Support for distributed energy among the inhabitants of Nowy Zmigród commune (Q2711702)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 19:05, 10 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2711702 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for distributed energy among the inhabitants of Nowy Zmigród commune
Project Q2711702 in Poland

    Statements

    0 references
    5,692,879.79 zloty
    0 references
    1,265,527.18 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    8,132,685.42 zloty
    0 references
    1,807,895.97 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    12 February 2017
    0 references
    31 March 2023
    0 references
    GMINA NOWY ŻMIGRÓD
    0 references

    49°36'14.0"N, 21°31'24.6"E
    0 references
    Materialnym efektem realizacji projektu parasolowego będzie wprowadzenie na teren Gminy Nowy Żmigród technologii umożliwiającej wykorzystanie energii odnawialnej. Łącznie planowane jest wybudowanie 526 instalacji wykorzystujących odnawialne źródła energii. Na terenie Gminy Nowy Żmigród zostaną zamontowane następujące instalacje: instalacje fotowoltaiczne wytwarzające energię elektryczną w 299 indywidualnych gospodarstwach domowych o łącznej mocy 1071 kWp, instalacje solarne w 169 budynkach o łącznej mocy 554,84 kW, gruntowe pompy ciepła w 11 gospodarstwach domowych o łącznej mocy 107 kW, kotły na biomasę w 47 gospodarstwach domowych o łącznej mocy 980 kW. Beneficjentem projektu parasolowego jest Gmina Nowy Żmigród działająca w imieniu mieszkańców. Realizacja projektu jest odpowiedzią na zidentyfikowane problemy Wnioskodawcy i mieszkańców Gminy. Głównym celem, do którego osiągnięcia zmierza realizacja przedmiotowego przedsięwzięcia jest zwiększenie wykorzystania OZE w ogólnej produkcji energii na terenie Gminy Nowy Żmigród. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez realizację celów bezpośrednich jakie wynikają z analizy problemów i potrzeb Wnioskodawcy. Są to mianowicie: 1. Zwiększenie wielkości produkcji energii elektrycznej i cieplnej pochodzącej z odnawialnych źródeł energii na terenie Gminy Nowy Żmigród o 2 923,22MWh. 2. Poprawa jakości powietrza atmosferycznego na terenie Gminy Nowy Żmigród dzięki redukcji zanieczyszczeń, w tym redukcja CO2 1214,68 [tony równoważnika CO2/rok]. 3. Podniesienie jakości i poziomu życia społeczności lokalnej. (Polish)
    0 references
    The material effect of the umbrella project will be the introduction of a technology enabling the use of renewable energy into the territory of Nowy Żmigród Commune. In total, 526 installations using renewable energy sources are planned. The following installations will be installed in Nowy Żmigród Commune: photovoltaic installations generating electricity in 299 individual households with a total capacity of 1071 kWp, solar installations in 169 buildings with a total power of 554.84 kW, ground heat pumps in 11 households with a total capacity of 107 kW, biomass boilers in 47 households with a total power of 980 kW. The beneficiary of the umbrella project is the Commune of Nowy Zmigród acting on behalf of the residents. The implementation of the project is a response to the identified problems of the Applicant and the residents of the Municipality. The main objective pursued by the implementation of this project is to increase the use of RES in general energy production in the municipality of Nowy Żmigród. This will be achieved through the achievement of the direct objectives resulting from the analysis of the applicant’s problems and needs. These are: 1. Increase in the production of electricity and heat from renewable energy sources in Nowy Żmigród commune by 2923.22 MWh. 2. Improvement of ambient air quality in Nowy Zmigród commune by reducing pollutants, including CO2 reduction of 1214.68 [tonnes of CO2 equivalent/year]. 3. Improving the quality and living standards of the local community. (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’effet matériel du projet-cadre sera l’introduction d’une technologie permettant l’utilisation d’énergies renouvelables sur le territoire de la commune de Nowy. Au total, 526 installations utilisant des sources d’énergie renouvelables sont prévues. Les installations suivantes seront installées à Nowy ▲migród Commune: installations photovoltaïques produisant de l’électricité dans 299 ménages individuels d’une capacité totale de 1071 kWp, installations solaires dans 169 bâtiments d’une puissance totale de 554,84 kW, pompes à chaleur souterraines dans 11 ménages d’une capacité totale de 107 kW, chaudières à biomasse dans 47 ménages d’une puissance totale de 980 kW. Le bénéficiaire du projet-cadre est la commune de Nowy Zmigród agissant pour le compte des résidents. La mise en œuvre du projet est une réponse aux problèmes recensés par le demandeur et les résidents de la municipalité. L’objectif principal poursuivi par la mise en œuvre de ce projet est d’accroître l’utilisation des SER dans la production d’énergie en général dans la municipalité de Nowy Žmigród. Cet objectif sera atteint par la réalisation des objectifs directs résultant de l’analyse des problèmes et des besoins du demandeur. Il s’agit de: 1. Augmentation de la production d’électricité et de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables dans la commune de Nowy Õmigród de 2 923,22 MWh. 2. Amélioration de la qualité de l’air ambiant dans la commune de Nowy Zmigród par la réduction des polluants, y compris la réduction du CO2 de 1214,68 [tonnes d’équivalent CO2/an]. 3. Améliorer la qualité et le niveau de vie de la communauté locale. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die materielle Wirkung des Dachprojekts wird die Einführung einer Technologie sein, die die Nutzung erneuerbarer Energien in das Gebiet der Kommune Nowy Żmigród ermöglicht. Insgesamt sind 526 Anlagen geplant, die erneuerbare Energiequellen nutzen. Folgende Installationen werden in der Gemeinde Nowy Żmigród installiert: Photovoltaikanlagen zur Stromerzeugung in 299 Einzelhaushalten mit einer Gesamtleistung von 1071 kWp, Solaranlagen in 169 Gebäuden mit einer Gesamtleistung von 554,84 kW, Erdwärmepumpen in 11 Haushalten mit einer Gesamtleistung von 107 kW, Biomassekessel in 47 Haushalten mit einer Gesamtleistung von 980 kW. Begünstigte des Dachprojekts ist die Gemeinde Nowy Zmigród, die im Namen der Einwohner handelt. Die Durchführung des Projekts ist eine Antwort auf die festgestellten Probleme des Antragstellers und der Einwohner der Gemeinde. Hauptziel der Durchführung dieses Projekts ist die Erhöhung der Nutzung von EE bei der allgemeinen Energieerzeugung in der Gemeinde Nowy Żmigród. Dies wird erreicht, indem die direkten Ziele erreicht werden, die sich aus der Analyse der Probleme und Bedürfnisse des Antragstellers ergeben. Dabei handelt es sich um: 1. Steigerung der Erzeugung von Strom und Wärme aus erneuerbaren Energiequellen in der Gemeinde Nowy Żmigród bis 2 923,22 MWh. 2. Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde Nowy Zmigród durch Verringerung der Schadstoffe, einschließlich CO2-Reduktion um 1214,68 [Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr]. 3. Verbesserung des Qualitäts- und Lebensstandards der lokalen Gemeinschaft. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het materiële effect van het overkoepelende project is de invoering van een technologie die het gebruik van hernieuwbare energie op het grondgebied van Nowy Șmigród Commune mogelijk maakt. In totaal zijn 526 installaties die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen gepland. De volgende installaties zullen in Nowy Șmigród Commune worden geïnstalleerd: fotovoltaïsche installaties die elektriciteit opwekken in 299 individuele huishoudens met een totale capaciteit van 1071 kWp, zonne-installaties in 169 gebouwen met een totaal vermogen van 554,84 kW, grondwarmtepompen in 11 huishoudens met een totale capaciteit van 107 kW, biomassaketels in 47 huishoudens met een totaal vermogen van 980 kW. De begunstigde van het overkoepelende project is de gemeente Nowy Zmigród die optreedt namens de bewoners. De uitvoering van het project is een antwoord op de geconstateerde problemen van de aanvrager en de bewoners van de gemeente. De belangrijkste doelstelling van de uitvoering van dit project is het verhogen van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de algemene energieproductie in de gemeente Nowy Șmigród. Dit zal worden bereikt door de verwezenlijking van de directe doelstellingen die voortvloeien uit de analyse van de problemen en behoeften van de aanvrager. Dit zijn: 1. Toename van de productie van elektriciteit en warmte uit hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Nowy Șmigród met 2 923,22 MWh. 2. Verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeente Nowy Zmigród door vermindering van verontreinigende stoffen, met inbegrip van een CO2-reductie van 1214,68 [ton CO2-equivalent/jaar]. 3. Verbetering van de kwaliteit en de levensstandaard van de lokale gemeenschap. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'effetto materiale del progetto ombrello sarà l'introduzione di una tecnologia che consenta l'uso dell'energia rinnovabile nel territorio della Comune Nowy Żmigród. In totale sono previsti 526 impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili. Le seguenti installazioni saranno installate nel comune di Nowy Żmigród: impianti fotovoltaici che producono energia elettrica in 299 singole famiglie con una capacità totale di 1071 kWp, impianti solari in 169 edifici con una potenza totale di 554,84 kW, pompe di calore al suolo in 11 famiglie con una capacità totale di 107 kW, caldaie a biomassa in 47 famiglie con una potenza totale di 980 kW. Il beneficiario del progetto ombrello è il comune di Nowy Zmigród che agisce per conto dei residenti. L'attuazione del progetto è una risposta ai problemi individuati dal richiedente e dai residenti del comune. L'obiettivo principale perseguito dall'attuazione di questo progetto è aumentare l'uso delle FER nella produzione generale di energia nel comune di Nowy Żmigród. Ciò sarà conseguito attraverso il conseguimento degli obiettivi diretti derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze del richiedente. Si tratta di: 1. Aumento di 2 923,22 MWh della produzione di elettricità e calore da fonti rinnovabili nel comune di Nowy Żmigród. 2. Miglioramento della qualità dell'aria ambiente nel comune di Nowy Zmigród riducendo gli inquinanti, compresa la riduzione di CO2 di 1214,68 [tonnellate di CO2 equivalente/anno]. 3. Migliorare la qualità e il tenore di vita della comunità locale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El efecto material del proyecto paraguas será la introducción de una tecnología que permita el uso de energías renovables en el territorio de la Comuna de Nowy δmigród. En total, se han previsto 526 instalaciones que utilizan fuentes de energía renovables. Se instalarán las siguientes instalaciones en la Comuna de Nowy δmigród: instalaciones fotovoltaicas que generan electricidad en 299 hogares individuales con una capacidad total de 1071 kWp, instalaciones solares en 169 edificios con una potencia total de 554,84 kW, bombas de calor en 11 hogares con una capacidad total de 107 kW, calderas de biomasa en 47 hogares con una potencia total de 980 kW. El beneficiario del proyecto paraguas es la Comuna de Nowy Zmigród que actúa en nombre de los residentes. La ejecución del proyecto es una respuesta a los problemas detectados por el solicitante y los residentes del municipio. El principal objetivo perseguido por la ejecución de este proyecto es aumentar el uso de las fuentes de energía renovables en la producción general de energía en el municipio de Nowy δmigród. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos directos resultantes del análisis de los problemas y necesidades del solicitante. Se trata de: 1. Aumento en 2 923,22 MWh de la producción de electricidad y calor a partir de fuentes de energía renovables en el municipio de Nowy δmigród. 2. Mejora de la calidad del aire ambiente en el municipio de Nowy Zmigród mediante la reducción de contaminantes, incluida la reducción de CO2 de 1214,68 [toneladas equivalentes de CO2/año]. 3. Mejorar la calidad y el nivel de vida de la comunidad local. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Den materielle effekt af paraplyprojektet vil være indførelsen af en teknologi, der gør det muligt at anvende vedvarende energi i kommunen Nowy Å"migród. Der er planlagt i alt 526 anlæg, der anvender vedvarende energikilder. Følgende anlæg vil blive installeret i Nowy Å"migród Kommune: solcelleanlæg, der producerer elektricitet i 299 individuelle husholdninger med en samlet kapacitet på 1071 kWp, solcelleanlæg i 169 bygninger med en samlet effekt på 554,84 kW, jordvarmepumper i 11 husstande med en samlet kapacitet på 107 kW, biomassekedler i 47 husstande med en samlet effekt på 980 kW. Modtageren af paraplyprojektet er kommunen Nowy Zmigród, der handler på vegne af beboerne. Gennemførelsen af projektet er en reaktion på de identificerede problemer hos ansøgeren og beboerne i kommunen. Hovedformålet med gennemførelsen af dette projekt er at øge anvendelsen af vedvarende energikilder i den generelle energiproduktion i kommunen Nowy Å"migród. Dette vil blive opnået ved at nå de direkte mål, der følger af analysen af ansøgerens problemer og behov. Det drejer sig om: 1. Forøgelse af produktionen af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder i Nowy Å"migród kommune med 2 923,22 MWh. 2. Forbedring af luftkvaliteten i Nowy Zmigród kommune ved at reducere forurenende stoffer, herunder CO2-reduktion på 1214,68 [ton CO2-ækvivalenter/år]. 3. Forbedring af lokalsamfundets kvalitet og levestandard. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το υλικό αποτέλεσμα του ομπρέλα έργου θα είναι η εισαγωγή μιας τεχνολογίας που θα επιτρέπει τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο έδαφος της κοινότητας Nowy Å"migród. Συνολικά, προγραμματίζονται 526 εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Οι ακόλουθες εγκαταστάσεις θα εγκατασταθούν στην κοινότητα Nowy Å"migród: φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας σε 299 μεμονωμένα νοικοκυριά συνολικής ισχύος 1071 kWp, ηλιακές εγκαταστάσεις σε 169 κτίρια συνολικής ισχύος 544,84 kW, αντλίες θερμότητας εδάφους σε 11 νοικοκυριά συνολικής ισχύος 107 kW, λέβητες βιομάζας 47 νοικοκυριών συνολικής ισχύος 980 kW. Δικαιούχος του ομπρέλα έργου είναι η κοινότητα του Nowy Zmigród που ενεργεί για λογαριασμό των κατοίκων. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί απάντηση στα διαπιστωθέντα προβλήματα του αιτούντος και των κατοίκων του Δήμου. Ο κύριος στόχος που επιδιώκεται με την υλοποίηση του παρόντος έργου είναι η αύξηση της χρήσης των ΑΠΕ στη γενική παραγωγή ενέργειας στον δήμο Nowy Å’migród. Αυτό θα επιτευχθεί με την επίτευξη των άμεσων στόχων που προκύπτουν από την ανάλυση των προβλημάτων και των αναγκών του αιτούντος. Πρόκειται για: 1. Αύξηση της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στην κοινότητα Nowy Å’migród κατά 2 923,22 MWh. 2. Βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα στην κοινότητα Nowy Zmigród με τη μείωση των ρύπων, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης του CO2 κατά 1214,68 [τόνοι ισοδύναμου CO2/έτος]. 3. Βελτίωση της ποιότητας και του βιοτικού επιπέδου της τοπικής κοινότητας. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Materijalni učinak krovnog projekta bit će uvođenje tehnologije koja omogućuje korištenje obnovljive energije na teritorij općine Nowy Å"migród. Planira se ukupno 526 postrojenja koja se koriste obnovljivim izvorima energije. Sljedeće instalacije bit će instalirane u općini Nowy Å"migród: fotonaponska postrojenja za proizvodnju električne energije u 299 pojedinačnih kućanstava ukupnog kapaciteta 1071 kWp, solarne instalacije u 169 zgrada ukupne snage 554,84 kW, zemaljske toplinske crpke u 11 kućanstava ukupnog kapaciteta 107 kW, kotlovi na biomasu u 47 kućanstava ukupne snage 980 kW. Korisnik krovnog projekta je općina Nowy Zmigród koja djeluje u ime stanovnika. Provedba projekta odgovor je na utvrđene probleme podnositelja zahtjeva i stanovnika općine. Glavni cilj koji se nastoji postići provedbom ovog projekta je povećati korištenje obnovljivih izvora energije u općoj proizvodnji energije u općini Nowy Å"migród. To će se postići kroz postizanje izravnih ciljeva koji proizlaze iz analize podnositelja zahtjeva problema i potreba. To su: 1. Povećanje proizvodnje električne i toplinske energije iz obnovljivih izvora u općini Nowy Å"migród za 2 923,22 MWh. 2. Poboljšanje kvalitete zraka u općini Nowy Zmigród smanjenjem onečišćujućih tvari, uključujući smanjenje CO2 od 1214,68 [tona ekvivalenta CO2/godina]. 3. Poboljšanje kvalitete i životnog standarda lokalne zajednice. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Efectul material al proiectului-umbrelă va fi introducerea unei tehnologii care să permită utilizarea energiei regenerabile pe teritoriul comunei Nowy Å"migród. În total, sunt planificate 526 de instalații care utilizează surse regenerabile de energie. Următoarele instalații vor fi instalate în comuna Nowy Å"migród: instalații fotovoltaice care produc energie electrică în 299 de gospodării individuale cu o capacitate totală de 1071 kWp, instalații solare în 169 de clădiri cu o putere totală de 554,84 kW, pompe de căldură la sol în 11 gospodării cu o capacitate totală de 107 kW, cazane pe biomasă în 47 de gospodării cu o putere totală de 980 kW. Beneficiarul proiectului umbrelă este Comuna Nowy Zmigró³d care acționează în numele rezidenților. Implementarea proiectului este un răspuns la problemele identificate ale solicitantului și ale locuitorilor municipalității. Obiectivul principal urmărit de punerea în aplicare a acestui proiect este de a crește utilizarea surselor regenerabile de energie în producția generală de energie în municipalitatea Nowy Å"migród. Acest lucru va fi realizat prin realizarea obiectivelor directe care rezultă din analiza problemelor și nevoilor solicitantului. Acestea sunt: 1. Creșterea producției de energie electrică și termică din surse regenerabile de energie în comuna Nowy Å"migród cu 2 923,22 MWh. 2. Îmbunătățirea calității aerului înconjurător în comuna Nowy Zmigró³d prin reducerea poluanților, inclusiv reducerea emisiilor de CO2 cu 1214,68 [tone echivalent CO2/an]. 3. Îmbunătățirea calității și a standardelor de viață ale comunității locale. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Materiálnym efektom zastrešujúceho projektu bude zavedenie technológie umožňujúcej využívanie energie z obnoviteľných zdrojov na území obce Nowy Å"migród. Celkovo sa plánuje 526 zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie. V Nowy Å"migród Commune budú inštalované tieto zariadenia: fotovoltické zariadenia vyrábajúce elektrickú energiu v 299 jednotlivých domácnostiach s celkovou kapacitou 1071 kWp, solárne zariadenia v 169 budovách s celkovým výkonom 554,84 kW, pozemné tepelné čerpadlá v 11 domácnostiach s celkovou kapacitou 107 kW, kotly na biomasu v 47 domácnostiach s celkovým výkonom 980 kW. Príjemcom zastrešujúceho projektu je obec Nowy Zmigród konajúca v mene obyvateľov. Realizácia projektu je reakciou na zistené problémy žiadateľa a obyvateľov obce. Hlavným cieľom realizácie tohto projektu je zvýšiť využívanie OZE vo všeobecnej výrobe energie v obci Nowy Å"migród. To sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov vyplývajúcich z analýzy problémov a potrieb žiadateľa. Ide o: 1. Zvýšenie výroby elektrickej energie a tepla z obnoviteľných zdrojov energie v obci Nowy Å"migród o 2 923,22 MWh. 2. Zlepšenie kvality okolitého ovzdušia v obci Nowy Zmigród znížením znečisťujúcich látok vrátane zníženia emisií CO2 o 1214,68 [tony ekvivalentu CO2/rok]. 3. Zlepšenie kvality a životnej úrovne miestnej komunity. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-effett materjali tal-proġett umbrella se jkun l-introduzzjoni ta’ teknoloġija li tippermetti l-użu ta’ enerġija rinnovabbli fit-territorju ta’ Nowy Å"migród Commune. B’kollox, hemm ippjanati 526 installazzjoni li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. L-installazzjonijiet li ġejjin se jiġu installati f’Nowy Å"migród Commune: installazzjonijiet fotovoltajċi li jiġġeneraw l-elettriku f’299 unità domestika individwali b’kapaċità totali ta’ 1071 kWp, installazzjonijiet solari f’169 bini b’enerġija totali ta’ 554.84 kW, pompi tas-sħana tal-art fi 11-il unità domestika b’kapaċità totali ta’ 107 kW, bojlers tal-bijomassa f’47 unità domestika b’enerġija totali ta’ 980 kW. Il-benefiċjarju tal-proġett umbrella huwa l-Komun ta’ Nowy Zmigród li jaġixxi f’isem ir-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għall-problemi identifikati tal-Applikant u tar-residenti tal-Muniċipalità. L-għan ewlieni segwit mill-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ RES fil-produzzjoni tal-enerġija ġenerali fil-muniċipalità ta ‘Nowy Å "migród. Dan se jinkiseb permezz tal-kisba tal-objettivi diretti li jirriżultaw mill-analiżi tal-problemi u l-ħtiġijiet EUR TM applicantâ. Dawn huma: 1. Żieda fil-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-komun ta’ Nowy Å"migród b’2923.22 MWh. 2. Titjib fil-kwalità tal-arja fl-ambjent fil-komun ta’ Nowy Zmigród billi jitnaqqsu s-sustanzi niġġiesa, inkluż it-tnaqqis tas-CO2 ta’ 1214.68 [tunnellati ta’ ekwivalenti ta’ CO2/sena]. 3. It-titjib tal-kwalità u l-istandards tal-għajxien tal-komunità lokali. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O efeito material do projeto-quadro será a introdução de uma tecnologia que permita a utilização de energias renováveis no território da Comuna Nowy Å"migród. No total, estão previstas 526 instalações que utilizam fontes de energia renováveis. As seguintes instalações serão instaladas na Comuna Nowy Å"migród: instalações fotovoltaicas que produzem eletricidade em 299 agregados familiares individuais com uma capacidade total de 1071 kWp, instalações solares em 169 edifícios com uma potência total de 554,84 kW, bombas de calor no solo em 11 agregados familiares com uma capacidade total de 107 kW, caldeiras de biomassa em 47 agregados familiares com uma potência total de 980 kW. O beneficiário do projeto chapéu de chuva é a Comuna de Nowy Zmigród atuando em nome dos moradores. A execução do projeto é uma resposta aos problemas identificados pelo requerente e pelos residentes do município. O principal objetivo prosseguido pela implementação deste projeto é aumentar a utilização de FER na produção de energia geral no concelho de Nowy Å"migród. Isto será alcançado através da realização dos objetivos diretos resultantes da análise dos problemas e necessidades do candidato. Estes são os seguintes: 1. Aumento da produção de eletricidade e calor a partir de fontes de energia renováveis na comuna de Nowy Å"migród em 2 923,22 MWh. 2. Melhoria da qualidade do ar ambiente na comuna de Nowy Zmigród através da redução de poluentes, incluindo redução de CO2 de 1214,68 [toneladas de equivalente CO2/ano]. 3. Melhorar a qualidade e o nível de vida da comunidade local. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Sateenvarjohankkeen aineellisena vaikutuksena on uusiutuvan energian käytön mahdollistavan teknologian käyttöönotto Nowy Å”migród Communen alueella. Suunnitteilla on yhteensä 526 uusiutuvaa energiaa käyttävää laitosta. Seuraavat asennukset asennetaan Nowy Å”migród Commune: aurinkosähkölaitokset, jotka tuottavat sähköä 299 yksittäisessä kotitaloudessa, joiden kokonaiskapasiteetti on 1071 kWp, aurinkovoimalat 169 rakennuksessa, joiden kokonaisteho on 544,84 kW, maalämpöpumput 11 kotitaloudessa, joiden kokonaiskapasiteetti on 107 kW, biomassakattilat 47 kotitaloudessa, joiden kokonaisteho on 980 kW. Sateenvarjohankkeen edunsaaja on Nowy Zmigródin kunta, joka toimii asukkaiden puolesta. Hankkeen toteuttaminen on vastaus hakijan ja kunnan asukkaiden havaittuihin ongelmiin. Hankkeen toteuttamisen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden käyttöä yleisessä energiantuotannossa Nowy Å”migród:n kunnassa. Tämä saavutetaan saavuttamalla hakijan ongelmien ja tarpeiden analysoinnista johtuvat suorat tavoitteet. Näitä ovat seuraavat: 1. Sähkön ja lämmön tuotannon lisääminen uusiutuvista energialähteistä Nowy Å”migródin kunnassa 2 923,22 MWh. 2. Ilmanlaadun parantaminen Nowy Zmigród:n kunnassa vähentämällä epäpuhtauksia, mukaan lukien hiilidioksidipäästöjen vähentäminen 1214,68:lla [CO2-ekvivalenttitonnia/vuosi]. 3. Paikallisen yhteisön laadun ja elintason parantaminen. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Materialni učinek krovnega projekta bo uvedba tehnologije, ki omogoča uporabo obnovljivih virov energije na ozemlju občine Nowy Å"migród. Skupaj je načrtovanih 526 obratov, ki uporabljajo obnovljive vire energije. Naslednje naprave bodo nameščene v občini Nowy Å"migród: fotonapetostne naprave, ki proizvajajo električno energijo v 299 posameznih gospodinjstvih s skupno zmogljivostjo 1071 kWp, sončne naprave v 169 stavbah s skupno močjo 554,84 kW, zemeljske toplotne črpalke v 11 gospodinjstvih s skupno zmogljivostjo 107 kW, kotli na biomaso v 47 gospodinjstvih s skupno močjo 980 kW. Upravičenec krovnega projekta je občina Nowy Zmigród, ki deluje v imenu prebivalcev. Izvajanje projekta je odgovor na ugotovljene težave prijavitelja in prebivalcev občine. Glavni cilj izvajanja tega projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije v splošni proizvodnji energije v občini Nowy Å"migród. To bo doseženo z doseganjem neposrednih ciljev, ki izhajajo iz analize vložnikovih težav in potreb. To so: 1. Povečanje proizvodnje električne energije in toplote iz obnovljivih virov energije v občini Nowy Å"migród za 2 923,22 MWh. 2. Izboljšanje kakovosti zunanjega zraka v občini Nowy Zmigród z zmanjšanjem onesnaževal, vključno z zmanjšanjem emisij CO2 za 1214,68 [v tonah ekvivalenta CO2/leto]. 3. Izboljšanje kakovosti in življenjskega standarda lokalne skupnosti. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Materiálním účinkem zastřešujícího projektu bude zavedení technologie umožňující využití obnovitelné energie na území obce Nowy Å"migród. Plánuje se celkem 526 zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie. V Nowy Å"migród Commune budou instalovány následující instalace: fotovoltaická zařízení vyrábějící elektřinu v 299 jednotlivých domácnostech s celkovou kapacitou 1071 kWp, solární zařízení ve 169 budovách o celkovém výkonu 54,84 kW, pozemní tepelná čerpadla v 11 domácnostech s celkovou kapacitou 107 kW, kotle na biomasu ve 47 domácnostech s celkovým výkonem 980 kW. Příjemcem zastřešujícího projektu je obec Nowy Zmigród jednající jménem rezidentů. Realizace projektu je reakcí na zjištěné problémy žadatele a obyvatel obce. Hlavním cílem realizace tohoto projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů obecně v obci Nowy Å"migrà³d. Toho bude dosaženo dosažením přímých cílů vyplývajících z analýzy problémů a potřeb žadatele. Jedná se o: 1. Zvýšení výroby elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů energie v obci Nowy Å"migród o 2 923,22 MWh. 2. Zlepšení kvality vnějšího ovzduší v obci Nowy Zmigród snížením znečišťujících látek, včetně snížení emisí CO2 o 1214,68 [tun ekvivalentu CO2/rok]. 3. Zlepšení kvality a životní úrovně místní komunity. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Esminis skėčio projekto poveikis bus technologijos, leidžiančios naudoti atsinaujinančią energiją, įdiegimas į Nowy Å"migród komunos teritoriją. Iš viso planuojama 526 įrenginius naudoti atsinaujinančiuosius energijos išteklius. Nowy Å"migród komunoje bus įrengti šie įrenginiai: fotovoltiniai įrenginiai, gaminantys elektros energiją 299 individualiuose namų ūkiuose, kurių bendras pajėgumas yra 1071 kWp, saulės energijos įrenginiai 169 pastatuose, kurių bendra galia yra 554,84 kW, žemės šilumos siurbliai 11 namų ūkių, kurių bendras pajėgumas 107 kW, biomasės katilai 47 namų ūkiuose, kurių bendra galia yra 980 kW. Skėtinio projekto naudos gavėjas yra Nowy Zmigród savivaldybė, veikianti gyventojų vardu. Projekto įgyvendinimas yra atsakas į nustatytas pareiškėjo ir savivaldybės gyventojų problemas. Pagrindinis šio projekto įgyvendinimo tikslas – padidinti AEI naudojimą bendroje energijos gamyboje Dabartinės migracijos savivaldybėje. Tai bus pasiekta įgyvendinant tiesioginius tikslus, kylančius iš pareiškėjo problemų ir poreikių analizės. Tai yra: 1. Elektros energijos ir šilumos gamybos iš atsinaujinančių energijos šaltinių padidėjimas Nowy Å"migród komunoje 2 923,22 MWh. 2. Aplinkos oro kokybės gerinimas dabar Zmigród komunoje mažinant teršalų kiekį, įskaitant CO2 sumažinimą 1214,68 [tonomis CO2 ekvivalento per metus]. 3. Gerinti vietos bendruomenės kokybę ir gyvenimo lygį. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    “Jumta” projekta materiālā ietekme būs tādas tehnoloģijas ieviešana, kas ļauj izmantot atjaunojamo enerģiju Novijas Å’migród komūnas teritorijā. Kopumā ir plānotas 526 iekārtas, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus. Nowy Å’migród komūnā tiks uzstādītas šādas iekārtas: fotoelementu iekārtas, kas ražo elektroenerģiju 299 individuālās mājsaimniecībās ar kopējo jaudu 1071 kWp, saules enerģijas iekārtas 169 ēkās ar kopējo jaudu 554,84 kW, zemes siltumsūkņi 11 mājsaimniecībās ar kopējo jaudu 107 kW, biomasas katli 47 mājsaimniecībās ar kopējo jaudu 980 kW. Jumta projekta saņēmējs ir Nowy Zmigród komūna, kas darbojas iedzīvotāju vārdā. Projekta īstenošana ir atbilde uz pieteicēja un pašvaldības iedzīvotāju konstatētajām problēmām. Projekta īstenošanas galvenais mērķis ir palielināt AER izmantošanu vispārējā enerģijas ražošanā Nowy Å’migród pašvaldībā. Tas tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas izriet no pieteikuma iesniedzēja problēmu un vajadzību analīzes. Tie ir šādi: 1. Elektroenerģijas un siltuma ražošanas pieaugums no atjaunojamiem enerģijas avotiem Nowy Å’migród komūnā par 2 923,22 MWh. 2. Gaisa kvalitātes uzlabošana Nowy Zmigród komūnā, samazinot piesārņojošās vielas, ieskaitot CO2 samazinājumu par 1214,68 [tonnas CO2 ekvivalenta gadā]. 3. Uzlabot vietējās kopienas kvalitāti un dzīves līmeni. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Материалният ефект от общия проект ще бъде въвеждането на технология, позволяваща използването на възобновяема енергия на територията на Nowy Å"migród Commune. Планират се общо 526 инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници. Следните инсталации ще бъдат инсталирани в Nowy Å"migród Commune: фотоволтаични инсталации, произвеждащи електроенергия в 299 отделни домакинства с обща мощност 1071 kWp, слънчеви инсталации в 169 сгради с обща мощност 554,84 kW, наземни термопомпи в 11 домакинства с обща мощност 107 kW, бойлери на биомаса в 47 домакинства с обща мощност 980 kW. Бенефициент на рамковия проект е община Nowy Zmigród, действаща от името на жителите. Изпълнението на проекта е отговор на установените проблеми на заявителя и жителите на общината. Основната цел, преследвана с изпълнението на този проект, е да се увеличи използването на ВЕИ в общото производство на енергия в община Nowy Å"migród. Това ще бъде постигнато чрез постигане на преките цели, произтичащи от анализа на проблемите и нуждите на заявителя. Това са: 1. Увеличаване на производството на електроенергия и топлинна енергия от възобновяеми енергийни източници в община Nowy Å"migród с 2 923,22 MWh. 2. Подобряване на качеството на атмосферния въздух в община Nowy Zmigród чрез намаляване на замърсителите, включително намаляване на емисиите на CO2 с 1214,68 [тонове еквивалент на CO2 годишно]. 3. Подобряване на качеството и жизнения стандарт на местната общност. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    Az ernyőprojekt anyagi hatása egy olyan technológia bevezetése lesz, amely lehetővé teszi a megújuló energia felhasználását a Nowy Å’migród község területén. Összesen 526, megújuló energiaforrásokat felhasználó létesítményt terveznek. A következő létesítmények kerülnek telepítésre Nowy Å"migród községben: 299 háztartásban villamos energiát termelő, 1071 kWp összkapacitású fotovoltaikus létesítmények, 554,84 kW összteljesítményű 169 épület napenergia-létesítményei, 11 háztartás földfelszíni hőszivattyúja, 107 kW összkapacitású biomassza-kazán 47 háztartásban, 980 kW összteljesítményű biomassza-kazán. Az ernyőprojekt kedvezményezettje a lakosok nevében eljáró Nowy Zmigrúd község. A projekt végrehajtása a pályázó és az önkormányzat lakosainak azonosított problémáira ad választ. A projekt megvalósításának fő célja a megújuló energiaforrások általános energiatermelésben való felhasználásának növelése Nowy Å’migród településen. Ez a pályázó problémáinak és szükségleteinek elemzéséből eredő közvetlen célkitűzések elérésével érhető el. Ezek a következők: 1. A megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő termelésének növelése Nowy Å’migród településen 2 923,22 MWh-val. 2. A környezeti levegő minőségének javítása Nowy Zmigríd településen a szennyező anyagok csökkentése révén, beleértve a szén-dioxid-kibocsátás 1214,68 [tonna CO2-egyenérték/év] csökkentését. 3. A helyi közösség minőségének és életszínvonalának javítása. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é éifeacht ábhartha an scáththionscadail ná teicneolaíocht a thabhairt isteach a chumasóidh úsáid fuinnimh in-athnuaite i gcríoch Nowy Å»migród Commune. San iomlán, tá 526 suiteáil a úsáideann foinsí fuinnimh in-athnuaite beartaithe. Suiteálfar na suiteálacha seo a leanas i Commune Nowy Å»migród: suiteálacha fótavoltacha a ghineann leictreachas in 299 dteaghlach aonair ag a bhfuil acmhainn iomlán 1071 kWp, suiteálacha gréine i 169 bhfoirgneamh a bhfuil cumhacht iomlán 554.84 kW acu, teaschaidéil talún in 11 theaghlach ag a bhfuil toilleadh iomlán 107 kW, coirí bithmhaise i 47 dteaghlach a bhfuil cumhacht iomlán 980 kW acu. Is é tairbhí an scáththionscadail ná Commune Nowy Zmigród ag gníomhú thar ceann na gcónaitheoirí. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail ar na fadhbanna aitheanta atá ag an Iarratasóir agus ag cónaitheoirí an Bhardais. Is é an príomhchuspóir atá á shaothrú ag cur i bhfeidhm an tionscadail seo chun cur leis an úsáid a bhaint as RES i dtáirgeadh fuinnimh ginearálta i bhardas na Nowy Å»migród. Beidh sé seo a bhaint amach trí bhaint amach na cuspóirí díreacha mar thoradh ar an anailís ar an applicantâ EURanna fadhbanna agus riachtanais. Is iad seo a leanas: 1. Méadú ar tháirgeadh leictreachais agus teasa ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh in Nowy Å»migród commune faoi 2 923.22 MWh. 2. Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir chomhthimpeallaigh in Anois Zmigród commune trí thruailleáin a laghdú, lena n-áirítear laghdú CO2 1214.68 [tonaí de choibhéis CO2/bliain]. 3. Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar chaighdeáin mhaireachtála an phobail áitiúil. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Paraplyprojektets materiella effekt blir införandet av en teknik som möjliggör användning av förnybar energi i Nowy Å”migród Communes territorium. Totalt planeras 526 anläggningar som använder förnybara energikällor. Följande installationer kommer att installeras i Nowy Å”migród Commune: solcellsanläggningar som producerar el i 299 enskilda hushåll med en total kapacitet på 1 071 kW, solanläggningar i 169 byggnader med en total effekt på 554,84 kW, markvärmepumpar i 11 hushåll med en total kapacitet på 107 kW, värmepannor med biomassa i 47 hushåll med en total effekt på 980 kW. Mottagare av paraplyprojektet är kommunen Nowy Zmigród som agerar för invånarnas räkning. Genomförandet av projektet är ett svar på de problem som den sökande och invånarna i kommunen har identifierat. Huvudsyftet med genomförandet av detta projekt är att öka användningen av förnybara energikällor i den allmänna energiproduktionen i kommunen Nowy Å”migród. Detta kommer att uppnås genom att uppnå de direkta mål som följer av analysen av sökandens problem och behov. Det rör sig om följande: 1. Ökning av produktionen av el och värme från förnybara energikällor i kommunen Nowy Å”migród med 2 923,22 MWh. 2. Förbättring av luftkvaliteten i kommunen Nowy Zmigród genom att minska föroreningarna, inklusive en minskning av koldioxidutsläppen med 1214,68 [ton koldioxidekvivalenter/år]. 3. Förbättra kvaliteten och levnadsstandarden i det lokala samhället. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Katusprojekti sisuline mõju on taastuvenergia kasutamist võimaldava tehnoloogia kasutuselevõtmine Nowy Å"migród Commune’i territooriumil. Kokku on kavandatud 526 taastuvaid energiaallikaid kasutavat käitist. Nowy Å"migródi kommuunis paigaldatakse järgmised rajatised: fotogalvaanilised seadmed, mis toodavad elektrit 299 kodumajapidamises koguvõimsusega 1071 kWp, päikeseenergiaseadmed 169 hoones koguvõimsusega 554,84 kW, maasoojuspumbad 11 majapidamises koguvõimsusega 107 kW, biomassikatlad 47 majapidamises koguvõimsusega 980 kW. Katusprojektist kasusaaja on Nowy Zmigródi kohalik omavalitsusüksus, kes tegutseb elanike nimel. Projekti elluviimine on vastus taotleja ja omavalitsuse elanike tuvastatud probleemidele. Projekti elluviimise peamine eesmärk on suurendada taastuvenergia kasutamist üldises energiatootmises Nowy Å kommuunis, mis saavutatakse taotleja probleemide ja vajaduste analüüsist tulenevate otseste eesmärkide saavutamisega. Need on järgmised: 1. Taastuvatest energiaallikatest elektri- ja soojusenergia tootmise suurendamine Nowy Å"migródi kommuunis 2 923,22 MWh võrra. 2. Välisõhu kvaliteedi parandamine Nowy Zmigródi kommuunis saasteainete vähendamise teel, sealhulgas CO2-heite vähendamine 1214,68 [tonni CO2-ekvivalenti aastas]. 3. Kohaliku kogukonna kvaliteedi ja elatustaseme parandamine. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.01.00-18-0028/17
    0 references