Thermal modernisation of the public utility building of the Municipality of Łysomice, Gm. Łysomice. (Q98363)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 19:11, 13 August 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q98363 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the public utility building of the Municipality of Łysomice, Gm. Łysomice.
Project Q98363 in Poland

    Statements

    0 references
    531,293.35 zloty
    0 references
    127,510.40 Euro
    13 January 2020
    0 references
    625,051.0 zloty
    0 references
    150,012.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    28 February 2018
    0 references
    GMINA ŁYSOMICE
    0 references
    Przedmiotowy projekt dotyczy głębokiej i kompleksowej modernizacji energetycznej budynku użyteczności publicznej Urzędu Gminy Łysomice, na terenie gminy Łysomice. Zakres usprawnień w budynku obejmuje m.in. docieplenie podłogi w piwnicy, wymianę drzwi wejściowych zewnętrznych, docieplenie ścian zewnętrznych nieocieplonych, wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej, docieplenie ścian fundamentowych, wymianę okien zewnętrznych, docieplenie stropodachu niewentylowanego, docieplenie ścian zewnętrznych ocieplonych (wraz z demontażem istniejącego docieplenia).Inwestycja wpisuje się w typ projektów przewidzianych do dofinansowania w ramach Działania 3.5 Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w ramach ZIT, Poddziałania 3.5.1 Efektywność energetyczna w sektorze publicznym i mieszkaniowym w ramach ZIT, Schemat: Termomodernizacja w obiektach należących do jednostek samorządu terytorialnego w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych (ZIT), czyli projekty dotyczące przedsięwzięć z zakresu głębokiej i kompleksowej modernizacji energetycznej budynków publicznych. Projekt jest odpowiedzią na zidentyfikowane w nim problemy, w tym problem główny: niska efektywność energetyczna budynku użyteczności publicznej Urzędu Gminy w Łysomicach. Głównym celem realizacji przedsięwzięcia jest zwiększenie efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej Urzędu Gminy w Łysomicach. Działania podjęte przez Wnioskodawcę przyczynią się m.in. do ograniczenia strat ciepła w budynku, poprawy komfortu cieplnego w budynku, obniżenia wydatków na ogrzewanie budynku, a co za tym idzie podniesienia standardu oraz komfortu użytkowania budynku oraz zmniejszenia uciążliwości związanej z negatywnym oddziaływaniem na środowisko.Cele projektu są zgodne z celami Osi Priorytetowej 3 RPO WK-P na lata 2014-2020.Dzięki realizacji przedmiotowego projektu zmniejszone zostanie zapotrzebowanie na energię o 67,2%. (Polish)
    0 references
    This project concerns a deep and comprehensive energy modernisation of the public utility building of the Municipality of Łysomice, in the Łysomice commune. The scope of improvement in the building includes, among others, warming of the floor in the basement, replacement of external doors, warming of non-ventilated external walls, construction of mechanical ventilation systems, warming of foundation walls, replacement of external windows, warming of non-ventilated ceilings, warming of external walls warmed up (including the dismantling of existing warming). Thermal modernisation in facilities belonging to local government units within the Integrated Territorial Investments (ZIT), i.e. projects related to deep and comprehensive energy modernisation of public buildings. The project responds to the problems identified therein, including the main problem: low energy efficiency of the public utility building of the Municipal Office in Łysomice. The main objective of the project is to increase the energy efficiency of the public utility building of the Municipal Office in Łysomice. The actions taken by the Applicant will contribute, among others, to reducing heat losses in the building, improving thermal comfort in the building, reducing expenditure on heating of the building, thus increasing the standard and comfort of the building and reducing the nuisance associated with the negative impact on the environment.The objectives of the project are in line with the objectives of the Priority Axis 3 RPO WK-P for the years 2014-2020. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le projet en question concerne une modernisation énergétique approfondie et complète du bâtiment d’utilité publique de la municipalité de Łysomice dans la commune de Łysomice. Les améliorations apportées au bâtiment comprennent, entre autres, l’isolation du sol au sous-sol, le remplacement des portes d’entrée extérieures extérieures, le réchauffement des murs extérieurs non isolés, l’exécution d’installations de ventilation mécanique, l’isolation des murs de fondation, le remplacement des fenêtres extérieures extérieures, l’isolation des sols non ventilés, le réchauffement des murs extérieurs isolés (y compris le démantèlement de l’isolation existante).L’investissement s’inscrit dans le type de projets envisagés pour le financement au titre de la mesure 3.5 Efficacité énergétique et économie à faible intensité de carbone au titre de l’ITI, sous-mesure 3.5.1 Efficacité énergétique dans les secteurs public et du logement de l’ITI, régime: Thermomodernisation des bâtiments appartenant à des collectivités locales dans le cadre des investissements territoriaux intégrés (ITI), c’est-à-dire des projets relatifs à des projets de modernisation énergétique profonde et complète des bâtiments publics. Le projet répond aux problèmes identifiés, y compris le problème principal: faible efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique du bureau municipal de Łysomice. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique du bureau municipal de Łysomice. Les mesures prises par la requérante contribueront, entre autres, à réduire les pertes de chaleur dans le bâtiment, à améliorer le confort thermique du bâtiment, à réduire les dépenses de chauffage du bâtiment, à accroître ainsi la norme et le confort d’utilisation du bâtiment et à réduire les nuisances liées à l’impact négatif sur l’environnement. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de l’axe prioritaire 3 ROP WK-P pour la période 2014-2020. Grâce à la mise en œuvre du projet, la demande d’énergie sera réduite de 67,2 %. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das in Rede stehende Projekt betrifft eine tiefgreifende und umfassende Energiemodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes der Gemeinde Łysomice in der Gemeinde Łysomice. Der Umfang der Verbesserungen im Gebäude umfasst unter anderem die Isolierung des Bodens im Keller, den Austausch von Außentüren, die Erwärmung von nicht isolierten Außenwänden, die Ausführung mechanischer Lüftungsanlagen, die Isolierung von Fundamentwänden, den Austausch von Außenfenstern, die Isolierung von nicht belüfteten Böden, die Erwärmung von isolierten Außenwänden (einschließlich des Abbaus bestehender Isolierung).Die Investition passt in die Art der Projekte, die im Rahmen der Maßnahme 3.5 Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft im Rahmen der ITI-Untermaßnahme 3.5.1 Energieeffizienz im öffentlichen und im Wohnungsbau von ITI vorgesehen sind: Thermomodernisierung von Gebäuden, die den kommunalen Einheiten im Rahmen der integrierten territorialen Investitionen (ITI) angehören, d. h. Projekte im Zusammenhang mit Projekten im Zusammenhang mit einer tiefgreifenden und umfassenden Energiemodernisierung öffentlicher Gebäude. Das Projekt reagiert auf die festgestellten Probleme, einschließlich des Hauptproblems: geringe Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes des Gemeindeamtes in Łysomice. Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes des Gemeindeamtes in Łysomice. Die Maßnahmen des Antragstellers werden unter anderem dazu beitragen, Wärmeverluste im Gebäude zu verringern, den thermischen Komfort des Gebäudes zu verbessern, die Ausgaben für die Beheizung des Gebäudes zu senken, wodurch der Standard und der Komfort der Nutzung des Gebäudes erhöht und die mit den negativen Auswirkungen auf die Umwelt einhergehenden Belästigungen verringert werden. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 3 ROP WK-P für den Zeitraum 2014-2020. Dank der Umsetzung des Projekts wird der Energiebedarf um 67,2 % gesenkt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project in kwestie betreft een grondige en alomvattende modernisering van de energiesector van het openbaar nut van de gemeente Łysomice in de gemeente Łysomice. De reikwijdte van de verbeteringen in het gebouw omvat onder meer de isolatie van de vloer in de kelder, vervanging van buitendeuren, opwarming van niet-geïsoleerde buitenmuren, uitvoering van mechanische ventilatie-installaties, isolatie van funderingswanden, vervanging van externe ramen, isolatie van niet-geventileerde vloeren, opwarming van geïsoleerde buitenmuren (met inbegrip van demontage van bestaande isolatie).De investering past in het soort projecten dat is gepland voor financiering in het kader van maatregel 3.5 Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in het kader van ITI, submaatregel 3.5.1 Energie-efficiëntie in de openbare en woningsector van ITI, regeling: Thermomodernisering van gebouwen van lokale overheden in het kader van geïntegreerde territoriale investeringen (ITI), d.w.z. projecten in verband met projecten met betrekking tot de grondige en alomvattende modernisering van de energie van openbare gebouwen. Het project beantwoordt aan de vastgestelde problemen, waaronder het belangrijkste probleem: lage energie-efficiëntie van het openbaar nutsgebouw van het gemeentebestuur in Łysomice. De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het openbaar nutsgebouw van het gemeentebestuur in Łysomice. De acties van de aanvrager zullen onder meer bijdragen aan het verminderen van warmteverliezen in het gebouw, het verbeteren van het thermisch comfort van het gebouw, het verminderen van de uitgaven voor verwarming van het gebouw, waardoor de standaard en het comfort van het gebruik van het gebouw wordt verhoogd en de hinder die gepaard gaat met de negatieve impact op het milieu wordt verminderd. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 3 ROP WK-P voor de periode 2014-2020. Dankzij de uitvoering van het project zal de energievraag met 67,2 % worden verminderd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto in questione riguarda una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio di pubblica utilità del comune di Łysomice nel comune di Łysomice. Il campo di applicazione dei miglioramenti nell'edificio comprende, tra l'altro, l'isolamento del pavimento nel seminterrato, la sostituzione di porte d'ingresso esterne esterne, il riscaldamento delle pareti esterne non isolate, l'esecuzione di impianti di ventilazione meccanica, l'isolamento delle pareti di fondazione, la sostituzione di finestre esterne, l'isolamento dei pavimenti non ventilati, il riscaldamento delle pareti esterne isolate (compreso lo smantellamento dell'isolamento esistente). L'investimento si inserisce nel tipo di progetti previsti per il finanziamento nell'ambito della misura 3.5 Efficienza energetica e economia a basse emissioni di carbonio nell'ambito dell'ITI, sottomisura 3.5.1 Efficienza energetica nei settori pubblico e abitativo dell'ITI, schema: Termomodernizzazione in edifici appartenenti a enti locali nell'ambito degli Investimenti territoriali integrati (ITI), ossia progetti relativi a progetti di modernizzazione energetica profonda e globale degli edifici pubblici. Il progetto risponde ai problemi individuati, tra cui il problema principale: bassa efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità dell'ufficio comunale di Łysomice. L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità dell'ufficio comunale di Łysomice. Le azioni intraprese dal richiedente contribuiranno, tra l'altro, a ridurre le perdite di calore nell'edificio, a migliorare il comfort termico dell'edificio, a ridurre le spese per il riscaldamento dell'edificio, aumentando in tal modo lo standard e il comfort di utilizzo dell'edificio e riducendo gli inconvenienti associati all'impatto negativo sull'ambiente. Gli obiettivi del progetto sono in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario 3 ROP WK-P per il periodo 2014-2020. Grazie all'attuazione del progetto, la domanda energetica sarà ridotta del 67,2 %. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto en cuestión se refiere a una modernización energética profunda y completa del edificio de utilidad pública del municipio de Łysomice en el municipio de Łysomice. El alcance de las mejoras en el edificio incluye, entre otros, el aislamiento del suelo en el sótano, la sustitución de puertas de entrada externas, el calentamiento de paredes exteriores no aisladas, la ejecución de instalaciones de ventilación mecánica, el aislamiento de muros de cimentación, la sustitución de ventanas externas, el aislamiento de suelos no ventilados, el calentamiento de paredes exteriores aisladas (incluido el desmantelamiento del aislamiento existente).La inversión se ajusta al tipo de proyectos previstos para la financiación en el marco de la Medida 3.5 Eficiencia energética y economía hipocarbónica en el marco de la ITI, submedida 3.5.1 Eficiencia energética en los sectores público y de la vivienda del ITI, Plan: Termomodernización en edificios pertenecientes a unidades de gobierno local en el marco de Inversiones Territoriales Integradas (ITI), es decir, proyectos relacionados con proyectos relacionados con la modernización energética profunda e integral de edificios públicos. El proyecto responde a los problemas detectados, incluido el principal problema: baja eficiencia energética del edificio de utilidad pública de la Oficina Municipal de Łysomice. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública de la Oficina Municipal de Łysomice. Las acciones emprendidas por el solicitante contribuirán, entre otras cosas, a reducir las pérdidas de calor en el edificio, mejorar el confort térmico del edificio, reducir los gastos de calefacción del edificio, aumentando así el estándar y el confort del uso del edificio y reduciendo las molestias asociadas con el impacto negativo sobre el medio ambiente. Los objetivos del proyecto están en consonancia con los objetivos del eje prioritario 3 ROP WK-P para el período 2014-2020. Gracias a la ejecución del proyecto, la demanda de energía se reducirá en un 67,2 %. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    See projekt hõlmab Åysomice omavalitsuse Åysomice omavalitsuse kommunaalhoone põhjalikku ja ulatuslikku energia moderniseerimist Åysomice kommuunis. Hoone parendamine hõlmab muu hulgas põranda soojenemist keldris, välisuste asendamist, ventileerimata välisseinte soojenemist, mehaaniliste ventilatsioonisüsteemide ehitamist, vundamentseinte soojenemist, välisakende väljavahetamist, ventileerimata lagede soojenemist, soojendatud välisseinte soojenemist (sealhulgas olemasoleva soojenemise demonteerimist). Integreeritud territoriaalsete investeeringute (ZIT) kohalikele omavalitsustele kuuluvate rajatiste termiline moderniseerimine, s.t projektid, mis on seotud üldkasutatavate hoonete põhjaliku ja ulatusliku energia moderniseerimisega. Projekt vastab projektis kindlaks tehtud probleemidele, sealhulgas peamisele probleemile: Åysomice linnavalitsuse kommunaalhoone madal energiatõhusus. Projekti peamine eesmärk on suurendada Åysomice linnavalitsuse kommunaalhoone energiatõhusust. Taotleja võetavad meetmed aitavad muu hulgas vähendada soojuskadu hoones, parandada hoone soojusmugavust, vähendada hoone küttekulusid, suurendades seeläbi hoone standardit ja mugavust ning vähendades kahjulikku mõju keskkonnale. Projekti eesmärgid on kooskõlas RPO WK-P 3. prioriteetse suunaga aastateks 2014–2020. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Šis projektas susijęs su išsamiu ir išsamiu Åysomice savivaldybės Åysomice komunalinio pastato energijos modernizavimu. Pastato tobulinimo sritis apima, be kita ko, grindų atšilimą rūsyje, išorinių durų pakeitimą, neventiliuojamų išorinių sienų atšilimą, mechaninių vėdinimo sistemų statybą, pamatų sienų atšilimą, išorinių langų pakeitimą, nevėdinamų lubų atšilimą, išorinių sienų atšilimą (įskaitant esamo atšilimo išmontavimą). Šilumos modernizavimas objektuose, priklausančiuose integruotoms teritorinėms investicijoms (ZIT), t. y. projektams, susijusiems su esminiu ir išsamiu viešųjų pastatų energijos modernizavimu. Projektas reaguoja į jame nurodytas problemas, įskaitant pagrindinę problemą: mažas Åysomice savivaldybės biuro komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumas. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Åysomice savivaldybės biuro komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumą. Pareiškėjo veiksmai, be kita ko, padės sumažinti šilumos nuostolius pastate, pagerinti pastato šiluminį komfortą, sumažinti išlaidas pastato šildymui, taip padidinti pastato standartą ir komfortą ir sumažinti neigiamą poveikį aplinkai. Projekto tikslai atitinka 3 prioritetinės krypties RPO WK-P 2014–2020 m. tikslus. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na duboku i sveobuhvatnu energetsku modernizaciju komunalne zgrade Općine Åysomice u općini Åysomice. Opseg poboljšanja zgrade uključuje, među ostalim, zagrijavanje poda u podrumu, zamjenu vanjskih vrata, zagrijavanje neventiliranih vanjskih zidova, izgradnju mehaničkih ventilacijskih sustava, zagrijavanje temeljnih zidova, zamjenu vanjskih prozora, zagrijavanje neprozračenih stropova, zagrijavanje vanjskih zidova (uključujući demontažu postojećeg zagrijavanja). Toplinska modernizacija objekata koji pripadaju jedinicama lokalne samouprave u okviru integriranih teritorijalnih ulaganja (ZIT), tj. projekti povezani s dubinskom i sveobuhvatnom energetskom modernizacijom javnih zgrada. Projektom se odgovara na probleme utvrđene u njemu, uključujući glavni problem: niska energetska učinkovitost komunalne zgrade Općinskog ureda u Åysomicama. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti komunalne zgrade Općinskog ureda u Åysomicama. Mjerama koje je poduzeo podnositelj zahtjeva pridonijet će se, među ostalim, smanjenju gubitaka topline u zgradi, poboljšanju toplinske udobnosti zgrade, smanjenju izdataka za grijanje zgrade, povećanju standarda i udobnosti zgrade te smanjenju smetnji povezanih s negativnim utjecajem na okoliš. Ciljevi projekta u skladu su s ciljevima prioritetne osi 3 RPO WK-P za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο αυτό αφορά έναν βαθύ και ολοκληρωμένο ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας του Δήμου Åysomice, στην κοινότητα Åysomice. Το πεδίο βελτίωσης του κτιρίου περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την θέρμανση του δαπέδου στο υπόγειο, την αντικατάσταση εξωτερικών θυρών, την θέρμανση μη αεριζόμενων εξωτερικών τοίχων, την κατασκευή μηχανικών συστημάτων εξαερισμού, την θέρμανση των τοίχων θεμελίωσης, την αντικατάσταση εξωτερικών παραθύρων, την θέρμανση των μη αεριζόμενων οροφών, την θέρμανση των εξωτερικών τοίχων που έχουν θερμανθεί (συμπεριλαμβανομένης της αποξήλωσης της υφιστάμενης θέρμανσης). Θερμικός εκσυγχρονισμός σε εγκαταστάσεις που ανήκουν σε μονάδες τοπικής αυτοδιοίκησης στο πλαίσιο των Ολοκληρωμένων Εδαφικών Επενδύσεων (ZIT), δηλαδή έργα που σχετίζονται με τον βαθύ και ολοκληρωμένο ενεργειακό εκσυγχρονισμό των δημόσιων κτιρίων. Το έργο ανταποκρίνεται στα προβλήματα που εντοπίζονται σε αυτό, συμπεριλαμβανομένου του κύριου προβλήματος: χαμηλή ενεργειακή απόδοση του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δημοτικού γραφείου στο Åysomice. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δημοτικού γραφείου στο Åysomice. Τα μέτρα που θα λάβει ο αιτών θα συμβάλουν, μεταξύ άλλων, στη μείωση των απωλειών θερμότητας στο κτίριο, στη βελτίωση της θερμικής άνεσης του κτιρίου, στη μείωση των δαπανών θέρμανσης του κτιρίου, αυξάνοντας έτσι το πρότυπο και την άνεση του κτιρίου και μειώνοντας τις οχλήσεις που συνδέονται με τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον.Οι στόχοι του έργου συνάδουν με τους στόχους του άξονα προτεραιότητας 3 RPO WK-P για τα έτη 2014-2020. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Tento projekt sa týka rozsiahlej a komplexnej energetickej modernizácie verejnoprospešnej budovy mesta Šysomice v obci Šizomice. Rozsah zlepšenia v budove zahŕňa, okrem iného, otepľovanie podlahy v suteréne, výmena vonkajších dverí, otepľovanie nevetraných vonkajších stien, konštrukcia mechanických ventilačných systémov, otepľovanie základových stien, výmena vonkajších okien, otepľovanie nevetraných stropov, otepľovanie vonkajších stien zahrievaných (vrátane demontáže existujúceho otepľovania). Tepelná modernizácia v zariadeniach patriacich miestnym samosprávnym jednotkám v rámci integrovaných územných investícií (ZIT), t. j. projekty súvisiace s rozsiahlou a komplexnou energetickou modernizáciou verejných budov. Projekt reaguje na problémy, ktoré sú v ňom uvedené, vrátane hlavného problému: nízka energetická účinnosť verejnoprospešnej budovy Mestského úradu v Šysomiciach. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť verejnoprospešnej budovy Mestského úradu v Šysomiciach. Opatrenia, ktoré žiadateľ prijme, prispejú okrem iného k zníženiu tepelných strát v budove, zlepšeniu tepelnej pohody v budove, zníženiu výdavkov na vykurovanie budovy, čím sa zvýši štandard a pohodlie budovy a zníži sa obťažovanie spojené s negatívnym vplyvom na životné prostredie. Ciele projektu sú v súlade s cieľmi prioritnej osi 3 RPO WK-P na roky 2014 – 2020. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hanke koskee Åysomicen kunnan yleishyödyllisen rakennuksen perinpohjaista ja kattavaa energiauudistusta Åysomicen kunnassa. Rakennuksen parantamiseen kuuluu muun muassa lattian lämpeneminen kellarikerroksessa, ulko-ovien vaihtaminen, ilmanvaihtoa sisältämättömien ulkoseinien lämpeneminen, mekaanisten ilmanvaihtojärjestelmien rakentaminen, pohjaseinien lämpeneminen, ulkoisten ikkunoiden vaihtaminen, ilmastoimattomien kattojen lämpeneminen, lämmitettyjen ulkoseinien lämpeneminen (mukaan lukien olemassa olevan lämpenemisen purkaminen). Lämmön nykyaikaistaminen yhdennetyissä alueellisissa investoinneissa (ZIT) paikallishallinnon yksiköissä, ts. hankkeet, jotka liittyvät julkisten rakennusten perusteelliseen ja kattavaan energiauudistukseen. Hankkeella vastataan siinä yksilöityihin ongelmiin, mukaan lukien suurin ongelma: Åysomicen kunnanviraston yleishyödyllisen rakennuksen heikko energiatehokkuus. Hankkeen päätavoitteena on parantaa Åysomicen kunnanviraston yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta. Hakijan toteuttamilla toimilla vähennetään muun muassa rakennuksen lämpöhäviöitä, parannetaan rakennuksen lämpömukavuutta, vähennetään rakennuksen lämmitysmenoja, lisätään rakennuksen standardia ja mukavuutta ja vähennetään kielteisiä ympäristöhaittoja. Hankkeen tavoitteet ovat linjassa 3 RPO WK-P:n vuosien 2014–2020 tavoitteiden kanssa. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Ez a projekt az Åysomice település közműépületének mélyreható és átfogó energetikai korszerűsítésére irányul. Az épület javításának hatóköre többek között magában foglalja a padló melegítését az alagsorban, a külső ajtók cseréjét, a nem szellőző külső falak felmelegedését, a mechanikus szellőzőrendszerek építését, az alapfalak felmelegedését, a külső ablakok cseréjét, a nem szellőző mennyezetek felmelegedését, a felmelegített külső falak felmelegedését (beleértve a meglévő felmelegedés lebontását). Az Integrált Területi Befektetések (ZIT) helyi önkormányzati egységeihez tartozó létesítmények termikus korszerűsítése, azaz a középületek mélyreható és átfogó energetikai korszerűsítéséhez kapcsolódó projektek. A projekt választ ad az abban azonosított problémákra, többek között a fő problémára: az Åysomicei Városi Hivatal közüzemi épületének alacsony energiahatékonysága. A projekt fő célja az Åysomicei Városi Hivatal közműépülete energiahatékonyságának növelése. A kérelmező intézkedései többek között hozzájárulnak az épület hőveszteségének csökkentéséhez, az épület hőkomfortjának javításához, az épület fűtési költségeinek csökkentéséhez, ezáltal az épület színvonalának és kényelmének növeléséhez, valamint a környezetre gyakorolt negatív hatáshoz kapcsolódó kellemetlenségek csökkentéséhez. A projekt célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 3. RPO WK-P prioritási tengely célkitűzéseivel. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Tento projekt se týká rozsáhlé a komplexní energetické modernizace veřejné budovy města Åysomice v obci Åysomice. Rozsah zlepšení v budově zahrnuje mimo jiné oteplování podlahy v suterénu, výměna vnějších dveří, oteplování nevětralých vnějších stěn, konstrukce mechanických ventilačních systémů, oteplování základových stěn, výměna vnějších oken, oteplování nevětralých stropů, oteplování vnějších stěn zahřátých (včetně demontáže stávajícího oteplování). Tepelná modernizace zařízení patřících k územním samosprávným celkům v rámci integrovaných územních investic (ZIT), tj. projekty související s prohloubenou a komplexní energetickou modernizací veřejných budov. Projekt reaguje na problémy v něm uvedené, včetně hlavního problému: nízká energetická účinnost veřejné budovy Městského úřadu v Åysomici. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti veřejně prospěšné budovy Městského úřadu v Åysomici. Opatření přijatá žadatelem přispějí mimo jiné ke snížení tepelných ztrát v budově, ke zlepšení tepelného komfortu v budově, ke snížení nákladů na vytápění budovy, čímž se zvýší standard a komfort budovy a sníží se obtěžování spojené s negativním dopadem na životní prostředí.Cíle projektu jsou v souladu s cíli prioritní osy 3 RPO WK-P na období 2014–2020. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Šis projekts attiecas uz Åysomice pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu ēkas padziļinātu un visaptverošu enerģētikas modernizāciju Åysomice komūnā. Ēkas uzlabošanas joma cita starpā ietver grīdas sasilšanu pagrabā, ārējo durvju nomaiņu, neventilējamo ārējo sienu sasilšanu, mehāniskās ventilācijas sistēmu būvniecību, pamatu sienu sasilšanu, ārējo logu nomaiņu, neventilējamo griestu sasilšanu, ārējo sienu sasilšanu (ieskaitot esošās sasilšanas demontāžu). Integrēto teritoriālo ieguldījumu (ZIT) pašvaldību vienībām piederošo objektu termomodernizācija, t. i., projekti, kas saistīti ar sabiedrisko ēku padziļinātu un visaptverošu energomodernizāciju. Projekts reaģē uz tajā konstatētajām problēmām, tostarp galveno problēmu: Åysomice pašvaldības biroja sabiedrisko pakalpojumu ēkas zemā energoefektivitāte. Projekta galvenais mērķis ir palielināt pašvaldības biroja Åysomice pašvaldības komunālo pakalpojumu ēkas energoefektivitāti. Pieteikuma iesniedzēja veiktie pasākumi cita starpā palīdzēs samazināt ēkas siltuma zudumus, uzlabot ēkas siltumkomfortu, samazināt izdevumus par ēkas apkuri, tādējādi paaugstinot ēkas standartu un komfortu un samazinot ar negatīvo ietekmi uz vidi saistītos traucējumus. Projekta mērķi atbilst prioritārā virziena RPO WK-P mērķiem 2014.–2020. gadam. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal seo le nuachóiriú fuinnimh domhain agus cuimsitheach ar fhoirgneamh fóntais phoiblí Bardas Åysomice, sa Åysomice commune. Áirítear ar raon feidhme an fheabhsaithe san fhoirgneamh, i measc nithe eile, téamh an urláir san íoslach, doirse seachtracha a athsholáthar, ballaí seachtracha neamh-aeráilte a théamh, córais aerála meicniúla a thógáil, ballaí bunúsacha a théamh, fuinneoga seachtracha a athsholáthar, uasteorainneacha neamh-aeraithe a théamh, ballaí seachtracha a théamh (lena n-áirítear an téamh atá ann cheana a dhíchóimeáil). Nuachóiriú teirmeach i saoráidí a bhaineann le haonaid rialtais áitiúil laistigh de na Infheistíochtaí Críochacha Comhtháite (ZIT), i.e. tionscadail a bhaineann le nuachóiriú fuinnimh domhain agus cuimsitheach ar fhoirgnimh phoiblí. Freagraíonn an tionscadal do na fadhbanna a sainaithníodh ann, lena n-áirítear an phríomhfhadhb: éifeachtúlacht fuinnimh íseal i bhfoirgneamh fóntais phoiblí na hOifige Bardasach in Åysomice. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh fóntais phoiblí na hOifige Bardasach in Åysomice a mhéadú. Cuirfidh na gníomhartha a ghlacann an tIarratasóir, i measc nithe eile, le caillteanais teasa san fhoirgneamh a laghdú, feabhas a chur ar chompord teirmeach san fhoirgneamh, caiteachas ar théamh an fhoirgnimh a laghdú, rud a mhéadóidh caighdeán agus compord an fhoirgnimh agus a laghdaíonn an núis a bhaineann leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol.Tá cuspóirí an tionscadail ag teacht le cuspóirí Ais Tosaíochta 3 RPO WK-P do na blianta 2014-2020. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Ta projekt zadeva temeljito in celovito energetsko posodobitev javne komunalne stavbe občine Åysomice v občini Åysomice. Obseg izboljšav v stavbi med drugim vključuje segrevanje tal v kleti, zamenjavo zunanjih vrat, segrevanje nezzramovanih zunanjih sten, gradnjo mehanskih prezračevalnih sistemov, segrevanje zidov temeljev, zamenjavo zunanjih oken, segrevanje nezraščenih stropov, segrevanje zunanjih sten, ogretih zunanjih sten (vključno z razstavljanjem obstoječega segrevanja). Toplotna posodobitev objektov, ki pripadajo lokalnim vladnim enotam v okviru celostnih teritorialnih naložb (ZIT), tj. projekti, povezani z globoko in celovito energetsko posodobitvijo javnih stavb. Projekt se odziva na težave, opredeljene v tem projektu, vključno z glavnim problemom: nizka energetska učinkovitost stavbe javne službe občinskega urada v Åysomicah. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost stavbe občinskega urada v Åysomicah. Ukrepi, ki jih je sprejel vložnik, bodo med drugim prispevali k zmanjšanju toplotnih izgub v stavbi, izboljšanju toplotnega udobja v stavbi, zmanjšanju izdatkov za ogrevanje stavbe, s čimer se bosta povečala standard in udobje stavbe ter zmanjšali neprijetnosti, povezane z negativnim vplivom na okolje. Cilji projekta so v skladu s cilji prednostne osi 3 RPO WK-P za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Този проект се отнася до задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на сградата за комунални услуги на община Åysomice в община Åysomice. Обхватът на подобрение в сградата включва, наред с другото, затопляне на пода в сутерена, подмяна на външни врати, затопляне на външни стени, изграждане на механични вентилационни системи, затопляне на фундаментни стени, подмяна на външни прозорци, затопляне на невентилирани тавани, затопляне на външни стени подгряване (включително демонтиране на съществуващото затопляне). Топлинна модернизация на съоръжения, принадлежащи на единици на местно управление в рамките на интегрираните териториални инвестиции (ZIT), т.е. проекти, свързани със задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на обществени сгради. Проектът отговаря на установените в него проблеми, включително на основния проблем: ниска енергийна ефективност на сградата за комунални услуги на общинския офис в Ойсомице. Основната цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност на сградата за комунални услуги на общинския офис в Ойсомице. Действията, предприети от заявителя, ще допринесат, наред с другото, за намаляване на загубите на топлинна енергия в сградата, подобряване на топлинния комфорт в сградата, намаляване на разходите за отопление на сградата, повишаване на стандарта и комфорта на сградата и намаляване на неудобството, свързано с отрицателното въздействие върху околната среда. Целите на проекта са в съответствие с целите на приоритетна ос 3 RPO WK-P за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Dan il-proġett jikkonċerna modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini tal-utilità pubblika tal-Muniċipalità ta’ Åysomice, fil-komun ta’ Åysomice. L-ambitu tat-titjib fil-bini jinkludi, fost l-oħrajn, it-tisħin tal-art fil-kantina, is-sostituzzjoni ta’ bibien esterni, it-tisħin ta’ ħitan esterni mhux ivventilati, il-kostruzzjoni ta’ sistemi ta’ ventilazzjoni mekkaniċi, it-tisħin tal-ħitan tal-pedamenti, is-sostituzzjoni ta’ twieqi esterni, it-tisħin ta’ soqfa mhux ivventilati, it-tisħin ta’ ħitan esterni msaħħna (inkluż iż-żarmar tat-tisħin eżistenti). Modernizzazzjoni termali f’faċilitajiet li jappartjenu għal unitajiet tal-gvern lokali fi ħdan l-Investimenti Territorjali Integrati (ZIT), jiġifieri proġetti relatati ma’ modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija ta’ bini pubbliku. Il-proġett iwieġeb għall-problemi identifikati fih, inkluża l-problema ewlenija: effiċjenza baxxa fl-użu tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Uffiċċju Muniċipali f’Åysomice. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Uffiċċju Muniċipali f’Åysomice. L-azzjonijiet meħuda mill-Applikant se jikkontribwixxu, fost l-oħrajn, biex inaqqsu t-telf tas-sħana fil-bini, itejbu l-kumdità termali fil-bini, inaqqsu n-nefqa fuq it-tisħin tal-bini, u b’hekk iżidu l-istandard u l-kumdità tal-bini u jnaqqsu l-inkonvenjent assoċjat mal-impatt negattiv fuq l-ambjent. L-objettivi tal-proġett huma konformi mal-objettivi tal-Assi Prijoritarju 3 RPO WK-P għas-snin 2014–2020. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Este projeto diz respeito a uma profunda e abrangente modernização energética do edifício de utilidade pública do município de Åysomice, na comuna de Åysomice. O escopo da melhoria no edifício inclui, entre outros, o aquecimento do chão no cave, substituição de portas externas, aquecimento de paredes externas não ventiladas, construção de sistemas de ventilação mecânica, aquecimento de paredes de fundação, substituição de janelas externas, aquecimento de tetos não ventilados, aquecimento de paredes externas aquecidas (incluindo o desmantelamento do aquecimento existente). Modernização térmica em instalações pertencentes a unidades da administração local no âmbito dos Investimentos Territoriais Integrados (ZIT), ou seja, projetos relacionados com a modernização energética profunda e abrangente dos edifícios públicos. O projeto responde aos problemas nele identificados, incluindo o principal problema: baixa eficiência energética do edifício de utilidade pública do Gabinete Municipal de Åysomice. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício de utilidade pública do Gabinete Municipal de Åysomice. As ações empreendidas pelo requerente contribuirão, entre outras, para reduzir as perdas de calor no edifício, melhorar o conforto térmico do edifício, reduzir as despesas com o aquecimento do edifício, aumentando assim o padrão e o conforto do edifício e reduzindo o incómodo associado ao impacto negativo no ambiente. Os objetivos do projeto estão em consonância com os objetivos do eixo prioritário 3 RPO WK-P para os anos 2014-2020. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Dette projekt vedrører en gennemgribende og omfattende energimodernisering af Åysomice kommunes offentlige forsyningsbygning i Åysomice kommune. Omfanget af forbedring i bygningen omfatter bl.a. opvarmning af gulvet i kælderen, udskiftning af udvendige døre, opvarmning af ikke-ventilerede ydervægge, opførelse af mekaniske ventilationssystemer, opvarmning af fundamentvægge, udskiftning af udvendige vinduer, opvarmning af ikke-ventilerede lofter, opvarmning af ydervægge opvarmet (herunder demontering af eksisterende opvarmning). Termisk modernisering af faciliteter tilhørende lokale forvaltningsenheder inden for de integrerede territoriale investeringer (ZIT), dvs. projekter vedrørende gennemgribende og omfattende energimodernisering af offentlige bygninger. Projektet imødekommer de problemer, der er identificeret heri, herunder det største problem: lav energieffektivitet i kommunens offentlige forsyningsbygning i Åysomice. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i kommunens offentlige forsyningsbygning i Åysomice. De foranstaltninger, som ansøgeren træffer, vil bl.a. bidrage til at reducere varmetabet i bygningen, forbedre varmekomforten i bygningen, reducere udgifterne til opvarmning af bygningen og dermed øge bygningens standard og komfort og mindske de gener, der er forbundet med den negative indvirkning på miljøet.Formålene med projektet er i overensstemmelse med målene for prioritetsakse 3 RPO WK-P for årene 2014-2020. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Acest proiect se referă la o modernizare energetică profundă și cuprinzătoare a clădirii de utilitate publică a municipalității Åysomice, în comuna Åysomice. Domeniul de aplicare al îmbunătățirii clădirii include, printre altele, încălzirea podelei din subsol, înlocuirea ușilor exterioare, încălzirea pereților exteriori neaventilați, construcția de sisteme de ventilație mecanică, încălzirea pereților fundației, înlocuirea ferestrelor exterioare, încălzirea plafoanelor neaerisite, încălzirea pereților externi încălzite (inclusiv demontarea încălzirii existente). Modernizarea termică a instalațiilor aparținând unităților administrației publice locale din cadrul investițiilor teritoriale integrate (ZIT), adică proiecte legate de modernizarea energetică profundă și cuprinzătoare a clădirilor publice. Proiectul răspunde la problemele identificate în cadrul acestuia, inclusiv la problema principală: eficiență energetică scăzută a clădirii de utilități publice a oficiului municipal din Åysomice. Principalul obiectiv al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirii de utilități publice a oficiului municipal din Åysomice. Acțiunile întreprinse de solicitant vor contribui, printre altele, la reducerea pierderilor de căldură din clădire, la îmbunătățirea confortului termic în clădire, la reducerea cheltuielilor pentru încălzirea clădirii, sporind astfel standardul și confortul clădirii și reducând neplăcerile asociate impactului negativ asupra mediului. Obiectivele proiectului sunt în concordanță cu obiectivele axei prioritare 3 RPO WK-P pentru anii 2014-2020. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet handlar om en djupgående och omfattande energimodernisering av Åysomice kommuns allmännyttiga byggnad i kommunen Åysomice. Förbättringen av byggnaden omfattar bl.a. uppvärmning av golvet i källaren, byte av ytterdörrar, uppvärmning av icke ventilerade ytterväggar, konstruktion av mekaniska ventilationssystem, uppvärmning av grundväggar, byte av yttre fönster, uppvärmning av icke ventilerade tak, uppvärmning av ytterväggar som värms upp (inklusive nedmontering av befintlig uppvärmning). Värmemodernisering i anläggningar som tillhör lokala förvaltningsenheter inom ramen för integrerade territoriella investeringar, dvs. projekt som rör djupgående och omfattande energimodernisering av offentliga byggnader. Projektet är ett svar på de problem som identifierats i projektet, inklusive huvudproblemet: låg energieffektivitet i kommunalkontorets allmännyttiga byggnad i Åysomice. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i kommunens allmännyttiga byggnad i Åysomice. De åtgärder som vidtas av sökanden kommer bland annat att bidra till att minska värmeförlusterna i byggnaden, förbättra värmekomforten i byggnaden, minska utgifterna för uppvärmning av byggnaden, öka byggnadens standard och komfort och minska de olägenheter som är förknippade med de negativa miljöeffekterna. Projektets mål är i linje med målen för insatsområde 3 RPO WK-P för åren 2014–2020. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references

    Identifiers

    RPKP.03.05.01-04-0028/17
    0 references