Construction and modernisation of the power grid with voltage SN and nN enabling connection of electricity generation units from RES in the districts of Dąbrowa and Tarnów (Q112100)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112100 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and modernisation of the power grid with voltage SN and nN enabling connection of electricity generation units from RES in the districts of Dąbrowa and Tarnów |
Project Q112100 in Poland |
Statements
2,326,651.3 zloty
0 references
3,927,500.58 zloty
0 references
59.24 percent
0 references
22 July 2019
0 references
30 June 2020
0 references
TAURON DYSTRYBUCJA S.A.
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja niedostosowanej infrastruktury energetycznej na terenie wybranych miejscowości powiatu dąbrowskiego i tarnowskiego do planowanych obciążeń. Modernizacja będzie polegać na wymianie odcinków sieci napowietrznej średniego napięcia SN, oraz budowie i modernizacji odcinków napowietrznych i kablowych sieci niskiego nN na nowe o zwiększonych przekrojach, a także wymianie części infrastruktury towarzyszącej, takiej jak: słupy, stacje transformatorowe, przyłącza napowietrzne oraz kablowe. Realizacja inwestycji zapewni prawidłowe funkcjonowanie sieci elektroenergetycznej poszerzając możliwości przyłączenia nowych jednostek wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych OZE. Poniższe zadania mają również na celu poprawę warunków zasilania odbiorców indywidualnych zasilanych z sieci napowietrznej nN oraz pewności zasilania odbiorców.W celu zachowania optymalizacji kosztowej, większość zmodernizowanych odcinków linii zostanie poprowadzona po tej samej trasie; odstępstwa od tej zasady występują jedynie w miejscach, w których zmiana trasy była zależna od zgód na wejście w teren właścicieli gruntów lub uwarunkowań technicznych. Projekty wykonawcze dla wyszczególnionych zadań zostały pozytywnie uzgodnione w 2018r., co oznacza, że są zgodne z aktualnymi wymaganiami i normami w tym zakresie oraz z najlepszą praktyką w tej dziedzinie. Zastosowane w projektach rozwiązania są powszechnie wykorzystywane w tego typu zadaniach, ze względu na optymalną relację jakości do ceny.Łączna długość modernizowanych sieci dla OZE: łączna długość sieci przebudowywanych nN: 25 502,5 m, łączna długość sieci przebudowywanych SN: 461 m, łączna długość sieci budowanych nN: 677 m. (Polish)
0 references
The object of the project is to modernise the unsuitable energy infrastructure in selected districts of Dąbrowski and Tarnów to the planned burdens. The modernisation will consist of the replacement of the overhead sections of the medium-voltage SN, and the construction and modernisation of the overhead and cable sections of the low nN network with new ones with increased cross-sections, as well as the replacement of a part of the associated infrastructure, such as: poles, transformer stations, overhead and cable connections. The implementation of the investment will ensure the proper functioning of the electricity grid, extending the possibility of connecting new units of electricity generation from renewable sources of RES. The following tasks are also aimed at improving the supply conditions for individual customers powered from the overhead network nN and the certainty of supply to the customers.In order to maintain cost optimisation, most of the upgraded sections of the line will be conducted along the same route; derogations from this rule only occur in places where the change of route was dependent on permission to enter the landowners’ premises or technical conditions. Implementing projects for the specific tasks were agreed positively in 2018, which means that they are in line with current requirements and standards in this respect and with best practice in this field. The solutions used in the projects are commonly used in these tasks, due to the optimal quality-to-price ratio.The total length of modernised RES networks: total length of remodeled nN networks: 25502,5 m, total length of remodeled SN networks: 461 m, total length of nets built nN: It’s 677 m. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est de moderniser les infrastructures énergétiques non adaptées dans certaines localités des districts de Dąbrowski et de Tarnów afin de répondre aux charges prévues. La modernisation consistera en le remplacement des tronçons du réseau aérien moyenne tension du SN, ainsi que par la construction et la modernisation des tronçons aériens et câbles du réseau low-nN par de nouvelles sections avec des sections transversales accrues, ainsi que par le remplacement des infrastructures d’accompagnement, telles que: poteaux, postes de transformateurs, connexions aériennes et câbles. La mise en œuvre de l’investissement garantira le bon fonctionnement du réseau électrique, en étendant la possibilité de raccorder de nouvelles unités de production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables. Les tâches suivantes visent également à améliorer les conditions d’approvisionnement des clients individuels alimentés par le réseau aérien nN et la sécurité d’alimentation des clients. Afin de maintenir l’optimisation des coûts, la plupart des tronçons améliorés de la ligne seront effectués sur la même ligne; des dérogations à cette règle n’existent que dans les endroits où le réacheminement était subordonné à l’autorisation d’entrer dans des propriétaires fonciers ou à des conditions techniques. Les projets de mise en œuvre des tâches énumérées ont fait l’objet d’un accord positif en 2018, ce qui signifie qu’ils sont conformes aux exigences, aux normes et aux meilleures pratiques en vigueur dans ce domaine. Les solutions utilisées dans les projets sont largement utilisées dans ce type de tâches, en raison du rapport qualité-prix optimal. La longueur totale des réseaux mis à niveau pour les SER: longueur totale des filets reconstruits nN: 25 502,5 m, longueur totale du réseau reconstruit de SN: 461 m, longueur totale des filets construits nN: 677 m. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die nicht angepasste Energieinfrastruktur in ausgewählten Ortschaften der Bezirke Dąbrowski und Tarnów zu modernisieren, um die geplanten Lasten zu decken. Die Modernisierung umfasst den Austausch von Abschnitten des Mittelspannungsfreileitungsnetzes der SN, den Bau und die Modernisierung der Ober- und Kabelabschnitte des Low-nN-Netzes durch neue Abschnitte mit erhöhten Querschnitten sowie den Ersatz der begleitenden Infrastruktur, wie z. B.: Pole, Transformatorstationen, Overhead- und Kabelanschlüsse. Die Durchführung der Investitionen wird das ordnungsgemäße Funktionieren des Stromnetzes gewährleisten und die Möglichkeit der Anbindung neuer Stromerzeugungseinheiten aus erneuerbaren Energiequellen erweitern. Die folgenden Aufgaben zielen auch darauf ab, die Versorgungsbedingungen einzelner Kunden, die aus dem Gemeinkostennetz nN betrieben werden, und die Sicherheit der Stromversorgung für die Kunden zu verbessern.Um die Kostenoptimierung zu gewährleisten, werden die meisten der ausgebauten Streckenabschnitte auf derselben Strecke durchgeführt; Ausnahmen von dieser Regel bestehen nur an Orten, an denen die Umleitung von der Erlaubnis zur Einfahrt von Grundbesitzern oder technischen Bedingungen abhängig war. Die Umsetzungsprojekte für die aufgeführten Aufgaben wurden 2018 positiv vereinbart, was bedeutet, dass sie den aktuellen Anforderungen und Standards und bewährten Verfahren in diesem Bereich entsprechen. Die in den Projekten verwendeten Lösungen werden aufgrund des optimalen Preis-Leistungs-Verhältnisses bei dieser Art von Aufgaben weit verbreitet. Die Gesamtlänge der ausgebauten Netze für RES: Gesamtlänge der umgebauten Netze nN: 25 502,5 m, Gesamtlänge des umgebauten Netzes der SN: 461 m, Gesamtlänge der Netze nN: 677 m. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de modernisering van de niet-aangepaste energie-infrastructuur in geselecteerde plaatsen in de districten Dąbrowski en Tarnów om aan de geplande lasten te voldoen. De modernisering zal bestaan uit de vervanging van delen van het bovengrondse middenspanningsnet van de SN en de bouw en modernisering van de boven- en kabelsecties van het lage-nN-netwerk door nieuwe baanvakken met grotere dwarsdoorsneden, alsmede de vervanging van de bijbehorende infrastructuur, zoals: palen, transformatorstations, boven- en kabelaansluitingen. De uitvoering van de investering zal zorgen voor de goede werking van het elektriciteitsnet, waarbij de mogelijkheid wordt uitgebreid om nieuwe eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen met elkaar te verbinden. De volgende taken zijn ook gericht op het verbeteren van de leveringsvoorwaarden van individuele klanten die worden aangedreven vanuit het bovengrondse netwerk nN en de zekerheid van stroomvoorziening aan klanten.Om de kostenoptimalisatie te handhaven, zullen de meeste verbeterde trajecten van de lijn langs dezelfde route worden uitgevoerd; afwijkingen van deze regel bestaan alleen op plaatsen waar de herroutering afhankelijk was van toestemming om landeigenaren te betreden of technische voorwaarden. De uitvoeringsprojecten voor de genoemde taken zijn in 2018 positief overeengekomen, wat betekent dat ze in overeenstemming zijn met de huidige eisen en normen en beste praktijken op dit gebied. De in de projecten gebruikte oplossingen worden veel gebruikt in dit soort taken, vanwege de optimale prijs-kwaliteitverhouding. De totale lengte van de verbeterde netwerken voor RES: totale lengte van herbouwde netten nN: 25 502,5 m, totale lengte van het herbouwde netwerk van SN: 461 m, totale lengte van de gebouwde netten nN: 677 m. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è modernizzare l'infrastruttura energetica non adattata in determinate località dei distretti di Dąbrowski e Tarnów per soddisfare i carichi previsti. L'ammodernamento consisterà nella sostituzione delle sezioni della rete aerea a media tensione della SN e nella costruzione e ammodernamento delle sezioni aeree e cavi della rete low-nN con nuove sezioni con sezioni trasversali maggiorate, nonché nella sostituzione delle infrastrutture di accompagnamento, quali: pali, stazioni di trasformazione, connessioni aeree e cavi. L'attuazione degli investimenti garantirà il corretto funzionamento della rete elettrica, ampliando la possibilità di collegare nuove unità di produzione di energia elettrica da fonti energetiche rinnovabili. Le seguenti attività mirano anche a migliorare le condizioni di approvvigionamento dei singoli clienti alimentati dalla rete aerea nN e la certezza dell'alimentazione elettrica ai clienti. Al fine di mantenere l'ottimizzazione dei costi, la maggior parte delle sezioni potenziate della linea sarà effettuata lungo lo stesso percorso; deroghe a questa regola esistono solo nei luoghi in cui la riprotezione dipendeva dal permesso di entrare nei proprietari terrieri o da condizioni tecniche. I progetti di attuazione per i compiti elencati sono stati concordati positivamente nel 2018, il che significa che sono in linea con i requisiti e le norme attuali e le migliori pratiche in questo settore. Le soluzioni utilizzate nei progetti sono ampiamente utilizzate in questo tipo di attività, grazie al rapporto qualità-prezzo ottimale. La lunghezza totale delle reti potenziate per il RES: lunghezza totale delle reti ricostruite nN: 25 502,5 m, lunghezza totale della rete ricostruita di SN: 461 m, lunghezza totale delle reti nN: 677 m. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es modernizar la infraestructura energética no adaptada en localidades seleccionadas de los distritos de Dąbrowski y Tarnów para hacer frente a las cargas previstas. La modernización consistirá en la sustitución de secciones de la red aérea de media tensión del SN, y en la construcción y modernización de los tramos aéreos y de cable de la red de bajo NN por nuevos tramos con secciones transversales aumentadas, así como en la sustitución de la infraestructura de acompañamiento, tales como: postes, estaciones de transformadores, conexiones aéreas y cable. La realización de la inversión garantizará el correcto funcionamiento de la red eléctrica, ampliando la posibilidad de conectar nuevas unidades de generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovables. Las siguientes tareas también tienen por objeto mejorar las condiciones de suministro de los clientes individuales alimentados desde la red aérea nN y la seguridad del suministro eléctrico a los clientes. Para mantener la optimización de costes, la mayoría de las secciones mejoradas de la línea se llevarán a cabo a lo largo de la misma ruta; las excepciones a esta norma solo existen en los lugares en que el cambio de ruta dependía de la autorización para ingresar a los propietarios de tierras o de las condiciones técnicas. Los proyectos de ejecución de las tareas enumeradas se acordaron positivamente en 2018, lo que significa que están en consonancia con los requisitos y normas actuales y las mejores prácticas en este ámbito. Las soluciones utilizadas en los proyectos son ampliamente utilizadas en este tipo de tareas, debido a la óptima relación calidad-precio. La longitud total de las redes mejoradas para RES: longitud total de las redes reconstruidas nN: 25 502,5 m, longitud total de la red reconstruida de SN: 461 m, longitud total de las redes construidas nN: 677 m. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on moderniseerida DÄbrowski ja Tarn³w valitud linnaosade ebasobiv energiainfrastruktuur kavandatud koormusega. Ajakohastamine hõlmab keskpinge SN üldliinide asendamist ning madala nN-võrgu õhu- ja kaablilõikude ehitamist ja ajakohastamist uutega, millel on suurem ristlõige, ning sellega seotud infrastruktuuri osa asendamist, näiteks: postid, trafojaamad, õhu- ja kaabliühendused. Investeeringu rakendamine tagab elektrivõrgu nõuetekohase toimimise, laiendades võimalust ühendada uusi elektrijaamu, mis toodavad taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrit. Järgmised ülesanded on samuti suunatud nN-võrgust toidetavate üksiktarbijate tarnetingimuste parandamisele ja tarbijatele varustuskindluse tagamisele. Kulude optimeerimise säilitamiseks toimub suurem osa liini uuendatud lõikudest samal marsruudil; sellest reeglist tehakse erandeid ainult kohtades, kus marsruudi muutmine sõltus maaomanike territooriumile sisenemise loast või tehnilistest tingimustest. Konkreetsete ülesannetega seotud projektide rakendamises lepiti 2018. aastal positiivselt kokku, mis tähendab, et need on kooskõlas kehtivate nõuete ja standarditega ning selle valdkonna parimate tavadega. Projektides kasutatavaid lahendusi kasutatakse nendes ülesannetes tavaliselt tänu optimaalsele kvaliteedi ja hinna suhtele.Ajakohastatud taastuvenergiavõrkude kogupikkus: ümberehitatud nN-võrkude kogupikkus: 25 502,5 m, ümberehitatud SN-võrkude kogupikkus: 461 m, ehitatud nN võrkude kogupikkus: See on 677 m. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – modernizuoti netinkamą energetikos infrastruktūrą pasirinktuose DÄbrowskio ir Tarnów rajonuose planuotai naštai. Modernizavimą sudarys vidutinės įtampos SN pridėtinių ruožų pakeitimas, žemo nN tinklo kontaktinių ir kabelinių ruožų statyba ir modernizavimas naujais, kurių skerspjūviai yra didesni, taip pat susijusios infrastruktūros dalies pakeitimas, pavyzdžiui: poliai, transformatorinės, oro ir kabelių jungtys. Investicijos įgyvendinimas užtikrins tinkamą elektros tinklo funkcionavimą, išplečiant galimybę prijungti naujus elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių vienetus. Toliau išvardytos užduotys taip pat skirtos gerinti tiekimo sąlygas atskiriems vartotojams, maitinantiems elektros energiją iš oro tinklo nN, ir tiekimo klientams tikrumą.Siekiant optimizuoti sąnaudas, dauguma modernizuotų geležinkelio linijos atkarpų bus vykdomos tame pačiame maršrute; nuo šios taisyklės nukrypti leidžiančios nuostatos taikomos tik tose vietose, kuriose maršruto keitimas priklauso nuo leidimo patekti į žemės savininkų patalpas arba techninių sąlygų. 2018 m. buvo teigiamai susitarta dėl projektų, susijusių su konkrečiomis užduotimis, o tai reiškia, kad jie atitinka dabartinius reikalavimus ir standartus šioje srityje ir geriausią praktiką šioje srityje. Projektuose naudojami sprendimai dažniausiai naudojami šioms užduotims atlikti dėl optimalaus kokybės ir kainos santykio. Bendra modernizuotų AEI tinklų trukmė: bendras remodeliuotų nN tinklų ilgis: 25 502,5 m, bendras rekonstruotų SN tinklų ilgis: 461 m, bendras statomų tinklų ilgis nN: Tai 677 m. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je modernizirati neodgovarajuću energetsku infrastrukturu u odabranim okruzima DÄbrowski i Tarnów s planiranim opterećenjima. Modernizacija će se sastojati od zamjene općih dionica srednjenaponske mreže, izgradnje i modernizacije režijskih i kabelskih dionica niske mreže nN novima s povećanim poprečnim presjekom, kao i zamjene dijela pripadajuće infrastrukture, kao što su: stupovi, transformatorske stanice, nadzemni i kabelski priključci. Provedbom ulaganja osigurat će se pravilno funkcioniranje elektroenergetske mreže, čime će se proširiti mogućnost povezivanja novih jedinica proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora obnovljivih izvora energije. Sljedeće zadaće također su usmjerene na poboljšanje uvjeta opskrbe pojedinačnih kupaca napajanih iz nadzemne mreže nN i sigurnost opskrbe kupaca. Kako bi se održala optimizacija troškova, većina nadograđenih dionica pruge provodit će se duž iste rute; odstupanja od tog pravila postoje samo na mjestima gdje je promjena rute ovisila o dozvoli ulaska u prostore zemljoposjednika ili tehničkim uvjetima. Provedba projekata za posebne zadaće pozitivno je dogovorena 2018., što znači da su u skladu s trenutačnim zahtjevima i standardima u tom pogledu te s najboljom praksom u tom području. Rješenja koja se koriste u projektima obično se koriste u tim zadacima, zbog optimalnog omjera kvalitete i cijene.Ukupna duljina moderniziranih mreža obnovljivih izvora energije: ukupna duljina preoblikovanih mreža nN: 25 502,5 m, ukupna duljina preoblikovanih SN mreža: 461 m, ukupna duljina izgrađenih mreža nN: Itâ EUR 677 m. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός της ακατάλληλης ενεργειακής υποδομής σε επιλεγμένες περιοχές DÄbrowski και Tarnów με τις προβλεπόμενες επιβαρύνσεις. Ο εκσυγχρονισμός θα συνίσταται στην αντικατάσταση των εναέριων τμημάτων του SN μέσης τάσης, στην κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των εναέριων και καλωδιακών τμημάτων του δικτύου χαμηλού nN με νέα με αυξημένες διατομές, καθώς και στην αντικατάσταση μέρους της σχετικής υποδομής, όπως: στύλοι, σταθμοί μετασχηματιστών, εναέριες και καλωδιακές συνδέσεις. Η υλοποίηση της επένδυσης θα εξασφαλίσει την εύρυθμη λειτουργία του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας, επεκτείνοντας τη δυνατότητα σύνδεσης νέων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ΑΠΕ. Τα ακόλουθα καθήκοντα έχουν επίσης ως στόχο τη βελτίωση των συνθηκών εφοδιασμού για τους μεμονωμένους πελάτες που τροφοδοτούνται από το εναέριο δίκτυο nN και τη βεβαιότητα εφοδιασμού των πελατών. Για τη διατήρηση της βελτιστοποίησης του κόστους, τα περισσότερα από τα αναβαθμισμένα τμήματα της γραμμής θα διεξαχθούν κατά την ίδια διαδρομή. παρεκκλίσεις από αυτόν τον κανόνα συμβαίνουν μόνο σε μέρη όπου η αλλαγή της διαδρομής εξαρτιόταν από την άδεια να εισέλθουν στις εγκαταστάσεις γαιοκτήμονες ή τεχνικές συνθήκες. Η υλοποίηση έργων για τα συγκεκριμένα καθήκοντα συμφωνήθηκε θετικά το 2018, πράγμα που σημαίνει ότι συνάδουν με τις ισχύουσες απαιτήσεις και πρότυπα στο πλαίσιο αυτό και με τις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα αυτό. Οι λύσεις που χρησιμοποιούνται στα έργα χρησιμοποιούνται συνήθως σε αυτές τις εργασίες, λόγω της βέλτιστης σχέσης ποιότητας-τιμής.Το συνολικό μήκος των εκσυγχρονισμένων δικτύων ΑΠΕ: συνολικό μήκος ανακατασκευασμένων δικτύων nN: 25 502,5 m, συνολικό μήκος ανακατασκευασμένων δικτύων SN: 461 m, συνολικό μήκος διχτυών nN: Είναι 677 m. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je modernizácia nevhodnej energetickej infraštruktúry vo vybraných okresoch DÄbrowski a Tarnó na plánované bremená. Modernizácia bude spočívať v nahradení vrchných úsekov stredného napätia SN a výstavbe a modernizácii nadzemných a káblových úsekov nízkej siete nN novými úsekmi so zvýšenými prierezmi, ako aj v nahradení časti súvisiacej infraštruktúry, ako sú: stĺpy, transformátorové stanice, nadzemné a káblové pripojenia. Realizáciou investície sa zabezpečí riadne fungovanie elektrizačnej sústavy, čím sa rozšíri možnosť pripojenia nových jednotiek výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie z obnoviteľných zdrojov energie. Tieto úlohy sú zamerané aj na zlepšenie podmienok dodávok pre jednotlivých odberateľov napájaných z režijnej siete nN a istoty dodávok pre zákazníkov. Aby sa zachovala optimalizácia nákladov, väčšina modernizovaných úsekov trate sa bude vykonávať na tej istej trase; výnimky z tohto pravidla sa vyskytujú len na miestach, kde zmena trasy závisela od povolenia na vstup do priestorov vlastníkov pozemkov alebo od technických podmienok. Realizácia projektov pre konkrétne úlohy bola schválená pozitívne v roku 2018, čo znamená, že sú v súlade so súčasnými požiadavkami a normami v tejto oblasti a s osvedčenými postupmi v tejto oblasti. Riešenia použité v projektoch sa bežne používajú pri týchto úlohách vzhľadom na optimálny pomer kvalita a cena. Celková dĺžka modernizovaných sietí OZE: celková dĺžka remodelovaných sietí nN: 25 502,5 m, celková dĺžka prestavaných SN sietí: 461 m, celková dĺžka vybudovaných sietí nN: To je 677 m. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa DÄbrowskin ja Tarnówin tiettyjen alueiden sopimatonta energiainfrastruktuuria suunniteltuihin rasitteisiin. Nykyaikaistamiseen kuuluu keskijännitteen SN:n ilmaosuuksien korvaaminen, matalan nN-verkon ilma- ja kaapeliosuuksien rakentaminen ja nykyaikaistaminen uusilla, joiden poikkileikkaukset ovat suuremmat, sekä osa siihen liittyvästä infrastruktuurista, kuten: pylväät, muuntaja-asemat, ilma- ja kaapeliliitännät. Investoinnin toteuttamisella varmistetaan sähköverkon moitteeton toiminta ja laajennetaan mahdollisuutta yhdistää uusiutuviin energialähteisiin perustuvia uusia sähköntuotantoyksiköitä. Seuraavilla tehtävillä pyritään myös parantamaan yksittäisten asiakkaiden toimitusedellytyksiä nN-verkosta ja toimitusvarmuutta asiakkaille.Kustannusten optimoinnin ylläpitämiseksi suurin osa radan parannetuista osuuksista suoritetaan samalla reitillä; tästä säännöstä voidaan poiketa vain paikoissa, joissa reitinvaihto riippui luvasta saapua maanomistajien tiloihin tai teknisistä ehdoista. Erityistehtäviin liittyvistä hankkeista sovittiin myönteisesti vuonna 2018, mikä tarkoittaa, että ne ovat tältä osin nykyisten vaatimusten ja standardien sekä alan parhaiden käytäntöjen mukaisia. Hankkeissa käytettyjä ratkaisuja käytetään yleisesti näissä tehtävissä optimaalisen hinta-laatusuhteen ansiosta. Nykyaikaistettujen uusiutuvien energialähteiden verkkojen kokonaispituus: uudistettujen nN-verkkojen kokonaispituus: 25 502,5 m, uusittujen SN-verkkojen kokonaispituus: 461 m, rakennettujen verkkojen kokonaispituus nN: Se on 677 miljoonaa euroa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a nem megfelelő energetikai infrastruktúra korszerűsítése DÄbrowski és Tarnów kiválasztott kerületeiben a tervezett terhekhez képest. A korszerűsítés a középfeszültségű SN felsővezetékeinek cseréjéből, valamint az alacsony nN hálózat felső- és kábelszakaszainak megépítéséből és korszerűsítéséből áll, amelyek nagyobb keresztmetszettel rendelkeznek, valamint a kapcsolódó infrastruktúra egy részének cseréjéből, mint például: pólusok, transzformátorállomások, felső és kábelcsatlakozások. A beruházás végrehajtása biztosítja a villamosenergia-hálózat megfelelő működését, kiterjesztve a megújuló energiaforrásokból előállított új villamosenergia-termelési egységek összekapcsolásának lehetőségét. A következő feladatok célja továbbá az nN általános hálózatról táplált egyéni fogyasztók ellátási feltételeinek javítása és a fogyasztók ellátásának biztonsága.A költségoptimalizálás fenntartása érdekében a vonal korszerűsített szakaszainak nagy részét ugyanazon az útvonalon fogják elvégezni; ettől a szabálytól csak olyan helyeken lehet eltérni, ahol az útvonal megváltoztatása a földtulajdonosok helyiségeibe való belépés engedélyétől vagy műszaki feltételektől függött. 2018-ban pozitív megállapodás született a konkrét feladatokhoz kapcsolódó projektek végrehajtásáról, ami azt jelenti, hogy azok összhangban vannak az e tekintetben meglévő követelményekkel és normákkal, valamint az e területen bevált gyakorlatokkal. A projektekben használt megoldásokat gyakran használják ezekben a feladatokban az optimális minőség/ár aránynak köszönhetően.A korszerűsített megújulóenergia-hálózatok teljes hossza: az átalakított nN hálózatok teljes hossza: 25 502,5 m, az átalakított SN-hálózatok teljes hossza: 461 m, az nN épített hálók teljes hossza: Ez 677 millió. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je modernizace nevhodné energetické infrastruktury ve vybraných okresech DÄbrowski a Tarnów na plánovanou zátěž. Modernizace bude spočívat v nahrazení nadzemních úseků středního napětí SN a ve výstavbě a modernizaci nadzemních a kabelových úseků sítě NN za nové se zvýšenými průřezy, jakož i v nahrazení části související infrastruktury, jako jsou: sloupy, transformátorové stanice, nadzemní a kabelové připojení. Realizace investice zajistí řádné fungování elektrické sítě, čímž se rozšíří možnost připojení nových jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů OZE. Následující úkoly jsou rovněž zaměřeny na zlepšení podmínek dodávek pro jednotlivé zákazníky napájené z nadzemní sítě nN a jistotu dodávek zákazníkům.Pro zachování optimalizace nákladů bude většina modernizovaných úseků tratě prováděna na stejné trase; odchylky od tohoto pravidla se vyskytují pouze v místech, kde změna trasy závisela na povolení ke vstupu do prostor vlastníků pozemků nebo na technických podmínkách. V roce 2018 byly projekty pro konkrétní úkoly schváleny kladně, což znamená, že jsou v souladu se stávajícími požadavky a normami v tomto ohledu a s osvědčenými postupy v této oblasti. Řešení používaná v projektech jsou v těchto úkolech běžně používána, a to díky optimálnímu poměru kvality k ceně.Celková délka modernizovaných sítí OZE: celková délka remodelovaných sítí nN: 25 502,5 m, celková délka remodelovaných sítí SN: 461 m, celková délka vybudovaných sítí nN: Je to 677 m. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir modernizēt nepiemēroto energoinfrastruktūru atsevišķos Debrovska un Tarnó³w rajonos atbilstoši plānotajam slogam. Modernizācija ietvers vidēja sprieguma SN gaisvadu posmu nomaiņu un zema nN tīkla gaisvadu un kabeļu sekciju izbūvi un modernizāciju ar jauniem ar palielinātu šķērsgriezumu, kā arī saistītās infrastruktūras daļas nomaiņu, piemēram: stabi, transformatoru stacijas, gaisvadu un kabeļu savienojumi. Investīciju īstenošana nodrošinās elektroenerģijas tīkla pareizu darbību, paplašinot iespēju pieslēgt jaunas elektroenerģijas ražošanas vienības, izmantojot atjaunojamos energoresursus. Turpmāk minētie uzdevumi ir vērsti arī uz piegādes nosacījumu uzlabošanu individuāliem lietotājiem, kas tiek darbināti no gaisvadu tīkla nN, un piegādes drošību patērētājiem.Lai saglabātu izmaksu optimizāciju, lielākā daļa modernizēto līnijas posmu tiks veikti tajā pašā maršrutā; atkāpes no šī noteikuma notiek tikai vietās, kur maršruta maiņa bija atkarīga no atļaujas iekļūt zemes īpašnieku telpās vai tehniskajiem nosacījumiem. 2018. gadā tika panākta pozitīva vienošanās par projektu īstenošanu konkrētu uzdevumu veikšanai, kas nozīmē, ka tie atbilst pašreizējām prasībām un standartiem šajā jomā un paraugpraksei šajā jomā. Projektos izmantotie risinājumi parasti tiek izmantoti šajos uzdevumos, pateicoties optimālai kvalitātes un cenas attiecībai. Kopējais modernizēto AER tīklu garums: pārveidoto nN tīklu kopējais garums: 25 502,5 m, pārveidoto SN tīklu kopējais garums: 461 m, uzbūvēto tīklu kopējais garums nN: EUR 677 m. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an mbonneagar fuinnimh mí-oiriúnach i gceantair roghnaithe DÄbrowski agus Tarnów leis na hualaí atá beartaithe. Is éard a bheidh sa nuachóiriú na codanna forchostais den SN meánvoltais a athsholáthar, agus tógáil agus nuachóiriú na gcodanna forchostais agus cábla den líonra íseal NN le trasghearrthacha méadaithe, chomh maith le cuid den bhonneagar gaolmhar a athsholáthar, amhail: cuaillí, stáisiúin claochladáin, naisc lasnairde agus cábla. Áiritheofar le cur chun feidhme na hinfheistíochta feidhmiú cuí na heangaí leictreachais, lena leathnófar an fhéidearthacht aonaid nua giniúna leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite RES a nascadh. Tá na cúraimí seo a leanas dírithe freisin ar fheabhas a chur ar na coinníollacha soláthair do chustaiméirí aonair a chumhachtaítear ón líonra lasnairde nN agus ar chinnteacht an tsoláthair do na custaiméirí. Chun barrfheabhsú na gcostas a choinneáil, déanfar formhór na gcodanna uasghrádaithe den líne ar an mbealach céanna; ní tharlaíonn maoluithe ón riail seo ach amháin in áiteanna ina raibh an t-athrú bealaigh ag brath ar chead chun dul isteach san áitreabh nó sna coinníollacha teicniúla d’úinéirí talún. Comhaontaíodh tionscadail le haghaidh na gcúraimí sonracha a chur chun feidhme go dearfach in 2018, rud a chiallaíonn go bhfuil siad i gcomhréir leis na ceanglais agus na caighdeáin atá ann faoi láthair ina leith sin agus leis an gcleachtas is fearr sa réimse seo. Úsáidtear na réitigh a úsáidtear sna tionscadail go coitianta sna cúraimí seo, mar gheall ar an gcóimheas cáilíochta go praghas is fearr is féidir. fad iomlán na líonraí nN athmhúnlúte: 25 502.5 m, fad iomlán na líonraí SN athmhúnlúte: 461 m, fad iomlán na líonta tógtha nN: EUR 677 m. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je posodobiti neustrezno energetsko infrastrukturo v izbranih okrožjih DÄbrowski in TarnÃw glede na načrtovane obremenitve. Posodobitev bo vključevala zamenjavo nadzemnih odsekov srednjenapetostnega SN ter gradnjo in posodobitev nadzemnih in kabelskih odsekov nizkonapetostnega omrežja z novimi s povečanimi prečnimi prerezi ter zamenjavo dela pripadajoče infrastrukture, kot so: drogovi, transformatorske postaje, nadzemne in kabelske povezave. Izvedba naložbe bo zagotovila pravilno delovanje elektroenergetskega omrežja in razširila možnost priključitve novih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije iz obnovljivih virov. Naslednje naloge so namenjene tudi izboljšanju dobavnih pogojev za posamezne odjemalce, ki se napajajo iz nadzemnega omrežja nN, in zanesljivosti oskrbe odjemalcev.Za ohranitev optimizacije stroškov bo večina nadgrajenih odsekov proge potekala po isti poti; odstopanja od tega pravila se uporabljajo samo v krajih, kjer je bila sprememba poti odvisna od dovoljenja za vstop v prostore lastnikov zemljišč ali tehnične pogoje. Izvajanje projektov za posebne naloge je bilo pozitivno dogovorjeno v letu 2018, kar pomeni, da so v skladu s sedanjimi zahtevami in standardi v zvezi s tem ter z najboljšo prakso na tem področju. Rešitve, ki se uporabljajo v projektih, se pogosto uporabljajo pri teh nalogah zaradi optimalnega razmerja med kakovostjo in ceno.Skupna dolžina posodobljenih omrežij OVE: skupna dolžina preoblikovanih omrežij nN: 25 502,5 m, skupna dolžina preoblikovanih omrežij SN: 461 m, skupna dolžina zgrajenih mrež nN: To je 677 m. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се модернизира неподходящата енергийна инфраструктура в избрани области DÄbrowski и Tarnów до планираните тежести. Модернизацията ще се състои в подмяната на надземните участъци на СН със средно напрежение, изграждането и модернизацията на надземните и кабелните участъци от мрежата с нисък nN с нови с по-големи напречни сечения, както и подмяната на част от свързаната инфраструктура, като например: стълбове, трансформаторни станции, въздушни и кабелни връзки. Реализирането на инвестицията ще осигури правилното функциониране на електропреносната мрежа, като се разшири възможността за свързване на нови агрегати за производство на електроенергия от възобновяеми източници на ВЕИ. Следните задачи са насочени и към подобряване на условията за доставка за отделните клиенти, захранвани от въздушната мрежа nN и сигурността на доставките към клиентите. За да се поддържа оптимизация на разходите, повечето от модернизираните участъци от линията ще се провеждат по същия маршрут; дерогации от това правило се допускат само на места, където промяната на маршрута зависи от разрешение за влизане в помещенията на собствениците на земя или от технически условия. Изпълнението на проекти за конкретните задачи беше договорено положително през 2018 г., което означава, че те са в съответствие с настоящите изисквания и стандарти в това отношение и с най-добрите практики в тази област. Решенията, използвани в проектите, обикновено се използват в тези задачи, поради оптималното съотношение качество/цена. Общата дължина на модернизираните ВЕИ мрежи: обща дължина на ремоделираните мрежи nN: 25 502,5 m, обща дължина на ремоделирани мрежи SN: 461 m, обща дължина на мрежите, изградени nN: Това е 677 м. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jimmodernizza l-infrastruttura tal-enerġija mhux adatta f’distretti magħżula ta’ DÄbrowski u Tarnów għall-piżijiet ippjanati. Il-modernizzazzjoni se tikkonsisti fis-sostituzzjoni tas-sezzjonijiet fl-għoli tal-SN b’vultaġġ medju, u l-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tas-sezzjonijiet tal-għoli u tal-kejbil tan-netwerk nN baxx b’oħrajn ġodda b’aktar sezzjonijiet trasversali, kif ukoll is-sostituzzjoni ta’ parti mill-infrastruttura assoċjata, bħal: poli, stazzjonijiet tat-trasformaturi, konnessjonijiet overhead u tal-kejbil. L-implimentazzjoni tal-investiment se tiżgura l-funzjonament xieraq tal-grilja tal-elettriku, filwaqt li testendi l-possibbiltà ta’ konnessjoni ta’ unitajiet ġodda ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli ta’ RES. Il-kompiti li ġejjin huma mmirati wkoll lejn it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-provvista għal klijenti individwali li jaħdmu min-netwerk fil-livell ġenerali nN u ċ-ċertezza tal-provvista lill-klijenti. Sabiex tinżamm l-ottimizzazzjoni tal-ispejjeż, il-biċċa l-kbira tat-taqsimiet imtejba tal-linja se jitwettqu tul l-istess rotta; derogi minn din ir-regola jseħħu biss f’postijiet fejn il-bidla tar-rotta kienet dipendenti fuq il-permess biex jidħlu fil-bini EUR sidien â EUR jew kondizzjonijiet tekniċi. L-implimentazzjoni ta’ proġetti għall-kompiti speċifiċi ġew miftiehma b’mod pożittiv fl-2018, li jfisser li huma konformi mar-rekwiżiti u l-istandards attwali f’dan ir-rigward u mal-aħjar prattika f’dan il-qasam. Is-soluzzjonijiet użati fil-proġetti jintużaw b’mod komuni f’dawn il-kompiti, minħabba l-proporzjon ottimali bejn il-kwalità u l-prezz. It-tul totali tan-netwerks tar-RES modernizzati: it-tul totali tan-netwerks nN immudellati mill-ġdid: 25 502.5 m, it-tul totali tan-netwerks SN rimudellati: 461 m, tul totali ta’ xbieki mibnija nN: EUR 677 m. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é modernizar a infraestrutura energética inadequada em distritos selecionados de DÄbrowski e Tarnów aos encargos previstos. A modernização consistirá na substituição das secções gerais da SN de média tensão e na construção e modernização das secções gerais e por cabo da rede baixa nN por novas com secções transversais aumentadas, bem como na substituição de uma parte da infraestrutura associada, tais como: polos, estações de transformadores, ligações aéreas e cabos. A implementação do investimento assegurará o bom funcionamento da rede elétrica, alargando a possibilidade de ligar novas unidades de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis de FER. As seguintes tarefas destinam-se igualmente a melhorar as condições de abastecimento dos clientes individuais alimentados a partir da rede aérea nN e a certeza de abastecimento aos clientes.A fim de manter a otimização dos custos, a maioria dos troços atualizados da linha será realizada ao longo da mesma rota; as derrogações a esta regra só se verificam em locais onde a mudança de rota dependia da autorização de entrada nas instalações ou condições técnicas dos proprietários. A execução de projetos para as tarefas específicas foi acordada de forma positiva em 2018, o que significa que estão em conformidade com os requisitos e normas atuais a este respeito e com as melhores práticas neste domínio. As soluções utilizadas nos projetos são comumente utilizadas nessas tarefas, devido à ótima relação qualidade/preço. A duração total das redes de FER modernizadas: comprimento total das redes nN remodeladas: 25 502,5 m, comprimento total das redes SN remodeladas: 461 m, comprimento total das redes construídas nN: É 677 m. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at modernisere den uegnede energiinfrastruktur i udvalgte distrikter DÄbrowski og Tarnów til de planlagte byrder. Moderniseringen vil bestå i udskiftning af de faste strækninger i mellemspændings-SN, opførelse og modernisering af luft- og kabelafsnit i det lave nN-net med nye med øgede tværsnit samt udskiftning af en del af den tilhørende infrastruktur, såsom: poler, transformerstationer, luft- og kabelforbindelser. Gennemførelsen af investeringen vil sikre, at elnettet fungerer korrekt, ved at udvide muligheden for at forbinde nye enheder til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder. Følgende opgaver har også til formål at forbedre forsyningsforholdene for individuelle kunder, der drives fra det faste net nN, og forsyningssikkerheden til kunderne.For at opretholde omkostningsoptimering vil de fleste af de opgraderede strækningsafsnit blive udført langs samme rute; undtagelser fra denne regel forekommer kun på steder, hvor ændringen af ruten var afhængig af tilladelse til at komme ind i grundejernes lokaler eller tekniske forhold. Gennemførelsen af projekter vedrørende de specifikke opgaver blev vedtaget positivt i 2018, hvilket betyder, at de er i overensstemmelse med de nuværende krav og standarder i denne henseende og med bedste praksis på dette område. De løsninger, der anvendes i projekterne, er almindeligt anvendt i disse opgaver på grund af det optimale forhold mellem kvalitet og pris.Den samlede længde af moderniserede VE-net: samlet længde af ombyggede nN-net: 25 502,5 m, samlet længde af ombyggede SN-net: 461 m, samlet længde af garn bygget nN: Det er 677 m. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a moderniza infrastructura energetică inadecvată în anumite districte DÄbrowski și Tarnów la sarcinile planificate. Modernizarea va consta în înlocuirea secțiunilor aeriene ale SN de medie tensiune, construcția și modernizarea tronsoanelor aeriene și de cablu ale rețelei nN cu altele noi cu secțiuni transversale sporite, precum și înlocuirea unei părți din infrastructura asociată, cum ar fi: stâlpi, stații de transformare, conexiuni aeriene și prin cablu. Implementarea investitiei va asigura buna functionare a retelei electrice, extinzand posibilitatea de a conecta noi unitati de producere a energiei electrice din surse regenerabile de SRE. Următoarele sarcini au ca scop, de asemenea, imbunatatirea conditiilor de alimentare pentru clientii individuali alimentati din reteaua de regie nN si siguranta alimentarii catre clienti.Pentru a mentine optimizarea costurilor, majoritatea tronsoanelor modernizate ale liniei se vor derula pe aceeasi ruta; derogările de la această regulă se aplică numai în locurile în care schimbarea rutei depindea de permisiunea de a intra în sediile proprietarilor de terenuri sau de condițiile tehnice. Punerea în aplicare a proiectelor pentru sarcinile specifice a fost convenită pozitiv în 2018, ceea ce înseamnă că acestea sunt în conformitate cu cerințele și standardele actuale în acest sens și cu cele mai bune practici în acest domeniu. Soluțiile utilizate în cadrul proiectelor sunt utilizate în mod obișnuit în aceste sarcini, datorită raportului optim calitate-preț. Lungimea totală a rețelelor ESR modernizate: lungimea totală a rețelelor nN remodelate: 25 502,5 m, lungimea totală a rețelelor SN remodelate: 461 m, lungimea totală a plaselor construite nN: Acesta este 677 m. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att modernisera den olämpliga energiinfrastrukturen i utvalda stadsdelar DÄbrowski och Tarnów till de planerade bördorna. Moderniseringen kommer att bestå i att ersätta de överliggande sektionerna i mellanspänningsnätet, byggandet och moderniseringen av overhead- och kabelsektionerna i nätet med lågt nN-nät med nya med ökat tvärsnitt, samt att ersätta en del av den tillhörande infrastrukturen, t.ex. stolpar, transformatorstationer, overhead- och kabelanslutningar. Genomförandet av investeringen kommer att säkerställa att elnätet fungerar väl och utvidga möjligheten att ansluta nya enheter för elproduktion från förnybara energikällor. Följande uppgifter syftar också till att förbättra leveransvillkoren för enskilda kunder som drivs från det allmänna nätet nN och säkerheten i försörjningen till kunderna.För att upprätthålla kostnadsoptimering kommer de flesta uppgraderade delarna av linjen att genomföras längs samma linje. undantag från denna regel sker endast på platser där bytet av rutt var beroende av tillstånd att komma in i markägarnas lokaler eller tekniska villkor. Man enades 2018 om att genomföra projekt för de specifika uppgifterna, vilket innebär att de överensstämmer med gällande krav och standarder i detta avseende och med bästa praxis på detta område. De lösningar som används i projekten används ofta i dessa uppgifter, på grund av det optimala förhållandet mellan kvalitet och pris.Den totala längden på moderniserade nät för förnybara energikällor: total längd av ombyggda nN-nät: 25 502,5 m, total längd av ombyggda SN-nät: 461 m, total längd av nät som byggts nN: Det är 677 m. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.01.02-12-0083/19
0 references