Together we solve problems (Q2717889)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2717889 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together we solve problems |
Project Q2717889 in Poland |
Statements
552,345.93 zloty
0 references
649,818.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
0 references
Zwiększenie kompetencji społecznych i integracja 30 rodzin (100 os.: 56K, 44M) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z powodu bezradności w sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego, zam. na terenie gminy Olsztyn (obszar MOF Olsztyna) poprzez wsparcie w formie usług realizowanych od marca 2020 r. do lutego 2021 r, w tym: poradnictwo specjalistyczne (psycholog, pedagog, prawnik), asystent rodziny, grupowe zajęcia zajęcia psychoedukacyjne, pracę socjalną, integrację i wspomaganie samoorganizacji rodzin poprzez zwiększenie ich aktywności kulturalnej oraz sportowo-ruchowej. (Polish)
0 references
Increasing social competences and integrating 30 families (100 persons: 56K, 44M) at risk of poverty or social exclusion due to helplessness in matters of care and education and household management, ordering in the municipality of Olsztyn (MOF Olsztyna area) through support in the form of services provided from March 2020 to February 2021, including: specialist counselling (psychologist, educator, lawyer), family assistant, group psycho-education classes, social work, integration and support for the self-organisation of families by increasing their cultural and mobility activities. (English)
8 July 2021
0 references
Accroître les compétences sociales et intégrer 30 familles (100 personnes: 56 000, 44 millions d’euros) à risque de pauvreté ou d’exclusion sociale en raison de l’impuissance en matière de soins, d’éducation et de gestion des ménages, commande dans la municipalité d’Olsztyn (zone MOF d’Olsztyna) par le biais d’un soutien sous la forme de services fournis entre mars 2020 et février 2021, y compris: conseils spécialisés (psychologue, éducateur, avocat), assistant familial, classes psycho-éducatives de groupe, travail social, intégration et soutien à l’auto-organisation des familles en augmentant leurs activités culturelles et de mobilité. (French)
4 December 2021
0 references
Erhöhung der sozialen Kompetenzen und Integration von 30 Familien (100 Personen: 56K, 44M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung aufgrund von Hilflosigkeit in den Bereichen Pflege und Bildung und Haushaltsmanagement bedroht sind, bestellt in der Gemeinde Olsztyn (MOF Olsztyna) durch Unterstützung in Form von Dienstleistungen, die von März 2020 bis Februar 2021 erbracht werden, einschließlich: Fachberatung (Psychologe, Erzieher, Rechtsanwalt), Familienassistent, Gruppenpsycho-Bildungsklassen, Sozialarbeit, Integration und Unterstützung der Selbstorganisation von Familien durch Ausweitung ihrer kulturellen und Mobilitätsaktivitäten. (German)
16 December 2021
0 references
Vergroting van de sociale competenties en integratie van 30 gezinnen (100 personen: 56K, 44 miljoen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting als gevolg van hulpeloosheid op het gebied van zorg en onderwijs en huishoudenbeheer, bestellen in de gemeente Olsztyn (MOF Olsztyna-gebied) door middel van steun in de vorm van diensten die van maart 2020 tot februari 2021 worden verleend, waaronder: gespecialiseerde begeleiding (psycholoog, opvoeder, advocaat), gezinsassistent, groepspsycho-educatie klassen, maatschappelijk werk, integratie en ondersteuning van de zelforganisatie van gezinnen door het vergroten van hun culturele en mobiliteitsactiviteiten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Aumentare le competenze sociali e integrare 30 famiglie (100 persone: 56K, 44M) a rischio di povertà o di esclusione sociale a causa dell'impotenza in materia di assistenza e istruzione e gestione familiare, ordinando nel comune di Olsztyn (zona MOF Olsztyna) attraverso un sostegno sotto forma di servizi forniti dal marzo 2020 al febbraio 2021, tra cui: consulenza specialistica (psicologo, educatore, avvocato), assistente familiare, lezioni di psico-educazione di gruppo, lavoro sociale, integrazione e sostegno all'autoorganizzazione delle famiglie, aumentando le loro attività culturali e di mobilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
Aumento de las competencias sociales e integración de 30 familias (100 personas: 56K, 44 millones) en riesgo de pobreza o exclusión social debido a la impotencia en materia de atención y educación y gestión del hogar, ordenando en el municipio de Olsztyn (zona de Olsztyna del MOF) mediante el apoyo en forma de servicios prestados entre marzo de 2020 y febrero de 2021, en particular: asesoramiento especializado (psicólogo, educador, abogado), asistente de familia, clases de psicoeducación colectiva, trabajo social, integración y apoyo a la autoorganización de las familias mediante el aumento de sus actividades culturales y de movilidad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Styrkelse af sociale kompetencer og integration af 30 familier (100 personer: 56K, 44M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse på grund af hjælpeløshed i forbindelse med pleje og uddannelse og husholdningsforvaltning, bestilling i Olsztyn kommune (MOF Olsztyna-området) gennem støtte i form af tjenester, der leveres fra marts 2020 til februar 2021, herunder: specialistrådgivning (psykolog, underviser, advokat), familieassistent, gruppepsykologuddannelse, socialt arbejde, integration og støtte til familiers selvorganisering ved at øge deres kulturelle aktiviteter og mobilitetsaktiviteter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αύξηση των κοινωνικών ικανοτήτων και ένταξη 30 οικογενειών (100 άτομα: 56K, 44M) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού λόγω αδυναμίας σε θέματα φροντίδας και εκπαίδευσης και διαχείρισης των νοικοκυριών, με εντολή στον δήμο Olsztyn (περιοχή MOF Olsztyna) μέσω στήριξης με τη μορφή υπηρεσιών που παρέχονται από τον Μάρτιο του 2020 έως τον Φεβρουάριο του 2021, συμπεριλαμβανομένων: εξειδικευμένη συμβουλευτική (ψυχολόγος, εκπαιδευτικός, δικηγόρος), βοηθός οικογένειας, μαθήματα ομαδικής ψυχοεκπαίδευσης, κοινωνική εργασία, ένταξη και υποστήριξη για την αυτοοργάνωση των οικογενειών μέσω της αύξησης των πολιτιστικών δραστηριοτήτων και των δραστηριοτήτων κινητικότητας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Povećanje društvenih kompetencija i integracija 30 obitelji (100 osoba: 56K, 44M) kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost zbog bespomoćnosti u pitanjima skrbi i obrazovanja te upravljanja kućanstvima, naručivanje u općini Olsztyn (područje MOF Olsztyna) potporom u obliku usluga koje se pružaju od ožujka 2020. do veljače 2021., uključujući: specijalističko savjetovanje (psiholog, edukator, odvjetnik), obiteljski asistent, grupna psihoobrazovna nastava, socijalni rad, integracija i potpora samoorganizaciji obitelji povećanjem njihovih kulturnih aktivnosti i aktivnosti mobilnosti. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Creșterea competențelor sociale și integrarea a 30 de familii (100 de persoane: 56K, 44 milioane) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială din cauza neputinței în materie de îngrijire și educație și de gestionare a gospodăriei, ordonând în municipalitatea Olsztyn (zona MOF Olsztyna) prin sprijin sub formă de servicii furnizate în perioada martie 2020-februarie 2021, inclusiv: consiliere specializată (psiholog, educator, avocat), asistent de familie, clase de psihoeducație de grup, asistență socială, integrare și sprijin pentru autoorganizarea familiilor prin intensificarea activităților lor culturale și de mobilitate. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Zvyšovanie sociálnych kompetencií a integrácia 30 rodín (100 osôb: 56K, 44M) ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením v dôsledku bezmocnosti vo veciach starostlivosti a vzdelávania a riadenia domácnosti, objednávanie v obci Olsztyn (oblasť MF Olsztyna) prostredníctvom podpory vo forme služieb poskytovaných od marca 2020 do februára 2021 vrátane: špecializované poradenstvo (psychológ, pedagóg, právnik), rodinný asistent, skupinové psycho-vzdelávacie kurzy, sociálna práca, integrácia a podpora samoorganizácie rodín zvýšením ich kultúrnych aktivít a aktivít v oblasti mobility. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Iż-żieda fil-kompetenzi soċjali u l-integrazzjoni ta’ 30 familja (100 persuna: 56K, 44M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali minħabba nuqqas ta’ għajnuna fi kwistjonijiet ta’ kura u edukazzjoni u ġestjoni tal-unitajiet domestiċi, li tordna fil-muniċipalità ta’ Olsztyn (iż-żona MAF Olsztyna) permezz ta’ appoġġ fil-forma ta’ servizzi pprovduti minn Marzu 2020 sa Frar 2021, inkluż: konsulenza speċjalizzata (psikologu, edukatur, avukat), assistent tal-familja, klassijiet psikoedukattivi fi gruppi, xogħol soċjali, integrazzjoni u appoġġ għall-awtoorganizzazzjoni tal-familji billi jżidu l-attivitajiet kulturali u ta’ mobilità tagħhom. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Aumentar as competências sociais e integrar 30 famílias (100 pessoas: 56K, 44M) em risco de pobreza ou exclusão social devido à impotência em matéria de cuidados e educação e gestão do agregado familiar, encomendando no município de Olsztyn (zona de Olsztyna) através de apoio sob a forma de serviços prestados entre março de 2020 e fevereiro de 2021, incluindo: aconselhamento especializado (psicólogo, educador, advogado), assistente familiar, aulas de psicoeducação em grupo, trabalho social, integração e apoio à auto-organização das famílias através do aumento das suas atividades culturais e de mobilidade. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Sosiaalisten taitojen lisääminen ja 30 perheen integroiminen (100 henkilöä: 56K, 44M) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa avuttomuuden vuoksi hoito-, koulutus- ja kotitalouden hoidossa Olsztynin kunnassa (MOF Olsztynan alue) maaliskuun 2020 ja helmikuun 2021 välisenä aikana tarjottujen palvelujen muodossa, mukaan lukien: erityisneuvonta (psykologi, kouluttaja, asianajaja), perheavustaja, ryhmäpsykoopin koulutusluokat, sosiaalityö, kotouttaminen ja perheiden itsensä järjestämisen tukeminen lisäämällä heidän kulttuuri- ja liikkuvuustoimintaansa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Povečanje socialnih kompetenc in vključevanje 30 družin (100 oseb: 56K, 44M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost zaradi nemoči v zvezi z oskrbo, izobraževanjem in upravljanjem gospodinjstev, naročanje v občini Olsztyn (območje MOF Olsztyna) s podporo v obliki storitev, ki se zagotavljajo od marca 2020 do februarja 2021, vključno z: strokovno svetovanje (psiholog, pedagog, odvetnik), družinski asistent, skupinski psiho-izobraževalni razredi, socialno delo, vključevanje in podpora samoorganizaciji družin s povečanjem njihovih kulturnih dejavnosti in dejavnosti mobilnosti. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Zvyšování sociálních kompetencí a integrace 30 rodin (100 osob: 56K, 44M) ohroženo chudobou nebo sociálním vyloučením v důsledku bezmocnosti v oblasti péče a vzdělávání a řízení domácností, objednávání v obci Olsztyn (oblast MF Olsztyna) prostřednictvím podpory ve formě služeb poskytovaných od března 2020 do února 2021, včetně: odborné poradenství (psycholog, pedagog, právník), asistent rodiny, skupinové psycho-vzdělávací kurzy, sociální práce, integrace a podpora sebeorganizace rodin zvýšením jejich kulturních a mobilitních aktivit. (Czech)
10 July 2022
0 references
Socialinių gebėjimų didinimas ir 30 šeimų integravimas (100 asmenų: 56K, 44M), kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis dėl bejėgiškumo priežiūros, švietimo ir namų ūkio valdymo srityse, užsakant Olštyno savivaldybėje (Olškynos regiono federalinės žemės fondas) teikiant paramą, teikiamą nuo 2020 m. kovo mėn. iki 2021 m. vasario mėn., įskaitant: specialistų konsultavimas (psichologas, pedagogas, teisininkas), šeimos padėjėjas, grupinės psicho-švietimo klasės, socialinis darbas, integracija ir parama šeimų saviorganizacijai, didinant jų kultūrinę ir mobilumo veiklą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Sociālo kompetenču palielināšana un 30 ģimeņu integrācija (100 personas: 56K, 44M), kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība bezpalīdzības dēļ aprūpes un izglītības un mājsaimniecības pārvaldības jautājumos, pasūtīšana Olštinas pašvaldībā (MOF Olsztyna apgabals), izmantojot atbalstu pakalpojumu veidā, kas sniegti no 2020. gada marta līdz 2021. gada februārim, tostarp: speciālistu konsultācijas (psihologs, pedagogs, jurists), ģimenes asistents, grupu psihoizglītības nodarbības, sociālais darbs, integrācija un atbalsts ģimeņu pašorganizācijai, palielinot viņu kultūras un mobilitātes aktivitātes. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Повишаване на социалните компетентности и интегриране на 30 семейства (100 души: 56K, 44M) изложени на риск от бедност или социално изключване поради безпомощност в областта на грижите и образованието и управлението на домакинството, поръчване в община Olsztyn (област Олстина) чрез подкрепа под формата на услуги, предоставяни от март 2020 г. до февруари 2021 г., включително: специализирани консултации (психолог, възпитател, адвокат), семеен асистент, групови психо-образователни класове, социална работа, интеграция и подкрепа за самоорганизацията на семействата чрез увеличаване на техните културни и мобилни дейности. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A szociális kompetenciák növelése és 30 család integrálása (100 fő: 56K, 44M) a gondozási, oktatási és háztartási ügyekkel kapcsolatos tehetetlenség miatt szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának vannak kitéve, Olsztyn településen (MOF Olsztyna terület) 2020 márciusa és 2021 februárja között nyújtott szolgáltatások formájában nyújtott támogatás révén rendelnek meg, beleértve a következőket: szaktanácsadás (pszichológus, pedagógus, ügyvéd), családasszisztens, csoportos pszicho-oktatási osztályok, szociális munka, integráció és a családok önszerveződésének támogatása kulturális és mobilitási tevékenységeik fokozása révén. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Inniúlachtaí sóisialta a mhéadú agus 30 teaghlach a lánpháirtiú (100 duine: 56K, 44M) i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta mar gheall ar easpa cabhrach i gcúrsaí cúraim agus oideachais agus bainistíochta teaghlaigh, agus ordú á dhéanamh i mbardasacht Olsztyn (limistéar Olsztyna) trí thacaíocht a thabhairt i bhfoirm seirbhísí a cuireadh ar fáil ó mhí an Mhárta 2020 go mí Feabhra 2021, lena n-áirítear: sainchomhairleoireacht (síceolaí, oideoir, dlíodóir), cúntóir teaghlaigh, ranganna sícoideachas grúpa, obair shóisialta, lánpháirtiú agus tacaíocht d’fhéineagrú teaghlach trína ngníomhaíochtaí cultúrtha agus soghluaisteachta a mhéadú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Öka den sociala kompetensen och integrera 30 familjer (100 personer: 56K, 44M) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning på grund av hjälplöshet i fråga om vård och utbildning och hushållens förvaltning, beställning i kommunen Olsztyn (MOF Olsztyna-området) genom stöd i form av tjänster som tillhandahålls från mars 2020 till februari 2021, inklusive: specialistrådgivning (psykolog, utbildare, advokat), familjeassistent, grupppsykologisk utbildning, socialt arbete, integration och stöd till familjers självorganisering genom att öka deras kulturella verksamhet och rörlighetsverksamhet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Suurendada sotsiaalseid pädevusi ja integreerida 30 perekonda (100 inimest: 56K, 44M), keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus abituse tõttu hoolduse, hariduse ja majapidamise juhtimise valdkonnas, tellides Olsztyn’i omavalitsusüksuses (MOF Olsztyna piirkond) toetust 2020. aasta märtsist kuni 2021. aasta veebruarini osutatud teenuste vormis, sealhulgas: erinõustamine (psühholoog, haridustöötaja, advokaat), pereassistendid, grupi psühhopedagoogika kursused, sotsiaaltöö, integratsioon ja perede enesekorraldustegevuse toetamine, suurendades nende kultuuri- ja liikuvustegevust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.04-28-0011/19
0 references