“Modernisation and application of AB”Lietkabelis“for the production of innovative cables” (Q3778904)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 15:53, 18 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3778904 in Lithuania
Language Label Description Also known as
English
“Modernisation and application of AB”Lietkabelis“for the production of innovative cables”
Project Q3778904 in Lithuania

    Statements

    0 references
    1,333,395.0 Euro
    0 references
    3,809,701.0 Euro
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    17 January 2017
    0 references
    16 January 2020
    0 references
    Akcinė bendrovė "LIETKABELIS"
    0 references
    0 references

    55°44'34.87"N, 24°19'54.98"E
    0 references
    LT-5319
    0 references
    AB „LIETKABELIS“ – Panevėžio mieste veikianti įmonė, įkurta 1959 m. bei vykdanti laidų ir kabelių gamybą. Įmonė siūlo didelį laidų ir kabelių asortimentą, kurį sudaro žemų įtampų jėgos kabeliai, instaliaciniai laidai, ryšio bei duomenų perdavimo laidai ir kabeliai bei automobiliniai laidai. Konkurencija elektronikos prekių rinkoje augo, mažėjo eksportas, o darbo našumas nesiekė Lietuvos vidurkio, tačiau įmonė pastaruosius penkerius metus nuolat investavo į mokslinius tyrimus ir eksperimentinę plėtrą (MTEP). Šioje srityje pasiekti rezultatai, siektini rezultatai dabar atliekamais tyrimais, liktų tyrimais, jeigu įmonė neinvestuotų ir į jų gamybos technologijas. Projekto tikslas - skatinti „AB „LIETKABELIS“ konkurencingumą inovatyvių laidų gamyboje, taikant didelio poveikio technologijas (DPT). Įsigijus numatytą technologinę įrangą ir ją įdiegus įmonės veikloje numatoma gaminti inovatyvius Lietuvos rinkos mastu gaminius, t.y. plokščius ir lanksčius apvalius kabelius, kurie pasižymės geresnėmis techninėmis charakteristikomis nei šiuo metu esantys Lietuvos rinkoje (aukštesnė darbinė temperatūra, geresnis atsparumas degimui, dūmų neplitimas, labai mažas agresyvių dujų išskyrimas deginimo metu, didesnis saugumas žmonių sveikatai ir t.t.). Šie kabeliai bus su suploninta XLPE izoliacija ir padengti LSOH arba HFFR apvalkalu. (Lithuanian)
    0 references
    AB “LIETKABELIS” is a company operating in Panevėžys, founded in 1959 and engaged in the production of wires and cables. The company offers a wide range of wires and cables, consisting of low-voltage power cables, wiring cables, communication and data transmission wires and cables and automotive cables. Competition in the electronics market has grown, exports decreased and labour productivity was below the Lithuanian average, but the company has continuously invested in research and experimental development (R & D) over the last five years. The results achieved in this area, the results to be achieved by the studies currently being carried out, would remain research if the company did not also invest in their production technologies. The aim of the project is to promote the competitiveness of AB “LIETKABELIS” in the production of innovative wires by applying Key Enabling Technologies (KETs). After the acquisition of the planned technological equipment and its installation in the company’s activities, it is planned to produce innovative products on the Lithuanian market scale, i.e. flat and flexible round cables, which will have better technical characteristics than those currently available on the Lithuanian market (higher working temperature, better resistance to burning, no smoke spread, very low release of aggressive gases during combustion, increased safety for human health, etc.). These cables will be equipped with a thinned XLPE insulation and covered with a LSOH or HFFR shell. (English)
    1 February 2022
    0 references
    AB «LIETKABELIS» est une société opérant à Panevėžys, fondée en 1959 et spécialisée dans la production de fils et de câbles. La société propose une large gamme de fils et de câbles, comprenant des câbles d’alimentation basse tension, des câbles de câblage, des fils et câbles de communication et de transmission de données et des câbles automobiles. La concurrence sur le marché de l’électronique s’est accrue, les exportations ont diminué et la productivité du travail a été inférieure à la moyenne lituanienne, mais l’entreprise n’a cessé d’investir dans la recherche et le développement expérimental (R & D) au cours des cinq dernières années. Les résultats obtenus dans ce domaine, les résultats à atteindre par les études en cours, resteraient de la recherche si l’entreprise n’investissait pas également dans ses technologies de production. L’objectif du projet est de promouvoir la compétitivité d’AB «LIETKABELIS» dans la production de fils innovants en appliquant les technologies clés génériques (KET). Après l’acquisition de l’équipement technologique prévu et son installation dans les activités de l’entreprise, il est prévu de produire des produits innovants à l’échelle du marché lituanien, c’est-à-dire des câbles ronds plats et flexibles, qui présenteront de meilleures caractéristiques techniques que celles actuellement disponibles sur le marché lituanien (température de travail plus élevée, meilleure résistance à la combustion, absence de propagation de fumée, très faible dégagement de gaz agressifs pendant la combustion, sécurité accrue pour la santé humaine, etc.). Ces câbles seront équipés d’une isolation XLPE mince et recouverts d’une coque LSOH ou HFFR. (French)
    1 February 2022
    0 references
    Ab „LIETKABELIS“ ist ein 1959 gegründetes Unternehmen in Panevėžys, das in der Herstellung von Drähten und Kabeln tätig ist. Das Unternehmen bietet eine breite Palette von Drähten und Kabeln, bestehend aus Niederspannungskabeln, Kabeln, Kommunikations- und Datenübertragungsdrähten sowie Kabeln und Automobilkabeln. Der Wettbewerb auf dem Elektronikmarkt hat zugenommen, die Ausfuhren sanken und die Arbeitsproduktivität unter dem litauischen Durchschnitt lag, aber das Unternehmen hat in den letzten fünf Jahren kontinuierlich in Forschung und experimentelle Entwicklung (FuE) investiert. Die in diesem Bereich erzielten Ergebnisse, die durch die derzeit durchgeführten Studien zu erzielenden Ergebnisse, blieben Forschung, wenn das Unternehmen nicht auch in ihre Produktionstechnologien investieren würde. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von AB „LIETKABELIS“ bei der Herstellung innovativer Drähte durch die Anwendung von Key Enabling Technologies (KETs) zu fördern. Nach dem Erwerb der geplanten technologischen Ausrüstung und ihrer Installation in den Aktivitäten des Unternehmens ist geplant, innovative Produkte im litauischen Markt zu produzieren, d. h. flache und flexible Rundkabel, die bessere technische Eigenschaften aufweisen werden als die derzeit auf dem litauischen Markt verfügbaren (höhere Betriebstemperatur, bessere Brennbeständigkeit, keine Rauchausbreitung, sehr geringe Freisetzung aggressiver Gase während der Verbrennung, erhöhte Sicherheit für die menschliche Gesundheit usw.). Diese Kabel werden mit einer dünnen XLPE-Isolierung ausgestattet und mit einer LSOH- oder HFFR-Schale abgedeckt. (German)
    2 February 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS” is een bedrijf dat actief is in Panevėžys, opgericht in 1959 en zich bezighoudt met de productie van draden en kabels. Het bedrijf biedt een breed scala aan draden en kabels, bestaande uit laagspanningskabels, bedradingskabels, communicatie- en datatransmissiedraden en -kabels en autokabels. De concurrentie op de elektronicamarkt is toegenomen, de uitvoer is gedaald en de arbeidsproductiviteit lag onder het Litouwse gemiddelde, maar de onderneming heeft de afgelopen vijf jaar voortdurend geïnvesteerd in onderzoek en experimentele ontwikkeling (O & O). De resultaten op dit gebied, de resultaten die met de thans uitgevoerde studies moeten worden bereikt, zouden onderzoek blijven doen indien de onderneming niet ook in hun productietechnologieën zou investeren. Het doel van het project is het bevorderen van het concurrentievermogen van AB „LIETKABELIS” bij de productie van innovatieve draden door toepassing van sleuteltechnologieën (KET’s). Na de aankoop van de geplande technologische apparatuur en de installatie ervan in de activiteiten van het bedrijf is het de bedoeling innovatieve producten op de Litouwse markt te produceren, d.w.z. vlakke en flexibele ronde kabels, die betere technische kenmerken zullen hebben dan die welke momenteel op de Litouwse markt beschikbaar zijn (hogere werktemperatuur, betere brandbestendigheid, geen rookverspreiding, zeer lage uitstoot van agressieve gassen tijdens de verbranding, verhoogde veiligheid voor de menselijke gezondheid, enz.). Deze kabels worden voorzien van een dunne XLPE isolatie en bedekt met een LSOH of HFFR shell. (Dutch)
    2 February 2022
    0 references
    AB «LIETKABELIS» es una empresa que opera en Panevėžys, fundada en 1959 y dedicada a la producción de cables y cables. La empresa ofrece una amplia gama de cables y cables, que consisten en cables de alimentación de baja tensión, cables de cableado, cables de comunicación y transmisión de datos y cables y cables para automóviles. La competencia en el mercado de la electrónica ha crecido, las exportaciones disminuyeron y la productividad laboral fue inferior a la media lituana, pero la empresa ha invertido continuamente en investigación y desarrollo experimental (I+D) durante los últimos cinco años. Los resultados obtenidos en este ámbito, los resultados que deben obtenerse mediante los estudios que se están llevando a cabo actualmente, seguirían siendo de investigación si la empresa no invirtiera también en sus tecnologías de producción. El objetivo del proyecto es promover la competitividad de AB «LIETKABELIS» en la producción de cables innovadores mediante la aplicación de tecnologías facilitadoras clave (KET). Tras la adquisición del equipo tecnológico previsto y su instalación en las actividades de la empresa, está previsto producir productos innovadores a escala del mercado lituano, es decir, cables redondos planos y flexibles, que tendrán mejores características técnicas que las disponibles actualmente en el mercado lituano (mayor temperatura de trabajo, mejor resistencia a la combustión, sin propagación de humo, muy baja emisión de gases agresivos durante la combustión, aumento de la seguridad para la salud humana, etc.). Estos cables estarán equipados con un aislamiento XLPE adelgazado y cubiertos con una carcasa LSOH o HFFR. (Spanish)
    3 February 2022
    0 references
    AB "LIETKABELIS" è una società che opera a Panevėžys, fondata nel 1959 e impegnata nella produzione di fili e cavi. L'azienda offre una vasta gamma di fili e cavi, costituiti da cavi di alimentazione a bassa tensione, cavi di cablaggio, cavi di comunicazione e trasmissione dati e cavi e cavi per l'automotive. La concorrenza nel mercato dell'elettronica è cresciuta, le esportazioni sono diminuite e la produttività del lavoro è stata al di sotto della media lituana, ma negli ultimi cinque anni l'impresa ha investito continuamente nella ricerca e nello sviluppo sperimentale (R & S). I risultati conseguiti in questo settore, i risultati che devono essere conseguiti dagli studi attualmente in corso, resterebbero ricerca se l'impresa non avesse investito anche nelle loro tecnologie di produzione. L'obiettivo del progetto è quello di promuovere la competitività di AB "LIETKABELIS" nella produzione di fili innovativi applicando le tecnologie abilitanti chiave (KET). Dopo l'acquisizione delle attrezzature tecnologiche previste e la sua installazione nelle attività dell'azienda, si prevede di produrre prodotti innovativi su scala di mercato lituana, vale a dire cavi tondi piatti e flessibili, che avranno caratteristiche tecniche migliori di quelle attualmente disponibili sul mercato lituano (temperatura di lavoro più elevata, migliore resistenza alla combustione, assenza di diffusione del fumo, rilascio molto basso di gas aggressivi durante la combustione, maggiore sicurezza per la salute umana, ecc.). Questi cavi saranno dotati di isolamento XLPE assottigliato e coperti con un guscio LSOH o HFFR. (Italian)
    3 February 2022
    0 references
    Ab "LIETKABELIS" er et selskab i Panevėžys, der blev grundlagt i 1959 og beskæftiger sig med produktion af ledninger og kabler. Virksomheden tilbyder en bred vifte af ledninger og kabler, der består af lav spænding elkabler, ledninger, kommunikations- og datatransmission ledninger og kabler og bilkabler. Konkurrencen på elektronikmarkedet er vokset, eksporten er faldet, og arbejdsproduktiviteten lå under det litauiske gennemsnit, men virksomheden har løbende investeret i forskning og eksperimentel udvikling (F & D) i de seneste fem år. De resultater, der er opnået på dette område, de resultater, der skal opnås med de igangværende undersøgelser, vil fortsat være forskning, hvis virksomheden ikke også investerer i deres produktionsteknologier. Formålet med projektet er at fremme konkurrenceevnen hos AB "LIETKABELIS" inden for produktion af innovative tråde ved at anvende centrale støtteteknologier (KET'er). Efter overtagelsen af det planlagte teknologiske udstyr og dets installation i virksomhedens aktiviteter planlægges det at producere innovative produkter på litauiske marked, dvs. flade og fleksible runde kabler, som vil have bedre tekniske egenskaber end dem, der i øjeblikket findes på det litauiske marked (højere arbejdstemperatur, bedre modstandsdygtighed over for forbrænding, ingen røgspredning, meget lav udledning af aggressive gasser under forbrændingen, øget sikkerhed for menneskers sundhed osv.). Disse kabler vil være udstyret med en fortyndet XLPE isolering og dækket med en LSOH eller HFFR shell. (Danish)
    18 July 2022
    0 references
    Η AB «LIETKABELIS» είναι μια εταιρεία που δραστηριοποιείται στο Panevėžys, η οποία ιδρύθηκε το 1959 και δραστηριοποιείται στην παραγωγή συρμάτων και καλωδίων. Η εταιρεία προσφέρει ένα ευρύ φάσμα καλωδίων και καλωδίων, που αποτελείται από καλώδια χαμηλής τάσης, καλώδια καλωδίωσης, καλώδια επικοινωνίας και μετάδοσης δεδομένων και καλώδια και καλώδια αυτοκινήτων. Ο ανταγωνισμός στην αγορά ηλεκτρονικών ειδών έχει αυξηθεί, οι εξαγωγές μειώθηκαν και η παραγωγικότητα της εργασίας ήταν κάτω από τον λιθουανικό μέσο όρο, αλλά η εταιρεία έχει συνεχώς επενδύσει στην έρευνα και την πειραματική ανάπτυξη (R & D) κατά την τελευταία πενταετία. Τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν στον τομέα αυτό, τα αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν με τις μελέτες που διεξάγονται επί του παρόντος, θα παραμείνουν έρευνα εάν η εταιρεία δεν επενδύσει επίσης στις τεχνολογίες παραγωγής της. Στόχος του έργου είναι η προώθηση της ανταγωνιστικότητας του AB «LIETKABELIS» στην παραγωγή καινοτόμων καλωδίων με την εφαρμογή βασικών τεχνολογιών γενικής εφαρμογής (ΒΕΤ). Μετά την αγορά του σχεδιαζόμενου τεχνολογικού εξοπλισμού και την εγκατάστασή του στις δραστηριότητες της εταιρείας, προβλέπεται η παραγωγή καινοτόμων προϊόντων σε κλίμακα λιθουανικής αγοράς, δηλαδή πλατέων και ευέλικτων κυκλικών καλωδίων, τα οποία θα έχουν καλύτερα τεχνικά χαρακτηριστικά από εκείνα που διατίθενται σήμερα στη λιθουανική αγορά (υψηλότερη θερμοκρασία εργασίας, καλύτερη αντοχή στην καύση, μη εξάπλωση καπνού, πολύ χαμηλή έκλυση επιθετικών αερίων κατά την καύση, αυξημένη ασφάλεια για την ανθρώπινη υγεία κ.λπ.). Τα καλώδια αυτά θα είναι εξοπλισμένα με αραιωμένη μόνωση XLPE και θα καλύπτονται με κέλυφος LSOH ή HFFR. (Greek)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS” je tvrtka koja posluje u Panevėžysu, osnovana 1959. i bavi se proizvodnjom žica i kabela. Tvrtka nudi širok raspon žica i kabela, koji se sastoje od niskonaponskih energetskih kabela, kabela za ožičenje, komunikacijskih i podatkovnih žica i kabela te automobilskih kabela. Tržišno natjecanje na tržištu elektronike raslo je, izvoz se smanjio, a produktivnost rada bila je ispod litavskog prosjeka, ali poduzeće je tijekom posljednjih pet godina kontinuirano ulaželo u istraživanje i eksperimentalni razvoj (R & D). Rezultati postignuti u tom području, rezultati koji se trebaju postići studijama koje se trenutačno provode, i dalje bi se istraživali ako poduzeće ne ulaže i u svoje proizvodne tehnologije. Cilj projekta je promicanje konkurentnosti AB „LIETKABELIS” u proizvodnji inovativnih žica primjenom ključnih razvojnih tehnologija (KET). Nakon nabave planirane tehnološke opreme i njezine ugradnje u djelatnosti poduzeća planira se proizvoditi inovativne proizvode na litavskom tržištu, tj. ravne i fleksibilne okrugle kabele, koji će imati bolja tehnička svojstva od onih koji su trenutačno dostupni na litavskom tržištu (viša radna temperatura, bolja otpornost na spaljivanje, bez širenja dima, vrlo nisko ispuštanje agresivnih plinova tijekom izgaranja, povećana sigurnost za zdravlje ljudi itd.). Ti će kabeli biti opremljeni tankiranom izolacijom XLPE i prekriveni ljuskom LSOH ili HFFR. (Croatian)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS” este o societate care își desfășoară activitatea în Panevėžys, înființată în 1959 și implicată în producția de fire și cabluri. Compania oferă o gamă largă de fire și cabluri, constând din cabluri de joasă tensiune, cabluri de cablare, cabluri de comunicații și transmisie de date și cabluri și cabluri auto. Concurența pe piața produselor electronice a crescut, exporturile au scăzut, iar productivitatea muncii a fost sub media lituaniană, dar compania a investit continuu în cercetare și dezvoltare experimentală (C & D) în ultimii cinci ani. Rezultatele obținute în acest domeniu, rezultatele care urmează să fie obținute prin studiile în curs de desfășurare, ar rămâne de cercetare în cazul în care societatea nu ar investi, de asemenea, în tehnologiile de producție. Scopul proiectului este de a promova competitivitatea AB „LIETKABELIS” în producția de fire inovatoare prin aplicarea tehnologiilor generice esențiale (TGE). După achiziționarea echipamentelor tehnologice planificate și instalarea acestuia în activitățile întreprinderii, se preconizează producerea de produse inovatoare la scara pieței lituaniene, și anume cabluri rotunde plate și flexibile, care vor avea caracteristici tehnice mai bune decât cele disponibile în prezent pe piața lituaniană (temperatură de lucru mai mare, o rezistență mai bună la ardere, absența fumului, eliberarea foarte scăzută a gazelor agresive în timpul combustiei, creșterea siguranței pentru sănătatea umană etc.). Aceste cabluri vor fi echipate cu o izolație XLPE subțiată și acoperite cu o carcasă LSOH sau HFFR. (Romanian)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS“ je spoločnosť pôsobiaca v Panevėžys, založená v roku 1959 a zaoberajúca sa výrobou drôtov a káblov. Spoločnosť ponúka širokú škálu drôtov a káblov, ktoré pozostávajú z nízkonapäťových napájacích káblov, elektroinštalačných káblov, komunikačných a dátových drôtov a káblov a automobilových káblov. Hospodárska súťaž na trhu s elektronikou vzrástla, vývoz sa znížil a produktivita práce bola pod litovským priemerom, ale spoločnosť za posledných päť rokov nepretržite investovala do výskumu a experimentálneho vývoja (R & D). Výsledky dosiahnuté v tejto oblasti, výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť v súčasnosti uskutočňovanými štúdiami, by zostali výskumom, ak by spoločnosť neinvestovala aj do svojich výrobných technológií. Cieľom projektu je podporiť konkurencieschopnosť AB „LIETKABELIS“ vo výrobe inovatívnych drôtov použitím kľúčových podporných technológií (KET). Po nadobudnutí plánovaného technologického vybavenia a jeho inštalácii v činnosti spoločnosti sa plánuje vyrábať inovatívne výrobky na litovskom trhu, t. j. ploché a pružné okrúhle káble, ktoré budú mať lepšie technické vlastnosti ako tie, ktoré sú v súčasnosti dostupné na litovskom trhu (vyššia pracovná teplota, lepšia odolnosť voči horeniu, nerozšírenie dymu, veľmi nízke uvoľňovanie agresívnych plynov počas spaľovania, zvýšená bezpečnosť pre ľudské zdravie atď.). Tieto káble budú vybavené riedenou izoláciou XLPE a pokryté plášťom LSOH alebo HFFR. (Slovak)
    18 July 2022
    0 references
    AB “LIETKABELIS” hija kumpanija li topera f’Panevėžys, imwaqqfa fl-1959 u involuta fil-produzzjoni ta’ wajers u kejbils. Il-kumpanija toffri firxa wiesgħa ta’ wajers u kejbils, li jikkonsistu f’kejbils tal-elettriku b’vultaġġ baxx, kejbils tal-wajers, wajers u kejbils tal-komunikazzjoni u tat-trażmissjoni tad-data u kejbils tal-karozzi. Il-kompetizzjoni fis-suq tal-elettronika kibret, l-esportazzjonijiet naqsu u l-produttività tax-xogħol kienet taħt il-medja Litwana, iżda l-kumpanija investiet kontinwament fir-riċerka u l-iżvilupp sperimentali (R & D) matul l-aħħar ħames snin. Ir-riżultati miksuba f’dan il-qasam, ir-riżultati li għandhom jinkisbu mill-istudji li qed jitwettqu bħalissa, jibqgħu riċerka jekk il-kumpanija ma tinvestix ukoll fit-teknoloġiji tal-produzzjoni tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-kompetittività tal-AB “LIETKABELIS” fil-produzzjoni ta’ wajers innovattivi bl-applikazzjoni ta’ Teknoloġiji Abilitanti Essenzjali (KETs). Wara l-akkwist tat-tagħmir teknoloġiku ppjanat u l-installazzjoni tiegħu fl-attivitajiet tal-kumpanija, huwa ppjanat li jiġu prodotti prodotti innovattivi fuq l-iskala tas-suq Litwan, jiġifieri kejbils tondi ċatti u flessibbli, li se jkollhom karatteristiċi tekniċi aħjar minn dawk attwalment disponibbli fis-suq Litwan (temperatura tax-xogħol ogħla, reżistenza aħjar għall-ħruq, ebda tixrid ta’ duħħan, rilaxx baxx ħafna ta’ gassijiet aggressivi waqt il-kombustjoni, żieda fis-sikurezza għas-saħħa tal-bniedem, eċċ.). Dawn il-kejbils se jkunu mgħammra b’insulazzjoni XLPE imraqqa’ u mgħottija b’qoxra LSOH jew HFFR. (Maltese)
    18 July 2022
    0 references
    A AB «LIETKABELIS» é uma empresa que opera em Panevėžys, fundada em 1959 e envolvida na produção de fios e cabos. A empresa oferece uma ampla gama de fios e cabos, consistindo em cabos de energia de baixa tensão, cabos de fiação, cabos de comunicação e transmissão de dados e cabos e cabos automotivos. A concorrência no mercado da eletrónica aumentou, as exportações diminuíram e a produtividade do trabalho foi inferior à média lituana, mas a empresa tem investido continuamente em investigação e desenvolvimento experimental (I & D) nos últimos cinco anos. Os resultados alcançados nesta área, os resultados a serem alcançados pelos estudos atualmente em curso, continuariam a ser pesquisados se a empresa também não investisse em suas tecnologias de produção. O objetivo do projeto é promover a competitividade da AB «LIETKABELIS» na produção de fios inovadores através da aplicação de tecnologias facilitadoras essenciais (KETs). Após a aquisição do equipamento tecnológico previsto e a sua instalação nas atividades da empresa, prevê-se a produção de produtos inovadores à escala do mercado lituano, ou seja, cabos redondos planos e flexíveis, que terão melhores características técnicas do que os atualmente disponíveis no mercado lituano (temperatura de trabalho mais elevada, melhor resistência à queima, ausência de fumo, libertação muito baixa de gases agressivos durante a combustão, aumento da segurança para a saúde humana, etc.). Estes cabos serão equipados com um isolamento XLPE diluído e cobertos com uma concha LSOH ou HFFR. (Portuguese)
    18 July 2022
    0 references
    AB ”LIETKABELIS” on vuonna 1959 perustettu Panevėžysissä toimiva yritys, joka valmistaa johtoja ja kaapeleita. Yhtiö tarjoaa laajan valikoiman johtoja ja kaapeleita, jotka koostuvat pienjännitekaapeleista, johdotuskaapeleista, viestintä- ja tiedonsiirtojohdoista sekä kaapeleista ja autokaapeleista. Kilpailu elektroniikkamarkkinoilla on lisääntynyt, vienti on vähentynyt ja työn tuottavuus on ollut liettualaisen keskiarvon alapuolella, mutta yritys on viiden viime vuoden aikana jatkuvasti investoinut tutkimukseen ja kokeelliseen kehittämiseen (T & D). Tällä alalla saavutetut tulokset, jotka on tarkoitus saavuttaa parhaillaan suoritettavilla selvityksillä, säilyisivät tutkimuksena, jos yritys ei investoisi myös tuotantoteknologioihinsa. Hankkeen tavoitteena on edistää AB ”LIETKABELIS”:n kilpailukykyä innovatiivisten johtojen tuotannossa soveltamalla keskeisiä mahdollistavia teknologioita. Suunniteltujen teknisten laitteiden hankinnan ja sen asentamisen jälkeen on tarkoitus tuottaa Liettuan markkinoilla innovatiivisia tuotteita eli tasaisia ja joustavia pyöreitä kaapeleita, joilla on paremmat tekniset ominaisuudet kuin Liettuan markkinoilla (korkeampi käyttölämpötila, parempi palamiskestävyys, savun leviäminen, aggressiivisten kaasujen vähäinen vapautuminen palamisen aikana, ihmisten terveyden kannalta parempi turvallisuus jne.). Nämä kaapelit on varustettu ohennetulla XLPE-eristyksellä ja peitetty LSOH- tai HFFR-kuorella. (Finnish)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS” to firma działająca w Panevėžys, założona w 1959 r. i zajmująca się produkcją przewodów i kabli. Firma oferuje szeroką gamę przewodów i kabli, składających się z niskonapięciowych kabli zasilających, kabli elektrycznych, przewodów komunikacyjnych i transmisji danych oraz kabli i kabli samochodowych. Konkurencja na rynku elektroniki wzrosła, zmniejszyła się eksport, a wydajność pracy była niższa od średniej litewskiej, ale w ciągu ostatnich pięciu lat firma stale inwestowała w badania i eksperymentalne prace rozwojowe (R & D). Wyniki osiągnięte w tej dziedzinie, wyniki, które mają zostać osiągnięte dzięki obecnie przeprowadzanym badaniom, pozostałyby badaniami, gdyby przedsiębiorstwo nie inwestowało również w swoje technologie produkcyjne. Celem projektu jest promowanie konkurencyjności AB „LIETKABELIS” w produkcji innowacyjnych przewodów poprzez zastosowanie kluczowych technologii wspomagających (KET). Po nabyciu planowanego sprzętu technologicznego i jego instalacji w działalności firmy planuje się wyprodukować innowacyjne produkty na litewskim rynku, tj. płaskie i elastyczne okrągłe kable, które będą miały lepsze właściwości techniczne niż obecnie dostępne na rynku litewskim (wyższa temperatura pracy, lepsza odporność na spalanie, brak rozprzestrzeniania się dymu, bardzo niskie uwalnianie agresywnych gazów podczas spalania, zwiększenie bezpieczeństwa dla zdrowia ludzkiego itp.). Kable te będą wyposażone w przerzedną izolację XLPE i pokryte powłoką LSOH lub HFFR. (Polish)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS“ je podjetje, ki deluje v Panevėžysu, ustanovljeno leta 1959 in se ukvarja s proizvodnjo žic in kablov. Podjetje ponuja široko paleto žic in kablov, ki jih sestavljajo nizkonapetostni električni kabli, kabli za ožičenje, komunikacijske in podatkovne prenosne žice in kabli ter avtomobilski kabli. Konkurenca na trgu elektronike se je povečala, izvoz se je zmanjšal, produktivnost dela pa je bila pod litovskim povprečjem, vendar je podjetje v zadnjih petih letih stalno vlagalo v raziskave in eksperimentalni razvoj (R & D). Rezultati, doseženi na tem področju, rezultati, ki jih je treba doseči s študijami, ki se trenutno izvajajo, bi ostali raziskave, če podjetje ne bi vlagalo tudi v svoje proizvodne tehnologije. Cilj projekta je spodbujanje konkurenčnosti AB „LIETKABELIS“ pri proizvodnji inovativnih žic z uporabo ključnih omogočitvenih tehnologij (KET). Po nakupu načrtovane tehnološke opreme in njeni namestitvi v dejavnosti podjetja se načrtuje proizvodnja inovativnih izdelkov na litovskem trgu, tj. ploščatih in fleksibilnih okroglih kablov, ki bodo imeli boljše tehnične lastnosti od tistih, ki so trenutno na voljo na litovskem trgu (višja delovna temperatura, boljša odpornost na gorenje, brez širjenja dima, zelo majhen izpust agresivnih plinov med zgorevanjem, večja varnost za zdravje ljudi itd.). Ti kabli bodo opremljeni s tanko izolacijo XLPE in prekriti z lupino LSOH ali HFFR. (Slovenian)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS“ je společnost působící v Panevėžys, která byla založena v roce 1959 a zabývá se výrobou drátů a kabelů. Společnost nabízí širokou škálu vodičů a kabelů, skládající se z nízkonapěťových silových kabelů, kabelů kabelů, komunikačních a datových přenosů a kabelů pro automobilový průmysl. Hospodářská soutěž na trhu s elektronikou vzrostla, vývoz se snížil a produktivita práce byla pod litevským průměrem, ale společnost v posledních pěti letech neustále investovala do výzkumu a experimentálního vývoje (R & D). Výsledky dosažené v této oblasti, výsledky, jichž má být v současné době provedeny studie, by zůstaly výzkumem, pokud by společnost neinvestovala ani do svých výrobních technologií. Cílem projektu je podpořit konkurenceschopnost společnosti AB „LIETKABELIS“ při výrobě inovativních drátů použitím klíčových základních technologií (KETs). Po pořízení plánovaného technologického zařízení a jeho instalaci do činností společnosti se plánuje vyrábět inovativní výrobky na litevském tržním měřítku, tj. ploché a pružné kruhové kabely, které budou mít lepší technické vlastnosti než ty, které jsou v současné době dostupné na litevském trhu (vyšší pracovní teplota, lepší odolnost proti pálení, žádné šíření kouře, velmi nízké uvolňování agresivních plynů během spalování, zvýšená bezpečnost pro lidské zdraví atd.). Tyto kabely budou vybaveny ztenčenou izolací XLPE a pokryty LSOH nebo HFFR skořápkou. (Czech)
    18 July 2022
    0 references
    AB “LIETKABELIS” ir 1959. gadā dibināts uzņēmums Panevėžys, kas nodarbojas ar vadu un kabeļu ražošanu. Uzņēmums piedāvā plašu vadu un kabeļu klāstu, kas sastāv no zemsprieguma barošanas kabeļiem, elektroinstalācijas kabeļiem, sakaru un datu pārraides vadiem un kabeļiem un automobiļu kabeļiem. Konkurence elektronikas tirgū ir palielinājusies, eksports samazinājies un darba ražīgums ir zemāks par Lietuvas vidējo rādītāju, bet uzņēmums pēdējo piecu gadu laikā ir nepārtraukti ieguldījis pētniecībā un eksperimentālā izstrādē (R & D). Šajā jomā sasniegtie rezultāti, rezultāti, kas jāsasniedz ar pašlaik veiktajiem pētījumiem, paliktu pētījumi, ja uzņēmums neinvestētu arī savās ražošanas tehnoloģijās. Projekta mērķis ir veicināt AB “LIETKABELIS” konkurētspēju inovatīvu vadu ražošanā, izmantojot Key Enabling Technologies (KET). Pēc plānoto tehnoloģisko iekārtu iegādes un uzstādīšanas uzņēmuma darbībā plānots ražot inovatīvus produktus Lietuvas tirgus mērogā, t. i., plakanus un elastīgus apaļus kabeļus, kuriem būs labākas tehniskās īpašības nekā šobrīd Lietuvas tirgū pieejamajiem (augstāka darba temperatūra, labāka izturība pret degšanu, dūmu izplatīšanās, ļoti zema agresīvo gāzu izdalīšanās degšanas laikā, paaugstināta cilvēku veselības drošība u. c.). Šie kabeļi būs aprīkoti ar atšķaidītu XLPE izolāciju un pārklāti ar LSOH vai HFFR apvalku. (Latvian)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS“ е дружество, работещо в Panevėžys, основано през 1959 г. и занимаващо се с производството на кабели и кабели. Фирмата предлага широка гама от проводници и кабели, състоящи се от нисковолтови захранващи кабели, кабели, комуникационни и пренос на данни проводници и кабели и автомобилни кабели. Конкуренцията на пазара на електроника се е увеличила, износът е намалял, а производителността на труда е била под средната за Литва, но през последните пет години дружеството непрекъснато е инвестирало в научноизследователска и експериментална развойна дейност (R & D). Резултатите, постигнати в тази област, резултатите, които трябва да бъдат постигнати от провежданите понастоящем проучвания, ще останат изследвания, ако дружеството не инвестира и в производствените си технологии. Целта на проекта е да насърчи конкурентоспособността на AB „LIETKABELIS“ в производството на иновативни проводници чрез прилагане на ключови базови технологии (КБТ). След придобиването на планираното технологично оборудване и инсталирането му в дейността на дружеството се планира производството на иновативни продукти на литовския пазар, т.е. плоски и гъвкави кръгли кабели, които ще имат по-добри технически характеристики от наличните понастоящем на литовския пазар (по-висока работна температура, по-добра устойчивост на изгаряне, без разпространение на дим, много ниско освобождаване на агресивни газове по време на изгарянето, повишена безопасност за здравето на човека и др.). Тези кабели ще бъдат оборудвани с изтънена XLPE изолация и покрити с LSOH или HFFR обвивка. (Bulgarian)
    18 July 2022
    0 references
    Az AB „LIETKABELIS” egy 1959-ben alapított Panevėžys-ben működő társaság, amely vezetékek és kábelek gyártásával foglalkozik. A vállalat vezetékek és kábelek széles választékát kínálja, amelyek alacsony feszültségű tápkábelekből, kábelekből, kommunikációs és adatátviteli vezetékekből, kábelekből és autóipari kábelekből állnak. Az elektronikai piacon nőtt a verseny, csökkent az export és a munkatermelékenység a litván átlag alatt volt, de a vállalat az elmúlt öt évben folyamatosan kutatásba és kísérleti fejlesztésbe (R & D) fektetett be. Az ezen a területen elért eredmények – a jelenleg folyó tanulmányok eredményei – továbbra is kutatás maradnának, ha a vállalat nem fektetne be saját termelési technológiáiba. A projekt célja az AB „LIETKABELIS” versenyképességének előmozdítása az innovatív vezetékek gyártása terén a kulcsfontosságú alaptechnológiák (KET) alkalmazásával. A tervezett technológiai berendezések beszerzése és a vállalat tevékenységeibe való beépítése után a tervek szerint a litván piacon innovatív termékeket, azaz lapos és rugalmas kerek kábeleket gyártanak, amelyek műszaki jellemzői jobbak lesznek, mint a litván piacon jelenleg rendelkezésre állók (magasabb üzemi hőmérséklet, jobb égési ellenállás, füst terjedése, az agresszív gázok égés közbeni nagyon alacsony kibocsátása, fokozott emberi egészségbiztonság stb.). Ezeket a kábeleket vékony XLPE szigeteléssel látják el, és LSOH vagy HFFR héjjal borítják. (Hungarian)
    18 July 2022
    0 references
    Is cuideachta é AB “LIETKABELIS” a oibríonn i Panevėžys, a bunaíodh i 1959 agus atá i mbun sreanga agus cáblaí a tháirgeadh. Cuireann an chuideachta réimse leathan sreanga agus cáblaí ar fáil, ina bhfuil cáblaí cumhachta ísealvoltais, cáblaí sreangaithe, sreanga cumarsáide agus tarchuir sonraí agus cáblaí agus cáblaí feithicleacha. Tá méadú tagtha ar an iomaíocht sa mhargadh leictreonaice, tháinig laghdú ar onnmhairí agus bhí táirgiúlacht saothair faoi bhun mheán na Liotuáine, ach tá infheistíocht leanúnach déanta ag an gcuideachta i dtaighde agus i bhforbairt thurgnamhach (T & F) le cúig bliana anuas. Bheadh na torthaí a baineadh amach sa réimse seo, na torthaí atá le baint amach ag na staidéir atá á ndéanamh faoi láthair, fós ina dtaighde mura ndéanfadh an chuideachta infheistíocht ina dteicneolaíochtaí táirgthe freisin. Is é aidhm an tionscadail iomaíochas AB “LIETKABELIS” a chur chun cinn i dtáirgeadh sreanga nuálacha trí Eochairtheicneolaíochtaí Cumasúcháin (KETanna) a chur i bhfeidhm. Tar éis an trealamh teicneolaíochta atá beartaithe agus a shuiteáil i ngníomhaíochtaí na cuideachta a fháil, tá sé beartaithe táirgí nuálacha a tháirgeadh ar scála margaidh na Liotuáine, i.e. cáblaí babhtaí cothroma agus solúbtha, a mbeidh saintréithe teicniúla níos fearr acu ná na cinn atá ar fáil faoi láthair ar mhargadh na Liotuáine (teocht oibre níos airde, friotaíocht níos fearr in aghaidh dó, gan aon deatach a scaipeadh, scaoileadh an-íseal gás ionsaitheach le linn dócháin, sábháilteacht mhéadaithe do shláinte an duine, etc.). Beidh insliú XLPE tanaithe ag na cáblaí seo agus clúdófar iad le sliogán LSOH nó HFFR. (Irish)
    18 July 2022
    0 references
    AB ”LIETKABELIS” är ett företag med verksamhet i Panevėžys, bildat 1959 och verksamt inom produktion av ledningar och kablar. Företaget erbjuder ett brett utbud av ledningar och kablar, bestående av lågspänningskraftkablar, ledningar, kommunikations- och dataöverföringsledningar och kablar samt fordonskablar. Konkurrensen på elektronikmarknaden har ökat, exporten har minskat och arbetsproduktiviteten låg under Litauens genomsnitt, men företaget har kontinuerligt investerat i forskning och experimentell utveckling (R & D) under de senaste fem åren. De resultat som uppnåtts på detta område, de resultat som ska uppnås genom de pågående undersökningarna, skulle förbli forskning om företaget inte också investerade i sin produktionsteknik. Syftet med projektet är att främja konkurrenskraften hos AB ”LIETKABELIS” i produktionen av innovativa ledningar genom att tillämpa viktig möjliggörande teknik (KET). Efter förvärvet av den planerade tekniska utrustningen och dess installation i företagets verksamhet planeras produktion av innovativa produkter på den litauiska marknaden, dvs. platta och flexibla runda kablar, som kommer att ha bättre tekniska egenskaper än de som för närvarande finns på den litauiska marknaden (högre arbetstemperatur, bättre motståndskraft mot bränning, ingen rökspridning, mycket låga utsläpp av aggressiva gaser vid förbränning, ökad säkerhet för människors hälsa osv.). Dessa kablar kommer att vara utrustade med en tunn XLPE isolering och täckt med ett LSOH eller HFFR skal. (Swedish)
    18 July 2022
    0 references
    AB „LIETKABELIS“ on 1959. aastal asutatud Panevėžysis tegutsev äriühing, mis tegeleb juhtmete ja kaablite tootmisega. Ettevõte pakub laia valikut juhtmeid ja kaableid, mis koosnevad madalpinge elektrikaablid, juhtmestik kaablid, side ja andmeside juhtmed ja kaablid ja auto kaablid. Konkurents elektroonikaturul on kasvanud, eksport vähenenud ja tööviljakus alla Leedu keskmise, kuid ettevõte on viimase viie aasta jooksul pidevalt investeerinud teadus- ja tootearendusse (R & D). Selles valdkonnas saavutatud tulemused ja praegu läbiviidavate uuringute tulemused jääksid teadusuuringuteks, kui ettevõte ei investeeriks ka oma tootmistehnoloogiasse. Projekti eesmärk on edendada AB „LIETKABELIS“ konkurentsivõimet uuenduslike juhtmete tootmisel peamiste progressi võimaldavate tehnoloogiate abil. Pärast kavandatud tehnoloogiliste seadmete soetamist ja ettevõtte tegevusse paigaldamist kavatsetakse Leedu turul toota uuenduslikke tooteid, st lamedaid ja paindlikke ümarkaableid, millel on paremad tehnilised omadused kui praegu Leedu turul (kõrgem töötemperatuur, parem põlemiskindlus, suitsu leviku puudumine, agressiivsete gaaside väga väike eraldumine põlemise ajal, suurem ohutus inimeste tervisele jne). Need kaablid on varustatud hõrendatud XLPE isolatsiooni ja kaetud LSOH või HFFR kest. (Estonian)
    18 July 2022
    0 references
    J. Janonio g. 4, Panevėžys
    0 references

    Identifiers

    03.3.1-LVPA-K-841-01-0016
    0 references