Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Academy and in the villages of Wolice and Barcin Village (Q85482)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:22, 13 August 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q85482 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Academy and in the villages of Wolice and Barcin Village
Project Q85482 in Poland

    Statements

    0 references
    1,299,623.8 zloty
    0 references
    311,909.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,528,969.18 zloty
    0 references
    366,952.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    14 April 2015
    0 references
    31 July 2017
    0 references
    GMINA BARCIN
    0 references
    0 references
    0 references

    52°51'47.5"N, 17°56'49.9"E
    0 references
    Przedsięwzięcie "Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w mieście Barcin przy ul. Akacjowej oraz w miejscowościach Wolice i Barcin Wieś" zlokalizowane jest na obszarze Gminy Barcin, położonej w województwie kujawsko-pomorskim.Obszar Gminy Barcin, zgodnie z Uchwałą Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego: IX/166/15 z dnia 22.06.2015 r. wchodzi w skład aglomeracji Barcin. Na podstawie istniejących niedoborów określono, iż w zakres inwestycji wchodzić będą następujące zadania: a) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Barcinie przy ul. Akacjowej o łącznej długości 672 m. b) Budowa kanalizacji sanitarnej w Wolicach o łącznej długości 2324 m. c) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Barcinie Wsi o łącznej długości 987 m. Łącznie w ramach projektu zostanie wybudowana sieć kanalizacji sanitarnej o długości 3,98 km, do której podłączonych zostanie 201 mieszkańców. Ścieki z nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej będą odprowadzane do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy, która spełnia wymagania dotyczące dyrektywy 91/271/EWG z dnia 21.05.1991 r. w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych. Wszystkie odcinki sieci kanalizacyjnej planowane do wybudowania w ramach projektu znajdują się w granicach Aglomeracji Barcin. Oprócz prac budowlanych zakres projektu obejmuje: - opracowanie studium wykonalności, - opracowanie dokumentacji projektowej, - opłaty za przyłączenie do sieci elektroenergetycznej, opłaty za umieszczenie w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej nie związanej z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego, - nadzór autorski, - działania informacyjno-promocyjne, - rezerwę na nieprzewidziane wydatki. Całkowita wartość inwestycji wyniesie 3 705 352,80 zł, w tym koszty kwalifikowane: 3 012 519,35 zł. Wszystkie koszty poza podatkiem VAT zostały zaliczone do kosztów kwalifikowanych. (Polish)
    0 references
    Project "Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Akacjowa and in the villages of Wolice and Barcin Wieś" is located in the municipality of Barcin, located in Kujawsko-Pomorskie voivodship.Barcin Municipality Area, in accordance with the Resolution of the Sejm of the Kujawsko-Pomorskie Voivodship: IX/166/15 of 22.06.2015 is part of the agglomeration of Barcin. On the basis of the existing shortfalls, it has been established that the following tasks will be included in the investment: a) Construction of a sanitary sewerage network in Barcin on ul. Acacia with a total length of 672 m. b) Construction of sanitary sewage system in Wolice with a total length of 2324 m. c) Construction of sanitary sewage system in Barcin Village with a total length of 987 m. In total, a sanitary sewer system with a length of 3.98 km will be built, to which 201 inhabitants will be connected. Sewage from the newly built sewage network will be discharged to a sewage treatment plant in Sadłogosz, which complies with the requirements of Directive 91/271/EEC of 21.05.1991 on urban waste water treatment. All sections of the sewage network planned to be built within the project are within the boundaries of the Barcin Agglomeration. In addition to the construction work, the scope of the project includes: — development of feasibility study, – preparation of project documentation, – charges for connection to the power grid, fees for placing technical infrastructure equipment not related to road management or traffic needs in the road lane, – copyright supervision, – information and promotion activities, – reserve for unforeseen expenditure. The total value of the investment will amount to PLN 3 705 352.80, including eligible costs: 3 012 519,35 PLN. All costs except VAT are included in the eligible costs. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Projet "Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire dans la ville de Barcin à ul. Akaciaowa et dans les villages Wolice et Barcin Wieś" est situé dans la zone de la municipalité de Barcin, situé dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie.La zone de la municipalité de Barcin, conformément à la résolution de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie Sejm: IX/166/15 du 22 juin 2015 fait partie de l’agglomération de Barcin. Compte tenu des lacunes existantes, il a été établi que les tâches suivantes seraient incluses dans le champ d’application de l’investissement: a) Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire à Barcin à ul. Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire à Wolice d’une longueur totale de 2 324 m. c) Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire à Barcin Village d’une longueur totale de 987 m. Au total, un réseau d’assainissement sanitaire d’une longueur de 3,98 km sera construit dans le cadre du projet, auquel 201 habitants seront raccordés. Les eaux usées du réseau d’assainissement nouvellement construit seront déversées dans la station d’épuration des eaux usées de Sadłogoszczy, qui satisfait aux exigences de la directive 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Tous les tronçons du réseau d’assainissement qu’il est prévu de construire dans le cadre du projet se situent à l’intérieur des limites de l’agglomération de Barcin. Outre les travaux de construction, la portée du projet comprend: — la préparation d’une étude de faisabilité, — la préparation de la documentation de conception, — les redevances de raccordement au réseau électrique, les redevances pour le placement dans l’infrastructure technique des voies routières non liées aux besoins de gestion ou de circulation routière, — la supervision par l’auteur, — les mesures d’information et de promotion, — la réserve pour imprévus. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 3 705 352,80 PLN, y compris les coûts éligibles: 3 012 519.35 PLN. Tous les coûts hors TVA ont été inclus dans les coûts éligibles. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Projekt "Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes in der Stadt Barcin bei ul. Akaciaowa und in den Dörfern Wolice und Barcin Wieś" befindet sich im Gebiet der Gemeinde Barcin, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie.Das Gebiet der Gemeinde Barcin, gemäß dem Beschluss der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie Sejm: IX/166/15 vom 22. Juni 2015 ist Teil der Agglomeration von Barcin. Auf der Grundlage der bestehenden Defizite wurde festgestellt, dass die folgenden Aufgaben in den Anwendungsbereich der Investition einbezogen werden: a) Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes in Barcin bei ul. Bau einer sanitären Kanalisation in Wolice mit einer Gesamtlänge von 2 324 m. c) Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes im Dorf Barcin mit einer Gesamtlänge von 987 m. Insgesamt wird im Rahmen des Projekts ein Sanitärkanalnetz mit einer Länge von 3,98 km gebaut, an das 201 Einwohner angeschlossen werden. Abwasser aus dem neu errichteten Kanalisationsnetz wird in die Kläranlage in Sadłogoszczy geleitet, die den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser entspricht. Alle Teile des Kanalisationsnetzes, die im Rahmen des Projekts gebaut werden sollen, befinden sich innerhalb der Grenzen des Agglomerationsgebiets Barcin. Neben den Bauarbeiten umfasst das Projekt: — Vorbereitung einer Machbarkeitsstudie, – Vorbereitung der Planungsunterlagen, – Entgelte für den Anschluss an das Stromnetz, Entgelte für die Bereitstellung der technischen Infrastruktur auf der Straße, die nicht mit den Erfordernissen des Straßenmanagements oder des Verkehrsbedarfs verbunden ist, – Überwachung durch den Urheber, – Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, – Reserve für unvorhergesehene Ausgaben. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 3 705 352,80 PLN, einschließlich förderfähiger Kosten: 3 012 519,35 PLN. Alle Kosten ohne Mehrwertsteuer waren in den förderfähigen Kosten enthalten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Project "Bouw van een sanitair riolering netwerk in de stad Barcin te ul. Akaciaowa en in de dorpen Wolice en Barcin Wieś" is gelegen in het gebied van de gemeente Barcin, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie.Het gebied van de gemeente Barcin, in overeenstemming met de resolutie van het woiwodschap Sejm Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 van 22 juni 2015 maakt deel uit van de agglomeratie Barcin. Op basis van de bestaande tekortkomingen werd vastgesteld dat de volgende taken in het toepassingsgebied van de investering zouden worden opgenomen: a) Bouw van een sanitair rioleringsnetwerk in Barcin te ul. Bouw van een sanitair rioleringssysteem in Wolice met een totale lengte van 2 324 m. (c) Bouw van een sanitair rioleringsnet in Barcin Village met een totale lengte van 987 m. In totaal zal in het kader van het project een sanitair rioleringsnetwerk met een lengte van 3,98 km worden aangelegd, waarop 201 inwoners zullen worden aangesloten. Afvalwater van het nieuw aangelegde rioleringsnet zal worden geloosd in de waterzuiveringsinstallatie in Sadłogoszczy, die voldoet aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater. Alle delen van het rioleringsnetwerk die in het kader van het project zullen worden aangelegd, liggen binnen de grenzen van de Barcin-agglomeratie. Naast de bouwwerkzaamheden omvat het project ook: — voorbereiding van een haalbaarheidsstudie, — voorbereiding van ontwerpdocumentatie, — heffingen voor aansluiting op het elektriciteitsnet, heffingen voor het plaatsen van technische infrastructuur op de rijstrook die geen verband houden met de behoeften van wegenbeheer of verkeersbehoeften, — toezicht door de auteur, — voorlichtings- en afzetbevorderingsacties, — reserve voor onvoorziene uitgaven. De totale waarde van de investering bedraagt 3 705 352,80 PLN, inclusief subsidiabele kosten: 3 012 519,35 PLN. Alle kosten, exclusief BTW, waren inbegrepen in de subsidiabele kosten. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Progetto "Costruzione di una rete fognaria sanitaria nella città di Barcin a ul. Akaciaowa e nei villaggi Wolice e Barcin Wieś" si trova nella zona del Comune di Barcin, situato nel Voivodato di Kujawsko-Pomorskie.L'area del Comune di Barcin, conformemente alla risoluzione del Voivodato Kujawsko-Pomorskie Sejm: IX/166/15 del 22 giugno 2015 fa parte dell'agglomerato di Barcin. Sulla base delle carenze esistenti, è stato stabilito che nell'ambito dell'investimento sarebbero stati inclusi i seguenti compiti: a) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin a ul. Costruzione di un impianto fognario sanitario a Wolice con una lunghezza totale di 2 324 m. (c) Costruzione di una rete fognaria sanitaria nel villaggio di Barcin per una lunghezza totale di 987 m. In totale, una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di 3,98 km sarà costruita nell'ambito del progetto, a cui saranno collegati 201 abitanti. Le acque reflue provenienti dalla rete fognaria di nuova costruzione saranno scaricate nell'impianto di trattamento delle acque reflue di Sadłogoszczy, che soddisfa i requisiti della direttiva 91/271/CEE del 21 maggio 1991 concernente il trattamento delle acque reflue urbane. Tutte le sezioni della rete fognaria che si prevede di costruire nell'ambito del progetto si trovano all'interno dei confini dell'agglomerato di Barcin. Oltre ai lavori di costruzione, l'ambito del progetto comprende: — preparazione di uno studio di fattibilità, — preparazione della documentazione di progettazione, — oneri per la connessione alla rete elettrica, oneri per l'inserimento nell'infrastruttura tecnica della corsia stradale non in relazione alle esigenze di gestione stradale o di traffico, — supervisione da parte dell'autore, — misure di informazione e promozione, — riserva per imprevisti. Il valore totale dell'investimento sarà di 3 705 352,80 PLN, compresi i costi ammissibili: PLN 3 012 519.35. Tutti i costi al netto dell'IVA sono stati inclusi nei costi ammissibili. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Proyecto "Construcción de una red de alcantarillado sanitario en la ciudad de Barcin en ul. Akaciaowa y en los pueblos Wolice y Barcin Wieś" se encuentra en la zona del municipio de Barcin, situado en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie.La zona del municipio de Barcin, de conformidad con la resolución del Voivodato de Kujawsko-Pomorskie Sejm: IX/166/15 de 22 de junio de 2015 forma parte de la aglomeración de Barcin. Sobre la base de los déficits existentes, se estableció que en el ámbito de la inversión se incluirían las siguientes tareas: a) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin en ul. Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en Wolice con una longitud total de 2 324 m. (c) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin Village con una longitud total de 987 m. En total, se construirá una red de alcantarillado sanitario con una longitud de 3,98 km como parte del proyecto, a la que se conectarán 201 habitantes. Las aguas residuales de la red de alcantarillado de nueva construcción se descargarán a la planta de tratamiento de aguas residuales de Sadłogoszczy, que cumple los requisitos de la Directiva 91/271/CEE, de 21 de mayo de 1991, relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas. Todos los tramos de la red de alcantarillado que se prevé construir en el marco del proyecto se encuentran dentro de los límites de la aglomeración de Barcin. Además de las obras de construcción, el alcance del proyecto incluye: — preparación de un estudio de viabilidad, — preparación de la documentación de diseño, — tasas de conexión a la red eléctrica, tasas de colocación en la infraestructura técnica del carril de carretera no relacionadas con las necesidades de gestión de carreteras o de tráfico, — supervisión por el autor, — medidas de información y promoción, — reserva para imprevistos. El valor total de la inversión será de 3.705 352,80 PLN, incluidos los costes subvencionables: PLN 3 012 519.35. Todos los costes sin IVA se incluyeron en los costes subvencionables. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt "Sanitaar- ja kanalisatsioonisüsteemi ehitamine Barcini linnas ul. Akacjowa ning Wolice ja Barcin WieÅ külades" asub Barcini haldusüksuses, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas.Barcini valdkond, vastavalt Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna Seimi otsusele: IX/166/15, 22.6.2015, kuulub Barcini linnastusse. Olemasolevate puudujääkide põhjal on kindlaks tehtud, et investeering hõlmab järgmisi ülesandeid: a) Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcinis ul. Akaatsia kogupikkusega 672 m; b) Wolice kanalisatsioonisüsteemi ehitus kogupikkusega 2 324 m; c) Sanitaarkanalisatsiooni ehitus Barcini külas kogupikkusega 987 m. Kokku ehitatakse 3,98 km pikkune sanitaar kanalisatsioonisüsteem, millega ühendatakse 201 elanikku. Äsja ehitatud kanalisatsioonivõrgu reovesi juhitakse SadÅogoszi reoveepuhastisse, mis vastab 21. mai 1991. aasta direktiivi 91/271/EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuetele. Kõik projekti raames ehitatavad kanalisatsioonivõrgu lõigud jäävad Barcini aglomeration’i piiridesse. Lisaks ehitustöödele hõlmab projekt järgmist: teostatavusuuringu väljatöötamine, projekti dokumentatsiooni ettevalmistamine, elektrivõrguga liitumise tasud, teede haldamise või liiklusvajadustega mitteseotud tehnilise infrastruktuuri seadmete paigaldamise tasud teerajal, autoriõiguse järelevalve, teavitamis- ja müügiedendustegevused, ettenägematute kulude reserv. Investeeringu koguväärtus koos abikõlblike kuludega on 3 705 352,80 Poola zlotti: 3 012 519,35 PLN. Abikõlblike kulude hulka kuuluvad kõik kulud, v.a käibemaks. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas "Santechnikos nuotekų sistemos statyba Barcino mieste ul. Akacjowa ir Wolice bei Barcin WieÅ kaimuose yra Barcino savivaldybėje, esančioje Kujavijos Pamario vaivadijoje.Barcino savivaldybės teritorija pagal Kujavijos Pamario vaivadijos Seimo nutarimą: 2015 m. birželio 22 d. IX/166/15 yra Barcino aglomeracijos dalis. Remiantis esamais trūkumais nustatyta, kad investicijos bus įtrauktos į šias užduotis: a) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcine ul. Akacija, kurios bendras ilgis yra 672 m. b) Santechnikos nuotekų sistemos statyba Wolice, kurios bendras ilgis yra 2324 m. c) Santechnikos nuotekų sistemos statyba Barcino kaime, kurios bendras ilgis yra 987 m. Iš viso bus pastatyta 3,98 km ilgio sanitarinė kanalizacijos sistema, prie kurios bus prijungta 201 gyventojas. Nuotekos iš naujai pastatyto nuotekų tinklo bus išleidžiamos į SadÅogosz nuotekų valymo įrenginius, atitinkančius 1991 m. gegužės 21 d. Direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus. Visos kanalizacijos tinklo atkarpos, kurias planuojama tiesti pagal projektą, yra Barcino aglomerato ribose. Be statybos darbų, projekto taikymo sritis apima: â EUR plėtra galimybių studija, â EUR paruošimas projekto dokumentacijos, â EUR mokesčiai už prijungimą prie elektros tinklo, mokesčiai už pateikimo techninės infrastruktūros įranga, nesusijusi su kelių valdymo ar eismo poreikius kelių eismo juostoje, â EUR autorių teisių priežiūra, â EUR informavimo ir skatinimo veikla, â EUR rezervas nenumatytoms išlaidoms. Bendra investicijų vertė bus 3 705 352,80 PLN, įskaitant tinkamas finansuoti išlaidas: 3 012 519,35 PLN. Visos išlaidos, išskyrus PVM, įtraukiamos į tinkamas finansuoti išlaidas. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt "Izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u gradu Barcinu na ul. Akacjowa i u selima Wolice i Barcin WieÅ" nalazi se u općini Barcin, smještenoj u Kujawsko-Pomorskie voivodship. Područje općine Barcin, u skladu s Rješenjem Sejma Kujawsko-Pomorskie Voivodship: IX/166/15 od 22. lipnja 2015. dio je aglomeracije Barcin. Na temelju postojećih nedostataka utvrđeno je da će u ulaganje biti uključene sljedeće zadaće: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu na ul. Bagrem ukupne dužine 672 m. b) Izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u Wolicama ukupne dužine 2 324 m. c) Izgradnja sustava sanitarne kanalizacije u selu Barcin ukupne dužine 987 m. Ukupno će biti izgrađen sanitarni kanalizacijski sustav duljine 3,98 km, na koji će biti priključen 201 stanovnik. Otpadne vode iz novoizgrađene kanalizacijske mreže ispuštat će se u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u SadÅogoszu, koje ispunjava zahtjeve Direktive 91/271/EEZ od 21.5.1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda. Svi dijelovi kanalizacijske mreže koji se planiraju izgraditi u okviru projekta nalaze se unutar granica aglomeracije Barcin. Osim građevinskih radova, opseg projekta uključuje: â EUR razvoj studije izvedivosti, â EUR priprema projektne dokumentacije, â EUR naknade za priključenje na električnu mrežu, naknade za stavljanje tehničke infrastrukture opreme koja nije povezana s upravljanjem cestama ili prometne potrebe u cestovnom traku, â EUR autorska prava nadzor, â EUR informacije i promotivne aktivnosti, â EUR rezerva za nepredviđene izdatke. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 3 705 352,80 PLN, uključujući prihvatljive troškove: 3 012 519,35 PLN. Svi troškovi osim PDV-a uključeni su u prihvatljive troškove. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Έργο "Κατασκευή αποχετευτικού συστήματος υγιεινής στην πόλη Barcin on ul. Akacjowa και στα χωριά Wolice και Barcin WieÅ" βρίσκεται στον δήμο Barcin, που βρίσκεται στο βοεβοδάτο Kujawsko-Pomorskie.Περιοχή του δήμου Barcin, σύμφωνα με το ψήφισμα του Sejm του βοεβοδάτου Kujawsko-Pomorskie: Το IX/166/15 της 22.6.2015 αποτελεί μέρος του οικισμού Barcin. Με βάση τις υφιστάμενες ελλείψεις, διαπιστώθηκε ότι στην επένδυση θα συμπεριληφθούν τα ακόλουθα καθήκοντα: α) Κατασκευή δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης στο Barcin on ul. Ακακία συνολικού μήκους 672 μ. β) Κατασκευή Υγειονομικού Αποχετευτικού Συστήματος στο Wolice συνολικού μήκους 2324 μ. γ) Κατασκευή Υγειονομικού Αποχετευτικού Συστήματος στο χωριό Barcin με συνολικό μήκος 987μ. Συνολικά, θα κατασκευαστεί αποχετευτικό σύστημα υγιεινής μήκους 3,98 χλμ., με το οποίο θα συνδεθούν 201 κάτοικοι. Τα λύματα από το νεόδμητο δίκτυο αποχέτευσης θα απορρίπτονται σε μονάδα επεξεργασίας λυμάτων στο SadÅogosz, η οποία πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ της 21.5.1991 για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων. Όλα τα τμήματα του δικτύου αποχέτευσης που προβλέπεται να κατασκευαστούν στο πλαίσιο του έργου βρίσκονται εντός των ορίων του Barcin Agglomeration. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες, το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει: â EUR ανάπτυξη της μελέτης σκοπιμότητας, â EUR προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, â EUR χρεώσεις για τη σύνδεση με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας, τέλη για την τοποθέτηση τεχνικού εξοπλισμού υποδομής που δεν σχετίζονται με τη διαχείριση του οδικού δικτύου ή τις ανάγκες κυκλοφορίας στην οδική λωρίδα, â EUR την εποπτεία των πνευματικών δικαιωμάτων, â EUR δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, â EUR αποθεματικό για απρόβλεπτες δαπάνες. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 3 705 352,80 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών: 3 012 519,35 PLN. Όλες οι δαπάνες εκτός ΦΠΑ περιλαμβάνονται στις επιλέξιμες δαπάνες. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt "Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov v meste Barcin na ul. Akacjowa a v obciach Wolice a Barcin WieÅ sa nachádza v obci Barcin, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve. Oblasť mesta Barcín, v súlade s uznesením Sejmu Kujawsko-Pomoranského vojvodstva: IX/166/15 z 22. júna 2015 je súčasťou aglomerácie Barcín. Na základe existujúcich nedostatkov sa stanovilo, že do investície budú zahrnuté tieto úlohy: a) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcine na ul. Akácia s celkovou dĺžkou 672 m. b) Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov vo Wolici s celkovou dĺžkou 2 324 m. c) Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov v obci Barcin s celkovou dĺžkou 987 m. Celkovo bude vybudovaná sanitárna kanalizácia s dĺžkou 3,98 km, ku ktorej bude pripojených 201 obyvateľov. Odpadové vody z novovybudovanej kanalizačnej siete budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v SadÅogosz, ktorá spĺňa požiadavky smernice 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd. Všetky úseky kanalizačnej siete, ktoré sa plánujú vybudovať v rámci projektu, sú v rámci hraníc aglomerácie Barcin. Okrem stavebných prác zahŕňa rozsah projektu: â EUR rozvoj štúdie uskutočniteľnosti, â EUR príprava projektovej dokumentácie, â EUR poplatky za pripojenie k elektrickej sieti, poplatky za umiestnenie technickej infraštruktúry zariadenia, ktoré nesúvisia s riadením ciest alebo dopravných potrieb v cestnej dráhe, â EUR autorského práva, â EUR Informácie a propagačné činnosti, â EUR rezerva pre nepredvídané výdavky. Celková hodnota investície bude predstavovať 3 705 352,80 PLN vrátane oprávnených nákladov: 3 012 519,35 PLN. Všetky náklady okrem DPH sú zahrnuté v oprávnených nákladoch. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hanke ”Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen Barcinin kaupungissa ul. Akacjowa ja kylissä Wolice ja Barcin WieÅ” sijaitsee Barcin kunnassa, joka sijaitsee Kujawsko-Pomorskie voivodship.Barcin kunta, mukaisesti Sejm Kujawsko-Pomorskie Voivodship: IX/166/15, 22.6.2015, on osa Barcinin taajamaa. Nykyisten puutteiden perusteella on vahvistettu, että investointiin sisällytetään seuraavat tehtävät: a) Rakentaminen viemäriverkon Barcin on ul. Akaasia, jonka kokonaispituus on 672 m. b) Rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmän Wolice kokonaispituus 2 324 m. c) Rakentaminen saniteetti viemärijärjestelmän Barcin Village kokonaispituus 987 m. Yhteensä, saniteettiviemärijärjestelmä, jonka pituus on 3,98 km, johon liitetään 201 asukasta. Hiljattain rakennetusta viemäriverkosta peräisin oleva jätevesi päästetään SadÅogoszin jätevedenpuhdistamoon, joka täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21. toukokuuta 1991 annetun direktiivin 91/271/ETY vaatimukset. Kaikki hankkeessa rakennettavaksi suunnitellun viemäriverkon osat ovat Barcin Agglomerationin rajojen sisällä. Rakennustöiden lisäksi hankkeen toimialaan kuuluvat: â EUR kehittäminen toteutettavuustutkimus, valmistelu hankedokumentaatio, â EUR maksut liittämisestä sähköverkkoon, maksut teknisten infrastruktuuri laitteiden, jotka eivät liity tienhallintaan tai liikenteen tarpeisiin tiekaistalla, â EUR tekijänoikeusvalvonta, tiedotus- ja menekinedistämistoimet, varaus ennakoimattomia menoja. Investoinnin kokonaisarvo on 3 705 352,80 PLN, mukaan lukien tukikelpoiset kustannukset: 3 012 519,35 PLN. Kaikki kustannukset arvonlisäveroa lukuun ottamatta sisältyvät tukikelpoisiin kustannuksiin. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt "Szaniter szennyvízrendszer építése Barcin város ul. Akacjowa, valamint Wolice és Barcin WieÅ" falvakban található Barcin település, amely Kujawsko-Pomorskie vajdaság.Barcin településen található, a Kujawsko-Pomorskie vajdaság Szejmjének határozata szerint: A 2015. június 22-i IX/166/15 Barcin agglomeráció része. A meglévő hiányosságok alapján megállapítást nyert, hogy a beruházás a következő feladatokat foglalja magában: a) Szaniter csatornahálózat építése Barcinban az ul. 672 m teljes hosszúságú akác. b) 2 324 m teljes hosszúságú egészségügyi szennyvízrendszer építése Wolice-ban. c) Barcin falu egészségügyi szennyvízrendszerének építése összesen 987 m hosszúsággal. Összesen 3,98 km hosszú egészségügyi csatornarendszer épül, amelyhez 201 lakos csatlakozik. Az újonnan épített szennyvízhálózatból származó szennyvizet egy sadÅogoszi szennyvíztisztító telepre bocsátják ki, amely megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91/271/EGK irányelv követelményeinek. A projekt keretében kiépítendő szennyvízhálózat valamennyi szakasza a Barcin agglomeráció határain belül helyezkedik el. Az építési munkán kívül a projekt hatóköre a következőket foglalja magában: megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, projektdokumentáció elkészítése, az elektromos hálózathoz való csatlakozás díjai, az útkezeléshez nem kapcsolódó műszaki infrastrukturális berendezések kihelyezésének díjai vagy a közúti sáv közlekedési igényei, szerzői jogi felügyelet, tájékoztatási és promóciós tevékenységek, előre nem látható kiadásokra képzett tartalék. A beruházás teljes értéke 3 705 352,80 PLN, beleértve az elszámolható költségeket is: 3 012 519,35 PLN. A támogatható költségek a héa kivételével minden költséget magukban foglalnak. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt "Výstavba sanitárních odpadních vod ve městě Barcin na ul. Akacjowa a vesnic Wolice a Barcin WieÅ" se nachází v obci Barcin, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie voivodship.Barcin Oblast, v souladu s usnesením Sejmu Kujawsko-Pomorskie vojvodství: IX/166/15 ze dne 22. června 2015 je součástí aglomerace Barcin. Na základě stávajících nedostatků bylo zjištěno, že do investice budou zahrnuty tyto úkoly: a) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu na ul. Akácie o celkové délce 672 m. b) Výstavba sanitární kanalizace ve Wolicích o celkové délce 2 324 m. c) Výstavba sanitární kanalizace v obci Barcin o celkové délce 987 m. Celkem bude postavena sanitární kanalizace o délce 3,98 km, ke které bude připojeno 201 obyvatel. Odpadní vody z nově vybudované kanalizační sítě budou vypouštěny do čistírny odpadních vod v Sadžogoszu, která splňuje požadavky směrnice 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. Všechny úseky kanalizační sítě, které mají být v rámci projektu vybudovány, se nacházejí v mezích aglomerace Barcin. Kromě stavebních prací zahrnuje rozsah projektu: â EUR vývoj studie proveditelnosti, â EUR příprava projektové dokumentace, â EUR poplatky za připojení k elektrické síti, poplatky za umístění technické infrastruktury zařízení nesouvisející s řízením silnic nebo dopravní potřeby v silničním pruhu, â EUR dozor nad autorskými právy, â EUR informační a propagační činnosti, â EUR rezerva na nepředvídané výdaje. Celková hodnota investice bude činit 3 705 352,80 PLN, včetně způsobilých nákladů: 3 012 519,35 PLN. Všechny náklady kromě DPH jsou zahrnuty do způsobilých nákladů. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts "Sanitārijas kanalizācijas sistēmas būvniecība Barcinas pilsētā ul. Akacjowa un Wolice un Barcin WieÅ ciema atrodas Barcinas pašvaldībā, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē.Barcinas pašvaldības teritorija saskaņā ar Kujawsko-Pomorskie vojevodistes Sejma lēmumu: 22.06.2015. IX/166/15 ir daļa no Barcinas aglomerācijas. Pamatojoties uz esošajiem iztrūkumiem, ir konstatēts, ka ieguldījumā tiks iekļauti šādi uzdevumi: a) sanitārās kanalizācijas tīkla izbūve Barcinā uz ul. Akācija ar kopējo garumu 672 m. b) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Wolice ar kopējo garumu 2 324 m. c) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Barcin Village ar kopējo garumu 987 m. Kopumā tiks izbūvēta sanitārā kanalizācijas sistēma ar garumu 3,98 km, ar kuru tiks savienoti 201 iedzīvotāji. Jauniebūvētā kanalizācijas tīkla notekūdeņi tiks novadīti Sadžoscas notekūdeņu attīrīšanas iekārtā, kas atbilst 1991. gada 21. maija Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu prasībām. Visi kanalizācijas tīkla posmi, kurus plānots būvēt projekta ietvaros, atrodas Barcina aglomerācijas robežās. Papildus būvdarbiem projekta darbības joma ietver: â EUR attīstība priekšizpētes, â EUR sagatavošana projekta dokumentāciju, â EUR maksas par savienojumu ar elektrotīklu, maksas par izvietošanu tehniskās infrastruktūras iekārtas, kas nav saistīti ar ceļu pārvaldību vai satiksmes vajadzībām ceļu joslā, â EUR autortiesību uzraudzība, â EUR informācijas un veicināšanas darbības, â EUR rezerve neparedzētiem izdevumiem. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 3 705 352,80, ieskaitot attiecināmās izmaksas: PLN 3 012 519,35. Visas izmaksas, izņemot PVN, ir iekļautas attiecināmajās izmaksās. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Tionscadal "Déanamh córas séarachais sláintíochta i mbaile Barcin ar ul. Tá Akacjowa agus i sráidbhailte Wolice agus Barcin WieÅ suite i bhardas Barcin, atá lonnaithe i gcúige Kujawsko-Pomorskie.Limistéar BardasBarcin, de réir Rún Sejm an Kujawsko-Pomorskie Voivodship: Tá IX/166/15 de 22.06.2015 mar chuid de cheirtleán Barcin. Ar bhonn na n-easnamh atá ann cheana, suíodh go n-áireofar na cúraimí seo a leanas san infheistíocht: a) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin ar ul. Acacia le fad iomlán de 672 m. b) Tógáil córas séarachais sláintíochta i Wolice le fad iomlán de 2 324 m. c) Tógáil córas séarachais sláintíochta i Sráidbhaile Barcin le fad iomlán 987 m. San iomlán, tógfar córas séarachais sláintíochta le fad 3.98 km, agus beidh 201 áitritheoirí ceangailte leis. Scaoilfear séarachas ón líonra séarachais nuathógtha chuig ionad cóireála séarachais in SadÅogosz, a chomhlíonann ceanglais Threoir 91/271/CEE an 21.05.1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh. Tá gach cuid den líonra séarachais atá beartaithe a thógáil laistigh den tionscadal laistigh de theorainneacha an cheirtleáin Barcin. Chomh maith leis an obair thógála, áirítear ar raon feidhme an tionscadail: forbairt staidéir féidearthachta, â EUR œEUR ullmhú doiciméadú tionscadail, â EUR â EUR muirir ar nasc leis an eangach cumhachta, táillí a chur trealamh bonneagair theicniúil nach mbaineann le bainistíocht bóthair nó riachtanais tráchta sa lána bóthair, â EUR â EUR maoirseacht cóipchirt, â EUR â EUR gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, â EUR â EUR cúlchiste le haghaidh caiteachas gan choinne. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 3 705 352.80, lena n-áirítear costais incháilithe: 3 012 519,35 PLN. Tá gach costas seachas CBL san áireamh sna costais incháilithe. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt "Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v mestu Barcin na ul. Akacjowa in v vaseh Wolice in Barcin WieÅ"se nahaja v občini Barcin, ki se nahaja v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu.Občina Barcin v skladu z resolucijo Sejma Kujawsko-Pomorjanskega vojvodstva: IX/166/15 z dne 22.06.2015 je del aglomeracije Barcin. Na podlagi obstoječih primanjkljajev je bilo ugotovljeno, da bodo v naložbo vključene naslednje naloge: a) Gradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Barcinu na ul. Akacija s skupno dolžino 672 m. b) Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Wolice s skupno dolžino 2 324 m. c) Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Barcin Villageu s skupno dolžino 987 m. Skupaj bo zgrajen sanitarni kanalizacijski sistem dolžine 3,98 km, na katerega bo priključeno 201 prebivalcev. Odplake iz novozgrajenega kanalizacijskega omrežja bodo izpuščene v čistilno napravo v SadÅogoszu, ki izpolnjuje zahteve Direktive 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode. Vsi odseki kanalizacijskega omrežja, ki naj bi bili zgrajeni v okviru projekta, so v mejah aglomeracije Barcin. Poleg gradbenih del področje uporabe projekta vključuje: razvoj študije izvedljivosti, priprava projektne dokumentacije, stroški za priključitev na električno omrežje, pristojbine za postavitev opreme tehnične infrastrukture, ki niso povezane z upravljanjem cest ali prometnimi potrebami v cestnem pasu, nadzor avtorskih pravic, informacijske in promocijske dejavnosti, â EUR rezerva za nepredvidene izdatke. Skupna vrednost naložbe bo znašala 3705352,80 PLN, vključno z upravičenimi stroški: 3 012 519,35 PLN. Vsi stroški razen DDV so vključeni v upravičene stroške. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проект "Изграждане на санитарна канализационна система в гр. Барчин на ул. Akacjowa и в селата Wolice и Barcin WieÅ" се намира в община Barcin, разположена в Куявско-Поморско воеводство.Област на община Барчин, в съответствие с решението на Сейма на Куявско-Поморско войводство: IX/166/15 от 22.6.2015 г. е част от агломерацията Barcin. Въз основа на съществуващите недостатъци беше установено, че в инвестицията ще бъдат включени следните задачи: а) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Barcin на ул. Акация с обща дължина 672 м. б) Изграждане на санитарна канализационна система във Wolice с обща дължина 2 324 m. в) Изграждане на санитарна канализационна система в село Барцин с обща дължина 987 м. Общо ще бъде изградена санитарна канализационна система с дължина 3,98 км, към която ще бъдат свързани 201 жители. Отпадъчните води от новопостроената канализационна мрежа ще бъдат зауствани в пречиствателна станция за отпадъчни води в SadÅogosz, която отговаря на изискванията на Директива 91/271/ЕИО от 21.5.1991 г. относно пречистването на градските отпадъчни води. Всички участъци от канализационната мрежа, които се планира да бъдат изградени в рамките на проекта, са в границите на агломерацията Barcin. В допълнение към строителните работи, обхватът на проекта включва: разработване на проучване за осъществимост, изготвяне на проектна документация, такси за присъединяване към електрическата мрежа, такси за поставяне на техническо инфраструктурно оборудване, което не е свързано с управлението на пътищата или нуждите на движението в пътната лента, надзор на авторските права, дейности за информиране и популяризиране, резерв за непредвидени разходи. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 3 705 352,80 PLN, включително допустимите разходи: 3 012 519,35 PLN. Всички разходи без ДДС са включени в допустимите разходи. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Proġett "Kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarju fil-belt ta’ Barcin fuq ul. Akacjowa u fl-irħula ta’ Wolice u Barcin WieÅ" tinsab fil-muniċipalità ta’ Barcin, li tinsab fiż-Żona tal-Muniċipalità ta’ Kujawsko-Pomorskie.Barcin, skont ir-Riżoluzzjoni tas-Sejm tal-Voivodship ta’ Kujawsko-Pomorskie: Ix/166/15 tat-22.06.2015 huwa parti mill-agglomerazzjoni ta’ Barcin. Abbażi tan-nuqqasijiet eżistenti, ġie stabbilit li l-kompiti li ġejjin se jiġu inklużi fl-investiment: a) Kostruzzjoni ta ‘netwerk tad-drenaġġ sanitarju fil Barcin fuq ul. Akaċja b’tul totali ta’ 672 m. b) Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Wolice b’tul totali ta’ 2 324 m. c) Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ fil-Villaġġ ta’ Barcin b’tul totali ta’ 987 m. B’kollox, se tinbena sistema ta’ drenaġġ sanitarja b’tul ta’ 3.98 km, li magħha se jkunu konnessi 201 abitant. Id-drenaġġ min-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid se jintrema f’impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’SadÅogosz, li jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE tal-21.05.1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi. It-taqsimiet kollha tan-netwerk tad-drenaġġ ippjanati li jinbnew fi ħdan il-proġett jinsabu fil-konfini tal-Agglomerazzjoni ta’ Barcin. Minbarra x-xogħol ta’ kostruzzjoni, l-ambitu tal-proġett jinkludi: â EUR iżvilupp ta ‘studju fattibbiltà, â EUR preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni proġett, â EUR imposti għall-konnessjoni mal-grilja tal-enerġija, miżati għat-tqegħid tagħmir infrastruttura teknika mhux relatati mal-ġestjoni tat-toroq jew ħtiġijiet tat-traffiku fil-korsija triq, â EUR superviżjoni awtur, â EUR informazzjoni u attivitajiet ta ‘promozzjoni, â EUR riżerva għal infiq mhux previst. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 3 705 352.80, inklużi l-ispejjeż eliġibbli: PLN 3 012 519,35. L-ispejjeż kollha minbarra l-VAT huma inklużi fl-ispejjeż eliġibbli. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Projeto "Construção do sistema de esgoto sanitário na cidade de Barcin em ul. Akacjowa e nas aldeias de Wolice e Barcin WieÅ" está localizado no município de Barcin, localizado na voivodia de Kujawsko-Pomorskie.Área do município de Barcin, em conformidade com a Resolução do Sejm da Voivodia de Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 de 22.06.2015 faz parte da aglomeração de Barcin. Com base nos défices existentes, foi estabelecido que serão incluídas no investimento as seguintes tarefas: a) Construção de uma rede de esgotos sanitários em Barcin em ul. Acácia com um comprimento total de 672 m. b) Construção de sistema de esgoto sanitário em Wolice com um comprimento total de 2 324 m. c) Construção de sistema de esgoto sanitário em Barcin Village com um comprimento total de 987 m. No total, será construído um sistema de esgoto sanitário com um comprimento de 3,98 km, ao qual serão ligados 201 habitantes. Os esgotos provenientes da rede de esgotos recentemente construída serão descarregados para uma estação de tratamento de águas residuais em SadÅogosz, que cumpre os requisitos da Diretiva 91/271/CEE, de 21 de maio de 1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas. Todos os troços da rede de esgotos previstos para serem construídos no âmbito do projeto situam-se dentro dos limites da aglomeração de Barcin. Para além das obras de construção, o âmbito do projeto inclui: o desenvolvimento do estudo de viabilidade, a preparação da documentação do projeto, as taxas de ligação à rede elétrica, as taxas de colocação de equipamentos de infraestrutura técnica não relacionados com a gestão rodoviária ou as necessidades de tráfego na via rodoviária, a supervisão dos direitos de autor, as atividades de informação e promoção, a reserva de despesas imprevistas. O valor total do investimento ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluindo os custos elegíveis: 3 012 519,35 PLN. Todos os custos, exceto o IVA, estão incluídos nos custos elegíveis. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt "Opførelse af sanitære kloaksystem i byen Barcin på ul. Akacjowa og i landsbyerne Wolice og Barcin WieÅ" er beliggende i kommunen Barcin, beliggende i Kujawsko-Pomorskie voivodship.Barcin kommuneområde, i overensstemmelse med resolution af Sejm i Kujawsko-Pomorskie Voivodship: IX/166/15 af 22.6.2015 er en del af byområdet Barcin. På grundlag af de eksisterende mangler er det blevet fastslået, at følgende opgaver vil indgå i investeringen: a) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin på ul. Acacia med en samlet længde på 672 m. b) Opførelse af sanitære kloaksystem i Wolice med en samlet længde på 2 324 m. c) Opførelse af sanitære kloaksystem i Barcin Village med en samlet længde på 987 m. I alt vil der blive bygget et sanitært kloaksystem med en længde på 3,98 km, hvortil 201 indbyggere vil blive forbundet. Spildevand fra det nybyggede spildevandsnet vil blive udledt til et rensningsanlæg i SadÅogosz, som opfylder kravene i direktiv 91/271/EØF af 21.5.1991 om rensning af byspildevand. Alle dele af kloaknettet, der planlægges opført inden for projektet, ligger inden for grænserne af Barcin Agglomeration. Ud over anlægsarbejdet omfatter projektets omfang: udvikling af gennemførlighedsundersøgelse, âEUR forberedelse af projektdokumentation, âEUR afgifter for tilslutning til elnettet, gebyrer for placering af teknisk infrastrukturudstyr, der ikke er relateret til vejstyring eller trafikbehov i vejbanen, âEUR copyright supervision, âEUR information og pr-aktiviteter, â EUR reserve til uforudsete udgifter. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 3 705 352,80 PLN, inkl. støtteberettigede omkostninger: 3 012 519,35 PLN. Alle omkostninger undtagen moms er inkluderet i de støtteberettigede omkostninger. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul "Construcția sistemului sanitar de canalizare în orașul Barcin pe ul. Akacjowa și în satele Wolice și Barcin WieÅ" este situat în comuna Barcin, situată în voievodatul Kujawsko-Pomorskie. Zona municipală Barcin, în conformitate cu hotărârea Seimului voievodatului Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 din 22.6.2015 face parte din aglomerarea Barcin. Pe baza deficiențelor existente, s-a stabilit că următoarele sarcini vor fi incluse în investiție: a) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin pe ul. Salcâm cu o lungime totală de 672 m. b) Construcția sistemului sanitar de canalizare în Wolice cu o lungime totală de 2 324 m. c) Construcția sistemului sanitar de canalizare în satul Barcin cu o lungime totală de 987 m. În total, se va construi un sistem sanitar de canalizare cu o lungime de 3,98 km, la care vor fi conectați 201 de locuitori. Apele uzate din rețeaua de canalizare nou construită vor fi evacuate într-o stație de epurare din SadÅogosz, care respectă cerințele Directivei 91/271/CEE din 21.5.1991 privind tratarea apelor urbane reziduale. Toate secțiunile rețelei de canalizare planificate a fi construite în cadrul proiectului se află în limitele aglomerației Barcin. Pe lângă lucrările de construcție, domeniul de aplicare al proiectului include: â EUR dezvoltarea studiului de fezabilitate, â EUR pregătirea documentației proiectului, â EUR taxe pentru conectarea la rețeaua electrică, taxe pentru plasarea echipamentelor de infrastructură tehnică care nu au legătură cu gestionarea drumurilor sau nevoile de trafic pe banda rutieră, â EUR supravegherea drepturilor de autor, â EUR activități de informare și promovare, â EUR rezerva pentru cheltuieli neprevăzute. Valoarea totală a investiției se va ridica la 3 705 352,80 PLN, incluzând costurile eligibile: 3 012 519,35 PLN. Toate costurile, cu excepția TVA-ului, sunt incluse în costurile eligibile. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt ”Konstruktion av sanitära avloppssystem i staden Barcin på ul. Akacjowa och i byarna Wolice och Barcin WieÅ ligger i kommunen Barcin, som ligger i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie.Barcins kommunområde, i enlighet med sejmens beslut i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 av den 22 juni 2015 ingår i tätorten Barcin. På grundval av de befintliga bristerna har det fastställts att följande uppgifter kommer att ingå i investeringen: a) Konstruktion av ett avloppsnät i Barcin på ul. Akacia med en total längd på 672 m. b) Konstruktion av sanitära avloppssystem i Wolice med en total längd av 2 324 m. c) Konstruktion av sanitära avloppssystem i Barcin Village med en total längd på 987 m. Totalt kommer ett sanitära avloppssystem med en längd på 3,98 km att byggas, till vilket 201 invånare kommer att anslutas. Avloppsvatten från det nybyggda avloppsnätet kommer att släppas ut till ett reningsverk i SadÅogosz, som uppfyller kraven i direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. Alla delar av avloppsnätet som planeras byggas inom projektet ligger inom gränserna för Barcin-Agglomeration. Utöver byggnadsarbetet omfattar projektet följande: â EUR utveckling av genomförbarhetsstudie, â EUR förberedelse av projektdokumentation, â EUR avgifter för anslutning till elnätet, avgifter för placering av teknisk infrastruktur utrustning som inte är relaterad till vägledning eller trafikbehov i körfältet, â EUR upphovsrätt övervakning, â EUR information och marknadsföring aktiviteter, â EUR reserv för oförutsedda utgifter. Det totala värdet av investeringen kommer att uppgå till 3 705 352,80 zloty, inklusive stödberättigande kostnader: 3 012 519,35 PLN. Alla kostnader utom moms ingår i de stödberättigande kostnaderna. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0253/16
    0 references