Renovation and reconstruction together with the equipment of three assisted apartments in Wrocław (Q96016)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96016 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and reconstruction together with the equipment of three assisted apartments in Wrocław |
Project Q96016 in Poland |
Statements
448,477.99 zloty
0 references
527,621.16 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
22 September 2017
0 references
30 April 2019
0 references
GMINA WROCŁAW
0 references
Projekt polega na remoncie i przebudowie oraz wyposażeniu infrastruktury zdegradowanych budynków w celu ich adaptacji na mieszkania o charakterze wspomaganym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym z powodu bezdomności, przemocy, wychodzenia z pieczy zastępczej. Wsparcie będzie powiązane z procesem aktywizacji społeczno-zawodowej, mającej na celu usamodzielnienie ekonomiczne osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Zakres projektu będzie obejmował trzy mieszkania zlokalizowane przy: ul.Kosmonautów 315/1 - 8 miejsc, ul.Św.Jerzego 19/3 - 8 miejsc, ul.Dubois 22A/39 - 6 miejsc. Powstała infrastruktura będzie przeznaczona dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym w tym osób dotkniętych przemocą. Lokal przy ul.Kosmonautów 315/1 będzie przeznaczony dla osób bezdomnych, lokal przy ul.Św.Jerzego 19/3 dla osób opuszczających pieczę, natomiast lokal przy ul.Dubois 22A/39 dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, w tym dotkniętych przemocą. W projekcie zrealizowane zostaną prace remontowo-budowlane (jednostką realizującą jest ZZK) związane z adaptacją lokali, oraz wyposażenie lokali (jednostką realizującą oraz operatorem jest MOPS), dot. zakupu wyposażenia niezbędnego do użytkowania nowo powstałej infrastruktury. Zakres inwestycji obejmuje jedynie wnętrza budynków oraz wymianę stolarki okiennej, natomiast zewn. forma architektoniczna budynków oraz ich funkcje pozostają bez zmian. Realizacja niniejszego projektu przede wszystkim przyczyni się do zwiększenia dostępu do usług społecznych związanych z procesem integracji społecznej, aktywizacji społeczno-zawodowej oraz deinstytucjonalizacji usług. Wnioskodawcą i Beneficjentem projektu jest Gmina Wrocław, reprezentowana przez Prezydenta Miasta Wrocław. Jednostkami realizującymi projekt z ramienia Gminy Wrocław będą następujące instytucję: Zarząd Zasobu Komunalnego, jednostka budżetowa Gminy Wrocław, z siedzibą przy ul. Św.Elżbiety 3, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, jednostka budżetowa Gminy Wrocław... (Polish)
0 references
The project consists of renovating and rebuilding and equipping the infrastructure of degraded buildings in order to adapt them to housing of an assisted character for people at risk of social exclusion due to homelessness, violence and leaving foster care. Support will be linked to a process of socio-occupational activation aimed at the economic independence of people at risk of social exclusion. The scope of the project will include three apartments located at: ul.Kosmonautów 315/1-8 places, ul.Św.Jerzego 19/3-8 places, ul.Dubois 22A/39-6 places. The infrastructure will be designed for those at risk of social exclusion, including those affected by violence. The premises at ul.Kosmonautów 315/1 will be designed for the homeless, the premises at ul.Św.Jerzego 19/3 for those leaving the care, while the premises at ul.Dubois 22A/39 for those at risk of social exclusion, including those affected by violence. The project will carry out renovation and construction works (the unit implementing the ZZK) related to the adaptation of premises, as well as the equipment of premises (the implementing unit and the operator is MOPS), for the purchase of equipment necessary for the use of the newly created infrastructure. The scope of the investment covers only the interiors of the buildings and the replacement of window joinery, while the external architectural form of the buildings and their functions remain unchanged. The implementation of this project will primarily contribute to increasing access to social services linked to the process of social inclusion, socio-occupational activation and deinstitutionalisation of services. The applicant and beneficiary of the project is the Municipality of Wrocław, represented by the Mayor of Wrocław. The units implementing the project on behalf of the Wrocław Municipality will be the following institution: Communal resource management, budget unit of the Wrocław Municipality, with its registered office at ul. St.Elzbieta 3, Municipal Social Assistance Centre, budget unit of the commune of Wrocław... (English)
15 October 2020
0 references
Le projet consiste à remettre en état et à rénover et à équiper les infrastructures de bâtiments dégradés afin de les adapter aux logements assistés pour les personnes exposées au risque d’exclusion sociale en raison du sans-abrisme, de la violence et des foyers d’accueil. Le soutien sera lié à un processus d’activation socioprofessionnelle visant à rendre les personnes exposées au risque d’exclusion sociale économiquement viables. La portée du projet comprendra trois appartements situés à l’adresse suivante: 315/1-8 places rue Kosmonautów, Świ.Jerzego 19/3-8 places, 22A/39-6 rue Dubois. Les infrastructures mises en place seront dédiées aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale, y compris aux personnes touchées par la violence. Les locaux du 315/1, rue Kosmonautów, seront pour les sans-abri, les locaux à ul.Św.Jerzego 19/3 pour les personnes qui quittent la garde à vue, et les locaux au 22A/39 rue Dubois pour les personnes exposées au risque d’exclusion sociale, y compris les personnes touchées par la violence. Le projet réalisera des travaux de rénovation et de construction (l’unité de mise en œuvre est ZZK) liées à l’adaptation des locaux, ainsi que de l’équipement des locaux (l’unité de mise en œuvre et l’opérateur est MOPS), concernant l’achat d’équipements nécessaires à l’utilisation d’infrastructures nouvellement créées. Le champ d’application de l’investissement ne couvre que l’intérieur des bâtiments et le remplacement des menuiseries de fenêtres, tandis que la forme architecturale extérieure des bâtiments et leurs fonctions restent inchangées. La mise en œuvre de ce projet contribuera principalement à améliorer l’accès aux services sociaux liés au processus d’inclusion sociale, d’activation socioprofessionnelle et de désinstitutionnalisation des services. La requérante et bénéficiaire du projet est la municipalité de Wrocław, représentée par le maire de Wrocław. Les institutions suivantes mettront en œuvre le projet pour le compte de la municipalité de Wrocław: Le conseil d’administration du stock municipal, l’unité budgétaire de la municipalité de Wrocław, dont le siège social est situé à ul. St. Elizabeth 3, Centre municipal de protection sociale, unité budgétaire de la municipalité de Wrocław... (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, die Infrastruktur degradierter Gebäude zu sanieren und zu sanieren und auszurüsten, um sie an betreute Wohnungen für Menschen anzupassen, die von sozialer Ausgrenzung aufgrund von Obdachlosigkeit, Gewalt und Pflege bedroht sind. Die Unterstützung wird mit einem Prozess der sozialen und beruflichen Aktivierung verknüpft, der darauf abzielt, Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, wirtschaftlich rentabel zu machen. Der Umfang des Projekts wird drei Wohnungen umfassen, die sich in folgenden Bereichen befinden: 315/1-8 Plätze Kosmonautów Straße, ul. Świ.Jerzego 19/3-8 Plätze, 22A/39-6 Dubois Straße. Die etablierte Infrastruktur wird Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich der von Gewalt betroffenen Personen, gewidmet sein. Die Räumlichkeiten in der Straße 315/1 Kosmonautów sind für Obdachlose, die Räumlichkeiten in ul.Św.Jerzego 19/3 für Personen, die das Sorgerecht verlassen, und die Räumlichkeiten in der Straße 22A/39 Dubois für Personen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich der von Gewalt betroffenen Personen. Im Rahmen des Projekts werden Renovierungs- und Bauarbeiten (die Einheit ZZK) im Zusammenhang mit der Anpassung der Räumlichkeiten sowie der Ausstattung der Räumlichkeiten (die Durchführungsstelle und der Betreiber ist MOPS) im Zusammenhang mit dem Kauf von für die Nutzung neu geschaffener Infrastrukturen erforderlichen Ausrüstungsgegenständen durchgeführt. Der Umfang der Investition erstreckt sich nur auf die Innenräume von Gebäuden und den Austausch von Fenstertischlereien, während die äußere architektonische Form der Gebäude und ihre Funktionen unverändert bleiben. Die Durchführung dieses Projekts wird in erster Linie dazu beitragen, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Prozess der sozialen Eingliederung, der Aktivierung und Deinstitutionalisierung von Diensten im sozialen Bereich zu verbessern. Antragsteller und Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Wrocław, vertreten durch den Bürgermeister von Breslau. Folgende Institutionen werden das Projekt im Auftrag der Gemeinde Wrocław durchführen: Der Vorstand des Gemeindebestandes, die Haushaltseinheit der Gemeinde Wrocław, mit Sitz in ul. St. Elizabeth 3, kommunales Sozialzentrum, Budget Unit der Gemeinde Wrocław... (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het opknappen en opknappen en uitrusten van de infrastructuur van aangetaste gebouwen om deze aan te passen aan ondersteunde woningen voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting als gevolg van dakloosheid, geweld en pleegzorg. De steun zal worden gekoppeld aan een proces van sociaal-beroepsactivering dat erop gericht is mensen die risico lopen op sociale uitsluiting economisch levensvatbaar te maken. Het project omvat drie appartementen die zich bevinden op: 315/1-8 plaatsen Kosmonautów Street, ul. Świ.Jerzego 19/3-8 plaatsen, 22A/39-6 Dubois Street. De bestaande infrastructuur zal worden gebruikt voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, met inbegrip van mensen die het slachtoffer zijn van geweld. Het pand aan de straat Kosmonautów 315/1 is bestemd voor daklozen, de gebouwen in ul.Św.Jerzego 19/3 voor mensen die de voogdij verlaten, en de gebouwen op 22A/39 Dubois Street voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, met inbegrip van degenen die getroffen zijn door geweld. Het project zal renovatie- en bouwwerkzaamheden uitvoeren (de eenheid die wordt uitgevoerd is ZZK) in verband met de aanpassing van gebouwen, alsmede uitrusting van gebouwen (de uitvoerende eenheid en de exploitant is MOPS), met betrekking tot de aankoop van apparatuur die nodig is voor het gebruik van nieuw aangelegde infrastructuur. Het toepassingsgebied van de investering heeft alleen betrekking op het interieur van gebouwen en de vervanging van vensterschrijnwerk, terwijl de externe architectonische vorm van de gebouwen en hun functies ongewijzigd blijven. De uitvoering van dit project zal in de eerste plaats bijdragen tot een betere toegang tot sociale diensten in verband met het proces van sociale inclusie, sociaal-beroepsactivering en deïnstitutionalisering van diensten. De aanvrager en begunstigde van het project is de gemeente Wrocław, vertegenwoordigd door de burgemeester van Wrocław. De volgende instellingen zullen het project uitvoeren namens de gemeente Wrocław: De raad van bestuur van de gemeentelijke voorraad, de begrotingseenheid van de gemeente Wrocław, met maatschappelijke zetel te ul. St. Elizabeth 3, Gemeentelijk Sociaal Welzijn Centrum, Begrotingseenheid van de gemeente Wrocław... (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nel ristrutturare e ristrutturare e dotare le infrastrutture degli edifici degradati al fine di adattarli alle abitazioni assistite per le persone a rischio di esclusione sociale a causa dei senzatetto, della violenza e dell'affidamento. Il sostegno sarà collegato a un processo di attivazione socio-professionale volto a rendere economicamente redditizie le persone a rischio di esclusione sociale. L'ambito del progetto comprenderà tre appartamenti situati al seguente indirizzo: 315/1-8 luoghi Kosmonautów Street, ul. Świ.Jerzego 19/3-8 posti, 22A/39-6 Dubois Street. L'infrastruttura istituita sarà dedicata alle persone a rischio di esclusione sociale, comprese quelle colpite dalla violenza. I locali di via Kosmonautów 315/1 saranno per i senzatetto, i locali di ul.Św.Jerzego 19/3 per le persone che escono dalla custodia e i locali in via Dubois 22A/39 per le persone a rischio di esclusione sociale, comprese le persone colpite dalla violenza. Il progetto eseguirà lavori di ristrutturazione e costruzione (l'unità di attuazione è ZZK) relativi all'adeguamento dei locali, nonché le attrezzature dei locali (l'unità di attuazione e l'operatore è MOPS), riguardanti l'acquisto delle attrezzature necessarie per l'utilizzo di infrastrutture di nuova creazione. La portata dell'investimento riguarda solo gli interni degli edifici e la sostituzione della falegnameria di finestre, mentre la forma architettonica esterna degli edifici e le loro funzioni rimangono invariate. L'attuazione di questo progetto contribuirà principalmente ad aumentare l'accesso ai servizi sociali connessi al processo di inclusione sociale, attivazione socioprofessionale e deistituzionalizzazione dei servizi. Il richiedente e beneficiario del progetto è il comune di Breslavia, rappresentato dal sindaco di Breslavia. Le seguenti istituzioni realizzeranno il progetto per conto del comune di Breslavia: Il consiglio di amministrazione dello stock municipale, l'unità di bilancio del comune di Breslavia, con sede legale in ul. St. Elizabeth 3, Centro municipale di previdenza sociale, unità di bilancio del comune di Breslavia... (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la rehabilitación y renovación y equipamiento de la infraestructura de los edificios degradados para adaptarlos a las viviendas asistidas para las personas en riesgo de exclusión social debido a la falta de vivienda, la violencia y los hogares de guarda. El apoyo estará vinculado a un proceso de activación socioprofesional destinado a hacer viable económicamente a las personas en riesgo de exclusión social. El alcance del proyecto incluirá tres apartamentos situados en: 315/1-8 lugares Kosmonautów Street, ul. Świ.Jerzego 19/3-8 lugares, 22A/39-6 Dubois Street. La infraestructura establecida se dedicará a las personas en riesgo de exclusión social, incluidas las afectadas por la violencia. Las instalaciones en la calle Kosmonautów 315/1 serán para personas sin hogar, las instalaciones en ul.Św.Jerzego 19/3 para las personas que abandonan la custodia, y las instalaciones en la calle Dubois 22A/39 para personas en riesgo de exclusión social, incluidas las afectadas por la violencia. El proyecto llevará a cabo obras de renovación y construcción (la unidad que ejecuta ZZK) relacionadas con la adaptación de los locales, así como el equipo de los locales (la unidad de ejecución y el operador es MOPS), en relación con la compra de los equipos necesarios para el uso de infraestructuras de nueva creación. El alcance de la inversión abarca solo los interiores de los edificios y la sustitución de las carpinterías de ventanas, mientras que la forma arquitectónica externa de los edificios y sus funciones permanecen inalteradas. La ejecución de este proyecto contribuirá principalmente a aumentar el acceso a los servicios sociales relacionados con el proceso de inclusión social, activación socioprofesional y desinstitucionalización de los servicios. El solicitante y beneficiario del proyecto es el municipio de Wrocław, representado por el alcalde de Wrocław. Las siguientes instituciones ejecutarán el proyecto en nombre del Ayuntamiento de Breslavia: El Consejo de Administración de las poblaciones municipales, la unidad presupuestaria del municipio de Wrocław, con domicilio social en ul. St. Elizabeth 3, Centro Municipal de Bienestar Social, Unidad Presupuestaria del Municipio de Wrocław... (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i at renovere og genopbygge og udstyre infrastrukturen i forringede bygninger med henblik på at tilpasse dem til boliger med bistand til personer, der risikerer social udstødelse på grund af hjemløshed, vold og pleje. Støtten vil blive knyttet til en proces med socio-erhvervsmæssig aktivering, der tager sigte på økonomisk uafhængighed for personer, der risikerer social udstødelse. Projektets omfang vil omfatte tre lejligheder beliggende på: ul.Kosmonautów 315/1-8 pladser, ul.Åw.Jerzego 19/3-8 steder, ul.Dubois 22A/39-6 steder. Infrastrukturen vil blive udformet til dem, der risikerer social udstødelse, herunder dem, der er berørt af vold. Lokalerne på ul.Kosmonautów 315/1 vil blive indrettet til hjemløse, lokalerne på ul.Åw.Jerzego 19/3 for dem, der forlader plejen, mens lokalerne i ul.Dubois 22A/39 for dem, der er i risiko for social udstødelse, herunder dem, der er berørt af vold. Projektet vil gennemføre renoverings- og anlægsarbejde (den enhed, der gennemfører ZZK) i forbindelse med tilpasning af lokaler samt udstyr til lokaler (gennemførelsesenheden og operatøren er MOPS) med henblik på indkøb af udstyr, der er nødvendigt for anvendelsen af den nyoprettede infrastruktur. Investeringen omfatter kun bygningernes indretning og udskiftning af vinduessnedkeri, mens bygningernes ydre arkitektoniske form og deres funktioner forbliver uændrede. Gennemførelsen af dette projekt vil primært bidrage til at øge adgangen til sociale tjenester i forbindelse med processen med social inklusion, socio-erhvervsmæssig aktivering og afinstitutionalisering af tjenesteydelser. Ansøgeren og støttemodtageren af projektet er WrocÅaw kommune, repræsenteret ved borgmesteren i WrocÅaw. De enheder, der gennemfører projektet på vegne af WrocÅaw kommune, vil være følgende institution: Forvaltning af kommunale ressourcer, budgetenheden i WrocÅaw kommune, med hjemsted i ul. St.Elzbieta 3, det kommunale center for social bistand, budgetenheden i kommunen WrocÅaw... (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην ανακαίνιση και την ανοικοδόμηση και τον εξοπλισμό των υποβαθμισμένων κτιρίων με σκοπό την προσαρμογή τους στη στέγαση υποβοηθούμενων ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού λόγω της έλλειψης στέγης, της βίας και της εγκατάλειψης της ανάδοχης φροντίδας. Η στήριξη θα συνδέεται με μια διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης με στόχο την οικονομική ανεξαρτησία των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Το αντικείμενο του έργου θα περιλαμβάνει τρία διαμερίσματα που βρίσκονται στη διεύθυνση: ul.Kosmonautów 315/1-8 θέσεις, ul.Åw.Jerzego 19/3-8 θέσεις, ul.Dubois 22A/39-6 θέσεις. Η υποδομή θα σχεδιαστεί για όσους διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που πλήττονται από βία. Οι εγκαταστάσεις στο ul.Kosmonautów 315/1 θα είναι σχεδιασμένες για τους άστεγους, οι εγκαταστάσεις στο ul.Åw.Jerzego 19/3 για όσους εγκαταλείπουν τη φροντίδα, ενώ οι εγκαταστάσεις στο ul.Dubois 22A/39 για όσους διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που πλήττονται από βία. Το έργο θα εκτελέσει εργασίες ανακαίνισης και κατασκευής (μονάδα υλοποίησης του ZZK) σχετικά με την προσαρμογή των χώρων, καθώς και τον εξοπλισμό των χώρων (μονάδα υλοποίησης και φορέας εκμετάλλευσης είναι η MOPS), για την αγορά του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για τη χρήση της νεοσυσταθείσας υποδομής. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης καλύπτει μόνο τους εσωτερικούς χώρους των κτιρίων και την αντικατάσταση των υαλοπινάκων, ενώ η εξωτερική αρχιτεκτονική μορφή των κτιρίων και οι λειτουργίες τους παραμένουν αμετάβλητες. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα συμβάλει κατά κύριο λόγο στην αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που συνδέονται με τη διαδικασία κοινωνικής ένταξης, κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης και αποϊδρυματοποίησης των υπηρεσιών. Ο αιτών και δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος του WrocÅaw, εκπροσωπούμενος από τον δήμαρχο του WrocÅaw. Οι μονάδες που υλοποιούν το έργο για λογαριασμό του Δήμου WrocÅaw θα είναι ο ακόλουθος φορέας: Διαχείριση των κοινοτικών πόρων, μονάδα προϋπολογισμού του δήμου WrocÅaw, με έδρα τη διεύθυνση ul. St.Elzbieta 3, Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Βοήθειας, μονάδα προϋπολογισμού της κοινότητας WrocÅaw... (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od obnove, obnove i opremanja infrastrukture narušenih zgrada kako bi ih se prilagodilo smještaju potpomognutog karaktera za osobe kojima prijeti socijalna isključenost zbog beskućništva, nasilja i napuštanja udomiteljske skrbi. Potpora će biti povezana s procesom društveno-strukovne aktivacije čiji je cilj gospodarska neovisnost osoba kojima prijeti socijalna isključenost. Opseg projekta uključivat će tri apartmana smještena na adresi: ul.Kosmonautów 315/1 – 8 mjesta, ul.Åw.Jerzego 19/3 – 8 mjesta, ul.Dubois 22A/39 – 6 mjesta. Infrastruktura će biti osmišljena za osobe kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući one pogođene nasiljem. Prostori na ul.Kosmonautów 315/1 bit će dizajnirani za beskućnike, prostorije u ul.Åw.Jerzego 19/3 za one koji napuštaju skrb, dok su prostorije u ul.Dubois 22A/39 za osobe kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući one pogođene nasiljem. Projektom će se obaviti renovacijski i građevinski radovi (jedinica koja provodi ZZK) vezano uz adaptaciju prostora, kao i opremanje prostora (provedbena jedinica i operater je MOPS), za nabavu opreme potrebne za korištenje novoizgrađene infrastrukture. Opseg ulaganja obuhvaća samo interijere zgrada i zamjenu stolarije prozora, dok vanjski arhitektonski oblik zgrada i njihove funkcije ostaju nepromijenjeni. Provedba ovog projekta prvenstveno će doprinijeti povećanju pristupa socijalnim uslugama povezanima s procesom socijalne uključenosti, društveno-strukovne aktivacije i deinstitucionalizacije usluga. Tužitelj i korisnik projekta je općina WrocÅaw, koju zastupa gradonačelnik WrocÅawa. Jedinice koje provode projekt u ime općine WrocÅaw bit će sljedeća ustanova: Upravljanje komunalnim resursima, proračunska jedinica općine WrocÅaw, sa sjedištem u ul. St.Elzbieta 3, Općinski centar za socijalnu pomoć, proračunska jedinica općine WrocÅaw... (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în renovarea și reconstruirea și echiparea infrastructurii clădirilor degradate pentru a le adapta la locuințele cu caracter asistat pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială din cauza lipsei de adăpost, a violenței și a părăsirii sistemului de plasament. Sprijinul va fi legat de un proces de activare socioprofesională care vizează independența economică a persoanelor expuse riscului de excluziune socială. Domeniul de aplicare al proiectului va include trei apartamente situate la: ul.Kosmonautów 315/1-8 locuri, ul.Åw.Jerzego 19/3-8 locuri, ul.Dubois 22A/39-6 locuri. Infrastructura va fi concepută pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială, inclusiv pentru cei afectați de violență. Sediul de la ul.Kosmonautów 315/1 va fi proiectat pentru persoanele fără adăpost, sediul de la ul.Åw.Jerzego 19/3 pentru cei care părăsesc îngrijirea, în timp ce sediul de la ul.Dubois 22A/39 pentru cei expuși riscului de excluziune socială, inclusiv pentru cei afectați de violență. Proiectul va realiza lucrări de renovare și construcție (unitatea care implementează ZZK) legate de adaptarea spațiilor, precum și dotarea spațiilor (unitatea de implementare și operatorul este MOPS), pentru achiziționarea de echipamente necesare pentru utilizarea infrastructurii nou create. Obiectul investiției acoperă numai interiorul clădirilor și înlocuirea tâmplăriei ferestrei, în timp ce forma arhitecturală exterioară a clădirilor și funcțiile acestora rămân neschimbate. Punerea în aplicare a acestui proiect va contribui în primul rând la creșterea accesului la serviciile sociale legate de procesul de incluziune socială, activare socioprofesională și dezinstituționalizare a serviciilor. Solicitantul și beneficiarul proiectului este municipalitatea WrocÅaw, reprezentată de primarul orașului WrocÅaw. Unitățile care implementează proiectul în numele municipalității Wrocaw vor fi următoarea instituție: Gestionarea resurselor comunale, unitatea bugetară a municipiului Wrocaw, cu sediul social la ul. St.Elzbieta 3, Centrul Municipal de Asistență Socială, unitatea bugetară a comunei WrocÅaw... (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z renovácie a rekonštrukcie a vybavenia infraštruktúry poškodených budov s cieľom prispôsobiť ich bývaniu podporovanej povahy pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením v dôsledku bezdomovectva, násilia a opustenia pestúnskej starostlivosti. Podpora bude spojená s procesom sociálno-profesijnej aktivácie zameranej na ekonomickú nezávislosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Rozsah projektu bude zahŕňať tri byty umiestnené na adrese: ul.Kosmonautów 315/1 – 8 miest, ul.Åw.Jerzego 19/3 – 8 miest, ul.Dubois 22A/39 – 6 miest. Infraštruktúra bude navrhnutá pre osoby ohrozené sociálnym vylúčením vrátane tých, ktorí sú postihnutí násilím. Priestory ul.Kosmonautów 315/1 budú určené pre bezdomovcov, priestory na ul.Åw.Jerzego 19/3 pre tých, ktorí opúšťajú starostlivosť, zatiaľ čo priestory na ul.Dubois 22A/39 pre tých, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, vrátane tých, ktorí sú postihnutí násilím. V rámci projektu sa uskutočnia renovačné a stavebné práce (zariadenie vykonávajúce ZZK) súvisiace s úpravou priestorov, ako aj vybavenie priestorov (vykonávacia jednotka a prevádzkovateľ je MOPS) na nákup vybavenia potrebného na používanie novovytvorenej infraštruktúry. Rozsah investície sa vzťahuje len na interiéry budov a výmenu okenných stolárskych výrobkov, zatiaľ čo vonkajšia architektonická forma budov a ich funkcie zostávajú nezmenené. Realizácia tohto projektu prispeje predovšetkým k zlepšeniu prístupu k sociálnym službám spojeným s procesom sociálneho začlenenia, sociálno-profesijnej aktivácie a deinštitucionalizácie služieb. Žiadateľom a príjemcom projektu je obec WrocÅaw zastúpená primátorom mesta WrocÅaw. Útvary realizujúce projekt v mene obce VrocÅaw budú touto inštitúciou: Riadenie obecných zdrojov, rozpočtová jednotka obce VrocÅaw so sídlom v ul. St.Elzbieta 3, Mestské centrum sociálnej pomoci, rozpočtová jednotka obce WrocÅaw... (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fir-rinnovazzjoni u l-bini mill-ġdid u t-tagħmir tal-infrastruttura ta’ bini degradat sabiex jiġu adattati għal akkomodazzjoni ta’ natura assistita għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali minħabba l-problema ta’ persuni mingħajr dar, il-vjolenza u t-tluq mill-foster care. L-appoġġ se jkun marbut ma’ proċess ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali mmirat lejn l-indipendenza ekonomika tal-persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. L-ambitu tal-proġett se jinkludi tliet appartamenti li jinsabu fuq: ul.Kosmonautów 315/1–8 postijiet, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 postijiet, ul.Dubois 22A/39–6 postijiet. L-infrastruttura se tkun imfassla għal dawk f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi dawk affettwati mill-vjolenza. Il-bini ta’ ul.Kosmonautów 315/1 se jkun imfassal għall-persuni mingħajr dar, il-bini ta’ ul.Åw.Jerzego 19/3 għal dawk li jitilqu mill-kura, filwaqt li l-bini f’ul.Dubois 22A/39 għal dawk f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi dawk affettwati mill-vjolenza. Il-proġett se jwettaq xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u kostruzzjoni (l-unità li timplimenta ż-ZZK) relatati mal-adattament tal-bini, kif ukoll it-tagħmir tal-bini (l-unità ta’ implimentazzjoni u l-operatur huwa MOPS), għax-xiri ta’ tagħmir meħtieġ għall-użu tal-infrastruttura li għadha kif inħolqot. L-ambitu tal-investiment ikopri biss l-interjuri tal-bini u s-sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-twieqi, filwaqt li l-forma arkitettonika esterna tal-bini u l-funzjonijiet tagħhom jibqgħu l-istess. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi primarjament biex jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali marbuta mal-proċess tal-inklużjoni soċjali, l-attivazzjoni soċjookkupazzjonali u d-deistituzzjonalizzazzjoni tas-servizzi. L-applikant u l-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ WrocÅaw, irrappreżentata mis-Sindku ta’ WrocÅaw. L-unitajiet li jimplimentaw il-proġett f’isem il-Muniċipalità ta’ WrocÅaw se jkunu l-istituzzjoni li ġejja: Ġestjoni tar-riżorsi komunali, unità baġitarja tal-Muniċipalità ta’ WrocÅaw, bl-uffiċċju rreġistrat tagħha fi ul. St.Elzbieta 3, Ċentru Muniċipali ta’ Assistenza Soċjali, unità baġitarja tal-komun ta’ WrocÅaw... (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste em renovar, reconstruir e equipar as infraestruturas de edifícios degradados, a fim de os adaptar a habitações de caráter assistido para pessoas em risco de exclusão social devido a sem-abrigo, violência e abandono de acolhimento. O apoio será associado a um processo de ativação socioprofissional que vise a independência económica das pessoas em risco de exclusão social. O âmbito do projeto incluirá três apartamentos localizados em: ul.Kosmonautów 315/1-8 lugares, ul.Åw.Jerzego 19/3-8 lugares, ul.Dubois 22A/39-6 lugares. As infraestruturas serão concebidas para as pessoas em risco de exclusão social, incluindo as vítimas de violência. As instalações de ul.Kosmonautów 315/1 serão concebidas para os sem-abrigo, as instalações em ul.Åw.Jerzego 19/3 para os que saem dos cuidados, enquanto as instalações em ul.Dubois 22A/39 para as pessoas em risco de exclusão social, incluindo as pessoas afetadas pela violência. O projeto realizará obras de renovação e construção (a unidade que implementa a ZZK) relacionadas com a adaptação das instalações, bem como o equipamento das instalações (a unidade de execução e o operador MOPS), para a aquisição do equipamento necessário para a utilização da infraestrutura recém-criada. O âmbito do investimento abrange apenas os interiores dos edifícios e a substituição da marcenaria para janelas, enquanto a forma arquitetónica externa dos edifícios e as suas funções permanecem inalteradas. A implementação deste projeto contribuirá principalmente para aumentar o acesso aos serviços sociais ligados ao processo de inclusão social, ativação socioprofissional e desinstitucionalização dos serviços. O requerente e beneficiário do projeto é o município de WrocÅaw, representado pelo presidente do município de WrocÅaw. As unidades de execução do projeto em nome do Município de WrocÅaw serão a seguinte instituição: Gestão de recursos comunais, unidade orçamental do município de WrocÅaw, com sede social em ul. St.Elzbieta 3, Centro Municipal de Assistência Social, unidade orçamental da comuna de WrocÅaw... (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa kunnostetaan ja kunnostetaan ja varustetaan rappeutuneiden rakennusten infrastruktuuria, jotta ne voidaan mukauttaa avusteisiin asuntoihin sellaisten henkilöiden osalta, jotka ovat vaarassa syrjäytyä asunnottomuuden, väkivallan ja sijaishuollon vuoksi. Tuki liittyy yhteiskunnallis-ammatilliseen aktivointiprosessiin, jonka tavoitteena on sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden taloudellinen riippumattomuus. Hankkeen piiriin kuuluu kolme huoneistoa, jotka sijaitsevat osoitteessa: ul.Kosmonautów 315/1–8 paikkaa, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 paikkaa, ul.Dubois 22A/39–6 paikkaa. Infrastruktuuri suunnitellaan niille, jotka ovat vaarassa syrjäytyä sosiaalisesti, myös väkivallan uhreiksi joutuneille. Ul.Kosmonautów 315/1 tilat suunnitellaan kodittomille, ul.Åw.Jerzego 19/3 -tiloihin hoidosta lähteville, kun taas ul.Dubois 22A/39:n toimitilat sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville, mukaan lukien väkivallan kohteeksi joutuneet. Hankkeessa toteutetaan peruskorjaus- ja rakennustöitä (ZZK:n toteuttava yksikkö), jotka liittyvät tilojen mukauttamiseen, sekä tilojen laitteistoja (toteuttajayksikkö ja toiminnanharjoittaja on MOPS) uuden infrastruktuurin käyttöön tarvittavien laitteiden hankintaa varten. Investointi kattaa vain rakennusten sisätilat ja ikkunapuusepän vaihtamisen, kun taas rakennusten ja niiden toimintojen ulkoinen arkkitehtoninen muoto säilyy muuttumattomana. Hankkeen toteuttaminen edistää ensisijaisesti sosiaalipalvelujen saatavuutta, jotka liittyvät sosiaaliseen osallisuuteen, yhteiskunnallis-ammatilliseen aktivointiin ja palvelujen laitoshoidosta luopumiseen. Hankkeen hakija ja edunsaaja on WrocÅawin kunta, jota edustaa WrocÅawin kaupunginjohtaja. WrocÅawin kunnan puolesta hanketta toteuttavat yksiköt ovat seuraavat: Kunnallishallinto, WrocÅawin kunnan budjettiyksikkö, jonka kotipaikka on ul. St.Elzbieta 3, kunnallisen sosiaaliavun keskus, WrocÅawin kunnan budjettiyksikkö... (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt zajema prenovo in obnovo ter opremljanje infrastrukture degradiranih stavb, da bi jih prilagodili stanovanju, ki je pomožna za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost zaradi brezdomstva, nasilja in zapustitve rejništva. Podpora bo povezana s procesom družbeno-poklicne aktivacije, katerega cilj je ekonomska neodvisnost ljudi, ki jim grozi socialna izključenost. Projekt bo zajemal tri apartmaje, ki se nahajajo na: ul.Kosmonautów 315/1–8 mesta, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 mesta, ul.Dubois 22A/39–6 mestih. Infrastruktura bo zasnovana za tiste, ki jim grozi socialna izključenost, vključno s tistimi, ki jih je prizadelo nasilje. Prostori na ul.Kosmonautów 315/1 bodo namenjeni brezdomcem, prostori na ul.Åw.Jerzego 19/3 za tiste, ki zapustijo oskrbo, prostori na naslovu ul.Dubois 22A/39 pa za tiste, ki jim grozi socialna izključenost, vključno s tistimi, ki so žrtve nasilja. V okviru projekta bodo izvedena obnovitvena in gradbena dela (enota za izvajanje ZZK) v zvezi s prilagoditvijo prostorov, kot tudi oprema prostorov (izvedbena enota in upravljavec je MOPS), za nakup opreme, potrebne za uporabo novoustanovljene infrastrukture. Obseg naložbe zajema samo notranjost stavb in zamenjavo stavbnega pohištva, zunanja arhitekturna oblika stavb in njihove funkcije pa ostanejo nespremenjene. Izvajanje tega projekta bo v prvi vrsti prispevalo k povečanju dostopa do socialnih storitev, povezanih s procesom socialne vključenosti, družbeno-poklicno aktivacijo in deinstitucionalizacijo storitev. Vlagatelj in upravičenec projekta je občina Wrocžaw, ki jo zastopa župan Vrocžava. Enote, ki izvajajo projekt v imenu občine Vrocžaw, bodo naslednje institucije: Upravljanje skupnih virov, proračunska enota občine Vrocžaw, s sedežem na naslovu ul. St.Elzbieta 3, Mestni center za socialno pomoč, proračunska enota občine Wrocžaw... (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v renovaci a přestavbě a vybavení infrastruktury poškozených budov s cílem přizpůsobit je bydlení asistovaného charakteru pro osoby ohrožené sociálním vyloučením v důsledku bezdomovectví, násilí a odchodu z pěstounské péče. Podpora bude spojena s procesem sociálně-profesní aktivace zaměřeného na ekonomickou nezávislost osob ohrožených sociálním vyloučením. Rozsah projektu bude zahrnovat tři byty, které se nacházejí na adrese: ul.Kosmonautów 315/1–8 míst, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 míst, ul.Dubois 22A/39–6 míst. Infrastruktura bude určena pro osoby ohrožené sociálním vyloučením, včetně osob postižených násilím. Prostory ul.Kosmonautów 315/1 budou určeny pro bezdomovce, prostory ul.Åw.Jerzego 19/3 pro osoby, které opouštějí péči, zatímco prostory ul.Dubois 22A/39 pro osoby ohrožené sociálním vyloučením, včetně osob postižených násilím. Projekt bude provádět renovační a stavební práce (jednotka provádějící ZZK) související s úpravou prostor, jakož i vybavením prostor (prováděcí jednotkou a provozovatelem MOPS) pro nákup zařízení nezbytného pro využití nově vytvořené infrastruktury. Rozsah investice zahrnuje pouze interiéry budov a výměnu okenního truhlářství, zatímco vnější architektonická podoba budov a jejich funkce zůstávají nezměněny. Realizace tohoto projektu přispěje především ke zlepšení přístupu k sociálním službám spojeným s procesem sociálního začleňování, sociálně-profesní aktivací a deinstitucionalizací služeb. Žadatelem a příjemcem projektu je město Vratislav, zastoupené starostou Vratislavi. Jednotkami, které projekt realizují jménem obce Vratislav, bude tato instituce: Správa komunálních zdrojů, rozpočtová jednotka obce Vratislav, se sídlem na adrese ul. St.Elzbieta 3, Městské centrum sociální pomoci, rozpočtová jednotka obce Vratislav... (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro pastatų, kuriems gresia socialinė atskirtis dėl benamystės, smurto ir priežiūros, renovacija, rekonstravimas ir įrengimas, siekiant juos pritaikyti prie asmenų, kuriems kyla socialinės atskirties pavojus dėl benamystės, smurto ir globos, būsto. Parama bus susieta su socialinio ir profesinio aktyvumo procesu, kurio tikslas – asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, ekonominė nepriklausomybė. Į projekto taikymo sritį bus įtraukti trys apartamentai, esantys: ul.Kosmonautów 315/1–8 vietų, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 vietų, ul.Dubois 22A/39–6 vietos. Infrastruktūra bus skirta asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant nukentėjusiuosius nuo smurto. Ul.Kosmonautów 315/1 patalpos bus skirtos benamiams, patalpose ul.Åw.Jerzego 19/3 tiems, kurie palieka priežiūrą, o patalpose ul.Dubois 22A/39 – asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant nukentėjusiuosius nuo smurto. Projektu bus vykdomi renovacijos ir statybos darbai (ZZK įgyvendinantis padalinys), susiję su patalpų pritaikymu, taip pat patalpų įranga (įgyvendinimo padalinys ir operatorius MOPS), skirta naujai sukurtai infrastruktūrai naudoti reikalingos įrangos pirkimui. Investicijos apima tik pastatų interjerą ir langų stalių keitimą, o išorinė pastatų architektūrinė forma ir jų funkcijos lieka nepakitusios. Šio projekto įgyvendinimas visų pirma padės didinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, susijusiomis su socialinės įtraukties procesu, socialiniu ir profesiniu aktyvinimu bei paslaugų deinstitucionalizavimu. Pareiškėja ir projekto naudos gavėja yra Vroclavo savivaldybė, atstovaujama Vroclavo mero. Vroclavo savivaldybės vardu projektą įgyvendinantys padaliniai bus ši institucija: Savivaldybės išteklių valdymas, Vroclavo savivaldybės biudžeto skyrius, kurio buveinė yra ul. St.Elzbieta 3, Savivaldybės socialinės paramos centras, Vroclavo savivaldybės biudžeto skyrius... (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver degradētu ēku infrastruktūras atjaunošanu, atjaunošanu un aprīkošanu, lai pielāgotu tās cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība bezpajumtniecības, vardarbības un audžuģimenes dēļ, lai tās pielāgotu mājokļiem, kuriem ir palīdzība. Atbalsts būs saistīts ar sociāli profesionālo aktivizēšanas procesu, kura mērķis ir sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku ekonomiskā neatkarība. Projekta darbības joma ietvers trīs dzīvokļus, kas atrodas: ul.Kosmonautów 315/1–8 vietas, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 vietas, ul.Dubois 22A/39–6 vietas. Infrastruktūra tiks izstrādāta tiem, kam draud sociālā atstumtība, tostarp tiem, kurus skar vardarbība. Telpas ul.Kosmonautów 315/1 būs paredzētas bezpajumtniekiem, telpas ul.Åw.Jerzego 19/3 personām, kas atstāj aprūpi, bet telpas ul.Dubois 22A/39 personām, kurām draud sociālā atstumtība, tostarp tiem, kurus skārusi vardarbība. Projekts veiks renovācijas un celtniecības darbus (nodaļa, kas īsteno ZZK) saistībā ar telpu pielāgošanu, kā arī telpu aprīkojumu (īstenotāja vienība un operators ir MOPS), lai iegādātos jaunizveidotās infrastruktūras izmantošanai nepieciešamo aprīkojumu. Ieguldījumu apjoms attiecas tikai uz ēku interjeru un logu galdniecības nomaiņu, savukārt ēku ārējā arhitektoniskā forma un to funkcijas paliek nemainīgas. Šā projekta īstenošana galvenokārt palīdzēs palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar sociālās iekļaušanas procesu, sociāli profesionālo aktivizēšanu un pakalpojumu deinstitucionalizāciju. Pieteikuma iesniedzējs un projekta saņēmējs ir Vrocūvas pašvaldība, ko pārstāv Vrocūvas mērs. Vienības, kas īsteno projektu Vrocavas pašvaldības vārdā, būs šādas iestādes: Pašvaldības resursu pārvaldība, Vrocavas pašvaldības budžeta vienība, kuras juridiskā adrese ir ul. St.Elzbieta 3, Pašvaldības Sociālās palīdzības centrs, Vrocevas komūnas budžeta vienība... (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в обновяване и възстановяване и оборудване на инфраструктурата на увредени сгради с цел адаптирането им към жилища с подпомаган характер за хора, изложени на риск от социално изключване поради бездомност, насилие и напускане на приемни грижи. Подкрепата ще бъде свързана с процес на социално-професионално активизиране, насочен към икономическата независимост на хората, изложени на риск от социално изключване. Обхватът на проекта ще включва три апартамента, разположени на адрес: ул.Kosmonautów 315/1—8 места, ул.Åw.Jerzego 19/3—8 места, ул.Dubois 22A/39—6 места. Инфраструктурата ще бъде проектирана за лицата, изложени на риск от социално изключване, включително за тези, които са засегнати от насилие. Помещенията в ул.Kosmonautów 315/1 ще бъдат проектирани за бездомните, помещенията в ул.Åw.Jerzego 19/3 за тези, които напускат грижите, докато помещенията в ул.Dubois 22A/39 за тези, които са изложени на риск от социално изключване, включително тези, които са засегнати от насилие. По проекта ще бъдат извършени ремонтни и строителни работи (отделът, изпълняващ ЗПК), свързани с приспособяването на помещенията, както и оборудването на помещенията (изпълнителното звено и операторът е MOPS) за закупуване на оборудване, необходимо за използване на новосъздадената инфраструктура. Обхватът на инвестицията обхваща само интериора на сградите и подмяната на дограмата на прозорците, докато външната архитектурна форма на сградите и техните функции остават непроменени. Изпълнението на този проект ще допринесе преди всичко за увеличаване на достъпа до социални услуги, свързани с процеса на социално приобщаване, социално-професионално активиране и деинституционализация на услугите. Заявителят и бенефициер на проекта е община WrocÅaw, представлявана от кмета на WrocÅaw. Звената, изпълняващи проекта от името на община WrocÅaw, ще бъдат следните институции: Общинско управление на ресурсите, бюджетен отдел на община WrocÅaw, със седалище в ул. St.Elzbieta 3, Общински център за социално подпомагане, бюджетен отдел на община WrocÅaw... (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a leépült épületek infrastruktúrájának felújítása, újjáépítése és felszerelése annak érdekében, hogy a hajléktalanság, az erőszak és a nevelőszülők elhagyása miatt társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számára a támogatott jellegű lakásokhoz igazítsák azokat. A támogatás a társadalmi-foglalkoztatási aktivizálás folyamatához kapcsolódik, amelynek célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek gazdasági függetlensége. A projekt hatóköre három apartmant foglal magában, amelyek a következő címen találhatók: ul.Kosmonautów 315/1–8 helyekre, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 helyekre, ul.Dubois 22A/39–6 helyekre. Az infrastruktúrát a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek, köztük az erőszak által érintettek számára fogják kialakítani. Az ul.Kosmonautów 315/1 épülete a hajléktalanok számára lesz kialakítva, az ul.Åw.Jerzego 19/3-ban azok számára, akik elhagyják az ellátást, míg az ul.Dubois 22A/39 helyiséget a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitettek számára, beleértve az erőszak által érintetteket is. A projekt az újonnan létrehozott infrastruktúra használatához szükséges berendezések beszerzésére irányuló felújítási és építési munkálatokat (a ZZK-t végrehajtó egység) végez a helyiségek átalakításával, valamint a helyiségek berendezéseivel (a végrehajtó egység és az üzemeltető a MOPS) kapcsolatban. A beruházás hatálya csak az épületek belső terére és az ablakasztalok cseréjére terjed ki, míg az épületek külső építészeti formája és funkciói változatlanok maradnak. E projekt végrehajtása elsősorban a társadalmi befogadáshoz, a társadalmi-foglalkozási aktivizáláshoz és a szolgáltatások intézményesítettségének csökkentéséhez kapcsolódó szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés fokozásához fog hozzájárulni. A projekt felperese és kedvezményezettje WrocÅaw önkormányzata, amelyet WrocÅaw polgármestere képvisel. A WrocÅaw önkormányzat nevében a projektet végrehajtó egységek a következő intézmények lesznek: Kommunális erőforrás-gazdálkodás, WrocÅaw önkormányzatának költségvetési egysége, székhelye ul. St.Elzbieta 3, Városi Szociális Segítségnyújtási Központ, WrocÅaw község költségvetési egysége... (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal bonneagar foirgneamh díghrádaithe a athchóiriú agus a atógáil agus a fheistiú chun iad a chur in oiriúint do thithíocht de chineál cuidithe do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta mar gheall ar easpa dídine, foréigean agus cúram altrama a fhágáil. Déanfar an tacaíocht a nascadh le próiseas gníomhachtaithe soch-cheirde atá dírithe ar neamhspleáchas eacnamaíoch daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Beidh trí árasán san áireamh i raon feidhme an tionscadail: ul.Kosmonautów 315/1-8 áiteanna, ul.Åw.Jerzego 19/3-8 áiteanna, ul.Dubois 22A/39-6 áiteanna. Ceapfar an bonneagar dóibh siúd atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear iad siúd a ndéanann foréigean difear dóibh. Beidh an t-áitreabh ag ul.Kosmonautów 315/1 deartha do dhaoine gan dídean, an t-áitreabh ag ul.Åw.Jerzego 19/3 dóibh siúd atá ag fágáil an chúraim, agus an t-áitreabh ag ul.Dubois 22A/39 dóibh siúd atá i mbaol eisiamh sóisialta, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil foréigean. Déanfaidh an tionscadal oibreacha athchóirithe agus tógála (an t-aonad a chuireann an ZZK chun feidhme) a bhaineann le hoiriúnú áitreabh, chomh maith le trealamh áitribh (is é MOPS an t-aonad cur chun feidhme agus an t-oibreoir), chun trealamh a cheannach atá riachtanach chun an bonneagar nuachruthaithe a úsáid. Ní chumhdaíonn raon feidhme na hinfheistíochta ach taobh istigh de na foirgnimh agus athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, agus níl aon athrú ar fhoirm ailtireachta sheachtrach na bhfoirgneamh agus a bhfeidhmeanna. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail seo go príomha le rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú atá nasctha le próiseas an chuimsithe shóisialta, le gníomhachtú soch-cheirde agus le dí-institiúidiú seirbhísí. Is é an t-iarratasóir agus tairbhí an tionscadail Bardas WrocÅaw, a ndéanann Méara WrocÅaw ionadaíocht air. Is iad na haonaid a chuireann an tionscadal i bhfeidhm thar ceann Bardas WrocÅaw an institiúid seo a leanas: Bainistíocht acmhainní comhchoiteann, aonad buiséid Bardas WrocÅaw, lena oifig chláraithe ag ul. St.Elzbieta 3, Ionad Cúnaimh Shóisialta Bardasach, aonad buiséid chumann WrocÅaw... (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består i att renovera och bygga om och utrusta infrastrukturen för förstörda byggnader för att anpassa dem till bostäder av stödkaraktär för personer som riskerar social utestängning på grund av hemlöshet, våld och lämna fosterhem. Stödet kommer att kopplas till en process för social och yrkesmässig aktivering som syftar till ekonomiskt oberoende för människor som riskerar social utestängning. Projektet kommer att omfatta följande tre lägenheter: ul.Kosmonautów 315/1–8 platser, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 platser, ul.Dubois 22A/39–6 platser. Infrastrukturen kommer att utformas för dem som riskerar social utestängning, inbegripet dem som drabbas av våld. Lokalerna på ul.Kosmonautów 315/1 kommer att utformas för de hemlösa, lokalerna på ul.Åw.Jerzego 19/3 för dem som lämnar vården, medan lokalerna på ul.Dubois 22A/39 för dem som riskerar social utestängning, inklusive de som drabbats av våld. Projektet kommer att genomföra renoverings- och byggnadsarbeten (den enhet som genomför ZZK) i samband med anpassning av lokaler samt lokalutrustning (genomförandeenheten och operatören är MOPS) för inköp av utrustning som är nödvändig för användning av den nyskapade infrastrukturen. Investeringen omfattar endast byggnadernas interiörer och byte av fönstersnickeri, medan byggnadernas yttre arkitektoniska form och deras funktioner förblir oförändrade. Genomförandet av detta projekt kommer främst att bidra till att öka tillgången till sociala tjänster kopplade till processen för social integration, aktivering av arbetsmarknaden och avinstitutionalisering av tjänster. Sökande och mottagare av projektet är WrocÅaws kommun, företrädd av borgmästaren i WrocÅaw. De enheter som genomför projektet för WrocÅaws kommuns räkning kommer att vara följande institution: Kommunal resursförvaltning, budgetenhet i WrocÅaw kommun, med säte i ul. St.Elzbieta 3, kommunalt socialstödscentrum, budgetenheten i kommunen WrocÅaw... (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab halvenenud hoonete infrastruktuuri renoveerimist, ümberehitamist ja varustamist, et kohandada need kodutusest, vägivallast ja kasuperest lahkumisest tingitud sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele mõeldud abistava eluasemega. Toetus on seotud sotsiaalse ja kutsealase aktiveerimise protsessiga, mille eesmärk on sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste majanduslik sõltumatus. Projekt hõlmab kolme korterit, mis asuvad aadressil: ul.Kosmonaut³w 315/1–8 kohad, ul.Åw.Jerzego 19/3–8 kohad, ul.Dubois 22A/39–6 kohad. Infrastruktuur kavandatakse sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele, sealhulgas vägivallast mõjutatud inimestele. Ruumid ul.Kosmonaut³w 315/1 on mõeldud kodututele, ruumides ul.Åw.Jerzego 19/3 neile, kes lahkuvad hooldus, samas ruumides ul.Dubois 22A/39 neile, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas need, keda mõjutab vägivald. Projekti raames viiakse läbi renoveerimis- ja ehitustöid (ZZK-d rakendav üksus), mis on seotud ruumide kohandamisega, samuti ruumide (rakendusüksus ja käitaja MOPS) seadmeid, et osta uue infrastruktuuri kasutamiseks vajalikke seadmeid. Investeeringu ulatus hõlmab ainult hoonete sisemust ja akende väljavahetamist, samas kui hoonete väline arhitektuurne vorm ja nende funktsioonid jäävad samaks. Selle projekti rakendamine aitab eelkõige parandada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mis on seotud sotsiaalse kaasatuse, sotsiaal-ametialase aktiveerimise ja teenuste deinstitutsionaliseerimise protsessiga. Hageja ja projektist kasusaaja on WrocÅawi omavalitsusüksus, keda esindab WrocÅaw’i linnapea. WrocÅawi omavalitsuse nimel projekti rakendavad üksused on järgmised asutused: Kommunaalressursside haldamine, WrocÅawi valla eelarveüksus, mille registrijärgne asukoht on ul. St.Elzbieta 3, munitsipaalsotsiaalabi keskus, WrocÅaw kommuuni eelarveüksus... (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPDS.06.01.02-02-0001/17
0 references