‘Waste or smear-all moving away’ (Q2734462)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734462 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ‘Waste or smear-all moving away’ |
Project Q2734462 in Croatia |
Statements
558,494.01 Croatian kuna
0 references
657,053.21 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 July 2020
0 references
GRAD KAŠTELA
0 references
43°33'19.80"N, 16°24'8.32"E
0 references
21213
0 references
Postojeće stanje gospodarenja otpadom na području Grada Kaštela, Općine Muć i Lećevice odgovara stanju koje je trenutno prisutno u većem dijelu Hrvatske. Razina informiranosti građana o održivom gospodarenju otpadom je neadekvatna. Projekt „Otpad ili smeće - sve od tebe kreće“ putem izobrazno-edukativnih aktivnosti koje su sastavni dio projekta, stanovnicima grada Kaštela, Općine Lećevica i Općine Muć omogućiti će informiranje, edukacije o smanjivanju količine otpada u kućanstvu, pravilnom razvrstavanju otpada, ponovnoj upotrebi predmeta i kućnom kompostiranju, sa ciljem uspostave održivog sustava gospodarenja otpadom gdje će građani i institucije imati aktivnu ulogu u smanjenju količine otpada i povećanju stope razvrstavanja. (Croatian)
0 references
The existing waste management situation in the City of Kaštela, the Municipality of Muić and Lećvice, is the same as that currently present in most of Croatia. The level of awareness among citizens about the sustainable management of waste is inadequate. ‘Waste or garbage at all times’ project by training and training activities forming an integral part of the project, residents in the city of Kaštela, the Municipality of Lećenvica and the Municipality of Muić, will provide information, training on waste reduction in the household, proper classification of waste, reuse of objects and home composting, with a view to establishing a sustainable waste management system where citizens and institutions will play an active role in reducing waste and increasing the rate of sorting. (English)
3 June 2021
0 references
La situation actuelle en matière de gestion des déchets dans la ville de Kaštela, dans la municipalité de Muć et dans la municipalité de Lećevica correspond à la situation actuelle dans la majeure partie de la Croatie. Le niveau de sensibilisation des citoyens à la gestion durable des déchets est insuffisant. Le projet «Déchets ou ordures — tout à partir de vous» à travers des activités éducatives et éducatives qui font partie intégrante du projet, les habitants de la ville de Kaštela, la municipalité de Lećevica et la municipalité de Muć fourniront des informations, une éducation sur la réduction de la quantité de déchets dans le ménage, le tri approprié des déchets, la réutilisation des objets et le compostage domestique, dans le but de mettre en place un système durable de gestion des déchets dans lequel les citoyens et les institutions joueront un rôle actif dans la réduction de la quantité de déchets et l’augmentation du taux de tri. (French)
29 November 2021
0 references
Die derzeitige Abfallbewirtschaftungssituation in der Stadt Kaštela, der Gemeinde Muć und Lećevica entspricht der aktuellen Situation in den meisten Kroatiens. Das Bewusstsein der Bürger für eine nachhaltige Abfallbewirtschaftung ist unzureichend. Das Projekt „Abfall oder Müll – alles von Ihnen beginnt“ durch bildungspädagogische Aktivitäten, die integraler Bestandteil des Projekts sind, werden die Bewohner der Stadt Kaštela, die Gemeinde Lećevica und die Gemeinde Muć Informationen liefern, Aufklärung über die Verringerung der Abfallmenge im Haushalt, eine ordnungsgemäße Abfallsortierung, die Wiederverwendung von Objekten und die Kompostierung von Haushalten, mit dem Ziel, ein nachhaltiges Abfallwirtschaftssystem zu schaffen, in dem Bürger und Institutionen eine aktive Rolle bei der Verringerung der Abfallmenge und der Erhöhung der Sortierung spielen werden. (German)
29 November 2021
0 references
De huidige afvalbeheersituatie in de stad Kaštela, de gemeente Muć en Lećevica komt overeen met de huidige situatie in het grootste deel van Kroatië. Het bewustzijn van duurzaam afvalbeheer bij de burgers is ontoereikend. Het project „Waste of vuilnis — alles van u start” via educatieve en educatieve activiteiten die integraal deel uitmaken van het project, de bewoners van de stad Kaštela, de gemeente Lećevica en de gemeente Muć zullen informatie, onderwijs geven over het verminderen van de hoeveelheid afval in het huishouden, de juiste sortering van afval, hergebruik van objecten en huiscompostering, met als doel een duurzaam afvalbeheersysteem op te zetten, waarbij burgers en instellingen een actieve rol zullen spelen bij het verminderen van de hoeveelheid afval en het verhogen van de mate van sortering. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'attuale situazione di gestione dei rifiuti nella città di Kaštela, nel comune di Muć e Lećevica corrisponde alla situazione attualmente presente nella maggior parte della Croazia. Il livello di consapevolezza della gestione sostenibile dei rifiuti da parte dei cittadini è insufficiente. Il progetto "Rifiuti o rifiuti — tutto dall'inizio" attraverso attività educative-didattiche che sono parte integrante del progetto, i residenti della città di Kaštela, del comune di Lećevica e del comune di Muć forniranno informazioni, educazione sulla riduzione della quantità di rifiuti domestici, una corretta cernita dei rifiuti, il riutilizzo degli oggetti e il compostaggio domestico, con l'obiettivo di istituire un sistema sostenibile di gestione dei rifiuti in cui i cittadini e le istituzioni svolgeranno un ruolo attivo nella riduzione della quantità di rifiuti e nell'aumento del tasso di cernita. (Italian)
11 January 2022
0 references
La situación actual de gestión de residuos en la ciudad de Kaštela, el municipio de Muć y Lećevica corresponde a la situación actual en la mayor parte de Croacia. El nivel de sensibilización de los ciudadanos sobre la gestión sostenible de los residuos es insuficiente. El proyecto «Residuos o basura — todo desde usted comienza» a través de actividades educativas-educativas que forman parte integrante del proyecto, los residentes de la ciudad de Kaštela, el municipio de Lećevica y el municipio de Muć proporcionarán información, educación sobre la reducción de la cantidad de residuos en el hogar, la clasificación adecuada de los residuos, la reutilización de objetos y el compostaje doméstico, con el objetivo de establecer un sistema de gestión sostenible de residuos en el que los ciudadanos y las instituciones desempeñen un papel activo en la reducción de la cantidad de residuos y el aumento de la tasa de clasificación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Den nuværende affaldshåndteringssituation i byen Kaštela, Muić kommune og Lećvice kommune, er den samme som i det meste af Kroatien. Borgernes bevidsthed om bæredygtig affaldshåndtering er utilstrækkelig. Projektet "affald eller affald til enhver tid" gennem uddannelses- og uddannelsesaktiviteter, der udgør en integreret del af projektet, vil beboerne i byen Kaštela, Lećenvica kommune og Muić kommune levere oplysninger, uddannelse i affaldsreduktion i husstanden, korrekt klassificering af affald, genbrug af genstande og hjemmekompostering med henblik på at etablere et bæredygtigt affaldshåndteringssystem, hvor borgere og institutioner vil spille en aktiv rolle med hensyn til at reducere affald og øge sorteringsraten. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η υφιστάμενη κατάσταση όσον αφορά τη διαχείριση των αποβλήτων στον δήμο Kaštela, τον δήμο Muić και το Lećvice, είναι η ίδια με εκείνη που επικρατεί σήμερα στην πλειονότητα της Κροατίας. Το επίπεδο ευαισθητοποίησης των πολιτών σχετικά με τη βιώσιμη διαχείριση των αποβλήτων είναι ανεπαρκές. Το έργο «απόβλητα ή σκουπίδια ανά πάσα στιγμή» μέσω δραστηριοτήτων κατάρτισης και κατάρτισης που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του έργου, οι κάτοικοι της πόλης Kaštela, του δήμου Lećenvica και του δήμου Muić, θα παρέχουν πληροφορίες, κατάρτιση σχετικά με τη μείωση των αποβλήτων στο νοικοκυριό, ορθή ταξινόμηση των αποβλήτων, επαναχρησιμοποίηση αντικειμένων και οικιακή λιπασματοποίηση, με στόχο τη δημιουργία ενός βιώσιμου συστήματος διαχείρισης αποβλήτων, στο πλαίσιο του οποίου οι πολίτες και οι θεσμοί θα διαδραματίζουν ενεργό ρόλο στη μείωση των αποβλήτων και στην αύξηση του ρυθμού διαλογής. (Greek)
11 July 2022
0 references
Situația existentă în materie de gestionare a deșeurilor în orașul Kaštela, municipalitatea Muić și Lećvice, este aceeași cu cea existentă în prezent în cea mai mare parte a Croației. Nivelul de conștientizare în rândul cetățenilor cu privire la gestionarea durabilă a deșeurilor este inadecvat. Proiectul „deșeuri sau gunoi în orice moment” prin activități de formare și formare care fac parte integrantă din proiect, rezidenții din orașul Kaštela, municipalitatea Lećenvica și municipalitatea Muić vor oferi informații, formare privind reducerea deșeurilor în gospodării, clasificarea adecvată a deșeurilor, reutilizarea obiectelor și compostarea locuințelor, în vederea instituirii unui sistem durabil de gestionare a deșeurilor, în care cetățenii și instituțiile vor juca un rol activ în reducerea deșeurilor și creșterea ratei de sortare. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Existujúca situácia v oblasti nakladania s odpadom v meste Kaštela, obci Muić a Lećvice, je rovnaká ako situácia, ktorá sa v súčasnosti vyskytuje vo väčšine Chorvátska. Úroveň informovanosti občanov o trvalo udržateľnom nakladaní s odpadom je nedostatočná. Projekt „odpad alebo odpad vždy“ prostredníctvom vzdelávacích a školiacich činností, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť projektu, obyvatelia mesta Kaštela, obce Lećenvica a obce Muić poskytnú informácie, odbornú prípravu v oblasti znižovania odpadu v domácnosti, správnu klasifikáciu odpadu, opätovné použitie predmetov a domáce kompostovanie s cieľom vytvoriť trvalo udržateľný systém odpadového hospodárstva, v ktorom budú občania a inštitúcie zohrávať aktívnu úlohu pri znižovaní odpadu a zvyšovaní miery triedenia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Is-sitwazzjoni eżistenti tal-ġestjoni tal-iskart fil-Belt ta’ Kaštela, il-Muniċipalità ta’ Muić u Lećvice, hija l-istess bħal dik preżenti bħalissa fil-biċċa l-kbira tal-Kroazja. Il-livell ta’ għarfien fost iċ-ċittadini dwar il-ġestjoni sostenibbli tal-iskart mhuwiex adegwat. Il-proġett “skart jew skart f’kull ħin” permezz ta’ attivitajiet ta’ taħriġ u taħriġ li jiffurmaw parti integrali mill-proġett, residenti fil-belt ta’ Kaštela, il-Muniċipalità ta’ Lećenvica u l-Muniċipalità ta’ Muić, se jipprovdu informazzjoni, taħriġ dwar it-tnaqqis tal-iskart fid-djar, klassifikazzjoni xierqa tal-iskart, l-użu mill-ġdid ta’ oġġetti u l-ikkompostjar fid-djar, bil-ħsieb li tiġi stabbilita sistema ta’ ġestjoni tal-iskart sostenibbli fejn iċ-ċittadini u l-istituzzjonijiet se jkollhom rwol attiv fit-tnaqqis tal-iskart u ż-żieda fir-rata ta’ separazzjoni. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A atual situação em matéria de gestão de resíduos na cidade de Kaštela, município de Muić e Lećvice, é a mesma que atualmente se verifica na maior parte da Croácia. O nível de sensibilização dos cidadãos para a gestão sustentável dos resíduos é inadequado. O projeto «resíduos ou lixos em todos os momentos», através de ações de formação e formação que fazem parte integrante do projeto, os residentes na cidade de Kaštela, o município de Lećenvica e o município de Muić fornecerão informações, formação sobre a redução dos resíduos domésticos, a classificação adequada dos resíduos, a reutilização de objetos e a compostagem doméstica, com vista à criação de um sistema sustentável de gestão de resíduos, em que os cidadãos e as instituições desempenhem um papel ativo na redução dos resíduos e no aumento da taxa de triagem. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kaštelan kaupungin, Muićin kunnan ja Lećvicen nykyinen jätehuoltotilanne on sama kuin useimmissa Kroatiassa. Kansalaisten tietoisuus kestävästä jätehuollosta on riittämätöntä. Kaštelan kaupungin, Lećenvican kunnan ja Muićin kunnan asukkaat antavat tietoa, koulutusta kotitalouksien jätteiden vähentämisestä, jätteiden asianmukaista luokittelua, esineiden uudelleenkäyttöä ja kotikompostointia. Tavoitteena on luoda kestävä jätehuoltojärjestelmä, jossa kansalaiset ja laitokset osallistuvat aktiivisesti jätteiden vähentämiseen ja lajittelun lisäämiseen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Istniejąca sytuacja w zakresie gospodarowania odpadami w mieście Kaštela, gminie Muić i Lećvice, jest taka sama jak sytuacja obecna w większości Chorwacji. Poziom świadomości obywateli na temat zrównoważonego gospodarowania odpadami jest niewystarczający. Projekt „odpady lub śmieci przez cały czas” poprzez szkolenia i szkolenia stanowiące integralną część projektu, mieszkańcy miasta Kaštela, gminy Lećenvica i gminy Muić, zapewnią informacje, szkolenia w zakresie redukcji odpadów w gospodarstwie domowym, właściwą klasyfikację odpadów, ponowne wykorzystanie przedmiotów i kompostowanie domów w celu ustanowienia zrównoważonego systemu gospodarowania odpadami, w ramach którego obywatele i instytucje odegrają aktywną rolę w zmniejszaniu ilości odpadów i zwiększaniu wskaźnika sortowania. (Polish)
11 July 2022
0 references
Obstoječe stanje ravnanja z odpadki v mestu Kaštela, občini Muić in Lećvicah, je enako kot v večini Hrvaške. Raven ozaveščenosti državljanov o trajnostnem ravnanju z odpadki je nezadostna. Projekt „odpadki ali smeti v vsakem trenutku“ z usposabljanjem in usposabljanjem, ki je sestavni del projekta, bodo prebivalci mesta Kaštela, občine Lećenvica in občine Muić zagotavljali informacije, usposabljanje o zmanjševanju odpadkov v gospodinjstvu, ustrezno klasifikacijo odpadkov, ponovno uporabo predmetov in kompostiranje doma, da bi vzpostavili trajnostni sistem ravnanja z odpadki, v katerem bodo državljani in ustanove igrali dejavno vlogo pri zmanjševanju odpadkov in povečanju stopnje sortiranja. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Stávající situace v oblasti nakládání s odpady ve městě Kaštela, v obci Muić a Lećvice, je stejná jako ve většině Chorvatska. Úroveň informovanosti občanů o udržitelném nakládání s odpady je nedostatečná. Projekt „odpad nebo odpadky za všech okolností“ prostřednictvím školení a odborné přípravy, které jsou nedílnou součástí projektu, budou rezidenty města Kaštela, obce Lećenvica a obce Muić poskytovat informace, školení o snižování odpadu v domácnosti, řádné klasifikaci odpadu, opětovném použití předmětů a kompostování domů s cílem vytvořit udržitelný systém nakládání s odpady, kde budou občané a instituce hrát aktivní úlohu při snižování množství odpadu a zvyšování míry třídění. (Czech)
11 July 2022
0 references
Dabartinė atliekų tvarkymo padėtis Kaštelos mieste, Muičiaus ir Lečvice savivaldybėse, yra tokia pati kaip ir šiuo metu daugumoje Kroatijos. Piliečių informuotumo apie tvarų atliekų tvarkymą lygis yra nepakankamas. Įgyvendinant projektą „Atliekos ir šiukšlės bet kuriuo metu“, vykdant mokymo ir mokymo veiklą, kuri yra neatskiriama projekto dalis, Kaštelos miesto, Lečenvicos savivaldybės ir Muić savivaldybės gyventojai teiks informaciją, mokymus apie atliekų mažinimą namų ūkyje, tinkamą atliekų klasifikavimą, pakartotinį objektų naudojimą ir kompostavimą namuose, kad būtų sukurta tvari atliekų tvarkymo sistema, pagal kurią piliečiai ir institucijos aktyviai dalyvautų mažinant atliekas ir didinant rūšiavimo mastą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Esošā atkritumu apsaimniekošanas situācija Kaštelas pilsētā, Muičas pašvaldībā un Lečvicē, ir tāda pati kā pašlaik lielākajā daļā Horvātijas. Iedzīvotāju informētība par atkritumu ilgtspējīgu apsaimniekošanu ir nepietiekama. Projekts “Atkritumi un atkritumi jebkurā laikā” ar apmācību un apmācības pasākumiem, kas ir projekta neatņemama sastāvdaļa, Kaštelas pilsētas, Lečenvicas pašvaldības un Muičas pašvaldības iedzīvotāji sniegs informāciju, apmācību par atkritumu samazināšanu mājsaimniecībā, pareizu atkritumu klasifikāciju, objektu atkārtotu izmantošanu un kompostēšanu mājās, lai izveidotu ilgtspējīgu atkritumu apsaimniekošanas sistēmu, kurā iedzīvotāji un iestādes aktīvi iesaistīsies atkritumu samazināšanā un šķirošanas ātruma palielināšanā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Съществуващото положение с управлението на отпадъците в град Кащела, община Muić и Lećvice, е същото като настоящото положение в по-голямата част от Хърватия. Нивото на осведоменост на гражданите относно устойчивото управление на отпадъците е недостатъчно. Проектът „Отпадъци или отпадъци по всяко време“ чрез дейности за обучение и обучение, които са неразделна част от проекта, жителите на град Кащела, община Леченвица и община Муич ще предоставят информация, обучение по намаляване на отпадъците в домакинството, правилно класифициране на отпадъците, повторна употреба на предмети и домашно компостиране, с оглед на създаването на устойчива система за управление на отпадъците, в която гражданите и институциите ще играят активна роля за намаляване на отпадъците и увеличаване на степента на сортиране. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Kaštela városában, Muić és Lećvice településen a jelenlegi hulladékgazdálkodási helyzet megegyezik a Horvátország nagy részén jelenleg fennálló hulladékgazdálkodási helyzettel. Nem megfelelő a polgárok tudatossága a fenntartható hulladékgazdálkodással kapcsolatban. A „hulladék vagy hulladék mindenkor” projekt a projekt szerves részét képező képzési és képzési tevékenységek révén, Kaštela városában, Lećenvica önkormányzatában és Muić önkormányzatában élő lakosok tájékoztatását, a háztartási hulladékcsökkentésről szóló képzést, a hulladék megfelelő osztályozását, a tárgyak újrafelhasználását és az otthoni komposztálást biztosítja egy olyan fenntartható hulladékgazdálkodási rendszer létrehozása érdekében, amelyben a polgárok és az intézmények aktív szerepet játszanak a hulladék csökkentésében és a válogatási arány növelésében. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá an staid bainistíochta dramhaíola atá ann faoi láthair i gCathair Kaštela, Bardas Muić agus Lećvice, mar an gcéanna leis an staid atá ann faoi láthair sa chuid is mó den Chróit. Ní leor an leibhéal feasachta i measc na saoránach maidir le bainistiú inbhuanaithe dramhaíola. Tionscadal ‘dramhaíl nó truflais i gcónaí’ trí ghníomhaíochtaí oiliúna agus oiliúna atá mar chuid lárnach den tionscadal, soláthróidh cónaitheoirí i gcathair Kaštela, Bardas Lećenvica agus Bardas Muić, faisnéis, oiliúint ar laghdú dramhaíola sa teaghlach, aicmiú cuí dramhaíola, athúsáid rudaí agus múiríniú baile, d’fhonn córas bainistithe dramhaíola inbhuanaithe a bhunú ina mbeidh ról gníomhach ag saoránaigh agus institiúidí maidir le dramhaíl a laghdú agus ráta sórtála a mhéadú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Den nuvarande situationen för avfallshanteringen i staden Kaštela, kommunen Muić och Lećvice, är densamma som i de flesta Kroatien. Allmänhetens medvetenhet om hållbar avfallshantering är otillräcklig. ”Avfalls- eller sopor hela tiden” projekt genom utbildning och utbildningsverksamhet som utgör en integrerad del av projektet, kommer invånare i staden Kaštela, kommunen Lećenvica och Muić kommun att tillhandahålla information, utbildning om avfallsminskning i hushållen, korrekt klassificering av avfall, återanvändning av föremål och hemkompostering, i syfte att inrätta ett hållbart avfallshanteringssystem där medborgare och institutioner kommer att spela en aktiv roll för att minska avfallet och öka sorteringsgraden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Praegune jäätmekäitlusolukord Kaštela linnas, Muići ja Lećvice omavalitsuses, on sama, mis praegu enamikus Horvaatias. Kodanike teadlikkus säästvast jäätmekäitlusest ei ole piisav. Kaštela linna, Lećenvica omavalitsuse ja Muići omavalitsuse elanikud annavad teavet, koolitust jäätmete vähendamise kohta majapidamises, jäätmete õige klassifitseerimise, esemete korduskasutamise ja kodus kompostimise kohta, et luua jätkusuutlik jäätmekäitlussüsteem, kus kodanikud ja institutsioonid osalevad aktiivselt jäätmete vähendamisel ja sorteerimise suurendamisel. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.06.3.1.07.0070
0 references