ITI FEDER — Mobile application — Acquisition, implementation and maintenance of a teleservices platform (Q3673684)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3673684 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ITI FEDER — Mobile application — Acquisition, implementation and maintenance of a teleservices platform |
Project Q3673684 in France |
Statements
450,000.0 Euro
0 references
26 October 2017
0 references
31 December 2020
0 references
COMMUNAUTE URBAINE D ALENCON
0 references
48°24'31.25"N, 0°5'27.96"E
0 references
61014
0 references
La Ville et la Communauté Urbaine d'Alençon souhaitent mettre à disposition de leurs usagers un portail de services en ligne. Il permettrait au citoyen d'effectuer en ligne des démarches administratives, qu'il assurait jusqu'alors par courrier ou au guichet. La richesse des services rendus à l'usager résulte du degré d'interactivité qu'offre le portail. Il s'apprécie sur une échelle qui compte quatre niveaux : recherche d'information, téléchargement de formulaires, téléservices, téléprocédures avec paiement en ligne.Il s'agit bien sûr d'obtenir des renseignements, mais aussi de récupérer des formulaires, de s'inscrire dans les crèches et haltes garderie, de commander des actes d'état civil, de payer la cantine scolaire, de prendre rendez-vous avec un conseiller etc. L'application mobile ne sera pas une simple copie du portail internet. Avec l'application mobile, l'usager pourra programmer ses sorties en ville et les organiser en temps réel. Il disposera sur son mobile de toutes les informations pratiques concernant les services de la ville : transports, piscine, bibliothèque, cantine, mais aussi tourisme, restaurant, culture ou sport tout est possible ! Par exemple il pourra chercher une crèche la plus proche de son lieu d'habitation et en enclenchant la fonction « j'y vais , il n'aura plus qu'à suivre pas à pas le plan pour être guidé(e) jusqu'à destination. S'il cherche un parking, l'application lui indiquera le plus proche avec le nombre de places libres en temps réel. Il pourra également faire une déclaration de signalements sur la voie publique (géolocalisation, prise de photos). (French)
0 references
The City and the Urban Community of Alençon wish to provide their users with an online service portal. It would allow the citizen to carry out on-line administrative procedures, which he had previously carried out by mail or at the counter. The richness of the services provided to the user results from the degree of interactivity offered by the portal. It is assessed on a scale of four levels: searching for information, downloading forms, teleservices, teleprocedures with online payment. This is of course about obtaining information, but also collecting forms, registering in crèches and daycare stops, ordering civil registration documents, paying for the school canteen, making an appointment with an advisor, etc. The mobile app will not be a simple copy of the internet portal. With the mobile app, users will be able to schedule their outings in the city and organise them in real time. It will have on its mobile all practical information concerning the services of the city: transport, swimming pool, library, canteen, but also tourism, restaurant, culture or sport everything is possible! For example, he will be able to look for a crèche closest to his place of residence and by starting the function "I go there, he will only have to follow step by step the plan to be guided to the destination. If he is looking for a car park, the app will tell him the closest with the number of free spaces in real time. It will also be able to make a declaration of reports on the public highway (geolocation, taking photos). (English)
18 November 2021
0 references
Die Stadt und die Stadt Alençon wollen ihren Nutzern ein Online-Serviceportal zur Verfügung stellen. Dies würde es dem Bürger ermöglichen, administrative Schritte online zu unternehmen, sei es bis dahin per Post oder am Schalter. Der Reichtum der Dienstleistungen für die Nutzer ergibt sich aus dem Grad der Interaktivität, den das Portal bietet. Es wird auf einer Skala mit vier Ebenen geschätzt: Suche nach Informationen, Download von Formularen, Teleservices, Teleprozeduren mit Online-Zahlung.Es geht natürlich darum, Informationen zu erhalten, aber auch Formulare abzuholen, sich in Kinderkrippen und Kindertagesstätten anzumelden, Personenstandsurkunden zu bestellen, die Schulkantine zu bezahlen, einen Termin mit einem Berater zu vereinbaren usw. Die mobile App wird nicht nur eine Kopie des Internetportals sein. Mit der mobilen App kann der Nutzer seine Ausflüge in die Stadt planen und in Echtzeit organisieren. Er wird auf seinem Handy über alle praktischen Informationen über die Dienste der Stadt verfügen: Transport, Schwimmbad, Bibliothek, Kantine, aber auch Tourismus, Restaurant, Kultur oder Sport ist alles möglich! Zum Beispiel kann er nach einer Kinderkrippe suchen, die seinem Wohnort am nächsten ist, und indem er die Funktion "Ich gehe dorthin, muss er Schritt für Schritt dem Plan folgen, um zum Ziel geführt zu werden. Wenn er einen Parkplatz sucht, wird ihm die App mit der Anzahl der freien Plätze in Echtzeit am nächsten angezeigt. Er kann auch eine Meldung von Ausschreibungen auf öffentlichen Straßen (Geolokalisierung, Fotoaufnahme) abgeben. (German)
1 December 2021
0 references
De stad en de stedelijke gemeenschap van Alençon willen hun gebruikers voorzien van een online serviceportaal. Het zou de burger in staat stellen om on-line administratieve procedures uit te voeren, die hij eerder per post of aan de balie had uitgevoerd. De rijkdom van de aan de gebruiker geleverde diensten vloeit voort uit de mate van interactiviteit die door het portaal wordt aangeboden. Het wordt beoordeeld op een schaal van vier niveaus: zoeken naar informatie, downloadformulieren, teleservices, teleprocedures met online betaling. Dit gaat natuurlijk over het verkrijgen van informatie, maar ook het verzamelen van formulieren, het registreren in crèches en kinderdagverblijven, het bestellen van burgerlijke registratiedocumenten, het betalen van de schoolkantine, het maken van een afspraak met een adviseur, enz. De mobiele app is geen eenvoudige kopie van het internetportaal. Met de mobiele app kunnen gebruikers hun uitstapjes in de stad plannen en ze in realtime organiseren. Het zal op zijn mobiel alle praktische informatie over de diensten van de stad hebben: vervoer, zwembad, bibliotheek, kantine, maar ook toerisme, restaurant, cultuur of sport alles is mogelijk! Hij zal bijvoorbeeld op zoek kunnen gaan naar een crèche die het dichtst bij zijn woonplaats ligt en door de functie te starten: "Ik ga erheen, hij hoeft slechts stap voor stap het plan te volgen om naar de bestemming te worden geleid. Als hij op zoek is naar een parkeerplaats, zal de app hem vertellen de dichtstbijzijnde met het aantal vrije ruimtes in real time. Het zal ook in staat zijn om een verklaring van rapporten over de openbare snelweg (geolocatie, het maken van foto’s). (Dutch)
6 December 2021
0 references
La città e la comunità urbana di Alençon desiderano fornire ai propri utenti un portale di servizi online. Ciò consentirebbe al cittadino di espletare le procedure amministrative on-line che aveva precedentemente espletato per posta o presso lo sportello. La ricchezza dei servizi forniti all'utente deriva dal grado di interattività offerto dal portale. Essa è valutata su una scala di quattro livelli: ricerca di informazioni, download di moduli, teleservizi, teleprocedure con pagamento online. Si tratta naturalmente di ottenere informazioni, ma anche di raccogliere moduli, registrarsi in asili nido e asili nido, ordinare documenti di registrazione civile, pagare la mensa scolastica, fissare un appuntamento con un consulente, ecc. L'applicazione mobile non sarà una semplice copia del portale internet. Con l'app mobile, gli utenti saranno in grado di programmare le loro uscite in città e organizzarle in tempo reale. Avrà sul suo cellulare tutte le informazioni pratiche riguardanti i servizi della città: trasporti, piscina, biblioteca, mensa, ma anche turismo, ristorante, cultura o sport tutto è possibile! Per esempio, sarà in grado di cercare un asilo nido più vicino al suo luogo di residenza e iniziando la funzione "Vado lì, dovrà solo seguire passo dopo passo il piano per essere guidato verso la destinazione. Se sta cercando un parcheggio, l'app gli dirà il più vicino con il numero di spazi liberi in tempo reale. Sarà inoltre in grado di fare una dichiarazione di rapporti sulla strada pubblica (geolocation, scattare foto). (Italian)
13 January 2022
0 references
La Ciudad y la Comunidad Urbana de Alençon desean proporcionar a sus usuarios un portal de servicios en línea. Permitiría al ciudadano llevar a cabo procedimientos administrativos en línea, que había llevado a cabo anteriormente por correo o en el mostrador. La riqueza de los servicios prestados al usuario resulta del grado de interactividad que ofrece el portal. Se evalúa en una escala de cuatro niveles: buscar información, descargar formularios, teleservicios, teleprocedimientos con pago en línea. Se trata, por supuesto, de obtener información, pero también de recoger formularios, registrarse en guarderías y paradas de guardería, ordenar documentos de registro civil, pagar por el comedor escolar, hacer una cita con un asesor, etc. La aplicación móvil no será una simple copia del portal de Internet. Con la aplicación móvil, los usuarios podrán programar sus salidas por la ciudad y organizarlas en tiempo real. Tendrá en su móvil toda la información práctica relativa a los servicios de la ciudad: transporte, piscina, biblioteca, comedor, pero también turismo, restaurante, cultura o deporte todo es posible! Por ejemplo, podrá buscar una guardería más cercana a su lugar de residencia y al iniciar la función "Voy allí, solo tendrá que seguir paso a paso el plan para ser guiado al destino. Si está buscando un aparcamiento, la aplicación le dirá lo más cercano con el número de espacios libres en tiempo real. También podrá hacer una declaración de informes en la vía pública (geolocalización, toma de fotos). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Byen og byfællesskabet Alençon ønsker at give deres brugere en onlinetjenesteportal. Det ville gøre det muligt for borgeren at gennemføre administrative procedurer online, som han tidligere havde gennemført pr. post eller ved skranken. De mange tjenester, der leveres til brugeren, skyldes den grad af interaktivitet, som portalen tilbyder. Den vurderes på en skala på fire niveauer: søgning efter oplysninger, download formularer, teletjenester, teleprocedurer med online betaling. Det handler selvfølgelig om at indhente oplysninger, men også om indsamling af formularer, registrering i vuggestuer og daginstitutioner, bestilling af registreringsdokumenter, betaling for skolekantiner, aftale med en rådgiver osv. Mobilappen vil ikke være en simpel kopi af internetportalen. Med mobilappen vil brugerne være i stand til at planlægge deres udflugter i byen og organisere dem i realtid. Det vil på sin mobile have alle praktiske oplysninger om byens tjenester: transport, swimmingpool, bibliotek, kantine, men også turisme, restaurant, kultur eller sport alt er muligt! For eksempel vil han være i stand til at lede efter en vuggestue tættest på sin bopæl og ved at starte funktionen "Jeg går derhen, vil han kun nødt til trin for trin at følge planen for at blive guidet til destinationen. Hvis han er på udkig efter en parkeringsplads, vil appen fortælle ham det tætteste med antallet af ledige pladser i realtid. Det vil også være i stand til at afgive en erklæring om rapporter på den offentlige motorvej (geolocation, tage billeder). (Danish)
18 July 2022
0 references
Η πόλη και η αστική κοινότητα του Alençon επιθυμούν να παρέχουν στους χρήστες τους μια διαδικτυακή πύλη υπηρεσιών. Θα επέτρεπε στον πολίτη να διεξάγει επιγραμμικές διοικητικές διαδικασίες, τις οποίες είχε προηγουμένως διεκπεραιώσει ταχυδρομικώς ή στο ταμείο. Ο πλούτος των υπηρεσιών που παρέχονται στον χρήστη προκύπτει από τον βαθμό διαδραστικότητας που προσφέρει η πύλη. Αξιολογείται σε κλίμακα τεσσάρων επιπέδων: αναζήτηση πληροφοριών, φόρμες τηλεφόρτωσης, τηλευπηρεσίες, τηλεδιαδικασίες με ηλεκτρονική πληρωμή. Πρόκειται φυσικά για τη λήψη πληροφοριών, αλλά και για τη συλλογή εντύπων, την εγγραφή σε βρεφονηπιακούς σταθμούς και σταθμούς ημερήσιας φροντίδας, την παραγγελία εγγράφων εγγραφής στα ληξιαρχικά μητρώα, την πληρωμή για το κυλικείο του σχολείου, τη σύναψη ραντεβού με σύμβουλο κ.λπ. Η εφαρμογή για κινητά δεν θα είναι ένα απλό αντίγραφο της διαδικτυακής πύλης. Με την εφαρμογή για κινητά, οι χρήστες θα μπορούν να προγραμματίζουν τις εξόδους τους στην πόλη και να τις οργανώνουν σε πραγματικό χρόνο. Θα έχει στην κινητή της όλες τις πρακτικές πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες της πόλης: μεταφορές, πισίνα, βιβλιοθήκη, καντίνα, αλλά και τουρισμός, εστιατόριο, πολιτισμός ή αθλητισμός όλα είναι δυνατά! Για παράδειγμα, θα είναι σε θέση να αναζητήσει ένα βρεφονηπιακό σταθμό πιο κοντά στον τόπο κατοικίας του και με την έναρξη της λειτουργίας "Πάω εκεί, θα πρέπει μόνο να ακολουθήσει βήμα προς βήμα το σχέδιο για να καθοδηγηθεί προς τον προορισμό. Αν ψάχνει για ένα χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων, η εφαρμογή θα του πει το πιο κοντινό με τον αριθμό των ελεύθερων χώρων σε πραγματικό χρόνο. Θα είναι επίσης σε θέση να προβεί σε δήλωση εκθέσεων σχετικά με τον δημόσιο αυτοκινητόδρομο (γεωτοποθεσία, λήψη φωτογραφιών). (Greek)
18 July 2022
0 references
Grad i gradska zajednica Alençon žele svojim korisnicima osigurati internetski portal usluga. Njime bi se građanima omogućilo da na internetu provedu administrativne postupke, koje je prethodno proveo poštom ili na šalteru. Bogatstvo usluga koje se pružaju korisniku proizlazi iz stupnja interaktivnosti koju nudi portal. Procjenjuje se na ljestvici od četiri razine: traženje informacija, preuzimanje obrazaca, teleusluge, telepostupci s online plaćanjem. Riječ je, naravno, o dobivanju informacija, ali i prikupljanju obrazaca, registraciji u jaslicama i vrtićima, naručivanju dokumenata za registraciju građana, plaćanju školske kantine, dogovaranju termina sa savjetnikom itd. mobilna aplikacija neće biti jednostavna kopija internetskog portala. Uz mobilnu aplikaciju korisnici će moći zakazati svoje izlete u gradu i organizirati ih u stvarnom vremenu. Na mobitelu će imati sve praktične informacije o uslugama grada: prijevoz, bazen, knjižnica, kantina, ali i turizam, restoran, kultura ili sport sve je moguće! Na primjer, on će moći tražiti jaslice najbliže svom mjestu prebivališta i pokretanjem funkcije "Idem tamo, on će samo morati slijediti korak po korak plan da bude vođen do odredišta. Ako traži parkiralište, aplikacija će mu reći najbliži broj slobodnih prostora u stvarnom vremenu. Također će moći dati izjavu o izvješćima o javnoj autocesti (geolokacija, fotografiranje). (Croatian)
18 July 2022
0 references
Orașul și comunitatea urbană Alençon doresc să pună la dispoziția utilizatorilor lor un portal de servicii online. Aceasta ar permite cetățeanului să efectueze proceduri administrative online, pe care le efectuase anterior prin poștă sau la ghișeu. Bogăția serviciilor furnizate utilizatorului rezultă din gradul de interactivitate oferit de portal. Acesta este evaluat pe o scară de patru niveluri: căutarea de informații, formulare de descărcare, teleservicii, teleproceduri cu plată online. Este vorba, desigur, despre obținerea de informații, dar și despre colectarea formularelor, înregistrarea în creșe și stații de zi, comandarea documentelor de înregistrare civilă, plata pentru cantina școlii, stabilirea unei întâlniri cu un consilier etc. Aplicația mobilă nu va fi o simplă copie a portalului internet. Cu aplicația mobilă, utilizatorii vor putea să-și programeze ieșirile în oraș și să le organizeze în timp real. Aceasta va avea pe mobil toate informațiile practice privind serviciile orașului: transport, piscină, bibliotecă, cantină, dar și turism, restaurant, cultură sau sport totul este posibil! De exemplu, el va putea să caute o creșă cea mai apropiată de locul său de reședință și prin începerea funcției "Mă duc acolo, el va trebui doar să urmeze pas cu pas planul de a fi ghidat la destinație. Dacă el este în căutarea pentru o parcare, aplicația îi va spune cel mai apropiat cu numărul de spații libere în timp real. De asemenea, va fi în măsură să facă o declarație de rapoarte privind autostrada publică (geolocație, fotografiere). (Romanian)
18 July 2022
0 references
Mesto a mestské spoločenstvo Alençon chcú svojim používateľom poskytnúť online servisný portál. Umožnilo by to občanovi vykonávať on-line administratívne postupy, ktoré predtým vykonal poštou alebo pri priehradke. Bohatosť služieb poskytovaných používateľovi vyplýva z miery interaktivity, ktorú portál ponúka. Posudzuje sa na štvorúrovňovej škále: vyhľadávanie informácií, sťahovanie formulárov, teleslužieb, telepostupov s online platbou. Je to samozrejme o získavaní informácií, ale aj o zhromažďovaní formulárov, registrácii v jasliach a zastávkach dennej starostlivosti, objednávaní dokladov o registrácii, platení za školskú jedáleň, schôdzke s poradcom atď. Mobilná aplikácia nebude jednoduchou kópiou internetového portálu. Pomocou mobilnej aplikácie budú môcť používatelia naplánovať svoje výlety v meste a zorganizovať ich v reálnom čase. Na svojom mobilnom telefóne bude mať všetky praktické informácie týkajúce sa služieb mesta: doprava, bazén, knižnica, jedáleň, ale aj cestovný ruch, reštaurácia, kultúra alebo šport je všetko možné! Napríklad, bude môcť hľadať jasle najbližšie k miestu jeho bydliska a tým, že začne funkciu "Idem tam, bude musieť nasledovať len krok za krokom plán, ktorý sa má viesť k cieľu. Ak hľadá parkovisko, aplikácia mu povie najbližšie s počtom voľných priestorov v reálnom čase. Bude tiež môcť vydať vyhlásenie o správach o verejnej ceste (geolokácia, fotografovanie). (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-Belt u l-Komunità Urbana ta’ Alençon jixtiequ jipprovdu lill-utenti tagħhom b’portal ta’ servizz online. Dan jippermetti liċ-ċittadin iwettaq proċeduri amministrattivi online, li qabel kien wettaq bil-posta jew fil-bank. Ir-rikkezza tas-servizzi pprovduti lill-utent tirriżulta mill-grad ta’ interattività offrut mill-portal. Huwa vvalutat fuq skala ta’ erba’ livelli: tiftix għal informazzjoni, formoli ta’ tniżżil, teleservizzi, teleproċeduri bi ħlas online. Naturalment, dan jirrigwarda l-kisba ta’ informazzjoni, iżda wkoll il-ġbir ta’ formoli, ir-reġistrazzjoni fil-crèches u l-waqfiet matul il-jum, l-ordni ta’ dokumenti ta’ reġistrazzjoni ċivili, il-ħlas għall-kantin tal-iskola, l-għoti ta’ appuntament ma’ konsulent, eċċ. L-app tal-mowbajl mhux se tkun sempliċi kopja tal-portal tal-internet. Bl-app tal-mowbajl, l-utenti se jkunu jistgħu jiskedaw il-ħarġiet tagħhom fil-belt u jorganizzawhom f’ħin reali. Se jkollha fuq il-mowbajl tagħha l-informazzjoni prattika kollha dwar is-servizzi tal-belt: it-trasport, il-pixxina, il-librerija, il-kantin, iżda wkoll it-turiżmu, ir-ristoranti, il-kultura jew l-isport kollox huwa possibbli! Pereżempju, huwa jkun jista’ jfittex crèche l-eqreb lejn il-post ta’ residenza tiegħu u billi jibda l-funzjoni "I jmorru hemm, huwa jkollu biss isegwi pass pass il-pjan li għandu jiġi ggwidat lejn id-destinazzjoni. Jekk qed ifittex parkeġġ, l-app se tgħidlu l-eqreb bin-numru ta ‘spazji ħielsa fil-ħin reali. Se tkun tista’ wkoll tagħmel dikjarazzjoni ta’ rapporti dwar l-awtostrada pubblika (ġeolokazzjoni, teħid ta’ ritratti). (Maltese)
18 July 2022
0 references
A Cidade e a Comunidade Urbana de Alençon desejam fornecer aos seus utentes um portal de serviços online. Permitiria ao cidadão levar a cabo procedimentos administrativos em linha, que anteriormente tinha efetuado por correio ou no balcão. A riqueza dos serviços prestados ao utente resulta do grau de interatividade oferecido pelo portal. É avaliado numa escala de quatro níveis: pesquisa de informações, descarregamento de formulários, teleserviços, teleprocedimentos com pagamento on-line. Trata-se, naturalmente, de obter informações, mas também recolher formulários, registar-se em creches e paragens de creches, encomendar documentos de registo civil, pagar a cantina escolar, marcar uma consulta com um conselheiro, etc. O aplicativo móvel não será uma cópia simples do portal da internet. Com o aplicativo móvel, os utentes poderão agendar seus passeios na cidade e organizá-los em tempo real. Terá no seu telemóvel todas as informações práticas relativas aos serviços da cidade: transporte, piscina, biblioteca, cantina, mas também turismo, restaurante, cultura ou desporto tudo é possível! Por exemplo, ele poderá procurar uma creche mais próxima do seu local de residência e, ao iniciar a função "Eu vou lá, ele só terá que seguir passo a passo o plano para ser guiado para o destino. Se ele está procurando um parque de parque, o aplicativo vai dizer-lhe o mais próximo com o número de espaços livres em tempo real. Ele também será capaz de fazer uma declaração de relatórios sobre a estrada pública (geolocalização, tirando fotos). (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Alençonin kaupunki ja kaupunkikunta haluavat tarjota käyttäjilleen verkkopalveluportaalin. Se mahdollistaisi sen, että kansalainen voisi suorittaa sähköisesti hallinnollisia menettelyjä, jotka hän oli aiemmin suorittanut postitse tai tiskillä. Käyttäjälle tarjottavien palvelujen rikkaus johtuu portaalin tarjoaman vuorovaikutteisuuden tasosta. Sitä arvioidaan neljällä tasolla: tiedonhaku, lomakkeiden lataaminen, etäpalvelut, etämenettelyt verkkomaksuilla. Kyse on tietenkin tietojen hankkimisesta, mutta myös lomakkeiden keräämisestä, päiväkodeihin ja päiväkodeihin rekisteröitymisestä, väestörekisteriasiakirjojen tilaamisesta, kouluruokalan maksamisesta, ajanvarauksesta neuvonantajan kanssa jne. Mobiilisovellus ei ole yksinkertainen kopio internetportaalista. Mobiilisovelluksen avulla käyttäjät voivat ajoittaa retkinsä kaupungissa ja järjestää ne reaaliajassa. Sillä on liikkuvassa käytössä kaikki kaupungin palveluja koskevat käytännön tiedot: liikenne, uima-allas, kirjasto, ruokala, mutta myös matkailu, ravintola, kulttuuri tai urheilu kaikki on mahdollista! Hän voi esimerkiksi etsiä asuinpaikkaansa lähimpänä olevaa päiväkotia ja aloittaa toiminnon: ”Menen sinne, hänen tarvitsee vain seurata askel askeleelta suunnitelmaa ohjatakseen määränpäähänsä. Jos hän etsii pysäköintitilaa, sovellus kertoo hänelle lähimpänä vapaiden tilojen määrän reaaliajassa. Se voi myös antaa ilmoituksen julkista valtatietä koskevista raporteista (geolocation, valokuvaus). (Finnish)
18 July 2022
0 references
Miasto i wspólnota miejska Alençon chcą zapewnić swoim użytkownikom portal usługowy online. Umożliwiłoby to obywatelowi przeprowadzenie procedur administracyjnych on-line, które wcześniej przeprowadził drogą pocztową lub przy kasie. Bogactwo usług świadczonych użytkownikowi wynika ze stopnia interaktywności oferowanego przez portal. Ocenia się go w skali czterech poziomów: wyszukiwanie informacji, pobieranie formularzy, teleusługi, teleprocedury z płatnością online. Chodzi oczywiście o uzyskiwanie informacji, ale także zbieranie formularzy, rejestrację w żłobkach i przystankach przedszkolnych, zamawianie dokumentów stanu cywilnego, płacenie za szkolną stołówkę, umówienie się na spotkanie z doradcą itp. Aplikacja mobilna nie będzie zwykłą kopią portalu internetowego. Dzięki aplikacji mobilnej użytkownicy będą mogli zaplanować wycieczki w mieście i zorganizować je w czasie rzeczywistym. Będzie on miał na swoim telefonie wszystkie praktyczne informacje dotyczące usług miasta: transport, basen, biblioteka, stołówka, ale także turystyka, restauracja, kultura czy sport wszystko jest możliwe! Na przykład będzie mógł poszukać żłobka najbliżej swojego miejsca zamieszkania, a rozpoczynając funkcję "Idę tam, będzie musiał tylko krok po kroku podążać za planem, aby kierować się do miejsca docelowego. Jeśli szuka parkingu, aplikacja powie mu najbliżej liczby wolnych miejsc w czasie rzeczywistym. Będzie również mógł złożyć oświadczenie o raportach o publicznej autostradzie (geolokalizacja, robienie zdjęć). (Polish)
18 July 2022
0 references
Mesto in mestna skupnost Alençon želita svojim uporabnikom zagotoviti spletni portal za storitve. To bi državljanu omogočilo, da izvede spletne upravne postopke, ki jih je pred tem opravil po pošti ali na okencu. Bogastvo storitev, ki se zagotavljajo uporabniku, izhaja iz stopnje interaktivnosti, ki jo ponuja portal. Ocenjuje se na lestvici štirih ravni: iskanje informacij, prenos obrazcev, telestoritve, telepostopki s spletnim plačilom. Seveda gre za pridobivanje informacij, pa tudi za zbiranje obrazcev, registracijo v jaslih in vrtnih postajah, naročanje dokumentov za registracijo prebivalstva, plačilo za šolsko menzo, sestanek s svetovalcem itd. Mobilna aplikacija ne bo preprosta kopija spletnega portala. Z mobilno aplikacijo bodo uporabniki lahko razporedili svoje izlete v mestu in jih organizirali v realnem času. Na svojem mobilnem telefonu bo imela vse praktične informacije v zvezi s storitvami mesta: prevoz, bazen, knjižnica, menza, pa tudi turizem, restavracija, kultura ali šport je vse mogoče! Na primer, lahko bo iskal jasli, ki so najbližje njegovemu prebivališču, in z začetkom funkcije "Pojdim tja, bo moral le korak za korakom slediti načrtu, ki ga bo vodil do cilja. Če išče parkirišče, mu bo aplikacija povedala najbližje število prostih prostorov v realnem času. Prav tako bo lahko podala izjavo o poročilih o javni avtocesti (geolokacija, fotografiranje). (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Město a městská komunita Alençon si přejí poskytnout svým uživatelům internetový portál služeb. Občan by tak mohl provádět on-line administrativní postupy, které předtím provedl poštou nebo u přepážky. Bohatost služeb poskytovaných uživateli vyplývá z míry interaktivity, kterou portál nabízí. Posuzuje se na stupnici čtyř úrovní: vyhledávání informací, stahování formulářů, teleslužby, teleprocesy s online platbami. Jedná se samozřejmě o získávání informací, ale také o shromažďování formulářů, registraci v jeslích a zastávkách denní péče, objednávání dokladů o registraci, zaplacení školní jídelny, schůzku s poradcem atd. Mobilní aplikace nebude pouhou kopií internetového portálu. S mobilní aplikací budou uživatelé moci naplánovat své výlety ve městě a organizovat je v reálném čase. Na mobilu bude mít k dispozici veškeré praktické informace týkající se služeb města: doprava, bazén, knihovna, jídelna, ale i cestovní ruch, restaurace, kultura nebo sport vše je možné! Například, bude moci hledat jesle nejblíže k jeho bydliště a spuštěním funkce "Jdu tam, bude muset následovat krok za krokem plán, který má být veden do cíle. Pokud hledá parkoviště, aplikace mu řekne nejbližší s počtem volných míst v reálném čase. Bude také moci učinit prohlášení o zprávách na veřejné dálnici (geolokace, pořizování fotografií). (Czech)
18 July 2022
0 references
Miestas ir miesto bendruomenė Alençon nori suteikti savo vartotojams interneto paslaugų portalą. Tai leistų piliečiui atlikti elektronines administracines procedūras, kurias jis anksčiau atliko paštu arba prie prekystalio. Vartotojui teikiamų paslaugų gausumą lemia portalo siūlomas interaktyvumas. Ji vertinama pagal keturių lygių skalę: informacijos paieška, atsisiuntimo formos, telepaslaugos, teleprocedūros su mokėjimu internetu. Tai, žinoma, yra informacijos gavimas, taip pat formų rinkimas, registravimas lopšeliuose ir dienos priežiūros stotelės, civilinės registracijos dokumentų užsakymas, mokėjimas už mokyklos valgyklą, susitikimo su konsultantu sudarymas ir kt. mobilioji programėlė nebus paprasta interneto portalo kopija. Naudodamiesi mobiliąja programėle, vartotojai galės planuoti savo išvykas mieste ir organizuoti juos realiu laiku. Visą praktinę informaciją apie miesto paslaugas ji turės mobiliajame telefone: transportas, baseinas, biblioteka, valgykla, bet taip pat turizmas, restoranas, kultūra ar sportas viskas yra įmanoma! Pavyzdžiui, jis galės ieškoti lopšelio, esančio arčiausiai jo gyvenamosios vietos, ir pradėdamas funkciją "Einu ten, jis turės tik žingsnis po žingsnio laikytis plano, kuris bus nukreiptas į paskirties vietą. Jei jis ieško automobilių stovėjimo aikštelės, programa jam pasakys arčiausiai laisvų vietų realiu laiku. Ji taip pat galės teikti ataskaitas apie viešą greitkelį (geolokacija, fotografavimas). (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Alençon pilsēta un pilsētas kopiena vēlas nodrošināt saviem lietotājiem tiešsaistes pakalpojumu portālu. Tas ļautu pilsonim veikt tiešsaistes administratīvās procedūras, kuras viņš iepriekš bija veicis pa pastu vai pie kases. Lietotājam sniegto pakalpojumu bagātība izriet no portāla piedāvātās interaktivitātes pakāpes. To novērtē četru līmeņu skalā: informācijas meklēšana, veidlapu lejupielāde, telepakalpojumi, teleprocedūras ar tiešsaistes maksājumu. Tas, protams, ir par informācijas iegūšanu, bet arī par veidlapu vākšanu, reģistrēšanos silītēs un diennakts pieturās, civilstāvokļa reģistrācijas dokumentu pasūtīšanu, samaksu par skolas ēdnīcu, tikšanos pie konsultanta utt. Mobilā lietotne nebūs vienkārša interneta portāla kopija. Izmantojot mobilo lietotni, lietotāji varēs plānot savus izbraucienus pilsētā un organizēt tos reālajā laikā. Tās mobilajā ierīcē būs pieejama visa praktiskā informācija par pilsētas pakalpojumiem: transports, peldbaseins, bibliotēka, ēdnīca, kā arī tūrisms, restorāns, kultūra vai sports viss ir iespējams! Piemēram, viņš varēs meklēt silīti vistuvāk viņa dzīvesvietai un, uzsākot funkciju "Es eju tur, viņam būs tikai soli pa solim jāievēro plāns vadīties līdz galamērķim. Ja viņš meklē autostāvvietu, lietotne viņam pateiks tuvāko ar brīvo vietu skaitu reālajā laikā. Tā varēs arī iesniegt deklarāciju par ziņojumiem par publiskajiem automaģistrālēm (ģeolokācija, fotografēšana). (Latvian)
18 July 2022
0 references
Градът и градската общност на Alençon желаят да предоставят на своите потребители онлайн портал за услуги. Това би позволило на гражданина да извършва онлайн административни процедури, които преди това е извършвал по пощата или на гишето. Богатството на услугите, предоставяни на потребителя, е резултат от степента на интерактивност, предлагана от портала. Тя се оценява по скала от четири нива: търсене на информация, изтегляне на формуляри, телеуслуги, телепроцедури с онлайн плащане. Разбира се, става въпрос за получаване на информация, но също така и за събиране на формуляри, регистриране в детски ясли и дневни спирки, поръчване на документи за гражданска регистрация, заплащане на училищния стол, среща с консултант и т.н. Мобилното приложение няма да бъде просто копие на интернет портала. С мобилното приложение потребителите ще могат да планират своите излети в града и да ги организират в реално време. На мобилния си телефон той ще разполага с цялата практическа информация относно услугите на града: транспорт, плувен басейн, библиотека, столова, но също така туризъм, ресторант, култура или спорт всичко е възможно! Например той ще може да търси детска ясла, която се намира най-близо до мястото му на пребиваване, и като започне да изпълнява функцията "отивам там, той ще трябва да следва само стъпка по стъпка плана, за да бъде насочван към местоназначението. Ако той търси паркинг, приложението ще му каже най-близкия с броя на свободните пространства в реално време. Тя ще може също така да направи декларация за доклади по обществените пътища (геолокация, снимки). (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Alençon városa és városi közössége online szolgáltatási portált kíván biztosítani felhasználói számára. Ez lehetővé tenné a polgár számára, hogy online közigazgatási eljárásokat folytasson, amelyeket korábban postai úton vagy pultnál végzett. A felhasználóknak nyújtott szolgáltatások gazdagsága a portál által kínált interaktivitás mértékéből adódik. Az értékelés négy szintből áll: információk keresése, űrlapok letöltése, teleszolgáltatások, telekommunikációs szolgáltatások online fizetéssel. Ez természetesen az információszerzésről, de a nyomtatványok gyűjtéséről, a bölcsődékben és a napköziben történő regisztrációról, az anyakönyvi okmányok megrendeléséről, az iskolai étkezdének kifizetéséről, a tanácsadóval való találkozóról stb. is szól. A mobilalkalmazás nem lesz egyszerű másolata az internetes portálnak. A mobilalkalmazással a felhasználók képesek lesznek menetrendet szervezni kirándulásaikra a városban, és valós időben megszervezhetik őket. Mobilján minden gyakorlati információ a város szolgáltatásairól: közlekedés, uszoda, könyvtár, étkezde, de turizmus, étterem, kultúra vagy sport minden lehetséges! Például a lakóhelyéhez legközelebb eső bölcsődét keresheti, és az "Elmegyek oda, csak lépésről lépésre kell követnie azt a tervet, amelyet a cél felé kell irányítania. Ha parkolót keres, az alkalmazás megadja neki a legközelebb a szabad helyek számát valós időben. Emellett jelentést tehet a nyilvános autópályáról (földelhelyezés, fényképezés). (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is mian le Cathair agus Pobal Uirbeach Alençon tairseach seirbhíse ar líne a sholáthar dá n-úsáideoirí. Chuirfeadh sé ar chumas an tsaoránaigh nósanna imeachta riaracháin ar líne a dhéanamh, a rinne sé roimhe sin tríd an bpost nó ag an gcuntar. Tá saibhreas na seirbhísí a chuirtear ar fáil don úsáideoir mar thoradh ar an méid idirghníomhaíochta a chuirtear ar fáil leis an tairseach. Déantar é a mheasúnú ar scála ceithre leibhéal: eolas a chuardach, foirmeacha a íoslódáil, teileasheirbhísí, teileanósanna imeachta le híocaíocht ar líne. Ar ndóigh, baineann sé seo le heolas a fháil, ach freisin le foirmeacha a bhailiú, clárú i naíolanna agus stadanna cúram lae, doiciméid chlárúcháin shibhialta a ordú, íoc as ceaintín na scoile, coinne a dhéanamh le comhairleoir, etc. Ní cóip shimplí den tairseach idirlín a bheidh san aip mhóibíleach. Leis an app soghluaiste, beidh úsáideoirí in ann a gcuid turais a sceidealú sa chathair agus iad a eagrú i bhfíor-am. Beidh sé ar a soghluaiste gach eolas praiticiúil a bhaineann le seirbhísí na cathrach: iompar, linn snámha, leabharlann, ceaintín, ach freisin turasóireacht, bialann, cultúr nó spórt gach rud is féidir! Mar shampla, beidh sé in ann naíolann is gaire dá áit chónaithe a lorg agus tríd an bhfeidhm a thosú "Téim ann, ní bheidh air ach an plean a leanúint céim ar chéim chun é a threorú chuig an gceann scríbe. Má tá sé ag lorg carrchlóis, inseoidh an app dó an ceann is gaire leis an líon spásanna saor in aisce i bhfíor-am. Beidh sé in ann dearbhú tuarascálacha a dhéanamh ar an mhórbhealach poiblí (geosuíomh, grianghraif a thógáil). (Irish)
18 July 2022
0 references
Staden och staden Alençon vill förse sina användare med en webbportal. Det skulle göra det möjligt för medborgaren att genomföra administrativa onlineförfaranden som han tidigare hade genomfört per post eller vid disken. Utbudet av de tjänster som erbjuds användaren beror på den grad av interaktivitet som portalen erbjuder. Den bedöms på fyra nivåer: söka efter information, ladda ner formulär, teletjänster, teleprocedurer med onlinebetalning. Det handlar naturligtvis om att skaffa information, men också att samla in blanketter, registrera sig på daghem och daghem, beställa folkbokföringshandlingar, betala för skolmatsalen, boka tid hos en rådgivare etc. Mobilappen kommer inte att vara en enkel kopia av internetportalen. Med mobilappen kommer användarna att kunna schemalägga sina utflykter i staden och organisera dem i realtid. Den ska på sin mobil ha all praktisk information om stadens tjänster: transport, pool, bibliotek, matsal, men också turism, restaurang, kultur eller sport är allt möjligt! Till exempel kommer han att kunna leta efter ett daghem som ligger närmast sin bostadsort och genom att starta funktionen ”Jag åker dit, han behöver bara följa planen steg för steg för att vägledas till destinationen. Om han letar efter en parkeringsplats, kommer appen att berätta för honom närmaste med antalet lediga platser i realtid. Den kommer också att kunna göra en redovisning av rapporter om allmän väg (geolokalisering, fotografering). (Swedish)
18 July 2022
0 references
Alençoni linn ja linnakogukond soovivad pakkuda oma kasutajatele veebiportaali. See võimaldaks kodanikul läbi viia veebipõhiseid haldusmenetlusi, mida ta oli varem posti teel või letis läbi viinud. Kasutajale pakutavate teenuste rikkalikkus tuleneb portaali pakutavast interaktiivsuse astmest. Seda hinnatakse nelja tasandi skaalal: teabe otsimine, vormide allalaadimine, teleteenused, internetimaksetega seotud telemenetlused. See on muidugi teabe hankimine, aga ka vormide kogumine, lastesõimedes ja lastehoiupeatustes registreerimine, rahvastikuregistri dokumentide tellimine, kooli söökla eest tasumine, nõustajaga kohtumise kokkuleppimine jne. Mobiilrakendus ei ole internetiportaali lihtne koopia. Mobiilirakenduse abil on kasutajatel võimalik planeerida oma väljasõite linnas ja korraldada neid reaalajas. Linnal on oma mobiilis kogu praktiline teave linna teenuste kohta: transport, bassein, raamatukogu, söökla, aga ka turism, restoran, kultuur või sport on kõik võimalik! Näiteks on tal võimalik otsida oma elukohale kõige lähemal olevat lastesõime ja alustada funktsiooni "Ma lähen sinna, ta peab järgima ainult samm-sammult plaani suunata sihtkohta. Kui ta otsib parkla, app ütleb talle lähim arv vaba ruumi reaalajas. Samuti saab ta esitada aruandeid avaliku maantee kohta (geolokatsioon, fotode tegemine). (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
17E01838
0 references