Support for socio-professional support for persons on fixed-term employment contracts on the integration site (Q3710091)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3710091 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for socio-professional support for persons on fixed-term employment contracts on the integration site |
Project Q3710091 in France |
Statements
447,258.03 Euro
0 references
894,158.4 Euro
0 references
50.02 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
LE VILLAGE
0 references
L'action est le fonctionnement d'un chantier d'insertion accueillant 36 postes. Le chantier est composée de 4 pôles d'activités : * un atelier maraîchage en agriculture biologique; * un atelier vie quotidienne (cantine associative, lingerie, gestion de l'économat et entretien des locaux); * un pôle écoconstruction composé de 2 ateliers : la production d'écomatériaux et la gestion de prestations extérieures. Un atelier bois est également rattaché à ce pôle. L'objectif est de renforcer l'accompagnement prenant en compte l’originalité du modèle développé par la structure Village au-delà de l’aspect purement « encadrement technique » pour permettre à chaque salarié du chantier d’insertion de bénéficier d’une réflexion plus large sur son parcours, la place et le rôle de son inscription dans ce chantier à ce moment de son parcours, les objectifs individuels et les différentes étapes à mener. L'équipe pluridisciplinaire propose un suivi, un accompagnement social personnalisé, un encadrement technique et la formation de ses salariés en vue de faciliter leur insertion sociale et de rechercher les conditions d’une insertion professionnelle durable. Elle propose et met en œuvre un parcours individualisé d’insertion en tenant compte de la problématique inhérente à chaque individu. Un Pôle Alimentation est cours de constitution regroupant : le maraîchage, la Vie quotidienne, et un atelier de transformation de fruits et légumes. Cet atelier est en cours de construction, il s'inscrit dans un projet global de lutte contre le gaspillage alimentaire avec la mise en place de cueillettes (glanage) chez des producteurs du territoire. Ces produits seront transformés dans un atelier de transformation, géré par le Pôle Alimentation, accueillant des personnes en insertion. (French)
0 references
The action is the operation of an integration site with 36 posts. The site consists of 4 clusters of activities: * a market gardening workshop in organic farming; * a daily life workshop (associative canteen, lingerie, management of the economate and maintenance of the premises); * an ecoconstruction pole composed of 2 workshops: the production of ecomaterials and the management of external services. A wood workshop is also attached to this pole. The objective is to strengthen support taking into account the originality of the model developed by the Village structure beyond the purely “technical supervision” aspect to allow each employee of the integration site to benefit from a broader reflection on his course, the place and role of his registration in the site at that time, the individual objectives and the different stages to be carried out. The multidisciplinary team offers follow-up, personalised social support, technical supervision and training of its employees in order to facilitate their social integration and to seek the conditions for sustainable professional integration. It proposes and implements an individualised pathway of integration, taking into account the problems inherent in each individual. A Food Pole is a course of constitution comprising: market gardening, daily life, and a fruit and vegetable processing workshop. This workshop is under construction, it is part of a global project to combat food waste with the establishment of gatherings (glanage) from producers in the territory. These products will be processed in a processing workshop, managed by the Food Pole, welcoming people in integration. (English)
22 November 2021
0 references
Bei der Maßnahme handelt es sich um den Betrieb einer Arbeitsstelle mit 36 Stellen. Die Baustelle besteht aus vier Tätigkeitsschwerpunkten: * ein Gemüse-Workshop im ökologischen Landbau; * ein Alltagsworkshop (Vereinigungskantine, Dessous, Wirtschaftsmanagement und Instandhaltung der Räumlichkeiten); * ein Öko-Konstruktionszentrum, bestehend aus 2 Werkstätten: die Produktion von Ökomaterialien und die Verwaltung externer Leistungen. Auch eine Holzwerkstatt ist diesem Pol angeschlossen. Ziel ist es, die Begleitung unter Berücksichtigung der Originalität des von der Village-Struktur entwickelten Modells über den rein „technischen Rahmen“ hinaus zu verstärken, damit jeder Arbeitnehmer der Arbeitsstätte von einer breiteren Reflexion über seinen Weg, den Platz und die Rolle seiner Anmeldung in dieser Baustelle zu diesem Zeitpunkt, die individuellen Ziele und die verschiedenen Etappen profitieren kann. Das multidisziplinäre Team bietet Monitoring, individuelle soziale Begleitung, technische Betreuung und Ausbildung seiner Mitarbeiter an, um deren soziale Eingliederung zu erleichtern und die Voraussetzungen für eine dauerhafte berufliche Eingliederung zu ermitteln. Sie schlägt und implementiert einen individuellen Eingliederungspfad unter Berücksichtigung der jeweiligen Problematik. Ein Lebensmittelpol ist ein Konstitutionskurs, der Folgendes umfasst: der Gemüsegarten, das tägliche Leben und eine Obst- und Gemüseverarbeitungswerkstatt. Dieser Workshop befindet sich im Aufbau und ist Teil eines umfassenden Projekts zur Bekämpfung der Lebensmittelverschwendung mit der Einführung von Ernten (Granage) bei Erzeugern in der Region. Diese Erzeugnisse werden in einem Verarbeitungsbetrieb verarbeitet, der vom „Pôle Alimentation“ verwaltet wird, in dem Menschen untergebracht werden. (German)
1 December 2021
0 references
De actie is de werking van een integratiesite met 36 posten. De site bestaat uit 4 clusters van activiteiten: * een markt tuinieren workshop in biologische landbouw; * een workshop over het dagelijks leven (verenigingskantine, lingerie, beheer van de economaat en onderhoud van het pand); * een ecoconstructiepaal bestaande uit 2 workshops: de productie van ecomaterialen en het beheer van externe diensten. Aan deze paal is ook een houten werkplaats bevestigd. Het doel is de steun te versterken, rekening houdend met de originaliteit van het door de dorpsstructuur ontwikkelde model dat verder gaat dan het louter „technische toezicht”-aspect, zodat elke werknemer van de integratiesite kan profiteren van een bredere reflectie over zijn koers, de plaats en de rol van zijn registratie op de site op dat moment, de individuele doelstellingen en de verschillende stadia die moeten worden uitgevoerd. Het multidisciplinair team biedt follow-up, gepersonaliseerde sociale ondersteuning, technisch toezicht en opleiding van zijn werknemers om hun sociale integratie te vergemakkelijken en de voorwaarden voor duurzame professionele integratie te zoeken. Zij stelt een geïndividualiseerde integratieroute voor en voert deze in, rekening houdend met de problemen die elk individu met zich meebrengt. Een voedingspool is een vorm van constitutie die bestaat uit: tuinieren, dagelijks leven en een groente- en fruitverwerkingsworkshop. Deze workshop is in aanbouw, het is onderdeel van een wereldwijd project ter bestrijding van voedselverspilling met het opzetten van bijeenkomsten (glanage) van producenten op het grondgebied. Deze producten worden verwerkt in een verwerkingsworkshop, beheerd door de Food Pole, die mensen in integratie verwelkomt. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'azione è il funzionamento di un sito di integrazione con 36 posti. Il sito è composto da 4 cluster di attività: * un'officina di giardinaggio in agricoltura biologica; * un laboratorio di vita quotidiana (ristorante associativo, biancheria intima, gestione dell'economia e manutenzione dei locali); * un polo di ecocostruzione composto da 2 officine: la produzione di ecomateriali e la gestione di servizi esterni. A questo palo è allegata anche un'officina di legno. L'obiettivo è quello di rafforzare il supporto tenendo conto dell'originalità del modello sviluppato dalla struttura del Villaggio al di là dell'aspetto puramente "di supervisione tecnica" per consentire a ciascun dipendente del sito di integrazione di beneficiare di una più ampia riflessione sul suo corso, sul luogo e sul ruolo della sua registrazione nel sito in quel momento, sugli obiettivi individuali e sulle diverse fasi da realizzare. Il team multidisciplinare offre follow-up, supporto sociale personalizzato, supervisione tecnica e formazione dei propri dipendenti al fine di facilitarne l'integrazione sociale e cercare le condizioni per un'integrazione professionale sostenibile. Essa propone e attua un percorso di integrazione individualizzato, tenendo conto dei problemi inerenti a ciascun individuo. Un Polo Alimentare è un corso di costituzione che comprende: giardinaggio del mercato, vita quotidiana, e un laboratorio di trasformazione di frutta e verdura. Questo workshop è in costruzione, fa parte di un progetto globale di lotta contro gli sprechi alimentari con l'istituzione di raduni (glanage) da parte dei produttori del territorio. Questi prodotti saranno trasformati in un laboratorio di lavorazione, gestito dal Polo Alimentare, accogliendo persone in integrazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
La acción es el funcionamiento de un sitio de integración con 36 puestos. El sitio consta de 4 grupos de actividades: * un taller de jardinería de mercado en agricultura ecológica; * taller de vida diaria (comedor asociativo, lencería, gestión del economato y mantenimiento de los locales); * un polo de ecoconstrucción compuesto por 2 talleres: la producción de ecomateriales y la gestión de servicios externos. A este poste también se adjunta un taller de madera. El objetivo es reforzar el apoyo teniendo en cuenta la originalidad del modelo desarrollado por la estructura de la Aldea más allá del aspecto puramente «supervisión técnica» para permitir a cada empleado del sitio de integración beneficiarse de una reflexión más amplia sobre su curso, el lugar y el papel de su inscripción en el sitio en ese momento, los objetivos individuales y las diferentes etapas que deben llevarse a cabo. El equipo multidisciplinar ofrece seguimiento, apoyo social personalizado, supervisión técnica y formación de sus empleados para facilitar su integración social y buscar las condiciones para una integración profesional sostenible. Propone e implementa una vía individualizada de integración, teniendo en cuenta los problemas inherentes a cada individuo. Un Polo Alimentario es un curso de constitución que comprende: mercado de jardinería, vida diaria, y un taller de procesamiento de frutas y verduras. Este taller está en construcción, forma parte de un proyecto global para combatir el desperdicio de alimentos con el establecimiento de reuniones (glanaje) de productores en el territorio. Estos productos serán procesados en un taller de transformación, gestionado por el Polo Alimentario, dando la bienvenida a las personas en la integración. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Meede on 36 ametikohaga integratsioonikoha käitamine. Veebisait koosneb neljast tegevusvaldkonnast: * aiandustöökoda mahepõllumajanduses; * igapäevaelu töötuba (seotud söökla, pesu, ökonomaati juhtimine ja ruumide hooldus); * ökoehituskeskus, mis koosneb kahest töötoast: ökomaterjalide tootmine ja sisseostetavate teenuste haldamine. Selle posti külge on kinnitatud ka puidutöökoda. Eesmärk on tugevdada toetust, võttes arvesse küla struktuuri väljatöötatud mudeli originaalsust, mis ulatub kaugemale puhttehnilisest järelevalvest, et võimaldada igal integratsiooniobjekti töötajal saada kasu laiemast arutelust oma tegevuse, koha ja rolli üle, mida ta sellel ajal objektil omab, individuaalsete eesmärkide ja erinevate etappide üle, mida tuleb ellu viia. Multidistsiplinaarne meeskond pakub oma töötajatele järelmeetmeid, personaalset sotsiaalset tuge, tehnilist järelevalvet ja koolitust, et hõlbustada nende sotsiaalset integratsiooni ja leida tingimused jätkusuutlikuks kutsealaseks integratsiooniks. Selles pakutakse välja ja rakendatakse individuaalset integratsiooniteed, võttes arvesse iga inimesega seotud probleeme. Toidupoolus on põhiseadus, mis koosneb: turu aiandus, igapäevaelu ning puu- ja köögiviljade töötlemise töötuba. See töötuba on ehitamisel, see on osa ülemaailmsest toidujäätmete vastu võitlemise projektist, mille raames luuakse piirkonna tootjate kogunemised (glanage). Neid tooteid töödeldakse töötlemistöökojas, mida haldab Food Pole ja mis võtab vastu integratsioonis olevaid inimesi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Veiksmas yra integracijos vietos, turinčios 36 pareigybes, veikimas. Svetainę sudaro 4 veiklos grupės: * turgaus sodininkystės dirbtuvė ekologinio ūkininkavimo srityje; * kasdienio gyvenimo dirbtuvės (asociatyvi valgyklos, apatinis trikotažas, ekonomato valdymas ir patalpų priežiūra); * ekologinės statybos polius, kurį sudaro 2 seminarai: ekologinių medžiagų gamyba ir išorės paslaugų valdymas. Prie šio stulpo taip pat pritvirtinta medienos dirbtuvė. Tikslas – sustiprinti paramą, atsižvelgiant į kaimų struktūros sukurto modelio originalumą, neapsiribojant vien tik „techninės priežiūros“ aspektu, kad kiekvienas integracijos vietos darbuotojas galėtų pasinaudoti platesniais apmąstymais apie savo kelią, jo registracijos vietą ir vaidmenį vietoje tuo metu, individualius tikslus ir skirtingus etapus. Tarpdisciplininė grupė siūlo tęstinę, individualią socialinę paramą, techninę priežiūrą ir darbuotojų mokymą, kad palengvintų jų socialinę integraciją ir siektų tvarios profesinės integracijos sąlygų. Jame siūloma ir įgyvendinama individualizuota integracijos kryptis, atsižvelgiant į kiekvienam asmeniui būdingas problemas. Maisto polius yra konstitucijos kursas, kurį sudaro: prekinės sodininkystės, kasdienio gyvenimo, vaisių ir daržovių perdirbimo dirbtuvės. Šis seminaras rengiamas, jis yra pasaulinio projekto, skirto kovoti su maisto švaistymu, dalis, įkuriant teritorijoje esančių gamintojų susibūrimus (glanage). Šie produktai bus perdirbami perdirbimo dirbtuvėse, kurias valdys maisto polius, sveikinančius žmones integracijos procese. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Akcija je rad integracijskog mjesta s 36 postova. Lokacija se sastoji od 4 klastera aktivnosti: * radionica o vrtlarstvu na tržištu u ekološkom uzgoju; * radionica svakodnevnog života (pridružna kantina, donje rublje, upravljanje ekonomatom i održavanje prostora); * ekokonstrukcijski stup sastavljen od 2 radionice: proizvodnja ekomaterijala i upravljanje vanjskim uslugama. Drvo radionica je također priključen na ovaj stup. Cilj je ojačati potporu uzimajući u obzir originalnost modela koji je razvila struktura Sela izvan isključivo „tehničkog nadzora” kako bi se svakom zaposleniku integracijskog mjesta omogućilo da ima koristi od šireg promišljanja o njegovom tijeku, mjestu i ulozi njegove registracije na mjestu u to vrijeme, pojedinačnim ciljevima i različitim fazama koje je potrebno provesti. Multidisciplinarni tim nudi praćenje, personaliziranu socijalnu potporu, tehnički nadzor i osposobljavanje svojih zaposlenika kako bi se olakšala njihova socijalna integracija i pronašli uvjeti za održivu profesionalnu integraciju. Predlaže i provodi individualizirani put integracije, uzimajući u obzir probleme svojstvene svakom pojedincu. Prehrambeni stup je tijek ustava koji se sastoji od: tržnica vrtlarstvo, svakodnevni život, te radionica za preradu voća i povrća. Ova radionica je u izgradnji, dio je globalnog projekta za borbu protiv rasipanja hrane osnivanjem okupljanja (glanage) od proizvođača na tom području. Ti će se proizvodi obrađivati u prerađivačkoj radionici, kojom će upravljati Food Pole, u kojoj će ljudi biti dobrodošli u integraciju. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η δράση είναι η λειτουργία ενός χώρου ένταξης με 36 θέσεις. Ο χώρος αποτελείται από 4 ομάδες δραστηριοτήτων: * ένα εργαστήριο κηπουρικής της αγοράς στη βιολογική γεωργία? * ένα εργαστήριο καθημερινής ζωής (συνεταιριστική καντίνα, εσώρουχα, διαχείριση του οικονοματικού και συντήρηση των χώρων). * ένας πόλος οικοκατασκευής αποτελούμενος από 2 εργαστήρια: την παραγωγή οικολογικών υλικών και τη διαχείριση εξωτερικών υπηρεσιών. Ένα εργαστήριο ξύλου είναι επίσης προσκολλημένο σε αυτόν τον πόλο. Στόχος είναι η ενίσχυση της στήριξης, λαμβάνοντας υπόψη την πρωτοτυπία του μοντέλου που ανέπτυξε η δομή του χωριού πέρα από την αμιγώς «τεχνική εποπτεία» ώστε κάθε εργαζόμενος του τόπου ένταξης να μπορεί να επωφεληθεί από έναν ευρύτερο προβληματισμό σχετικά με την πορεία του, τον τόπο και τον ρόλο της καταχώρισής του στην εγκατάσταση εκείνη τη στιγμή, τους επιμέρους στόχους και τα διάφορα στάδια που πρέπει να υλοποιηθούν. Η διεπιστημονική ομάδα προσφέρει παρακολούθηση, εξατομικευμένη κοινωνική υποστήριξη, τεχνική εποπτεία και κατάρτιση των εργαζομένων της, προκειμένου να διευκολύνει την κοινωνική τους ένταξη και να αναζητήσει τις προϋποθέσεις για βιώσιμη επαγγελματική ένταξη. Προτείνει και εφαρμόζει μια εξατομικευμένη οδό ολοκλήρωσης, λαμβάνοντας υπόψη τα προβλήματα που είναι εγγενή σε κάθε άτομο. Ένα Food Pole είναι μια πορεία σύστασης που περιλαμβάνει: αγορά κηπουρική, καθημερινή ζωή, και ένα εργαστήριο επεξεργασίας φρούτων και λαχανικών. Το εργαστήριο αυτό είναι υπό κατασκευή, αποτελεί μέρος ενός παγκόσμιου έργου για την καταπολέμηση της σπατάλης τροφίμων με τη δημιουργία συγκεντρώσεων (glanage) από παραγωγούς στην περιοχή. Τα προϊόντα αυτά θα υποβληθούν σε επεξεργασία σε εργαστήριο επεξεργασίας, το οποίο θα διαχειρίζεται το Food Pole, καλωσορίζοντας τους ανθρώπους στην ένταξη. (Greek)
12 August 2022
0 references
Akcia je prevádzka integračného miesta s 36 stĺpmi. Lokalita pozostáva zo 4 zoskupení činností: * trhová záhradnícka dielňa v ekologickom poľnohospodárstve; * každodenná dielňa (združujúca jedáleň, spodná bielizeň, riadenie ekonómie a údržba priestorov); * ekostavebný pól zložený z 2 dielní: výroba ekologických materiálov a riadenie externých služieb. K tomuto pólu je tiež pripevnená drevená dielňa. Cieľom je posilniť podporu s prihliadnutím na originalitu modelu, ktorý vyvinula štruktúra obce nad rámec čisto „technického dohľadu“, aby každý zamestnanec integračnej lokality mohol využívať širšie úvahy o jeho priebehu, mieste a úlohe jeho registrácie v danom čase, individuálnych cieľoch a rôznych fázach, ktoré sa majú uskutočniť. Multidisciplinárny tím ponúka nadväzujúcu, personalizovanú sociálnu podporu, technický dohľad a odbornú prípravu svojich zamestnancov s cieľom uľahčiť ich sociálnu integráciu a hľadať podmienky pre udržateľnú profesionálnu integráciu. Navrhuje a realizuje individualizovanú cestu integrácie, pričom zohľadňuje problémy, ktoré sú vlastné každému jednotlivcovi. Potravinový pól je ústavný postup, ktorý zahŕňa: záhradníctvo na trhu, každodenný život a dielňa na spracovanie ovocia a zeleniny. Táto dielňa je vo výstavbe, je súčasťou celosvetového projektu na boj proti plytvaniu potravinami so zriadením zhromaždenia (zlatosti) od výrobcov na území. Tieto výrobky budú spracované v spracovateľskej dielni, ktorú bude riadiť Potravinový pól a privítať ľudí v integrácii. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimessa on 36 virkaa käsittävä kotoutumispaikka. Sivusto koostuu neljästä toimintakokonaisuudesta: * kaupan puutarhanhoito työpaja luonnonmukaisessa maataloudessa; * jokapäiväinen työpaja (yhdistysruokala, alusvaatteet, ekonomatein hallinta ja tilojen ylläpito); * ekorakennuspylväs koostuu kahdesta työpajasta: ekomateriaalien tuotanto ja ulkoisten palvelujen hallinnointi. Tähän pylvääseen on kiinnitetty myös puutyöpaja. Tavoitteena on vahvistaa tukea ottaen huomioon kylän rakenteen kehittämän mallin omaperäisyys puhtaasti ”teknisen valvonnan” lisäksi, jotta jokainen kotoutumispaikan työntekijä voi hyötyä laajemmasta pohdinnasta hänen kurssistaan, paikastaan ja roolistaan kyseisellä alueella, yksilöllisistä tavoitteista ja toteutettavista eri vaiheista. Monialainen tiimi tarjoaa työntekijöilleen seurantaa, henkilökohtaista sosiaalista tukea, teknistä valvontaa ja koulutusta helpottaakseen heidän integroitumistaan yhteiskuntaan ja löytääkseen edellytykset kestävälle työelämään integroitumiselle. Siinä ehdotetaan ja toteutetaan yksilöllisiä kotouttamiskeinoja, joissa otetaan huomioon kuhunkin yksilöön liittyvät ongelmat. Elintarvikepylväs on perussääntö, johon kuuluu: markkinointi puutarhanhoito, arjen, ja hedelmien ja vihannesten jalostus työpaja. Tämä työpaja on rakenteilla, se on osa maailmanlaajuista hanketta torjua ruokahävikkiä perustamalla kokoontumisia (glanage) tuottajilta alueella. Nämä tuotteet käsitellään elintarvikenavan hallinnoimassa jalostustyöpajassa, joka toivottaa ihmiset tervetulleeksi integraatioon. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Działaniem jest działanie strony integracyjnej z 36 postami. Obiekt składa się z 4 klastrów działań: * warsztat ogrodnictwa rynkowego w rolnictwie ekologicznym; * warsztaty codziennego życia (stołówka towarzysząca, bielizna, zarządzanie ekonomonatem i utrzymanie pomieszczeń); * biegun ekobudowlany składający się z 2 warsztatów: produkcja ekomateriałów i zarządzanie usługami zewnętrznymi. Do tego słupa przymocowana jest również warsztat drzewny. Celem jest wzmocnienie wsparcia, biorąc pod uwagę oryginalność modelu opracowanego przez strukturę wiejską poza aspektem czysto „nadzoru technicznego”, aby umożliwić każdemu pracownikowi miejsca integracji korzystanie z szerszej refleksji nad jego przebiegiem, miejscem i rolą jego rejestracji na miejscu w tym czasie, indywidualnymi celami i różnymi etapami, które mają zostać zrealizowane. Multidyscyplinarny zespół oferuje działania następcze, zindywidualizowane wsparcie społeczne, nadzór techniczny i szkolenie swoich pracowników w celu ułatwienia ich integracji społecznej i poszukiwania warunków dla trwałej integracji zawodowej. Proponuje i wdraża zindywidualizowaną ścieżkę integracji, z uwzględnieniem problemów właściwych dla każdej osoby. A Food Pole to kurs konstytucyjny składający się z: ogrodnictwo na rynku, codzienne życie i warsztat przetwórstwa owoców i warzyw. Warsztaty te są w trakcie budowy, są częścią globalnego projektu walki z marnotrawieniem żywności poprzez organizowanie zgromadzeń (kolanażu) od producentów na tym terytorium. Produkty te będą przetwarzane w warsztacie przetwórczym, zarządzanym przez Polaka Żywnościowego, witającym ludzi w integracji. (Polish)
12 August 2022
0 references
A tevékenység egy 36 álláshellyel rendelkező integrációs helyszín működtetése. A helyszín 4 tevékenységi csoportból áll: * egy piaci kertész műhely a biogazdálkodásban; * mindennapi életműhely (egyesületi étkezdé, fehérnemű, a gazdaság kezelése és a helyiségek karbantartása); * egy ökoépítési pólus, amely 2 műhelyből áll: az ökoanyagok előállítása és a külső szolgáltatások irányítása. Ehhez a pólushoz egy fa műhely is csatlakozik. A cél a támogatás megerősítése, figyelembe véve a faluszerkezet által kidolgozott modell eredetiségét a tisztán „műszaki felügyelet” szempontján túl annak érdekében, hogy az integrációs helyszín minden egyes alkalmazottja számára lehetővé tegye, hogy szélesebb körű gondolkodási lehetőséget kapjon az adott időpontban a helyszínen való regisztráció helyéről és szerepéről, az egyes célkitűzésekről és az elvégzendő különböző szakaszokról. A multidiszciplináris csapat nyomon követést, személyre szabott szociális támogatást, technikai felügyeletet és képzést kínál alkalmazottai számára a társadalmi integráció elősegítése és a fenntartható szakmai integráció feltételeinek megtalálása érdekében. Egyéni integrációs pályát javasol és valósít meg, figyelembe véve az egyes egyénekben rejlő problémákat. A Food Pole olyan alkotmány, amely a következőket foglalja magában: piaci kertészet, mindennapi élet, valamint gyümölcs- és zöldségfeldolgozó műhely. Ez a munkaértekezlet építés alatt áll, része egy olyan globális projektnek, amely az élelmiszer-pazarlás elleni küzdelemre irányul, és a területen működő termelőktől származó gyülekezéseket (glanage) hoz létre. Ezeket a termékeket egy feldolgozó műhelyben dolgozzák fel, amelyet a Food Pole kezel, és amely üdvözli az embereket az integrációban. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Akce je provozování integračního webu s 36 místy. Web se skládá ze 4 klastrů činností: * zahradní dílna v ekologickém zemědělství; * denní dílna (sdružená jídelna, spodní prádlo, řízení ekonoma a údržba prostor); * ekokonstrukční pól složený ze 2 workshopů: výroba ekomateriálů a řízení externích služeb. K této tyči je také připojena dřevěná dílna. Cílem je posílit podporu s ohledem na originalitu modelu vytvořeného strukturou vesnice nad rámec čistě „technického dohledu“, aby každý zaměstnanec integračního místa mohl těžit z širšího zamyšlení nad jeho průběhem, místem a úlohou jeho registrace na místě v té době, individuálními cíli a jednotlivými fázemi, které mají být provedeny. Multidisciplinární tým nabízí následnou, personalizovanou sociální podporu, technický dohled a školení svých zaměstnanců s cílem usnadnit jejich sociální integraci a hledat podmínky pro udržitelnou profesní integraci. Navrhuje a zavádí individualizovaný způsob integrace s přihlédnutím k problémům spojeným s každým jednotlivcem. Potravinový pól je průběh konstituce, který zahrnuje: zahradnictví na trhu, každodenní život a dílna zpracování ovoce a zeleniny. Tento workshop je ve výstavbě, je součástí celosvětového projektu boje proti plýtvání potravinami se zřízením shromáždění (glanage) od výrobců na území. Tyto produkty budou zpracovány ve zpracovatelském workshopu, který bude řízen Potravinovým pólem a přivítáme lidi v integraci. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darbība ir integrācijas vietnes darbība ar 36 amata vietām. Teritoriju veido 4 darbību kopas: * tirgus dārzkopības darbnīca bioloģiskajā lauksaimniecībā; * ikdienas darbseminārs (asociatīvā ēdnīca, apakšveļa, ekonomijas vadība un telpu uzturēšana); * ekobūvniecības stabs, kas sastāv no 2 semināriem: ekomateriālu ražošana un ārējo pakalpojumu pārvaldība. Šim polam ir pievienota arī koka darbnīca. Mērķis ir stiprināt atbalstu, ņemot vērā ciemata struktūras izstrādātā modeļa oriģinalitāti ārpus tīri “tehniskās uzraudzības” aspekta, lai katrs integrācijas vietas darbinieks varētu gūt labumu no plašākas pārdomas par viņa gaitu, viņa reģistrācijas vietu un lomu tajā laikā, individuālajiem mērķiem un dažādajiem veicamajiem posmiem. Daudznozaru komanda piedāvā pēckontroli, personalizētu sociālo atbalstu, tehnisko uzraudzību un darbinieku apmācību, lai veicinātu viņu sociālo integrāciju un meklētu apstākļus ilgtspējīgai profesionālai integrācijai. Tajā ierosināts un īstenots individualizēts integrācijas ceļš, ņemot vērā katram indivīdam raksturīgās problēmas. A Food Pole ir konstitūcijas kurss, kas ietver: tirgus dārzkopība, ikdienas dzīve un augļu un dārzeņu pārstrādes darbnīca. Šis seminārs tiek būvēts, tas ir daļa no globāla projekta, kura mērķis ir apkarot pārtikas izšķērdēšanu, izveidojot pulcēšanās (slāņu) no ražotājiem teritorijā. Šie produkti tiks apstrādāti pārstrādes darbnīcā, ko vada Food Pole, uzņemot cilvēkus integrācijā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é an gníomh oibriú láithreán lánpháirtíochta le 36 post. Tá 4 chnuasach gníomhaíochtaí ar an láithreán: * ceardlann garraíodóireachta margaidh san fheirmeoireacht orgánach; * ceardlann saoil laethúil (ceaintín chomhlachaithe, lingerie, bainistíocht economate agus cothabháil an áitribh); * cuaille ecoconstruction comhdhéanta de 2 cheardlann: eicea-ábhair a tháirgeadh agus seirbhísí seachtracha a bhainistiú. Tá ceardlann adhmaid ceangailte leis an cuaille seo freisin. Is é an cuspóir tacaíocht a neartú ag cur san áireamh úrnuacht an mhúnla a d’fhorbair struchtúr an tSráidbhaile thar an ngné “maoirseacht theicniúil” amháin chun ligean do gach fostaí den láithreán comhtháthaithe leas a bhaint as machnamh níos leithne ar a chúrsa, áit agus ról a chláraithe sa suíomh ag an am sin, na cuspóirí aonair agus na céimeanna éagsúla atá le cur i gcrích. Cuireann an fhoireann ildisciplíneach tacaíocht shóisialta leantach, phearsantaithe, maoirseacht theicniúil agus oiliúint ar fáil dá fostaithe chun a lánpháirtiú sóisialta a éascú agus chun na dálaí le haghaidh lánpháirtiú gairmiúil inbhuanaithe a lorg. Molann sé conair aonair lánpháirtíochta agus cuireann sé chun feidhme é, agus na fadhbanna a bhaineann le gach duine aonair á gcur san áireamh. Is éard atá i bPol Bia ná cúrsa bunreachta ina bhfuil: garraíodóireacht mhargaidh, saol laethúil, agus ceardlann próiseála torthaí agus glasraí. Tá an cheardlann seo á tógáil, mar chuid de thionscadal domhanda chun cur amú bia a chomhrac le bunú cruinnithe (galáiste) ó tháirgeoirí sa chríoch. Déanfar na táirgí seo a phróiseáil i gceardlann phróiseála, arna bainistiú ag an bPol Bia, ag fáiltiú roimh dhaoine i lánpháirtiú. (Irish)
12 August 2022
0 references
Ukrep je delovanje mesta za integracijo s 36 delovnimi mesti. Spomeniško območje sestavljajo štirje sklopi dejavnosti: * delavnica o vrtnarstvu na trgu v ekološkem kmetijstvu; * delavnica vsakdanjega življenja (združena menza, spodnje perilo, upravljanje ekonomata in vzdrževanje prostorov); * palica za ekokonstrukcijo, sestavljena iz 2 delavnic: proizvodnja ekomaterialov in upravljanje zunanjih storitev. Na ta drog je pritrjena tudi lesna delavnica. Cilj je okrepiti podporo ob upoštevanju izvirnosti modela, ki ga je razvila struktura vasi, ki presega zgolj „tehnični nadzor“, da se vsakemu zaposlenemu na mestu integracije omogoči širši razmislek o njegovem poteku, mestu in vlogi njegove registracije na lokaciji v tistem času, posameznih ciljih in različnih fazah, ki jih je treba izvesti. Multidisciplinarna ekipa ponuja nadaljnje spremljanje, prilagojeno socialno podporo, tehnični nadzor in usposabljanje zaposlenih, da se olajša njihovo vključevanje v družbo in poiščejo pogoji za trajnostno poklicno vključevanje. Predlaga in izvaja individualizirano pot vključevanja, pri čemer upošteva težave, ki so značilne za vsakega posameznika. Prehranski tečaj je ustava, ki vključuje: vrtnarjenje na trgu, vsakodnevno življenje in delavnica za predelavo sadja in zelenjave. Delavnica je v gradnji, je del globalnega projekta za boj proti potrati hrane z ustanovitvijo zbiranja (glanage) proizvajalcev na območju. Ti proizvodi bodo obdelani v predelovalni delavnici, ki jo bo upravljal Pole Food, ki bo pozdravila ljudi v integraciji. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Действието е работа на интеграционен сайт с 36 длъжности. Обектът се състои от 4 клъстера от дейности: * цех за градинарство на пазара в биологичното земеделие; * ежедневен семинар (асоциативна столова, бельо, управление на економат и поддръжка на помещенията); * екостроителен стълб, състоящ се от 2 работилници: производството на екоматериали и управлението на външни услуги. Към този стълб е прикрепена и дървена работилница. Целта е да се засили подкрепата, като се вземе предвид оригиналността на модела, разработен от селата, отвъд чисто „техническия надзор“, за да се даде възможност на всеки служител на интеграционния обект да се възползва от по-широко обсъждане на неговия курс, мястото и ролята на регистрацията му в обекта по това време, индивидуалните цели и различните етапи, които трябва да бъдат осъществени. Мултидисциплинарният екип предлага последващи действия, персонализирана социална подкрепа, технически надзор и обучение на своите служители, за да се улесни тяхната социална интеграция и да се търсят условия за устойчива професионална интеграция. В него се предлага и прилага индивидуален път на интеграция, като се вземат предвид проблемите, присъщи на всеки отделен човек. Хранителният полюс е конституционен курс, който включва: пазарно градинарство, ежедневие и цех за преработка на плодове и зеленчуци. Този семинар е в процес на изграждане, той е част от глобален проект за борба с разхищаването на храни с установяването на събирания (гранаж) от производители на територията. Тези продукти ще бъдат преработени в цех за преработка, управляван от хранителния полюс, който ще посрещне хората в интеграцията. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-azzjoni hija l-operazzjoni ta’ sit ta’ integrazzjoni b’36 post. Is-sit jikkonsisti f’4 gruppi ta’ attivitajiet: * workshop tas-suq tal-ġardinaġġ fil-biedja organika; * workshop tal-ħajja ta’ kuljum (kantin assoċjattiv, lingerie, ġestjoni tal-ekonomat u manutenzjoni tal-bini); * arblu tal-ekokostruzzjoni magħmul minn 2 workshops: il-produzzjoni ta’ ekomaterjali u l-ġestjoni ta’ servizzi esterni. Workshop dwar l-injam huwa wkoll mehmuż ma’ dan l-arblu. L-għan huwa li jissaħħaħ l-appoġġ filwaqt li titqies l-oriġinalità tal-mudell żviluppat mill-istruttura tar-raħal lil hinn mill-aspett purament “superviżjoni teknika” sabiex kull impjegat tas-sit ta’ integrazzjoni jkun jista’ jibbenefika minn riflessjoni usa’ dwar il-korsa tiegħu, il-post u r-rwol tar-reġistrazzjoni tiegħu fis-sit f’dak iż-żmien, l-objettivi individwali u l-istadji differenti li għandhom jitwettqu. It-tim multidixxiplinari joffri segwitu, appoġġ soċjali personalizzat, superviżjoni teknika u taħriġ tal-impjegati tiegħu sabiex jiffaċilita l-integrazzjoni soċjali tagħhom u jfittex il-kundizzjonijiet għal integrazzjoni professjonali sostenibbli. Tipproponi u timplimenta perkors individwalizzat ta’ integrazzjoni, filwaqt li tqis il-problemi inerenti f’kull individwu. A Pol tal-Ikel huwa kors ta’ kostituzzjoni li jinkludi: ġardinaġġ tas-suq, il-ħajja ta’ kuljum, u workshop tal-ipproċessar tal-frott u l-ħxejjex. Dan il-workshop qed jinbena, huwa parti minn proġett globali għall-ġlieda kontra l-ħela tal-ikel bl-istabbiliment ta’ laqgħat (glanage) minn produtturi fit-territorju. Dawn il-prodotti se jiġu pproċessati f’workshop tal-ipproċessar, ġestit mill-Pol tal-Ikel, li jilqa’ lin-nies fl-integrazzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A ação consiste no funcionamento de um sítio de integração com 36 lugares. O sítio é composto por 4 grupos de atividades: * uma oficina de jardinagem de mercado na agricultura biológica; * uma oficina de vida diária (cantina associativa, lingerie, gestão do econome e manutenção das instalações); * um polo de ecoconstrução composto por 2 oficinas: a produção de ecomateriais e a gestão de serviços externos. Uma oficina de madeira também está ligada a este poste. O objetivo é reforçar o apoio tendo em conta a originalidade do modelo desenvolvido pela estrutura da Aldeia para além do aspeto puramente «supervisão técnica» para permitir que cada funcionário do sítio de integração beneficie de uma reflexão mais ampla sobre o seu curso, o lugar e o papel do seu registo no local nessa altura, os objetivos individuais e as diferentes etapas a realizar. A equipa multidisciplinar oferece acompanhamento, apoio social personalizado, supervisão técnica e formação dos seus colaboradores, a fim de facilitar a sua integração social e procurar as condições para uma integração profissional sustentável. Propõe e implementa uma via individualizada de integração, tendo em conta os problemas inerentes a cada indivíduo. Um Polo Alimentar é um curso de constituição que compreende: jardinagem de mercado, vida diária, e uma oficina de processamento de frutas e vegetais. Este workshop está em construção, faz parte de um projeto global de combate ao desperdício alimentar com o estabelecimento de encontros (glanagem) de produtores no território. Esses produtos serão processados em uma oficina de processamento, gerenciada pelo Polo Alimentar, acolhendo pessoas em integração. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Foranstaltningen er driften af et integrationssted med 36 stillinger. Stedet består af 4 aktivitetsklynger: * en markedshaveworkshop i økologisk landbrug; * en daglig workshop (associativ kantine, lingeri, forvaltning af økonomen og vedligeholdelse af lokalerne); * en økokonstruktion pol bestående af 2 workshops: produktion af økomaterialer og forvaltning af eksterne tjenester. Der er også knyttet et træværksted til denne stang. Målet er at styrke støtten under hensyntagen til originaliteten af den model, der er udviklet af landsbystrukturen, ud over det rent "tekniske tilsyn" for at give hver medarbejder på integrationsstedet mulighed for at drage fordel af en bredere overvejelse af sin kurs, stedet og rollen for hans registrering på lokaliteten på det pågældende tidspunkt, de individuelle mål og de forskellige faser, der skal gennemføres. Det tværfaglige team tilbyder opfølgning, personlig social støtte, teknisk tilsyn og uddannelse af medarbejderne for at lette deres sociale integration og for at finde betingelserne for bæredygtig erhvervsmæssig integration. Den foreslår og gennemfører en individualiseret integrationsvej under hensyntagen til de problemer, der er forbundet med hver enkelt person. En fødevarepole er et forfatningsforløb, der omfatter: marked havearbejde, daglig liv, og en frugt og grøntsager forarbejdning workshop. Denne workshop er under opførelse, den er en del af et globalt projekt til bekæmpelse af madspild med etablering af forsamlinger (glanage) fra producenter i området. Disse produkter vil blive forarbejdet på et forarbejdningsværksted, der forvaltes af Food Pole, og som byder folk velkommen i integration. (Danish)
12 August 2022
0 references
Acțiunea este operarea unui site de integrare cu 36 de posturi. Site-ul este format din 4 clustere de activități: * un atelier de grădinărit de piață în agricultura ecologică; * un atelier de zi cu zi (cantină asociativă, lenjerie, gestionarea economului și întreținerea spațiilor); * un pol de ecoconstrucție compus din 2 ateliere: producția de materiale ecologice și gestionarea serviciilor externe. Un atelier de lemn este, de asemenea, atașat la acest stâlp. Obiectivul este de a consolida sprijinul luând în considerare originalitatea modelului dezvoltat de structura satului dincolo de aspectul pur „supravegherii tehnice”, pentru a permite fiecărui angajat al sitului de integrare să beneficieze de o reflecție mai amplă asupra cursului său, asupra locului și rolului înregistrării sale în sit la momentul respectiv, asupra obiectivelor individuale și a diferitelor etape care trebuie realizate. Echipa multidisciplinară oferă asistență socială personalizată, supraveghere tehnică și formare angajaților săi pentru a facilita integrarea socială a acestora și pentru a căuta condițiile pentru o integrare profesională durabilă. Aceasta propune și pune în aplicare o cale individualizată de integrare, ținând seama de problemele inerente fiecărei persoane. Un pol alimentar este un curs de constituție care cuprinde: grădinărit de piață, viața de zi cu zi, și un atelier de prelucrare a fructelor și legumelor. Acest atelier este în construcție, face parte dintr-un proiect global de combatere a risipei de alimente prin înființarea de adunări (glanaje) de la producătorii din teritoriu. Aceste produse vor fi prelucrate într-un atelier de prelucrare, gestionat de Food Pole, primind oameni în integrare. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Åtgärden är driften av en integrationswebbplats med 36 inlägg. Webbplatsen består av fyra kluster av aktiviteter: * en marknadsträdgårdsworkshop i ekologiskt jordbruk; * en daglig livsverkstad (associativ matsal, underkläder, förvaltning av ekonomin och underhåll av lokalerna); * en miljöbyggnadsstolpe som består av två workshoppar: produktion av ekomaterial och förvaltning av externa tjänster. En träverkstad är också fäst vid denna stolpe. Syftet är att stärka stödet med hänsyn till originaliteten hos den modell som utvecklats av bystrukturen, utöver den rent ”tekniska tillsynen”, så att varje anställd på integrationsplatsen kan dra nytta av en bredare reflektion över sin kurs, platsen och rollen för registreringen på platsen vid den tidpunkten, de enskilda målen och de olika etapper som ska genomföras. Det tvärvetenskapliga teamet erbjuder uppföljning, individanpassat socialt stöd, teknisk tillsyn och utbildning av sina anställda för att underlätta deras sociala integration och söka förutsättningar för en hållbar yrkesmässig integration. Den föreslår och genomför en individualiserad integrationsväg, med beaktande av de problem som är inneboende i varje individ. En livsmedelspol är en konstitution som omfattar följande: marknad trädgårdsarbete, vardagsliv, och en frukt- och grönsaksbearbetning verkstad. Denna workshop håller på att byggas, det är en del av ett globalt projekt för att bekämpa matsvinn med inrättandet av sammankomster (glanage) från producenter i området. Dessa produkter kommer att bearbetas i en bearbetningsverkstad, som leds av livsmedelspolen, och välkomnar människor i integration. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
201901780
0 references