Construction and reconstruction of kindergarten infrastructure in Urszulin Municipality (Q107585)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:47, 27 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q107585 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction and reconstruction of kindergarten infrastructure in Urszulin Municipality
Project Q107585 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    645,906.73 zloty
    0 references
    155,017.62 Euro
    13 January 2020
    0 references
    767,350.0 zloty
    0 references
    184,164.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.17 percent
    0 references
    23 November 2015
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    GMINA URSZULIN
    0 references

    51°23'36.6"N, 23°11'43.4"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest wyrównanie szans dzieci z obszarów wiejskich poprzez zwiększenie dostępności do edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Urszulin. Celami szczegółowymi są: wyrównanie dysproporcji terytorialnych w zakresie wychowania przedszkolnego, zapewnienie dostępu do wysokiej jakości usług z zakresu edukacji przedszkolnej, poprawa jakości życia mieszkańców gminy Urszulin poprzez przeciwdziałanie marginalizacji społecznej i ekonomicznej obszaru Gminy w zakresie edukacji przedszkolnej. Całość inwestycji jest związana wyłącznie z celami działania 13.5, tj. z zakresu działań na rzecz poprawy dostępności do edukacji przedszkolnej. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie wskaźników rezultatu zapisanych w Szczegółowym Opisie Osi Priorytetowych RPO WL Grupa docelowa to dzieci w wieku przedszkolnym. Rzeczywista liczba użytkowników infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej to 86 dzieci. Dodatkowo w ramach projektu planowane jest zatrudnienie 1 osoby ze zmarginalizowanej grupy społecznej jaką jest ludność wiejska. Ponoszone koszty są zgodne z regulaminem konkursu, wytycznymi programowymi dotyczącymi systemu wdrażania RPOWL na lata 2014-2020 w zakresie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Tom I. Zadania przewidziane do realizacji: Studium Wykonalności, Opracowanie dokumentacji projektowej, zakup wyposażenia, promocja, nadzory. W ramach robót: 1. Remont budynku przedszkola w Urszulinie wraz z budową placu zabaw instalacją monitoringu instalacją ostrzegającą przed zagrożeniami instalacją oświetlenia LED fotowoltaiczną oraz solarną. 2.Przebudowa budynku szkoły w Woli Wereszczyńskiej na potrzeby przedszkola: przebudowa sali, przebudowa instalacji elektrycznej, przebudowa łazienki kompleksowa modernizacja łazienki, przebudowa korytarza i szatni. 3. Przebudowa budynku szkoły w Wytycznie na potrzeby przedszkola: przebudowa sali, przebudowa łazienki, kompleksowa modernizacja łazienki, przebudowa korytarza i szatni (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to equal opportunities for children from rural areas by increasing access to pre-school education in the municipality of Urszulin. The specific objectives shall be: equalisation of territorial disparities in pre-school education, ensuring access to high quality services in the field of pre-school education, improving the quality of life of inhabitants of Urszulin commune by countering social and economic marginalisation of the municipality area in the field of preschool education. The total investment is linked only to the objectives of Action 13.5, i.e. measures to improve accessibility to pre-school education. The implementation of the project will allow to achieve the result indicators recorded in the Detailed Description of the Priority Axises RPO WL The target group is children of preschool age. The actual number of users of childcare or educational infrastructure is 86 children. In addition, the project plans to employ 1 people from the marginalised social group, which is the rural population. The costs incurred are in accordance with the rules of the competition, the programming guidelines for the implementation of the RPOWL for the period 2014-2020 in the field of the European Regional Development Fund Tom I. The tasks to be implemented: Feasibility study, development of design documentation, purchase of equipment, promotion, supervision. As part of the works: 1. Renovation of the kindergarten building in Urszulin together with the construction of a playground monitoring installation warning against the dangers of the installation of photovoltaic and solar LED lighting. 2.Reconstruction of the school building in Wola Wereszczyńska for the needs of the kindergarten: reconstruction of the hall, reconstruction of electrical installations, reconstruction of bathrooms comprehensive modernisation of the bathroom, reconstruction of the corridor and locker room. 3. Reconstruction of the school building in the Guideline for kindergarten: reconstruction of the hall, renovation of the bathroom, comprehensive modernisation of the bathroom, reconstruction of the corridor and locker room (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître les chances des enfants des zones rurales en améliorant l’accès à l’éducation préscolaire dans la commune d’Urszulin. Les objectifs spécifiques sont les suivants: compensation des disparités territoriales dans l’enseignement préscolaire, garantie de l’accès à des services d’éducation préscolaire de qualité, amélioration de la qualité de vie des habitants de la municipalité d’Urszulin en empêchant la marginalisation sociale et économique de la région de la commune dans le domaine de l’éducation préscolaire. L’investissement total est exclusivement lié aux objectifs de la mesure 13.5, c’est-à-dire des mesures visant à améliorer l’accès à l’enseignement préprimaire. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultats consignés dans la description détaillée des axes prioritaires de ROP WL Le groupe cible est les enfants d’âge préscolaire. Le nombre réel d’utilisateurs de services de garde d’enfants ou d’infrastructures éducatives est de 86 enfants. En outre, le projet prévoit d’employer une personne appartenant à un groupe social marginalisé, c’est-à-dire la population rurale. Les coûts encourus sont conformes aux règles du concours, aux lignes directrices de programmation pour le système de mise en œuvre du RPOWL 2014-2020 pour le Fonds européen de développement régional, volume I. Les tâches à accomplir: Étude de faisabilité, développement de la documentation de conception, achat d’équipement, promotion, supervision. Dans le cadre des travaux: 1. Rénovation du bâtiment de la maternelle à Urszulin, ainsi que la construction d’une installation de jeux de surveillance de l’installation d’avertissement contre les dangers de l’installation d’éclairage photovoltaïque et solaire LED. 2.Reconstruction du bâtiment scolaire de Wola Wereszczyńska pour les besoins de la maternelle: reconstruction du hall, reconstruction du système électrique, reconstruction du complexe de salle de bains modernisation de la salle de bain, reconstruction du couloir et du vestiaire. 3. Reconstruction du bâtiment scolaire de Wytty pour les besoins de la maternelle: reconstruction du hall, reconstruction de la salle de bain, modernisation complète de la salle de bain, reconstruction du couloir et du vestiaire (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, die Chancen von Kindern aus ländlichen Gebieten durch einen besseren Zugang zur Vorschulbildung in der Gemeinde Urszulin zu verringern. Die spezifischen Ziele sind: Ausgleich der territorialen Unterschiede in der Vorschulbildung, Gewährleistung des Zugangs zu hochwertigen Vorschulbildungsdiensten, Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner der Gemeinde Urszulin durch Verhinderung der sozialen und wirtschaftlichen Marginalisierung des Gemeindegebiets im Bereich der Vorschulbildung. Die Gesamtinvestition steht ausschließlich im Zusammenhang mit den Zielen der Maßnahme 13.5, d. h. Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zur Vorschulbildung. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Ergebnisindikatoren zu erreichen, die in der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachsen von ROP WL aufgeführt sind. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter. Die tatsächliche Zahl der Nutzer von Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur beträgt 86 Kinder. Darüber hinaus plant das Projekt, eine Person aus einer marginalisierten sozialen Gruppe, d. h. der ländlichen Bevölkerung, zu beschäftigen. Die angefallenen Kosten entsprechen den Wettbewerbsregeln, den Programmplanungsleitlinien für das Durchführungssystem des RPOWL 2014-2020 für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung Band I. Machbarkeitsstudie, Entwicklung der Entwurfsdokumentation, Anschaffung von Ausrüstung, Förderung, Überwachung. Im Rahmen der Arbeiten: 1. Renovierung des Kindergartengebäudes in Urszulin, zusammen mit dem Bau einer Spielplatzinstallation zur Überwachung der Installation vor den Gefahren der Installation von Photovoltaik- und Solar-LED-Beleuchtung. 2.Rekonstruktion des Schulgebäudes in Wola Wereszczyńska für die Bedürfnisse des Kindergartens: Rekonstruktion der Halle, Rekonstruktion des elektrischen Systems, Umbau der Badezimmerkomplexe Modernisierung des Badezimmers, Umbau des Korridors und Garderobe. 3. Umbau des Schulgebäudes in Wytty für die Bedürfnisse des Kindergartens: Rekonstruktion der Halle, Wiederaufbau des Badezimmers, umfassende Modernisierung des Badezimmers, Umbau des Korridors und Garderobe (German)
    7 December 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is om de kansen van kinderen uit plattelandsgebieden te vergroten door de toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Urszulin te verbeteren. De specifieke doelstellingen zijn: compensatie van territoriale verschillen in voorschools onderwijs, waarborging van de toegang tot hoogwaardige voorschoolse onderwijsdiensten, verbetering van de levenskwaliteit van de inwoners van de gemeente Urszulin door sociale en economische marginalisering van de gemeente op het gebied van voorschools onderwijs te voorkomen. De totale investering is uitsluitend gekoppeld aan de doelstellingen van maatregel 13.5, d.w.z. maatregelen om de toegang tot preprimair onderwijs te verbeteren. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de resultaatindicatoren te bereiken die zijn vastgelegd in de gedetailleerde beschrijving van prioritaire assen van ROP WL De doelgroep is kinderen van voorschoolse leeftijd. Het werkelijke aantal gebruikers van kinderopvang of onderwijsinfrastructuur bedraagt 86 kinderen. Daarnaast is het project van plan om 1 persoon in dienst te nemen van een gemarginaliseerde sociale groep, de plattelandsbevolking. De gemaakte kosten zijn in overeenstemming met de regels van de mededinging, de programmeringsrichtsnoeren voor het uitvoeringssysteem van de RPOWL 2014-2020 voor het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, deel I. De uit te voeren taken: Haalbaarheidsstudie, ontwikkeling van ontwerpdocumentatie, aankoop van apparatuur, promotie, toezicht. Als onderdeel van de werken: 1. Renovatie van het kleutergebouw in Urszulin, samen met de bouw van een speeltuin installatie monitoring installatie waarschuwing tegen de gevaren van de installatie van fotovoltaïsche en zonne-LED verlichting. 2.Reconstructie van het schoolgebouw in Wola Wereszczyńska voor de behoeften van de kleuterschool: reconstructie van de hal, reconstructie van het elektrische systeem, reconstructie van de badkamer complex modernisering van de badkamer, reconstructie van de gang en garderobe. 3. Wederopbouw van het schoolgebouw in Wytty voor de behoeften van de kleuterschool: wederopbouw van de hal, wederopbouw van de badkamer, uitgebreide modernisering van de badkamer, wederopbouw van de gang en garderobe (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di livellare le possibilità dei bambini provenienti dalle zone rurali aumentando l'accesso all'istruzione prescolastica nella Comune di Urszulin. Gli obiettivi specifici sono: compensazione delle disparità territoriali nell'istruzione prescolastica, garanzia dell'accesso a servizi di istruzione prescolastica di qualità, miglioramento della qualità di vita degli abitanti del comune di Urszulin, impedendo l'emarginazione sociale ed economica dell'area comunale nel settore dell'istruzione prescolastica. L'investimento totale è legato esclusivamente agli obiettivi della misura 13.5, ossia misure volte a migliorare l'accesso all'istruzione prescolare. L'attuazione del progetto consentirà di raggiungere gli indicatori di risultato registrati nella descrizione dettagliata degli assi prioritari del POR WL Il gruppo destinatario è i bambini in età prescolare. Il numero effettivo di utenti di infrastrutture per l'infanzia o per l'istruzione è di 86 bambini. Inoltre, il progetto prevede di assumere 1 persona da un gruppo sociale emarginato, che è la popolazione rurale. I costi sostenuti sono conformi alle regole del concorso, agli orientamenti di programmazione per il sistema di attuazione del RPOWL 2014-2020 per il Fondo europeo di sviluppo regionale, volume I. Studio di fattibilità, sviluppo di documentazione progettuale, acquisto di attrezzature, promozione, supervisione. Nell'ambito dei lavori: 1. Ristrutturazione dell'edificio dell'asilo a Urszulin, insieme alla costruzione di un parco giochi di monitoraggio installazione di avvertimento contro i pericoli di installazione di illuminazione fotovoltaica e solare LED. 2.Ristrutturazione dell'edificio scolastico a Wola Wereszczyńska per le esigenze dell'asilo: ricostruzione della sala, ricostruzione dell'impianto elettrico, ricostruzione del complesso bagno ammodernamento del bagno, ricostruzione del corridoio e guardaroba. 3. Ricostruzione dell'edificio scolastico a Wytty per le esigenze dell'asilo: ricostruzione della sala, ricostruzione del bagno, ammodernamento completo del bagno, ricostruzione del corridoio e guardaroba (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es reducir las oportunidades de los niños de las zonas rurales aumentando el acceso a la educación preescolar en la comuna de Urszulin. Los objetivos específicos son los siguientes: compensación de las disparidades territoriales en la educación preescolar, garantizando el acceso a servicios de educación preescolar de calidad, mejorando la calidad de vida de los habitantes del municipio de Urszulin mediante la prevención de la marginación social y económica de la zona del municipio en el ámbito de la educación preescolar. La inversión total está vinculada exclusivamente a los objetivos de la medida 13.5, es decir, medidas para mejorar el acceso a la educación preescolar. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de resultados registrados en la Descripción detallada de los ejes prioritarios de la ROP WL El grupo destinatario son los niños en edad preescolar. El número real de usuarios de servicios de guardería o de infraestructura educativa es de 86 niños. Además, el proyecto prevé contratar a una persona de un grupo social marginado, que es la población rural. Los costes incurridos se ajustan a las normas de la competencia, las directrices de programación para el sistema de aplicación del RPOWL 2014-2020 para el volumen I del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. Estudio de viabilidad, desarrollo de documentación de diseño, compra de equipos, promoción, supervisión. Como parte de las obras: 1. Renovación del edificio de jardín de infancia en Urszulin, junto con la construcción de una instalación de patio de recreo monitoreando la instalación de advertencia contra los peligros de la instalación de iluminación fotovoltaica y solar led. 2.Reconstrucción del edificio escolar en Wola Wereszczyńska para las necesidades del jardín de infancia: reconstrucción de la sala, reconstrucción del sistema eléctrico, reconstrucción del baño complejo modernización del baño, reconstrucción del pasillo y guardarropa. 3. Reconstrucción del edificio de la escuela en Wytty para las necesidades del jardín de infantes: reconstrucción del hall, reconstrucción del baño, modernización integral del baño, reconstrucción del pasillo y guardarropa (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on tagada maapiirkondadest pärit lastele võrdsed võimalused, suurendades Urszulini omavalitsuses juurdepääsu koolieelsele haridusele. Erieesmärgid on järgmised: territoriaalsete erinevuste võrdsustamine koolieelses hariduses, kvaliteetsete teenuste kättesaadavuse tagamine koolieelse hariduse valdkonnas, Urszulini kommuuni elanike elukvaliteedi parandamine, võideldes kohaliku omavalitsuse sotsiaalse ja majandusliku marginaliseerumise vastu koolieelse hariduse valdkonnas. Koguinvesteering on seotud üksnes meetme 13.5 eesmärkidega, st meetmetega, millega parandatakse juurdepääsu koolieelsele haridusele. Projekti rakendamine võimaldab saavutada tulemusnäitajad, mis on kirjendatud prioriteetsete telgede üksikasjalikus kirjelduses RPO WL. Sihtrühm on eelkooliealised lapsed. Lastehoiu või haridustaristu kasutajate tegelik arv on 86 last. Lisaks kavatsetakse projektiga tööle võtta üks inimene marginaliseerunud sotsiaalsest rühmast, milleks on maaelanikkond. Kantud kulud on kooskõlas konkursi eeskirjadega, Euroopa Regionaalarengu Fondi Tom I valdkonna RPOWLi rakendamise programmitöö suunistega aastateks 2014–2020. Täittavad ülesanded: Teostatavusuuring, projekteerimisdokumentide väljatöötamine, seadmete ostmine, reklaamimine, järelevalve. Tööde osana: 1. Urszulini lasteaiahoone renoveerimine koos mänguväljaku seirepaiga ehitamisega, mis hoiatab fotogalvaanilise ja LED-valgusti paigaldamise ohtude eest. 2.Rekonstruktsiooni koolihoone Wola WereszczyÅska vajadustele lasteaed: saali rekonstrueerimine, elektripaigaldiste rekonstrueerimine, vannitoa põhjalik moderniseerimine, koridori ja riietusruumi rekonstrueerimine. 3. Koolihoone rekonstrueerimine lasteaia juhendis: saali rekonstrueerimine, vannitoa renoveerimine, vannitoa põhjalik moderniseerimine, koridori ja riietusruumi rekonstrueerimine (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti lygias galimybes vaikams iš kaimo vietovių didinant ikimokyklinio ugdymo galimybes Urszulino savivaldybėje. Konkretūs tikslai yra šie: ikimokyklinio ugdymo teritorinių skirtumų suvienodinimas, užtikrinant galimybę gauti aukštos kokybės paslaugas ikimokyklinio ugdymo srityje, gerinant Urszulino bendruomenės gyventojų gyvenimo kokybę kovojant su socialine ir ekonomine savivaldybės teritorijos marginalizacija ikimokyklinio ugdymo srityje. Visos investicijos yra susijusios tik su 13.5 veiksmo tikslais, t. y. priemonėmis, skirtomis ikimokyklinio ugdymo prieinamumui gerinti. Projekto įgyvendinimas leis pasiekti rezultatų rodiklius, įrašytus Išsamiame prioritetinių krypčių apraše RPO WL Tikslinė grupė yra ikimokyklinio amžiaus vaikai. Faktinis vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros naudotojų skaičius yra 86 vaikai. Be to, projekte planuojama įdarbinti 1 asmenį iš marginalizuotos socialinės grupės, kuri yra kaimo gyventojai. Patirtos išlaidos atitinka konkurso taisykles, RPOWL įgyvendinimo 2014–2020 m. programavimo gaires Europos regioninės plėtros fondo „Tom I“ srityje. Galimybių studija, projektavimo dokumentacijos kūrimas, įrangos pirkimas, skatinimas, priežiūra. Darbų dalis: 1. Urszulino vaikų darželio pastato renovacija kartu su žaidimų aikštelės stebėjimo įrenginio, perspėjančio apie fotovoltinio ir saulės šviesos diodų apšvietimo įrengimo pavojus, statyba. 2.Vola WereszczyÅska mokyklos pastato rekonstrukcija vaikų darželio poreikiams: salės rekonstrukcija, elektros instaliacijos rekonstrukcija, vonios kambario rekonstrukcija, vonios kambario rekonstrukcija, koridoriaus ir spintelės rekonstrukcija. 3. Mokyklos pastato rekonstrukcija pagal vaikų darželio gaires: salės rekonstrukcija, vonios kambario renovacija, visapusiškas vonios kambario modernizavimas, koridoriaus ir spintelės rekonstrukcija (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je jednake mogućnosti za djecu iz ruralnih područja povećanjem pristupa predškolskom obrazovanju u općini Urszulin. Posebni ciljevi su: izjednačavanje teritorijalnih nejednakosti u predškolskom obrazovanju, osiguravanje pristupa visokokvalitetnim uslugama u području predškolskog odgoja i obrazovanja, poboljšanje kvalitete života stanovnika Urszulinske općine suzbijanjem društvene i gospodarske marginalizacije općinskog područja u području predškolskog odgoja i obrazovanja. Ukupno ulaganje povezano je samo s ciljevima mjere 13.5., tj. mjerama za poboljšanje dostupnosti predškolskog obrazovanja. Provedba projekta omogućit će postizanje pokazatelja rezultata zabilježenih u detaljnom opisu prioritetnih osi RPO WL Ciljna skupina su djeca predškolske dobi. Stvarni broj korisnika infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture jest 86 djece. Osim toga, u okviru projekta planira se zapošljavanje 1 osoba iz marginalizirane društvene skupine, odnosno ruralnog stanovništva. Nastali troškovi u skladu su s pravilima natjecanja, smjernicama za programiranje za provedbu RPOWL-a za razdoblje 2014. – 2020. u području Europskog fonda za regionalni razvoj Tom I. Zadaci koje treba provesti: Studija izvodljivosti, izrada projektne dokumentacije, kupnja opreme, promocija, nadzor. Kao dio radova: 1. Renovacija zgrade vrtića u Urszulinu zajedno s izgradnjom sustava praćenja igrališta upozoravajući na opasnosti ugradnje fotonaponske i solarne LED rasvjete. 2.Rekonstrukcija školske zgrade u Woli WereszczyÅska za potrebe vrtića: rekonstrukcija dvorane, rekonstrukcija električnih instalacija, rekonstrukcija kupaonice opsežna modernizacija kupaonice, rekonstrukcija hodnika i svlačionice. 3. Rekonstrukcija školske zgrade u Smjernici za vrtić: rekonstrukcija dvorane, obnova kupaonice, sveobuhvatna modernizacija kupaonice, rekonstrukcija hodnika i svlačionice (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι η ισότητα ευκαιριών για τα παιδιά από αγροτικές περιοχές μέσω της αύξησης της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Urszulin. Οι ειδικοί στόχοι είναι: εξίσωση των εδαφικών ανισοτήτων στην προσχολική εκπαίδευση, διασφάλιση της πρόσβασης σε υπηρεσίες υψηλής ποιότητας στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης, βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της κοινότητας Urszulin με την αντιμετώπιση της κοινωνικής και οικονομικής περιθωριοποίησης της περιοχής του δήμου στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης. Η συνολική επένδυση συνδέεται μόνο με τους στόχους της δράσης 13.5, δηλαδή μέτρα για τη βελτίωση της προσβασιμότητας στην προσχολική εκπαίδευση. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των δεικτών αποτελεσμάτων που καταγράφονται στη λεπτομερή περιγραφή των αξόνων προτεραιότητας RPO WL Η ομάδα-στόχος είναι τα παιδιά προσχολικής ηλικίας. Ο πραγματικός αριθμός χρηστών παιδικής μέριμνας ή εκπαιδευτικής υποδομής είναι 86 παιδιά. Επιπλέον, το έργο σχεδιάζει να απασχολήσει 1 άτομα από την περιθωριοποιημένη κοινωνική ομάδα, η οποία είναι ο αγροτικός πληθυσμός. Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται είναι σύμφωνες με τους κανόνες του ανταγωνισμού, τις κατευθυντήριες γραμμές προγραμματισμού για την εφαρμογή του RPOWL για την περίοδο 2014-2020 στον τομέα του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης Τομ Ι. Τα προς εκτέλεση καθήκοντα: Μελέτη σκοπιμότητας, ανάπτυξη τεκμηρίωσης σχεδιασμού, αγορά εξοπλισμού, προώθηση, εποπτεία. Στο πλαίσιο των εργασιών: 1. Ανακαίνιση του κτιρίου νηπιαγωγείου στην Urszulin σε συνδυασμό με την κατασκευή εγκατάστασης παρακολούθησης παιδικής χαράς που προειδοποιεί για τους κινδύνους της εγκατάστασης φωτοβολταϊκού και ηλιακού φωτισμού LED. 2.Ανακατασκευή του σχολικού κτιρίου στη Wola WereszczyÅska για τις ανάγκες του νηπιαγωγείου: ανακατασκευή της αίθουσας, ανακατασκευή των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, ανακατασκευή των λουτρών ολοκληρωμένο εκσυγχρονισμό του μπάνιου, ανακατασκευή του διαδρόμου και αποδυτήρια. 3. Ανακατασκευή του σχολικού κτιρίου στην κατευθυντήρια γραμμή για το νηπιαγωγείο: ανακατασκευή της αίθουσας, ανακαίνιση του μπάνιου, πλήρης εκσυγχρονισμός του μπάνιου, ανακατασκευή του διαδρόμου και αποδυτήρια (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je rovnosť príležitostí pre deti z vidieckych oblastí zlepšením prístupu k predškolskému vzdelávaniu v obci Urszulin. Špecifickými cieľmi sú: vyrovnávanie územných rozdielov v predškolskom vzdelávaní, zabezpečenie prístupu ku kvalitným službám v oblasti predškolského vzdelávania, zlepšenie kvality života obyvateľov obce Urszulin bojom proti sociálnej a ekonomickej marginalizácii obce v oblasti predškolského vzdelávania. Celkové investície sú spojené len s cieľmi akcie 13.5, t. j. opatreniami na zlepšenie dostupnosti predškolského vzdelávania. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výsledkov zaznamenané v podrobnom opise prioritných osí RPO WL Cieľovou skupinou sú deti predškolského veku. Skutočný počet používateľov infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry je 86 detí. Okrem toho projekt plánuje zamestnať 1 osobu z marginalizovanej sociálnej skupiny, ktorou je vidiecke obyvateľstvo. Vzniknuté náklady sú v súlade s pravidlami hospodárskej súťaže, programovými usmerneniami na vykonávanie RPOWL na obdobie rokov 2014 – 2020 v oblasti Európskeho fondu regionálneho rozvoja Tom I. Úlohy, ktoré sa majú vykonávať: Štúdia uskutočniteľnosti, vývoj projektovej dokumentácie, nákup vybavenia, propagácia, dohľad. Ako súčasť prác: 1. Rekonštrukcia budovy materskej školy v Urszuline spolu s výstavbou zariadenia na monitorovanie ihriska varovanie pred nebezpečenstvom inštalácie fotovoltaického a solárneho LED osvetlenia. 2.Rekonštrukcia školskej budovy vo Wola WereszczyÅska pre potreby materskej školy: rekonštrukcia haly, rekonštrukcia elektrických inštalácií, rekonštrukcia kúpeľní komplexná modernizácia kúpeľne, rekonštrukcia chodby a šatne. 3. Rekonštrukcia školského objektu v Usmernení pre materskú školu: rekonštrukcia haly, rekonštrukcia kúpeľne, komplexná modernizácia kúpeľne, rekonštrukcia chodby a šatne (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on edistää maaseudun lasten yhtäläisiä mahdollisuuksia parantamalla pääsyä esikouluun Urszulinin kunnassa. Erityistavoitteina on alueellisten erojen tasaaminen esikouluopetuksessa, laadukkaiden palvelujen saatavuuden varmistaminen esiopetuksen alalla, Urszulinin kunnan asukkaiden elämänlaadun parantaminen torjumalla kunnan sosiaalista ja taloudellista syrjäytymistä esiopetuksen alalla. Kokonaisinvestoinnit liittyvät ainoastaan toimen 13.5 tavoitteisiin eli toimenpiteisiin, joilla parannetaan pääsyä esikouluopetukseen. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa tulosindikaattorit, jotka on kirjattu yksityiskohtaisessa kuvauksessa ensisijaisista toimintalinjoista RPO WL Kohderyhmä on esikouluikäiset lapset. Lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin käyttäjiä on 86 lasta. Lisäksi hankkeessa suunnitellaan yhden henkilön työllistämistä syrjäytyneestä yhteiskuntaryhmästä eli maaseutuväestöstä. Aiheutuneet kustannukset ovat kilpailun sääntöjen, RPOWL:n täytäntöönpanoa vuosina 2014–2020 koskevien suuntaviivojen mukaisia Euroopan aluekehitysrahaston Tom I:n alalla. Täytäntöönpanotehtävät Toteutettavuustutkimus, suunnitteluasiakirjojen kehittäminen, laitteiden hankinta, myynninedistäminen, valvonta. Osana töitä: 1. Urszulinin päiväkotirakennuksen kunnostaminen yhdessä leikkikentän valvontalaitteiston rakentamisen kanssa, jossa varoitetaan aurinkosähkö- ja aurinkoLED-valaistuksen asentamisen vaaroista. 2.Wola WereszczyÅskan koulurakennuksen jälleenrakennus päiväkodin tarpeisiin: jälleenrakentaminen sali, jälleenrakentaminen sähköasennus, jälleenrakentaminen kylpyhuoneen kattava nykyaikaistaminen kylpyhuone, jälleenrakentaminen käytävän ja pukuhuoneen. 3. Koulurakennuksen jälleenrakentaminen lastentarhan suuntaviivassa: jälleenrakentaminen sali, kunnostaminen kylpyhuone, kattava nykyaikaistaminen kylpyhuone, jälleenrakentaminen käytävän ja pukuhuone (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt fő célkitűzése a vidéki területekről származó gyermekek esélyegyenlősége azáltal, hogy javítja Urszulin település iskoláskor előtti oktatásához való hozzáférést. A konkrét célkitűzések a következők: a területi egyenlőtlenségek kiegyenlítése az iskola előtti nevelés terén, a magas színvonalú szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása az óvodai nevelés területén, Urszulin település lakosainak életminőségének javítása az iskola előtti nevelés területén a település társadalmi és gazdasági marginalizálódásának ellensúlyozásával. A teljes beruházás csak az 13.5. intézkedés célkitűzéseihez kapcsolódik, azaz az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés javítását célzó intézkedésekhez. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az RPO WL prioritási tengelyek részletes leírásában rögzített eredménymutatók elérését. A célcsoport az óvodás korú gyermekek. A gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúrát igénybe vevők tényleges száma 86 gyermek. Emellett a projekt 1 fő foglalkoztatását tervezi a marginalizált társadalmi csoportból, azaz a vidéki lakosságból. A felmerült költségek összhangban vannak a verseny szabályaival, az RPOWL 2014–2020 közötti végrehajtására vonatkozó programozási iránymutatásokkal az Európai Regionális Fejlesztési Alap I. területén. A végrehajtandó feladatok: Megvalósíthatósági tanulmány, tervezési dokumentáció kidolgozása, berendezések beszerzése, promóció, felügyelet. A munkálatok részeként: 1. Az urszulini óvoda felújítása, valamint a fotovoltaikus és napkollektoros LED-es világítás telepítésének veszélyeire figyelmeztető játszótér-figyelő berendezés építése. 2. A Wola WereszczyÅska iskolaépület felújítása az óvoda igényeinek megfelelően: csarnok rekonstrukciója, elektromos berendezések rekonstrukciója, fürdőszoba felújítása, fürdőszoba átfogó korszerűsítése, folyosó és öltöző felújítása. 3. Az iskolaépület rekonstrukciója az óvodai iránymutatásban: a csarnok rekonstrukciója, a fürdőszoba felújítása, a fürdőszoba átfogó korszerűsítése, a folyosó és az öltöző felújítása (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je rovné příležitosti pro děti z venkovských oblastí zlepšením přístupu k předškolnímu vzdělávání v obci Urszulin. Specifickými cíli jsou: vyrovnání územních rozdílů v předškolním vzdělávání, zajištění přístupu k vysoce kvalitním službám v oblasti předškolního vzdělávání, zlepšení kvality života obyvatel obce Urszulin prostřednictvím boje proti sociální a ekonomické marginalizaci obce v oblasti předškolního vzdělávání. Celková investice souvisí pouze s cíli akce 13.5, tj. s opatřeními ke zlepšení dostupnosti předškolního vzdělávání. Realizace projektu umožní dosáhnout ukazatelů výsledků zaznamenaných v podrobném popisu prioritních os RPO WL Cílovou skupinou jsou děti předškolního věku. Skutečný počet uživatelů zařízení péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury je 86 dětí. Kromě toho projekt plánuje zaměstnávat 1 osoby z marginalizované sociální skupiny, tedy venkovské populace. Vzniklé náklady jsou v souladu s pravidly soutěže, programovacími pokyny pro provádění RPOWL na období 2014–2020 v oblasti Evropského fondu pro regionální rozvoj Tom I. Úkoly, které mají být provedeny: Studie proveditelnosti, vývoj projektové dokumentace, nákup vybavení, propagace, dohled. V rámci prací: 1. Rekonstrukce budovy mateřské školy v Urszulinu spolu s výstavbou monitorovací instalace dětského hřiště varování před nebezpečím instalace fotovoltaického a solárního LED osvětlení. 2.Rekonstrukce školní budovy ve Wole WereszczyÅska pro potřeby mateřské školy: rekonstrukce haly, rekonstrukce elektroinstalací, rekonstrukce koupelen komplexní modernizace koupelny, rekonstrukce chodby a šatny. 3. Rekonstrukce školní budovy v Pokynu pro mateřskou školu: rekonstrukce haly, rekonstrukce koupelny, komplexní modernizace koupelny, rekonstrukce chodby a šatny (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgas iespējas bērniem no lauku apvidiem, palielinot piekļuvi pirmsskolas izglītībai Urzulinas pašvaldībā. Konkrētie mērķi ir šādi: teritoriālo atšķirību izlīdzināšana pirmsskolas izglītībā, augstas kvalitātes pakalpojumu pieejamības nodrošināšana pirmsskolas izglītības jomā, Urzulinas komūnas iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošana, novēršot sociālo un ekonomisko marginalizāciju pašvaldības teritorijā pirmsskolas izglītības jomā. Kopējie ieguldījumi ir saistīti tikai ar 13.5. pasākuma mērķiem, t. i., pasākumiem pirmsskolas izglītības pieejamības uzlabošanai. Projekta īstenošana ļaus sasniegt rezultātu rādītājus, kas ierakstīti Prioritāro asu RPO WL Detalizētajā aprakstā. Mērķa grupa ir pirmsskolas vecuma bērni. Faktiskais bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras lietotāju skaits ir 86 bērni. Turklāt projektā plānots nodarbināt 1 cilvēku no marginalizētās sociālās grupas, kas ir lauku iedzīvotāji. Radušās izmaksas ir saskaņā ar konkursa noteikumiem, plānošanas pamatnostādnēm RPOWL īstenošanai laikposmā no 2014. līdz 2020. gadam Eiropas Reģionālās attīstības fonda Tom I jomā. Veicamie uzdevumi: Priekšizpēte, projektēšanas dokumentācijas izstrāde, aprīkojuma iegāde, veicināšana, uzraudzība. Kā daļu no darbiem: 1. Bērnudārza ēkas renovācija Urzulinā, kā arī rotaļu laukuma monitoringa iekārtas izbūve, brīdinot par fotoelementu un saules LED apgaismojuma uzstādīšanas bīstamību. 2.Skolas ēkas rekonstrukcija Wola WereszczyÅska bērnudārza vajadzībām: zāles rekonstrukcija, elektroinstalāciju rekonstrukcija, vannas istabu visaptveroša modernizācija, koridora un ģērbtuves rekonstrukcija. 3. Skolas ēkas rekonstrukcija bērnudārza pamatnostādnē: zāles rekonstrukcija, vannas istabas renovācija, visaptveroša vannas istabas modernizācija, koridora un ģērbtuves rekonstrukcija (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail comhdheiseanna do leanaí ó cheantair thuaithe a bhaint amach trí rochtain ar oideachas réamhscoile i mbardas Urszulin a mhéadú. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: cothromú na n-éagothromaíochtaí críochacha san oideachas réamhscoile, rochtain ar sheirbhísí ar ardchaighdeán a chinntiú i réimse an oideachais réamhscoile, feabhas a chur ar chaighdeán saoil áitritheoirí Urszulin commune trí chur i gcoinne imeallú sóisialta agus eacnamaíoch an cheantair bhardas i réimse an oideachais réamhscoile. Níl an infheistíocht iomlán nasctha ach le cuspóirí Ghníomhaíocht 13.5, i.e. bearta chun inrochtaineacht ar oideachas réamhscoile a fheabhsú. Le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann na táscairí toraidh a thaifeadtar sa Tuairisc Mhionsonraithe ar na hIiseanna Tosaíochta RPO WL a bhaint amach. Is é 86 leanbh líon iarbhír na n-úsáideoirí a bhaineann úsáid as bonneagar cúraim leanaí nó oideachais. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an tionscadal duine amháin ón ngrúpa sóisialta imeallaithe, arb é an daonra tuaithe é, a fhostú. Tá na costais a thabhaítear i gcomhréir le rialacha an chomórtais, leis na treoirlínte clársceidealaithe do chur chun feidhme RPOWL don tréimhse 2014-2020 i réimse Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa Tom I. Na cúraimí atá le cur chun feidhme: Staidéar féidearthachta, doiciméid deartha a fhorbairt, trealamh a cheannach, cur chun cinn, maoirseacht. Mar chuid de na hoibreacha: 1. Athchóiriú an fhoirgnimh kindergarten in Urszulin mar aon le tógáil rabhadh suiteála monatóireachta clós súgartha i gcoinne na contúirtí a bhaineann le soilsiú fótavoltach agus gréine LED a shuiteáil. 2.Atógáil an fhoirgnimh scoile i Wola WereszczyÅska do riachtanais an kindergarten: atógáil an halla, atógáil suiteálacha leictreacha, atógáil seomraí folctha nuachóiriú cuimsitheach ar an seomra folctha, atógáil an dorchla agus seomra taisceadáin. 3. Foirgneamh na scoile a atógáil sa Treoirlíne do naíscoileanna: atógáil an halla, athchóiriú an tseomra folctha, nuachóiriú cuimsitheach ar an seomra folctha, atógáil an dorchla agus an tseomra taisceadáin (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je zagotoviti enake možnosti za otroke s podeželja s povečanjem dostopa do predšolskega izobraževanja v občini Urszulin. Posebni cilji so: izenačevanje teritorialnih razlik v predšolskem izobraževanju, zagotavljanje dostopa do visokokakovostnih storitev na področju predšolskega izobraževanja, izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev občine Urszulin z bojem proti socialni in ekonomski marginalizaciji občinskega območja na področju predšolskega izobraževanja. Skupna naložba je povezana samo s cilji ukrepa 13.5, tj. ukrepi za izboljšanje dostopnosti do predšolskega izobraževanja. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov rezultatov, zabeleženih v Podrobnem opisu prednostnih osi RPO WL Ciljna skupina so otroci predšolske starosti. Dejansko število uporabnikov otroškega varstva ali izobraževalne infrastrukture je 86 otrok. Poleg tega namerava projekt zaposliti 1 osebo iz marginalizirane družbene skupine, ki je podeželsko prebivalstvo. Nastali stroški so v skladu s pravili natečaja, programskimi smernicami za izvajanje RPOWL za obdobje 2014–2020 na področju Evropskega sklada za regionalni razvoj Tom I. Naloge, ki jih je treba izvesti: Študija izvedljivosti, razvoj projektne dokumentacije, nakup opreme, promocija, nadzor. Kot del del: 1. Obnova vrtca v Urszulinu skupaj z gradnjo instalacije za spremljanje igrišča opozarja na nevarnosti vgradnje fotovoltaične in sončne LED osvetlitve. 2.Rekonstrukcija šolske stavbe v Woli WereszczyÅski za potrebe vrtca: rekonstrukcija dvorane, rekonstrukcija električnih instalacij, rekonstrukcija kopalnic, celovita posodobitev kopalnice, rekonstrukcija hodnika in garderobe. 3. Rekonstrukcija šolske stavbe v smernici za vrtec: rekonstrukcija dvorane, obnova kopalnice, celovita posodobitev kopalnice, rekonstrukcija hodnika in garderobe (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се осигурят равни възможности за децата от селските райони чрез увеличаване на достъпа до предучилищно образование в община Урсулин. Специфичните цели са: изравняване на териториалните различия в предучилищното образование, осигуряване на достъп до висококачествени услуги в областта на предучилищното образование, подобряване на качеството на живот на жителите на община Урсулин чрез противодействие на социалната и икономическата маргинализация на общинския район в областта на предучилищното образование. Общите инвестиции са свързани само с целите на действие 13.5, т.е. мерки за подобряване на достъпа до предучилищно образование. Изпълнението на проекта ще позволи да се постигнат показателите за резултати, записани в подробното описание на приоритетните оси RPO WL Целевата група е деца в предучилищна възраст. Действителният брой на потребителите на детски заведения или образователна инфраструктура е 86 деца. Освен това в проекта се предвижда да бъдат наети 1 души от маргинализираната социална група, която е населението в селските райони. Направените разходи са в съответствие с правилата на конкурса, програмните насоки за изпълнение на RPOWL за периода 2014—2020 г. в областта на Европейския фонд за регионално развитие Том I. Задачите, които трябва да бъдат изпълнени: Проучване на осъществимостта, разработване на проектна документация, закупуване на оборудване, промоция, надзор. Като част от строителните работи: 1. Обновяване на сградата на детската градина в Урсулин заедно с изграждане на детска площадка за мониторинг на инсталацията, предупреждаваща за опасностите от монтажа на фотоволтаично и слънчево LED осветление. 2.Реконструкция на училищната сграда във Wola WereszczyÅska за нуждите на детската градина: реконструкция на залата, реконструкция на електрически инсталации, реконструкция на бани цялостна модернизация на банята, реконструкция на коридора и съблекалнята. 3. Реконструкция на училищната сграда в Указание за детска градина: реконструкция на залата, обновяване на банята, цялостна модернизация на банята, реконструкция на коридора и съблекалнята (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jkun hemm opportunitajiet indaqs għat-tfal minn żoni rurali billi jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Urszulin. L-għanijiet speċifiċi għandhom ikunu: l-ugwaljanza tad-disparitajiet territorjali fl-edukazzjoni preprimarja, l-iżgurar tal-aċċess għal servizzi ta’ kwalità għolja fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja, it-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-komun ta’ Urszulin billi tiġi miġġielda l-marġinalizzazzjoni soċjali u ekonomika taż-żona muniċipali fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja. L-investiment totali huwa marbut biss mal-għanijiet tal-Azzjoni 13.5, jiġifieri miżuri biex tittejjeb l-aċċessibbiltà għall-edukazzjoni preprimarja. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati rreġistrati fid-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarji RPO WL Il-grupp fil-mira huwa tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. In-numru attwali ta’ utenti tal-kura tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva huwa ta’ 86 tifel u tifla. Barra minn hekk, il-proġett jippjana li jimpjega persuna waħda mill-grupp soċjali emarġinat, li hija l-popolazzjoni rurali. L-ispejjeż imġarrba huma skont ir-regoli tal-kompetizzjoni, il-linji gwida tal-ipprogrammar għall-implimentazzjoni tal-RPOWL għall-perjodu 2014–2020 fil-qasam tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali Tom I. Il-kompiti li għandhom jiġu implimentati: Studju ta’ fattibbiltà, żvilupp ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, xiri ta’ tagħmir, promozzjoni, superviżjoni. Bħala parti mix-xogħlijiet: 1. Ir-rinnovazzjoni tal-bini tal-kindergarten f’Urszulin flimkien mal-kostruzzjoni ta’ twissija ta’ installazzjoni ta’ monitoraġġ tal-bitħa kontra l-perikli tal-installazzjoni ta’ dawl fotovoltajku u LED solari. 2.Rikostruzzjoni tal-bini tal-iskola f’Wola WereszczyÅska għall-ħtiġijiet tal-kindergarten: rikostruzzjoni tas-sala, rikostruzzjoni ta ‘installazzjonijiet elettriċi, rikostruzzjoni tal-kmamar tal-banju modernizzazzjoni komprensiva tal-kamra tal-banju, rikostruzzjoni tal-kuritur u l-kamra locker. 3. Rikostruzzjoni tal-bini tal-iskola fil-Linja Gwida għall-kindergarten: rikostruzzjoni tas-sala, rinnovazzjoni tal-kamra tal-banju, modernizzazzjoni komprensiva tal-kamra tal-banju, rikostruzzjoni tal-kuritur u kamra li tissakkar (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é a igualdade de oportunidades para as crianças das zonas rurais, aumentando o acesso ao ensino pré-escolar no município de Urszulin. Os objetivos específicos são os seguintes: igualação das disparidades territoriais no ensino pré-escolar, garantindo o acesso a serviços de elevada qualidade no domínio da educação pré-escolar, melhorando a qualidade de vida dos habitantes da comuna de Urszulin, contrariando a marginalização social e económica do município no domínio do ensino pré-escolar. O investimento total está ligado apenas aos objetivos da ação 13.5, ou seja, medidas destinadas a melhorar a acessibilidade ao ensino pré-escolar. A execução do projeto permitirá atingir os indicadores de resultados registados na descrição pormenorizada dos eixos prioritários WPO O grupo-alvo são crianças em idade pré-escolar. O número real de utilizadores de estruturas de acolhimento de crianças ou de infraestruturas educativas é de 86 crianças. Além disso, o projeto prevê empregar 1 pessoa do grupo social marginalizado, que é a população rural. Os custos incorridos estão em conformidade com as regras do concurso, as orientações de programação para a execução do RPOWL para o período 2014-2020 no domínio do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional Tom I. As tarefas a executar: Estudo de viabilidade, desenvolvimento de documentação de projeto, compra de equipamentos, promoção, supervisão. Como parte das obras: 1. Renovação do edifício do jardim de infância em Urszulin juntamente com a construção de uma instalação de monitoramento de parque infantil aviso contra os perigos da instalação de iluminação fotovoltaica e solar LED. 2.Reconstrução do edifício escolar em Wola WereszczyÅska para as necessidades do jardim de infância: reconstrução do salão, reconstrução de instalações elétricas, reconstrução de casas de banho modernização abrangente do casa de banho, reconstrução do corredor e balneário. 3. Reconstrução do edifício escolar na diretriz para o jardim de infância: reconstrução do salão, renovação do casa de banho, modernização abrangente do casa de banho, reconstrução do corredor e balneário (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at skabe lige muligheder for børn fra landdistrikterne ved at øge adgangen til førskoleundervisning i Urszulin kommune. De specifikke mål er: udligning af de territoriale forskelle i førskoleundervisningen, sikring af adgang til tjenester af høj kvalitet inden for førskoleundervisning, forbedring af livskvaliteten for indbyggerne i Urszulin kommune ved at imødegå social og økonomisk marginalisering af kommunen inden for førskoleundervisning. De samlede investeringer er kun knyttet til målene for aktion 13.5, dvs. foranstaltninger til forbedring af adgangen til førskoleundervisning. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at nå de resultatindikatorer, der er registreret i den detaljerede beskrivelse af prioritetsakserne RPO WL Målgruppen er børn i førskolealderen. Det faktiske antal brugere af børnepasning eller uddannelsesinfrastruktur er 86 børn. Desuden planlægger projektet at ansætte 1 personer fra den marginaliserede sociale gruppe, som er landbefolkningen. De afholdte omkostninger er i overensstemmelse med konkurrencereglerne, programmeringsretningslinjerne for gennemførelsen af RPOWL for perioden 2014-2020 inden for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling Tom I. De opgaver, der skal gennemføres: Gennemførlighedsundersøgelse, udvikling af designdokumentation, indkøb af udstyr, fremme, tilsyn. Som en del af arbejderne: 1. Renovering af børnehavebygningen i Urszulin sammen med opførelse af en legepladsovervågningsinstallation, der advarer mod farerne ved installation af solcelle- og sollys. 2.Rekonstruktion af skolebygningen i Wola WereszczyÅska til behovene i børnehaven: genopbygning af hallen, genopbygning af elektriske installationer, genopbygning af badeværelser omfattende modernisering af badeværelset, genopbygning af korridoren og omklædningsrummet. 3. Rekonstruktion af skolebygningen i Vejledning for børnehave: rekonstruktion af hallen, renovering af badeværelset, omfattende modernisering af badeværelset, genopbygning af korridoren og omklædningsrummet (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este acela de a asigura egalitatea de șanse pentru copiii din zonele rurale prin creșterea accesului la învățământul preșcolar în municipiul Urszulin. Obiectivele specifice sunt: egalizarea disparităților teritoriale în învățământul preșcolar, asigurarea accesului la servicii de înaltă calitate în domeniul educației preșcolare, îmbunătățirea calității vieții locuitorilor comunei Urszulin prin contracararea marginalizării sociale și economice a zonei municipale în domeniul educației preșcolare. Investiția totală este legată doar de obiectivele acțiunii 13.5, și anume măsurile de îmbunătățire a accesibilității la învățământul preșcolar. Implementarea proiectului va permite atingerea indicatorilor de rezultat înregistrați în Descrierea detaliată a axelor prioritare RPO WL Grupul țintă este copiii de vârstă preșcolară. Numărul real de utilizatori ai infrastructurii educaționale sau de îngrijire a copiilor este de 86 de copii. În plus, proiectul intenționează să angajeze 1 persoană din grupul social marginalizat, care este populația rurală. Costurile suportate sunt conforme cu regulile concursului, cu orientările de programare pentru punerea în aplicare a RPOWL pentru perioada 2014-2020 în domeniul Fondului european de dezvoltare regională Tom I. Sarcinile care urmează să fie puse în aplicare: Studiu de fezabilitate, elaborarea documentației de proiectare, achiziționarea de echipamente, promovare, supraveghere. Ca parte a lucrărilor: 1. Renovarea clădirii grădiniței din Urszulin împreună cu construirea unui loc de joacă de monitorizare a instalației de avertizare împotriva pericolelor instalării iluminatului fotovoltaic și solar cu LED-uri. 2.Reconstrucția clădirii școlare din Wola WereszczyÅska pentru nevoile grădiniței: reconstrucția sălii, reconstrucția instalațiilor electrice, reconstrucția băilor de modernizare cuprinzătoare a băii, reconstrucția coridorului și a vestiarului. 3. Reconstrucția clădirii școlii în Ghidul pentru grădiniță: reconstrucția sălii, renovarea băii, modernizarea completă a băii, reconstrucția coridorului și a vestiarului (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att skapa lika möjligheter för barn från landsbygdsområden genom att öka tillgången till förskoleundervisning i Urszulin kommun. De särskilda målen ska vara följande: utjämning av territoriella skillnader i förskoleutbildning, säkerställande av tillgång till högkvalitativa tjänster inom förskoleutbildning, förbättring av livskvaliteten för invånarna i Urszulin kommun genom att motverka social och ekonomisk marginalisering av kommunområdet på området för förskoleverksamhet. Den totala investeringen är endast kopplad till målen för åtgärd 13.5, dvs. åtgärder för att förbättra tillgången till förskoleutbildning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de resultatindikatorer som registrerats i detaljbeskrivningen av de prioriterade axlarna RPO WL Målgruppen är barn i förskoleåldern. Det faktiska antalet användare av barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur är 86 barn. Dessutom planerar projektet att sysselsätta 1 personer från den marginaliserade samhällsgruppen, dvs. landsbygdsbefolkningen. Kostnaderna är förenliga med konkurrensreglerna och riktlinjerna för programplaneringen för genomförandet av RPOWL för perioden 2014–2020 på området för Europeiska regionala utvecklingsfonden Tom I. De uppgifter som ska genomföras: Genomförbarhetsstudie, utveckling av konstruktionsdokumentation, inköp av utrustning, marknadsföring, övervakning. Som en del av bygg- och anläggningsarbetena: 1. Renovering av daghemsbyggnaden i Urszulin tillsammans med byggandet av en lekplatsövervakningsinstallation varnar för farorna med installation av solcells- och sol LED-belysning. 2.Rekonstruktion av skolbyggnaden i Wola WereszczyÅska för dagis behov: återuppbyggnad av hallen, återuppbyggnad av elektriska installationer, återuppbyggnad av badrum omfattande modernisering av badrummet, återuppbyggnad av korridoren och omklädningsrum. 3. Återuppbyggnad av skolbyggnaden i riktlinjen för dagis: återuppbyggnad av hallen, renovering av badrummet, omfattande modernisering av badrummet, återuppbyggnad av korridoren och omklädningsrum (Swedish)
    27 July 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLU.13.05.00-06-0021/15
    0 references