Development of technologies for the production of new biodegradable packaging from biopolymers for the cosmetics industry (Q78396)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q78396 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of technologies for the production of new biodegradable packaging from biopolymers for the cosmetics industry |
Project Q78396 in Poland |
Statements
6,171,385.5 zloty
0 references
8,805,977.78 zloty
0 references
70.08 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2022
0 references
NOVO-PAK SP. Z O.O.
0 references
52°4'41.9"N, 21°15'2.9"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Technologia dotyczy wytwarzania opakowań na kosmetyki z zastosowaniem polilaktydu (PLA) oraz polihydroksyalkanianu (PHA). Inspiracją naukową Projektu stały się wyniki prac zakupione od Instytutu Badawczego Opakowań COBRO, a także doświadczenia własne zespołu Novo-Pak Sp. z o.o. Wytwarzanie biodegradowalnych opakowań do kosmetyków z PLA i PHA na polskim rynku będzie absolutną nowością. Podobne bioopakowania na kosmetyki już są produkowane za granicą, ale do Polski prawie nie docierają z uwagi na koszt transportu pustych opakowań. Opakowania z PLA i PHA są całkowicie biodegradowalne w warunkach kompostowania. Rezultaty Projektu sprzyjają ochronie środowiska ponieważ: a) są wynikiem technologii bezodpadowej, b) skutkują zmniejszeniem zanieczyszczeń i CO2 odprowadzanych do atmosfery, c) są z materiału całkowicie bezpiecznego dla zdrowia człowieka i organizmów żywych, d) nie tworzą szkodliwych związków w reakcji z opakowaniem, e) są kompostowalne i nie wymagają termicznej utylizacji (spalania) powodującego zanieczyszczenie powietrza, f) będą przyczyniać się do spadku produkcji tworzyw sztucznych zalegających w środowisku setki lat, g) Projekt przyczyni się do redukcji emisji gazów cieplarnianych. Projekt dotyczy innowacji produktowej z elementami modyfikowania procesu wtrysku oraz barwienia wyrobów gotowych. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The technology concerns the production of packaging for cosmetics using polylactide (PLA) and polyhydroxyalkaate (PHA). The scientific inspiration of the project has been the results of the works purchased from the Research Institute of Packaging COBRO, as well as the own experience of Novo-Pak Sp. z o.o. The production of biodegradable packaging for cosmetics from PLA and PHA on the Polish market will be an absolute novelty. Similar biopackages for cosmetics are already produced abroad, but almost do not reach Poland due to the cost of transporting empty packaging. PLA and PHA packaging are completely biodegradable under composting conditions. The project’s results are conducive to environmental protection because: are the result of waste-free technology, (b) result in a reduction of pollutants and CO2 discharged into the atmosphere, (c) are of material completely safe for human health and living organisms, d) do not form harmful compounds in response to packaging, e) are compostable and do not require thermal disposal (incineration) causing air pollution, f) will contribute to a decrease in the production of plastics in the environment hundreds of years, g) The project will contribute to the reduction of greenhouse gas emissions. The project concerns product innovation with elements of modification of injection process and staining of finished products. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). La technologie concerne la fabrication d’emballages cosmétiques à l’aide de polylactide (PLA) et de polyhydroxyalkanate (PHA). L’inspiration scientifique du projet a été les résultats des travaux achetés à l’Institut de recherche sur l’emballage COBRO, ainsi que la propre expérience de l’équipe Novo-Pak Sp. z o.o.. La fabrication d’emballages biodégradables pour les cosmétiques de PLA et PHA sur le marché polonais sera une nouveauté absolue. Des bioemballages similaires pour les cosmétiques sont déjà produits à l’étranger, mais ils n’atteignent guère la Pologne en raison du coût du transport des emballages vides. Les emballages PLA et PHA sont complètement biodégradables dans des conditions de compostage. Les résultats du projet sont propices à la protection de l’environnement parce que: a) sont le résultat d’une technologie autre que les déchets, b) entraînent une réduction des polluants et des rejets de CO2 dans l’atmosphère, c) sont totalement sans danger pour la santé humaine et les organismes vivants, d) ne forment pas de composés nocifs en réaction à l’emballage, e) sont compostables et n’exigent pas d’élimination thermique (combustion) causant une pollution atmosphérique, f) contribueront à une baisse de la production de plastiques restant dans l’environnement pendant des centaines d’années, g) Le projet contribuera à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Le projet concerne l’innovation des produits avec des éléments de modification du procédé d’injection et de teinture des produits finis. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Die Technologie betrifft die Herstellung kosmetischer Verpackungen mit Polylactid (PLA) und Polyhydroxyalkanat (PHA). Die wissenschaftliche Inspiration des Projekts waren die Ergebnisse der vom COBRO Packaging Research Institute erworbenen Arbeiten sowie die eigene Erfahrung des Teams Novo-Pak Sp. z o.o.. Die Herstellung biologisch abbaubarer Verpackungen für Kosmetik von PLA und PHA auf dem polnischen Markt wird eine absolute Neuheit sein. Ähnliche Bioverpackungen für Kosmetika werden bereits im Ausland produziert, aber aufgrund der Kosten für den Transport leerer Verpackungen kaum nach Polen. PLA- und PHA-Verpackungen sind unter Kompostierungsbedingungen vollständig biologisch abbaubar. Die Ergebnisse des Projekts sind dem Umweltschutz förderlich, weil: a) das Ergebnis der Nichtabfalltechnologie sind, b) die Verringerung von Schadstoffen und CO2-Emissionen in die Atmosphäre zur Folge haben, c) völlig sicher für die menschliche Gesundheit und lebende Organismen sind, d) keine schädlichen Verbindungen bilden als Reaktion auf Verpackungen, e) kompostierbar sind und keine thermische Entsorgung (Brennung) erfordern, die Luftverschmutzung verursacht, f) wird zu einem Rückgang der Produktion von Kunststoffen beitragen, die Hunderte von Jahren in der Umwelt verbleiben, g) Das Projekt wird zur Verringerung der Treibhausgasemissionen beitragen. Das Projekt betrifft Produktinnovationen mit Elementen der Prozessmodifikation und Färben von Fertigprodukten. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). De technologie betreft de vervaardiging van cosmetische verpakkingen met polylactide (PLA) en polyhydroxyalkanaat (PHA). De wetenschappelijke inspiratie van het project was de resultaten van het werk van het COBRO Packaging Research Institute, evenals de eigen ervaring van het Novo-Pak Sp. z o.o. team. Vervaardiging van biologisch afbreekbare verpakkingen voor cosmetica van PLA en PHA op de Poolse markt zal een absolute nieuwigheid zijn. Soortgelijke bioverpakkingen voor cosmetica worden al in het buitenland geproduceerd, maar bereiken nauwelijks Polen vanwege de kosten van het vervoer van lege verpakkingen. PLA en PHA verpakkingen zijn volledig biologisch afbreekbaar onder composteeromstandigheden. De resultaten van het project zijn bevorderlijk voor de bescherming van het milieu, omdat: a) het resultaat zijn van niet-afvaltechnologie, b) resulteren in een vermindering van verontreinigende stoffen en CO2 die in de atmosfeer wordt geloosd, c) volledig veilig zijn voor de gezondheid van de mens en levende organismen, d) geen schadelijke verbindingen vormen in reactie op verpakkingen, e) composteerbaar zijn en geen thermische verwijdering (branden) vereisen die luchtverontreiniging veroorzaakt, f) zal bijdragen tot een daling van de productie van kunststoffen die honderden jaren in het milieu blijven; g) het project zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. Het project heeft betrekking op productinnovatie met elementen van de wijziging van het injectieproces en het verven van afgewerkte producten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). La tecnologia riguarda la fabbricazione di imballaggi cosmetici utilizzando polilattide (PLA) e poliidrossialkanato (PHA). L'ispirazione scientifica del progetto è stata il risultato del lavoro acquistato dal COBRO Packaging Research Institute, così come la propria esperienza del team Novo-Pak Sp. z o.o.. La fabbricazione di imballaggi biodegradabili per cosmetici da PLA e PHA sul mercato polacco sarà una novità assoluta. Biopackage simili per i cosmetici sono già prodotti all'estero, ma difficilmente raggiungono la Polonia a causa dei costi di trasporto degli imballaggi vuoti. Gli imballaggi PLA e PHA sono completamente biodegradabili in condizioni di compostaggio. I risultati del progetto favoriscono la tutela dell'ambiente in quanto: a) sono il risultato di tecnologie diverse dai rifiuti, b) il risultato di una riduzione degli inquinanti e di CO2 scaricati nell'atmosfera, c) sono completamente sicuri per la salute umana e gli organismi viventi, d) non formano composti nocivi in reazione agli imballaggi, e) sono compostabili e non richiedono lo smaltimento termico (combustione) causando inquinamento atmosferico, f) contribuirà a ridurre la produzione di materie plastiche che rimangono nell'ambiente per centinaia di anni; g) il progetto contribuirà a ridurre le emissioni di gas a effetto serra. Il progetto riguarda l'innovazione del prodotto con elementi di modifica del processo di iniezione e tintura di prodotti finiti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). La tecnología se refiere a la fabricación de envases cosméticos utilizando polilacturo (PLA) y polihidroxialcano (PHA). La inspiración científica del proyecto fue el resultado del trabajo adquirido al COBRO Packaging Research Institute, así como la propia experiencia del equipo Novo-Pak Sp. z o.o.. La fabricación de envases biodegradables para cosméticos de PLA y PHA en el mercado polaco será una novedad absoluta. Ya se producen bioenvases similares para cosméticos en el extranjero, pero apenas llegan a Polonia debido al coste del transporte de envases vacíos. Los envases PLA y PHA son completamente biodegradables en condiciones de compostaje. Los resultados del proyecto favorecen la protección del medio ambiente porque: a) son el resultado de la tecnología no residual, b) resultan en una reducción de los contaminantes y el CO2 vertido a la atmósfera, c) son totalmente seguros para la salud humana y los organismos vivos, d) no forman compuestos nocivos en reacción a los envases, e) son compostables y no requieren eliminación térmica (quema) que causa contaminación atmosférica, f) contribuirán a una disminución de la producción de plásticos que permanecen en el medio ambiente durante cientos de años, g) El proyecto contribuirá a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. El proyecto se refiere a la innovación de productos con elementos de modificación del proceso de inyección y teñido de productos acabados. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Teknologien vedrører fremstilling af emballage til kosmetik ved hjælp af polylactid (PLA) og polyhydroxyalkaat (PHA). Den videnskabelige inspiration til projektet har været resultaterne af de værker, der er købt hos Research Institute of Packaging COBRO, samt Novo-Pak Sp. z o.o. Produktionen af bionedbrydelig emballage til kosmetik fra PLA og PHA på det polske marked vil være en absolut nyhed. Lignende biopakker til kosmetik produceres allerede i udlandet, men når næsten ikke Polen på grund af omkostningerne ved transport af tom emballage. PLA- og PHA-emballage er fuldstændig bionedbrydelige under komposteringsforhold. Projektets resultater er befordrende for miljøbeskyttelse, fordi: er resultatet af affaldsfri teknologi, (b) resulterer i en reduktion af forurenende stoffer og udledt CO2 i atmosfæren, (c) er af materiale, der er helt sikkert for menneskers sundhed og levende organismer, d) ikke danner skadelige forbindelser som reaktion på emballage, e) er komposterbare og ikke kræver termisk bortskaffelse (forbrænding) forårsager luftforurening, f) vil bidrage til et fald i produktionen af plast i miljøet hundreder af år, g) Projektet vil bidrage til reduktion af drivhusgasemissioner. Projektet vedrører produktinnovation med elementer af modifikation af injektionsprocessen og farvning af færdige produkter. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Η τεχνολογία αφορά την παραγωγή συσκευασιών για καλλυντικά που χρησιμοποιούν πολυλακτίδιο (PLA) και πολυυδροξυαλκαϊκό (PHA). Η επιστημονική έμπνευση του έργου είναι τα αποτελέσματα των εργασιών που αγοράστηκαν από το Ερευνητικό Ινστιτούτο Συσκευασίας COBRO, καθώς και η δική της εμπειρία της Novo-Pak Sp. z o.o. Η παραγωγή βιοαποδομήσιμων συσκευασιών για καλλυντικά από PLA και PHA στην πολωνική αγορά θα είναι μια απόλυτη καινοτομία. Παρόμοιες βιοσυσκευασίες για καλλυντικά παράγονται ήδη στο εξωτερικό, αλλά σχεδόν δεν φθάνουν στην Πολωνία λόγω του κόστους μεταφοράς κενών συσκευασιών. Οι συσκευασίες PLA και PHA είναι πλήρως βιοαποικοδομήσιμες υπό συνθήκες λιπασματοποίησης. Τα αποτελέσματα του έργου ευνοούν την προστασία του περιβάλλοντος επειδή: είναι αποτέλεσμα τεχνολογίας χωρίς απόβλητα, β) έχουν ως αποτέλεσμα τη μείωση των ρύπων και του CO2 που απορρίπτονται στην ατμόσφαιρα, γ) είναι από υλικά απολύτως ασφαλή για την ανθρώπινη υγεία και τους ζώντες οργανισμούς, δ) δεν σχηματίζουν επιβλαβείς ενώσεις ως απόκριση στη συσκευασία, ε) είναι λιπασματοποιήσιμα και δεν απαιτούν θερμική διάθεση (αποτέφρωση) προκαλώντας ατμοσφαιρική ρύπανση, στ) θα συμβάλουν στη μείωση της παραγωγής πλαστικών στο περιβάλλον εκατοντάδες χρόνια, ζ) Το έργο θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Το έργο αφορά την καινοτομία προϊόντων με στοιχεία τροποποίησης της διαδικασίας έγχυσης και χρώσης τελικών προϊόντων. (Greek)
25 July 2022
0 references
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Tehnologija se odnosi na proizvodnju ambalaže za kozmetičke proizvode s polilaktidom (PLA) i polihidroksialkaatom (PHA). Znanstvena inspiracija projekta rezultati su radova kupljenih od Istraživačkog instituta za ambalažu COBRO, kao i vlastita iskustva Novo-Pak Sp. z o.o. Proizvodnja biorazgradive ambalaže za kozmetiku iz PLA i PHA na poljskom tržištu bit će apsolutna novost. Slični biopaketi za kozmetiku već se proizvode u inozemstvu, ali gotovo ne dolaze u Poljsku zbog troškova prijevoza prazne ambalaže. Ambalaža PLA i PHA potpuno je biorazgradiva u uvjetima kompostiranja. Rezultati projekta pogoduju zaštiti okoliša jer: jesu li rezultat tehnologije bez otpada, (b) rezultiraju smanjenjem onečišćujućih tvari i ispuštanja CO2 u atmosferu, (c) su materijala potpuno sigurnog za ljudsko zdravlje i žive organizme, d) ne stvaraju štetne spojeve kao odgovor na ambalažu, e) su kompostabilni i ne zahtijevaju toplinsko odlaganje (spaljivanje) uzrokujući onečišćenje zraka, f) doprinijet će smanjenju proizvodnje plastike u okolišu stotinama godina, g) Projekt će doprinijeti smanjenju emisija stakleničkih plinova. Projekt se odnosi na inovaciju proizvoda s elementima izmjene postupka ubrizgavanja i bojenja gotovih proizvoda. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Tehnologia se referă la producția de ambalaje pentru produsele cosmetice care utilizează polilactidă (PLA) și polihidroxialkaat (PHA). Inspirația științifică a proiectului a fost rezultatul lucrărilor achiziționate de la Institutul de Cercetare pentru Ambalaje COBRO, precum și experiența proprie a Novo-Pak Sp. z o.o. Producția de ambalaje biodegradabile pentru cosmetice de la PLA și PHA pe piața poloneză va fi o noutate absolută. Biopachete similare pentru produse cosmetice sunt deja produse în străinătate, dar aproape că nu ajung în Polonia din cauza costului transportului ambalajelor goale. Ambalajele PLA și PHA sunt complet biodegradabile în condiții de compostare. Rezultatele proiectului sunt favorabile protecției mediului, deoarece: sunt rezultatul tehnologiei fără deșeuri, (b) conduc la o reducere a poluanților și a emisiilor de CO2 în atmosferă, (c) sunt materiale complet sigure pentru sănătatea umană și pentru organismele vii, d) nu formează compuși nocivi ca răspuns la ambalare, e) sunt compostabile și nu necesită eliminare termică (incinerare) care cauzează poluarea aerului, f) va contribui la o scădere a producției de materiale plastice în mediu sute de ani, g) Proiectul va contribui la reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră. Proiectul se referă la inovarea produselor cu elemente de modificare a procesului de injectare și colorare a produselor finite. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Technológia sa týka výroby obalov pre kozmetiku s použitím polylaktidu (PLA) a polyhydroxyalkaátu (PHA). Vedeckou inšpiráciou projektu boli výsledky prác zakúpených od Výskumného ústavu obalov COBRO, ako aj vlastné skúsenosti Novo-Pak Sp. z o.o. Výroba biologicky rozložiteľných obalov pre kozmetiku z PLA a PHA na poľskom trhu bude absolútnou novinkou. Podobné biobalíky pre kozmetiku sa už vyrábajú v zahraničí, ale takmer nedostanú do Poľska z dôvodu nákladov na prepravu prázdnych obalov. PLA a PHA obaly sú úplne biologicky rozložiteľné v podmienkach kompostovania. Výsledky projektu prispievajú k ochrane životného prostredia, pretože: sú výsledkom technológie bez odpadu, b) výsledkom je zníženie znečisťujúcich látok a CO2 vypúšťaných do atmosféry, c) sú z materiálu úplne bezpečného pre ľudské zdravie a živé organizmy, d) netvoria škodlivé zlúčeniny v reakcii na obaly, e) sú kompostovateľné a nevyžadujú tepelnú likvidáciu (spaľovanie) spôsobujúcu znečistenie ovzdušia, f) prispejú k zníženiu výroby plastov v životnom prostredí stovky rokov, g) projekt prispeje k zníženiu emisií skleníkových plynov. Projekt sa týka inovácie výrobkov s prvkami modifikácie procesu vstrekovania a farbenia hotových výrobkov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). It-teknoloġija tikkonċerna l-produzzjoni ta’ ppakkjar għall-kożmetiċi li jużaw il-polilactide (PLA) u l-poliidrossialkaat (PHA). L-ispirazzjoni xjentifika tal-proġett kienet ir-riżultati tax-xogħlijiet mixtrija mill-Istitut tar-Riċerka tal-Packaging COBRO, kif ukoll l-esperjenza proprja ta’ Novo-Pak Sp. z o.o. Il-produzzjoni tal-imballaġġ bijodegradabbli għall-kożmetiċi mill-PLA u l-PHA fis-suq Pollakk se tkun novità assoluta. Bijopakketti simili għall-kożmetiċi diġà huma prodotti barra mill-pajjiż, iżda kważi ma jaslux fil-Polonja minħabba l-ispiża tat-trasport tal-imballaġġ vojt. Ippakkjar PLA u PHA huma kompletament bijodegradabbli taħt kundizzjonijiet ta ‘kompost. Ir-riżultati projectâ EUR huma li jwasslu għall-ħarsien ambjentali għaliex: huma r-riżultat ta’ teknoloġija ħielsa mill-iskart, (b) jirriżultaw fi tnaqqis ta’ sustanzi li jniġġsu u CO2 mormi fl-atmosfera, (c) huma ta’ materjal kompletament sikur għas-saħħa tal-bniedem u organiżmi ħajjin, d) ma jiffurmawx komposti ta’ ħsara b’reazzjoni għall-imballaġġ, e) huma kompostabbli u ma jeħtiġux rimi termali (inċinerazzjoni) li jikkawża t-tniġġis tal-arja, f) se jikkontribwixxu għal tnaqqis fil-produzzjoni tal-plastik fl-ambjent mijiet ta’ snin, g) Il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra. Il-proġett jikkonċerna l-innovazzjoni tal-prodott b’elementi ta’ modifikazzjoni tal-proċess ta’ injezzjoni u tbajja’ ta’ prodotti lesti. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). A tecnologia diz respeito à produção de embalagens para cosméticos utilizando polilactido (PLA) e polihidroxialkaato (PHA). A inspiração científica do projeto tem sido o resultado das obras adquiridas no Instituto de Pesquisa de Embalagem COBRO, bem como a própria experiência da Novo-Pak Sp. z o.o. A produção de embalagens biodegradáveis para cosméticos de PLA e PHA no mercado polonês será uma novidade absoluta. As embalagens biológicas semelhantes para cosméticos já são produzidas no estrangeiro, mas quase não chegam à Polónia devido ao custo do transporte de embalagens vazias. As embalagens PLA e PHA são completamente biodegradáveis em condições de compostagem. Os resultados do projeto são propícios à proteção do ambiente porque: são o resultado de tecnologias isentas de resíduos, (b) resultam numa redução dos poluentes e o CO2 descarregado na atmosfera, (c) são de material totalmente seguro para a saúde humana e os organismos vivos, d) não formam compostos nocivos em resposta às embalagens, e) são compostáveis e não exigem eliminação térmica (incineração) causadora de poluição atmosférica, f) contribuirão para uma diminuição da produção de plásticos no ambiente centenas de anos, g) O projeto contribuirá para a redução das emissões de gases com efeito de estufa. O projeto diz respeito à inovação de produtos com elementos de modificação do processo de injeção e coloração dos produtos acabados. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Teknologia koskee polylaktidia (PLA) ja polyhydroksialkaattia (PHA) käyttävien kosmetiikan pakkausten tuotantoa. Hankkeen tieteellinen innoituksena on ollut pakkausten tutkimuslaitokselta ostettujen töiden tulokset sekä Novo-Pak Sp. z o.o:n oma kokemus. Biohajoavien pakkausten valmistaminen PLA:sta ja PHA:sta Puolan markkinoilla tulee olemaan ehdoton uutuus. Samanlaisia kosmetiikan biopakkauksia valmistetaan jo ulkomailla, mutta niitä ei läheskään saavuteta Puolaan tyhjien pakkausten kuljetuskustannusten vuoksi. PLA- ja PHA-pakkaukset ovat täysin biohajoavia kompostointiolosuhteissa. Hankkeen tulokset edistävät ympäristönsuojelua, koska ovat tulosta jätteettömästä teknologiasta, b) johtavat saasteiden ja ilmakehään päästetyn hiilidioksidin vähenemiseen, c) ovat täysin turvallisia ihmisten terveydelle ja eläville organismeille, d) eivät muodosta haitallisia yhdisteitä vastauksena pakkauksiin, e) ovat kompostoitavia eivätkä vaadi lämpökäsittelyä (polttoa) aiheuttaen ilman pilaantumista, f) myötävaikuttavat muovien tuotannon vähenemiseen ympäristössä satoja vuosia, g) Hankkeella edistetään kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä. Hanke koskee tuoteinnovointia, joka sisältää injektointiprosessin muuttamista ja lopputuotteiden värjäystä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Tehnologija se nanaša na proizvodnjo embalaže za kozmetiko z uporabo polilaktida (PLA) in polihidroksialkaata (PHA). Znanstveni navdih projekta so bili rezultati del, kupljenih pri Raziskovalnem inštitutu za embalažo COBRO, kot tudi lastna izkušnja Novo-Pak Sp. z o.o. Proizvodnja biorazgradljive embalaže za kozmetiko iz PLA in PHA na poljskem trgu bo absolutna novost. Podobni biopaketi za kozmetiko se že proizvajajo v tujini, vendar skoraj ne prispejo na Poljsko zaradi stroškov prevoza prazne embalaže. Embalaža PLA in PHA je v pogojih kompostiranja popolnoma biorazgradljiva. Rezultati projekta so ugodni za varstvo okolja, ker: so rezultat tehnologije brez odpadkov, (b) povzročajo zmanjšanje onesnaževal in izpusta CO2 v ozračje, (c) so popolnoma varni za zdravje ljudi in žive organizme, d) ne tvorijo škodljivih spojin kot odziv na embalažo, e) so primerni za kompostiranje in ne zahtevajo toplotnega odstranjevanja (sežiganja), ki povzroča onesnaževanje zraka, f) bodo prispevali k zmanjšanju proizvodnje plastike v okolju več sto let, g) projekt bo prispeval k zmanjšanju emisij toplogrednih plinov. Projekt se nanaša na inovacije izdelkov z elementi spreminjanja postopka vbrizgavanja in obarvanja končnih izdelkov. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Tato technologie se týká výroby obalů pro kosmetiku pomocí polylaktidu (PLA) a polyhydroxyalkaátu (PHA). Vědeckou inspirací projektu jsou výsledky prací zakoupených od Výzkumného ústavu pro balení COBRO, jakož i vlastní zkušenosti společnosti Novo-Pak Sp. z o.o. Výroba biologicky rozložitelných obalů pro kosmetiku z PLA a PHA na polském trhu bude absolutní novinkou. Podobné biobalíčky pro kosmetiku se již vyrábějí v zahraničí, ale téměř nedorazí do Polska kvůli nákladům na přepravu prázdných obalů. PLA a PHA obaly jsou zcela biologicky rozložitelné za podmínek kompostování. Výsledky projektu přispívají k ochraně životního prostředí, protože: jsou výsledkem bezodpadové technologie, b) vedou ke snížení znečišťujících látek a CO2 vypouštěných do atmosféry, c) jsou z materiálu zcela bezpečného pro lidské zdraví a živé organismy, d) nevytvářejí škodlivé sloučeniny v reakci na obaly, e) jsou kompostovatelné a nevyžadují tepelné odstranění (spalování), což způsobuje znečištění ovzduší, f) přispěje ke snížení výroby plastů v životním prostředí stovky let, g) projekt přispěje ke snížení emisí skleníkových plynů. Projekt se týká inovace výrobků s prvky modifikace vstřikovacího procesu a barvení hotových výrobků. (Czech)
25 July 2022
0 references
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Ši technologija susijusi su kosmetikos gaminių pakuočių gamyba naudojant polilaktidą (PLA) ir polihidroksialkaatą (PHA). Mokslinis projekto įkvėpimas – tai darbų, įsigytų iš Pakuočių tyrimo instituto COBRO, rezultatai, taip pat Novo-Pak Sp. z o.o patirtis. Biologiškai skaidžių kosmetikos pakuočių gamyba iš PLA ir PHA Lenkijos rinkoje bus absoliuti naujovė. Panašios kosmetikos biopakuotės jau gaminamos užsienyje, tačiau beveik nepasiekia Lenkijos dėl tuščių pakuočių transportavimo išlaidų. PLA ir PHA pakuotės yra visiškai biologiškai skaidžios kompostavimo sąlygomis. Projekto rezultatai yra naudingi aplinkos apsaugai, nes: yra technologijų be atliekų rezultatas, b) sumažina teršalų ir į atmosferą išleidžiamo CO2 kiekį, c) yra visiškai saugios žmonių sveikatai ir gyviems organizmams, d) nesudaro kenksmingų junginių reaguodamas į pakuotes, e) yra kompostuojamos ir nereikalauja terminio šalinimo (deginimo), sukeliančios oro taršą, f) padės sumažinti plastiko gamybą aplinkoje šimtus metų, g) projektas padės sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. Projektas susijęs su produktų naujovėmis su įpurškimo proceso modifikavimo ir gatavų produktų dažymo elementais. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Tehnoloģija attiecas uz kosmētikas iepakojuma ražošanu, izmantojot polilaktīdu (PLA) un polihidroksialkaātu (PHA). Projekta zinātniskā iedvesma ir bijusi COBRO iepakojuma pētniecības institūta iegādāto darbu rezultāti, kā arī Novo-Pak Sp. z o.o. pieredze. Bioloģiski noārdāmā iepakojuma ražošana kosmētikas līdzekļiem no PLA un PHA Polijas tirgū būs absolūts jaunums. Līdzīgi bioiepakojumi kosmētikas līdzekļiem jau tiek ražoti ārvalstīs, bet gandrīz nesasniedz Poliju tukša iepakojuma transportēšanas izmaksu dēļ. PLA un PHA iepakojums kompostēšanas apstākļos ir pilnīgi bioloģiski noārdāms. Projekta rezultāti veicina vides aizsardzību, jo: ir rezultāts bezatkritumu tehnoloģijas, b) samazināt piesārņojošo vielu un CO2 izplūdi atmosfērā, c) ir no materiāla, kas ir pilnīgi drošs cilvēku veselībai un dzīviem organismiem, d) neveido kaitīgus savienojumus, reaģējot uz iepakojumu, e) ir kompostējams un neprasa siltuma apglabāšanu (sadedzināšana), kas rada gaisa piesārņojumu, f) veicinās samazināšanos plastmasas ražošanu vidē simtiem gadu, g) Projekts palīdzēs samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas. Projekts attiecas uz produktu inovāciju ar iesūknēšanas procesa modifikācijas elementiem un gatavo produktu iekrāsošanu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Технологията се отнася до производството на опаковки за козметични продукти, използващи полилактид (PLA) и полихидроксиалкаат (PHA). Научното вдъхновение на проекта са резултатите от произведенията, закупени от Изследователския институт по опаковки COBRO, както и собственият опит на Novo-Pak Sp. z o.o. Производството на биоразградими опаковки за козметика от PLA и PHA на полския пазар ще бъде абсолютно новост. Подобни биопакети за козметика вече са произведени в чужбина, но почти не достигат до Полша поради разходите за транспортиране на празни опаковки. Опаковките PLA и PHA са напълно биоразградими при компостиране. Резултатите от проекта благоприятстват опазването на околната среда, тъй като: са резултат от технология без отпадъци, б) водят до намаляване на замърсителите и отделянето на CO2 в атмосферата, в) са от материали, напълно безопасни за човешкото здраве и живи организми, г) не образуват вредни съединения в отговор на опаковането, д) са компостируеми и не изискват топлинно обезвреждане (изгаряне), причиняващо замърсяване на въздуха, е) ще допринесат за намаляване на производството на пластмаси в околната среда стотици години, ж) Проектът ще допринесе за намаляване на емисиите на парникови газове. Проектът се отнася до продуктови иновации с елементи на модификация на процеса на инжектиране и оцветяване на готовите продукти. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A technológia a kozmetikumok polilaktid (PLA) és polihidroxi-alkaát (PHA) felhasználásával történő csomagolására vonatkozik. A projekt tudományos inspirációja a COBRO Csomagolás Kutatóintézetétől vásárolt munkák eredményei, valamint a Novo-Pak Sp. z o.o saját tapasztalata. A lengyel piacon a PLA és PHA kozmetikumok biológiailag lebomló csomagolásának gyártása abszolút újdonság lesz. A kozmetikumok számára hasonló biocsomagokat már gyártanak külföldön, de az üres csomagolások szállítási költségei miatt szinte nem érik el Lengyelországot. A PLA és PHA csomagolás komposztálási körülmények között teljesen biológiailag lebontható. A projekt eredményei elősegítik a környezetvédelmet, mivel: hulladékmentes technológia eredménye, b) a légkörbe kibocsátott szennyező anyagok és CO2 csökkenését eredményezi, c) anyaga teljesen biztonságos az emberi egészség és az élő szervezetek számára, d) nem képez káros vegyületeket a csomagolásra reagálva, e) komposztálható, és nem igényel légszennyezést okozó hőártalmatlanítást (égetést), f) hozzájárul a műanyagok termelésének több száz éves csökkenéséhez a környezetben, g) hozzájárul az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentéséhez. A projekt olyan termékinnovációra vonatkozik, amely a befecskendezési folyamat módosításának és a késztermékek festésének elemeit foglalja magában. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Baineann an teicneolaíocht le táirgeadh pacáistiú do chosmaidí ag baint úsáide as polylactide (PLA) agus polyhydroxyalkaate (PHA). Is é an inspioráid eolaíoch an tionscadail torthaí na n-oibreacha a ceannaíodh ón Institiúid Taighde um Pacáistiú COBRO, chomh maith leis an taithí féin Novo-Pak Sp. z o.o. Beidh táirgeadh pacáistiú in-bhithmhillte do chosmaidí ó PLA agus PHA ar an margadh na Polainne a bheith ina úrnuacht iomlán. Déantar bithphacáistí comhchosúla do chosmaidí a tháirgeadh thar lear cheana féin, ach ní shroicheann siad an Pholainn beagnach mar gheall ar an gcostas a bhaineann le pacáistíocht fholamh a iompar. Tá pacáistiú Pla agus PHA go hiomlán in-bhithmhillte faoi choinníollacha múirínithe. Na torthaí projectâ EURs atá fabhrach do chosaint an chomhshaoil mar gheall ar: mar thoradh ar theicneolaíocht saor ó dhramhaíl, (b) tá laghdú ar thruailleáin agus ar CO2 a scaoiltear isteach san atmaisféar, (c) go bhfuil ábhar go hiomlán sábháilte do shláinte an duine agus orgánaigh bheo, d) nach ndéanann comhdhúile díobhálacha mar fhreagairt ar phacáistiú, e) go bhfuil siad inmhúirínithe agus nach gá iad a dhiúscairt go teirmeach (cónú) is cúis le truailliú aeir, f) cuirfidh sé le laghdú ar tháirgeadh plaisteach sa chomhshaol na céadta bliain, g) Cuirfidh an tionscadal le hastaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú. Baineann an tionscadal le nuálaíocht táirge le gnéithe de mhodhnú ar phróiseas insteallta agus staining táirgí críochnaithe. (Irish)
25 July 2022
0 references
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Tekniken gäller tillverkning av kosmetiska förpackningar med polylaktid (PLA) och polyhydroxialkaat (PHA). Den vetenskapliga inspirationen till projektet har varit resultaten av de arbeten som köpts från Research Institute of Packaging COBRO, liksom den egna erfarenheten av Novo-Pak Sp. z o.o. Produktionen av biologiskt nedbrytbara förpackningar för kosmetika från PLA och PHA på den polska marknaden kommer att vara en absolut nyhet. Liknande bioförpackningar för kosmetika tillverkas redan utomlands, men når nästan inte Polen på grund av kostnaden för att transportera tomma förpackningar. PLA- och PHA-förpackningar är helt biologiskt nedbrytbara under komposteringsförhållanden. Projektets resultat bidrar till miljöskyddet eftersom: är resultatet av avfallsfri teknik, b) leder till en minskning av föroreningar och CO2 som släpps ut i atmosfären, c) är av material som är helt säkert för människors hälsa och levande organismer, d) inte bildar skadliga föreningar som svar på förpackningar, e) är komposterbar och inte kräver värmedeponering (förbränning) orsakar luftföroreningar, f) kommer att bidra till en minskning av produktionen av plast i miljön hundratals år, g) Projektet kommer att bidra till att minska utsläppen av växthusgaser. Projektet gäller produktinnovation med inslag av modifiering av injektionsprocessen och färgning av färdiga produkter. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Tehnoloogia hõlmab kosmeetikatoodete pakendite tootmist polülaktiidi (PLA) ja polühüdroksüalkaaadi (PHA) abil. Projekti teaduslikuks inspiratsiooniks on olnud COBRO Pakendiuuringute Instituudilt ostetud tööde tulemused, samuti Novo-Pak Sp. z o.o. Kosmeetikatoodete biolagunevate pakendite tootmine Poola turul on absoluutne uudsus. Samasuguseid kosmeetika biopakendeid toodetakse juba välismaal, kuid tühjade pakendite transpordikulude tõttu ei jõua need peaaegu Poolasse. PLA ja PHA pakendid on kompostimistingimustes täiesti biolagunevad. Projekti tulemused soodustavad keskkonnakaitset, sest: kas see on tingitud jäätmevabast tehnoloogiast, b) vähendab saasteainete ja atmosfääri paisatud CO2 heidet, c) on täiesti ohutu inimese tervisele ja elusorganismidele, d) ei moodusta pakendile reageerides kahjulikke ühendeid, e) on kompostitav ja ei vaja termilist kõrvaldamist (põletamist), mis põhjustab õhusaastet, f) aitab vähendada plasti tootmist keskkonnas sadu aastaid, g) projekt aitab kaasa kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisele. Projekt hõlmab tooteuuendusi, mis hõlmavad sissepritseprotsessi muutmise ja valmistoodete värvimise elemente. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0846/17
0 references