumentos Raman a 532 nm. Além disso, o rover Mars2020 montará um espectrômetro Raman com excitação ultravioleta. Assim, o equipamento proposto reforçará o papel internacional da Pesquisa Espanhola nas Equipas Científicas de ambas as missões. Com a nova infraestrutura, o grupo estenderá a pesquisa atual ao estudo de biomarcadores e biomoléculas. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
„Laboratory of Materials of Materials of and Exploration of the Solar System“ (UV-RamanSpec) on kavandatud rakendada ultraviolettkiirguse laseritega Raman spektroskoopiasüsteemi. See infrastruktuur aitab tugevdada käesoleva ettepaneku aluseks olevate rühmade uurimisliine, mida praegu arendatakse: a) Marsi meteoriitide anorgaaniliste ja orgaaniliste ühendite iseloomustamine (hüdreeritud faasid ja lisanditesse lõksu jäänud orgaanilised ühendid), b) Marsi maismaa analoogid (algsete mineraalide transformatsioonide geokeemilised protsessid kuni sekundaarsete füllosilikaatide moodustumiseni), c) kultuuripärandi varade säilitusseisundi diagnostika, d) hüdraatunud mineraalide iseloomustamine settes ja jõgede, järvede, suudmealade ja mere hõljuvate osakestega ning e) jäädes esinevate anorgaaniliste ja orgaaniliste ühendite iseloomustamine keskkonnamõjude diagnoosimiseks ja teadmiste suurendamiseks paleoklimiitide kohta. Käesoleva ettepaneku IP ja teised teadlased osalevad järgmistel missioonidel Marsi (Mars2020 ja Exomars2020), kus Ramani vahendid asuvad 532 nm juures. Lisaks paigaldab Mars2020 rover Ramani spektromeetri ultraviolettkiirgusega. Seega tugevdab kavandatav varustus Hispaania teadusuuringute rahvusvahelist rolli mõlema missiooni teadusrühmades. Uue infrastruktuuriga laiendab rühm käimasolevaid uuringuid biomarkerite ja biomolekulide uurimiseks. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Javasolt egy ultraibolya gerjesztő lézerekkel rendelkező Raman spektroszkópiai rendszer bevezetése a Naprendszer anyagainak laboratóriumában (UV-RamanSpec). Ez az infrastruktúra hozzá fog járulni az e javaslat mögött álló csoportok által jelenleg fejlesztés alatt álló kutatási irányvonalak megerősítéséhez: a) szervetlen és szerves vegyületek jellemzése a marsi meteoritokban (hidratált fázisok és szerves vegyületek beszorultak), b) a Mars szárazföldi analógjai (az eredeti ásványok átalakításának geokémiai folyamatai a másodlagos filozilikát képződéséig), c) a kulturális örökség eszközeinek megőrzési állapotának diagnosztikája, d) a hidratált ásványok jellemzése az üledékekben, valamint a folyók, tavak, torkolatok és a tenger szuszpendált részei, és e) a szervetlen és szerves vegyületek jegekben való jellemzése a környezeti hatások diagnosztizálása céljából, valamint a paleoklimátokkal kapcsolatos ismeretek bővítése. A javaslat szellemi tulajdona és a többi kutató részt vesz a következő Mars-küldetésekben (Mars2020 és Exomars2020), amelyek 532 nm-en adnak otthont Raman hangszereinek. Sőt, a Mars2020 rover felszerel egy Raman spektrométer ultraibolya gerjesztéssel. Így a javasolt felszerelés megerősíti a spanyol kutatás nemzetközi szerepét mindkét misszió tudományos csapataiban. Az új infrastruktúrával a csoport kiterjeszti a jelenlegi kutatást a biomarkerek és biomolekulák tanulmányozására. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Предлага се в „Лабораторията на материалите на и за изследване на Слънчевата система“ (UV-RamanSpec) да бъде внедрена система за спектроскопия на Раман с ултравиолетови възбуждащи лазери. Тази инфраструктура ще допринесе за укрепване на научноизследователските линии, които са в процес на разработване на групи, които стоят зад настоящото предложение: а) характеризиране на неорганични и органични съединения в марсианските метеорити (хидратни фази и органични съединения, уловени в включванията), б) сухоземни аналози на Марс (геохимични процеси на трансформации за оригинални минерали до образуването на вторични филосиликати), в) диагностика на състоянието на опазване на активите на културното наследство, г) характеризиране на хидратирани минерали в седименти и суспендирани частици от реки, езера, естуари и море, и д) характеризиране на неорганични и органични съединения в ледовете с цел диагностициране на въздействията върху околната среда и подобряване на знанията за палеоклимати. ИП на това предложение, както и другите изследователи, участват в следващите мисии на Марс (Mars2020 и Exomars2020), които ще бъдат домакини на инструментите на Raman при 532 nm. Нещо повече, марсоходът ще монтира спектрометър на Раман с ултравиолетово възбуждане. По този начин предложеното оборудване ще засили международната роля на испанските изследвания в научните екипи на двете мисии. С новата инфраструктура групата ще разшири настоящите изследвания, така че да обхване изследването на биомаркерите и биомолекулите. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Ramano spektroskopijos sistemą su ultravioletiniais sužadinimo lazeriais siūloma įgyvendinti „Saulės sistemos medžiagų laboratorijose“ (UV-RamanSpec). Ši infrastruktūra padės sustiprinti mokslinių tyrimų linijas, kurias šiuo metu rengia šio pasiūlymo grupės: a) neorganinių ir organinių junginių apibūdinimas Marso meteorituose (hidratuotos fazės ir organiniai junginiai, įstrigę intarpuose), b) Marso sausumos analogai (pirminių mineralų transformacijos geocheminiai procesai, kol susidaro antriniai filozilikatai), c) kultūros paveldo turto išsaugojimo būklės diagnostika, d) hidratuotų mineralų nuosėdose ir suspenduotose upėse, ežerų, ežerų žiočių ir jūros dalelėse apibūdinimas ir e) neorganinių ir organinių junginių apibūdinimas leduose siekiant nustatyti poveikį aplinkai ir gilinti žinias apie paleoklimatus. Šio pasiūlymo IP ir kiti mokslininkai dalyvauja būsimose misijose į Marsą („Mars2020“ ir „Exomars2020“), kuriose „Raman“ priemonės bus 532 nm. Be to, Mars2020 rover bus prijungti Ramano spektrometras su ultravioletinių sužadinimo. Taigi siūloma įranga sustiprins tarptautinį Ispanijos mokslinių tyrimų vaidmenį abiejų misijų mokslo grupėse. Su naująja infrastruktūra, grupė išplės dabartinius mokslinius tyrimus biologinių žymenų ir biomolekulių studijoms. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Predlaže se da se Raman spektroskopski sustav s ultraljubičastim laserima uzbude implementira u „Laboratoriju materijala i za istraživanje Sunčevog sustava” (UV-RamanSpec). Ta infrastruktura pridonijet će poboljšanju istraživačkih linija koje su skupine koje stoje iza ovog prijedloga trenutačno u fazi razvoja: (a) karakterizacija anorganskih i organskih spojeva u Marsovim meteoritima (hidrirane faze i organski spojevi zarobljeni u inkluzijama), (b) zemaljske analoge Marsa (geokemijski procesi transformacije izvornih minerala do stvaranja sekundarnih filosilikata), (c) dijagnostika stanja očuvanja kulturnih dobara, (d) karakterizacija hidriranih minerala u sedimentima i suspendiranim česticama rijeka, jezera, estuarija i mora te (e) karakterizacija anorganskih i organskih spojeva u icesu za dijagnozu utjecaja na okoliš i poboljšanje znanja u paleoklimama. IP ovog prijedloga i drugi istraživači uključeni su u sljedeće misije na Marsu (Mars2020 i Exomars2020) na kojima će se ugostiti Ramanovi instrumenti na 532 nm. Osim toga, Mars2020 rover će montirati Raman spektrometar s ultraljubičastim uzbuđenjem. Stoga će predložena oprema ojačati međunarodnu ulogu španjolskog istraživanja u znanstvenim timovima obiju misija. Uz novu infrastrukturu, skupina će proširiti postojeća istraživanja na proučavanje biomarkera i biomolekula. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Ett Ramanspektroskopisystem med ultraviolett excitationslasrar föreslås implementeras i ”Laboratory of Materials of and for the Exploration of the Solar System” (UV-RamanSpec). Denna infrastruktur kommer att bidra till att förbättra de forskningslinjer som de grupper som ligger bakom detta förslag för närvarande håller på att utveckla: a) karakterisering av oorganiska och organiska föreningar i martianmeteoriter (hydrerade faser och organiska föreningar som fastnat i inneslutningar), b) terrestra analoger av Mars (geokemiska omvandlingsprocesser för ursprungliga mineraler fram till bildandet av sekundära fyllosilikater), c) diagnostik av bevarandetillståndet för kulturarvstillgångar, d) karakterisering av hydrerade mineraler i sediment och suspenderade partiklar i floder, sjöar, flodmynningar och hav, och e) karakterisering av oorganiska och organiska föreningar i is för diagnos av miljöpåverkan och öka kunskapen om paleoclimater. IP för detta förslag, och de andra forskarna, deltar i nästa uppdrag till Mars (Mars2020 och Exomars2020) som kommer att vara värd för Raman-instrument vid 532 nm. Dessutom kommer Mars2020 rover att montera en Ramanspektrometer med ultraviolett excitation. Den föreslagna utrustningen kommer således att stärka den spanska forskningens internationella roll i de vetenskapliga grupperna vid båda uppdragen. Med den nya infrastrukturen kommer gruppen att utvidga den nuvarande forskningen till att omfatta studier av biomarkörer och biomolekyler. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Se propune implementarea unui sistem de spectroscopie Raman cu lasere de excitație ultravioletă în „Laboratorul de materiale ale și pentru explorarea sistemului solar” (UV-RamanSpec). Această infrastructură va contribui la consolidarea liniilor de cercetare pe care grupurile care stau la baza acestei propuneri sunt în curs de dezvoltare: (a) caracterizarea compușilor anorganici și organici din Meteoriții marțieni (faze hidratate și compuși organici blocați în incluziuni), (b) analogi tereștri ai planetei Marte (procese geochimice de transformare a mineralelor originale până la formarea filozilicaților secundari), (c) diagnosticarea stării de conservare a bunurilor patrimoniului cultural, (d) caracterizarea mineralelor hidratate în sedimente și particule în suspensie din râuri, lacuri, estuare și mare și (e) caracterizarea compușilor anorganici și organici în gheață pentru diagnosticarea impactului asupra mediului și îmbunătățirea cunoștințelor în paleoclimate. IP-ul acestei propuneri, precum și ceilalți cercetători, sunt implicați în următoarele misiuni pe Marte (Mars2020 și Exomars2020), care vor găzdui instrumentele Raman la 532 nm. În plus, roverul Marte2020 va monta un spectrometru Raman cu excitație ultravioletă. Astfel, echipamentele propuse vor consolida rolul internațional al cercetării spaniole în echipele științifice ale ambelor misiuni. Cu ajutorul noii infrastructuri, grupul va extinde cercetarea actuală la studiul biomarkerilor și al biomoleculelor. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Ramanov spektroskopski sistem z ultravijoličnimi ekscitacijskimi laserji naj bi se izvajal v „Laboratoriji materialov in za raziskovanje Osončja“ (UV-RamanSpec). Ta infrastruktura bo prispevala k izboljšanju raziskovalnih linij, ki jih trenutno razvijajo skupine, ki podpirajo ta predlog: (a) karakterizacija anorganskih in organskih spojin v marsovskih meteoritih (hidrirane faze in organske spojine, ujete v vključke), (b) kopenski analogi Marsa (geokemični procesi transformacij za izvirne minerale do nastanka sekundarnih fillosilikatov), (c) diagnostika stanja ohranjanja kulturne dediščine, (d) karakterizacija hidriranih mineralov v usedlinah in suspendiranih delcev rek, jezer, estuarijev in morja ter (e) karakterizacija anorganskih in organskih spojin v ledu za diagnosticiranje vplivov na okolje in izboljšanje znanja o paleoklimatih. Integrirani program tega predloga in drugi raziskovalci sodelujejo v naslednjih misijah na Mars (Mars2020 in Exomars2020), kjer bodo na voljo instrumenti Raman s 532 nm. Poleg tega bo rover Mars2020 namestil Ramanov spektrometer z ultravijoličnim vzbujanjem. Zato bo predlagana oprema okrepila mednarodno vlogo španskih raziskav v znanstvenih skupinah obeh misij. Z novo infrastrukturo bo skupina sedanje raziskave razširila na preučevanje biomarkerjev in biomolekul. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Proponuje się wdrożenie systemu spektroskopii Ramana z laserami wzbudzenia ultrafioletowego w „Laboratorium Materiałów i Badań Układu Słonecznego” (UV-RamanSpec). Infrastruktura ta przyczyni się do wzmocnienia linii badawczych, które są obecnie opracowywane przez grupy leżące u podstaw niniejszego wniosku: a) charakterystyka związków nieorganicznych i organicznych w metaorytach marsjańskich (fazy nawodnione i związki organiczne uwięzione w inkluzjach), b) analogi lądowe Marsa (geochemiczne procesy przemian pierwotnych minerałów do czasu utworzenia drugorzędnych fitokrzemianów), c) diagnostyka stanu zachowania dóbr dziedzictwa kulturowego, d) charakterystyka uwodnionych minerałów w osadach i zawieszonych cząstkach rzek, jezior, estuariów i morza oraz e) charakterystyka związków nieorganicznych i organicznych w lodach w celu diagnozowania wpływu na środowisko i zwiększenia wiedzy na temat paleoklimatów. IP niniejszego wniosku, a także pozostali badacze, są zaangażowani w kolejne misje na Marsa (Mars2020 i Exomars2020), które będą gospodarzami instrumentów Raman na 532 nm. Ponadto łazik Mars2020 zamontuje spektrometr Ramana z wzbudzeniem ultrafioletowym. W związku z tym proponowany sprzęt wzmocni międzynarodową rolę hiszpańskich badań w zespołach naukowych obu misji. Dzięki nowej infrastrukturze grupa rozszerzy obecne badania na badania biomarkerów i biocząsteczek. (Polish)
18 August 2022
0 references
Leioa
0 references
Identifiers
EQC2018-004652-P
0 references