Thermal modernisation of public utility facilities and use of renewable heat sources in the School Complex No. 2 in Koniecpol (Q123985)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123985 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility facilities and use of renewable heat sources in the School Complex No. 2 in Koniecpol |
Project Q123985 in Poland |
Statements
2,258,510.35 zloty
0 references
2,657,071.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 December 2015
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA KONIECPOL
0 references
50°46'21.0"N, 19°40'37.2"E
0 references
Przedmiotem projektu są działania termomodernizacyjne w budynku użyteczności publicznej Zespołu Szkół nr 2, zlokalizowanym w Koniecpolu, przy ul. Szkolnej 17 Zakres prac budowlano-instalacyjnych obejmuje: - docieplenie przegród zewnętrznych i stropodachów; - wymianę okien i drzwi zewnętrznych; - poprawę sprawności wentylacji grawitacyjnej w budynku z nadbudową kominów; - wymianę instalacji centralnego ogrzewania wraz z grzejnikami, - wymianę węzła cieplnego na kompaktowy dwufunkcyjny (obiekt zasilany jest z sieci miejskiej) z zastosowaniem 2 pomocniczych powietrznych pomp ciepła - modernizację systemu przygotowania ciepłej wody użytkowej poprzez wymianę instalacji, cyrkulacji, zastosowanie płaszczowego wymiennika ciepła do centralnego przygotowania ciepłej wody wraz z wymianą armatury na wodooszczędną. - montaż 5 szt. paneli fotowoltaicznych (Polish)
0 references
The subject of the project is thermal modernisation activities in the public utility building of School Complex No. 2, located in Koniecpol, at ul. School 17 The scope of construction and installation works includes: — warming of outer partitions and stropods; — replacement of windows and external doors; — improving the efficiency of gravity ventilation in a building with a superstructure of chimneys; — exchange of central heating system with radiators, – replacement of the heat node for a compact dual function (the facility is powered from the urban network) with the use of 2 auxiliary air heat pumps – modernisation of the hot water preparation system by replacing the installation, circulation, use of a coat heat exchanger for central hot water preparation and replacement of the fitting with water-saving. — installation of 5 photovoltaic panels (English)
21 October 2020
0 references
Le projet porte sur les activités de modernisation thermique dans le bâtiment d’utilité publique du complexe scolaire no 2, situé à Koniecpol, à ul. 17 Le champ d’application des travaux de construction et d’installation comprend: — réchauffement des cloisons extérieures et des remises à neuf; — remplacement des fenêtres et des portes extérieures; — amélioration de l’efficacité de la ventilation par gravité dans le bâtiment avec superstructure de cheminées; — remplacement des installations de chauffage central par des radiateurs, — remplacement du nœud thermique par une double fonction compacte (l’installation est alimentée par le réseau municipal) par l’utilisation de 2 pompes à chaleur auxiliaires — modernisation du système de préparation de l’eau chaude en remplaçant l’installation, la circulation, l’utilisation d’un échangeur de chaleur gainé pour la préparation centrale de l’eau chaude ainsi que le remplacement des raccords d’économie d’eau. — installation de 5 panneaux photovoltaïques (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind thermische Modernisierungsmaßnahmen im öffentlichen Versorgungsgebäude des Schulkomplexes Nr. 2 in Koniecpol, in ul. 17 Der Umfang der Bau- und Installationsarbeiten umfasst: — Erwärmung der äußeren Trennwände und Renovierungen; — Austausch von Fenstern und Außentüren; — Verbesserung der Effizienz der Schwerkraftlüftung im Gebäude mit Überbau von Schornsteinen; — Austausch von Zentralheizungsanlagen durch Heizkörper, – Austausch des Wärmeknotens durch kompakte Doppelfunktion (die Anlage wird aus dem kommunalen Netz angetrieben) durch den Einsatz von 2 zusätzlichen Luftwärmepumpen – Modernisierung des Systems der Warmwasserbereitung durch Ersetzen der Installation, Zirkulation, Verwendung eines ummantelten Wärmetauschers für die zentrale Aufbereitung von Warmwasser zusammen mit dem Austausch von Armaturen zur Wassereinsparung. — Installation von 5 Photovoltaik-Panels (German)
8 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op thermische modernisering in het openbaar nut van het schoolcomplex nr. 2, gelegen te Koniecpol, te ul. 17 Het toepassingsgebied van de bouw- en installatiewerkzaamheden omvat: — het verwarmen van externe scheidingswanden en opknapbeurten; vervanging van ramen en buitendeuren; — het verbeteren van de efficiëntie van zwaartekrachtventilatie in het gebouw met bovenbouw van schoorstenen; — vervanging van centrale verwarmingsinstallaties door radiatoren, — vervanging van het warmteknooppunt door compacte dubbele functie (de faciliteit wordt aangedreven uit het gemeentelijke netwerk) met het gebruik van 2 hulpluchtwarmtepompen — modernisering van het systeem voor de voorbereiding van warm water door vervanging van de installatie, circulatie, gebruik van een omhulde warmtewisselaar voor de centrale voorbereiding van warm water samen met de vervanging van hulpstukken voor waterbesparing. installatie van 5 fotovoltaïsche panelen (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono le attività di ammodernamento termico nell'edificio di pubblica utilità del complesso scolastico n. 2, situato a Koniecpol, a ul. 17 L'ambito dei lavori di costruzione e installazione comprende: — riscaldamento di partizioni esterne e lavori di ristrutturazione; — sostituzione di finestre e porte esterne; — migliorare l'efficienza della ventilazione a gravità nell'edificio con sovrastruttura dei camini; — sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale con radiatori, — sostituzione del nodo termico con doppia funzione compatta (l'impianto è alimentato dalla rete comunale) con l'uso di 2 pompe ausiliarie di calore ad aria — modernizzazione del sistema di preparazione dell'acqua calda sostituendo l'installazione, la circolazione, l'uso di uno scambiatore di calore rivestito per la preparazione centrale di acqua calda insieme alla sostituzione di raccordi per il risparmio idrico. — installazione di 5 pannelli fotovoltaici (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto las actividades de modernización térmica en el edificio de servicios públicos del Complejo Escolar N.º 2, situado en Koniecpol, en ul. 17 El alcance de las obras de construcción e instalación incluye: — calentamiento de los tabiques exteriores y de las reformas; — sustitución de ventanas y puertas exteriores; — mejorar la eficiencia de la ventilación por gravedad en el edificio con superestructura de chimeneas; — sustitución de las instalaciones de calefacción central por radiadores, — sustitución del nodo térmico por doble función compacta (la instalación se alimenta de la red municipal) por el uso de 2 bombas de calor de aire auxiliar — modernización del sistema de preparación de agua caliente mediante la sustitución de la instalación, circulación, utilización de un intercambiador de calor cubierto para la preparación central de agua caliente junto con la sustitución de accesorios para el ahorro de agua. — instalación de 5 paneles fotovoltaicos (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning i skolekompleks nr. 2, der ligger i Koniecpol, på ul. Skole 17 Anvendelsesområdet for bygge- og anlægsarbejdet omfatter: âEUR opvarmning af ydre skillevægge og stropoder; udskiftning af vinduer og udvendige døre; âEUR forbedre effektiviteten af tyngdekraft ventilation i en bygning med en overbygning af skorstene; âEUR udveksling af centralvarmesystem med radiatorer, âEUR udskiftning af varmeknuden til en kompakt dobbelt funktion (faciliteten er drevet fra bynettet) med brug af 2 hjælpeluft varmepumper âEUR modernisering af varmt vand forberedelse system ved at erstatte installation, cirkulation, brug af et lag varmeveksler til central varmt vand forberedelse og udskiftning af montering med vandbesparende. âEUR installation af 5 fotovoltaiske paneler (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι οι δραστηριότητες θερμικού εκσυγχρονισμού στο κτίριο κοινής ωφέλειας του σχολικού συγκροτήματος αριθ. 2, που βρίσκεται στην Koniecpol, στο ul. Σχολείο 17 Το αντικείμενο των εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης περιλαμβάνει: â EUR θέρμανση των εξωτερικών χωρισμάτων και στρόποδα? â EUR αντικατάσταση των παραθύρων και των εξωτερικών θυρών? â EUR τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας του εξαερισμού βαρύτητας σε ένα κτίριο με μια υπερκατασκευή των καμινάδων? â EUR ανταλλαγή του συστήματος κεντρικής θέρμανσης με καλοριφέρ, â EUR αντικατάσταση του κόμβου θερμότητας για μια συμπαγή διπλή λειτουργία (η εγκατάσταση τροφοδοτείται από το αστικό δίκτυο) με τη χρήση 2 βοηθητικές αντλίες θερμότητας αέρα â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας ζεστού νερού με την αντικατάσταση της εγκατάστασης, την κυκλοφορία, τη χρήση ενός εναλλάκτη θερμότητας παλτό για την κεντρική προετοιμασία ζεστού νερού και την αντικατάσταση της τοποθέτησης με την εξοικονόμηση νερού. â EUR εγκατάσταση 5 φωτοβολταϊκά πάνελ (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta su toplinska modernizacija u javnoj komunalnoj zgradi Školskog kompleksa br. 2, koja se nalazi u Koniecpolu, na ul. Škola 17 Opseg građevinskih i instalacijskih radova uključuje: âEUR zagrijavanje vanjskih pregrada i stropods; âEUR zamjena prozora i vanjskih vrata; âEUR poboljšanje učinkovitosti gravitacijske ventilacije u zgradi s nadgrađom dimnjaka; â EUR razmjena sustava centralnog grijanja s radijatorima, â EUR zamjena toplinskog čvora za kompaktnu dvostruku funkciju (objekt se napaja iz urbane mreže) uz korištenje 2 pomoćne zračne dizalice topline â EUR modernizacija sustava za pripremu tople vode za zamjenu instalacije, cirkulacije, korištenje izmjenjivača topline premaza za centralnu pripremu tople vode i zamjenu montaže sa štednjom vode. â EUR ugradnja 5 fotonaponskih ploča (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reprezentat de activități de modernizare termică în clădirea de utilitate publică a Complexului Școlar nr. 2, situat în Koniecpol, la ul. Școala 17 Domeniul de aplicare al lucrărilor de construcție și instalare include: încălzirea pereților despărțitori exteriori și a stropodelor; înlocuirea ferestrelor și a ușilor exterioare; îmbunătățirea eficienței ventilației gravitaționale într-o clădire cu o suprastructură de coșuri de fum; â EUR schimb de sistem de încălzire centrală cu radiatoare, â EUR înlocuirea nodului de căldură pentru o funcție dublă compactă (instalația este alimentat de la rețeaua urbană) cu utilizarea a 2 pompe de căldură auxiliare aer â EUR modernizarea sistemului de preparare a apei calde prin înlocuirea instalației, circulație, utilizarea unui schimbător de căldură strat pentru prepararea apei calde centrale și înlocuirea montării cu economisirea apei. â EUR instalarea a 5 panouri fotovoltaice (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu sú činnosti tepelnej modernizácie vo verejnoprospešnej budove školského komplexu č. 2, ktorý sa nachádza v Koniecpole, na ul. Škola 17 Rozsah stavebných a inštalačných prác zahŕňa: otepľovanie vonkajších priečok a stropodov; výmena okien a vonkajších dverí; zlepšenie účinnosti gravitačného vetrania v budove s nadstavbou komínov; výmena ústredného kúrenia s radiátormi, výmena tepelného uzla za kompaktnú dvojitú funkciu (zariadenie je napájané z mestskej siete) s použitím 2 pomocných vzduchových tepelných čerpadiel modernizáciou systému prípravy teplej vody výmenou inštalácie, cirkulácie, použitia výmenníka tepla na prípravu centrálnej teplej vody a výmeny armatúry za úsporu vody. â EUR inštalácia 5 fotovoltaických panelov (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa attivitajiet ta’ modernizzazzjoni termali fil-bini ta’ utilità pubblika tal-Kumpless tal-Iskola Nru 2, li jinsab f’Koniecpol, fi ul. Skola 17 L-ambitu ta ‘xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni jinkludi: â tisħin EUR ta ‘ħitan ta’ barra u stropods; â sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien esterni f’EUR; EUR â titjib l-effiċjenza tal-ventilazzjoni gravità fil-bini ma ‘superstruttura ta’ ċmieni; â EUR skambju ta ‘sistema ta’ tisħin ċentrali ma radjaturi, â EUR sostituzzjoni tal-nodu tas-sħana għal funzjoni doppja kompatta (il-faċilità hija mħaddma min-netwerk urban) bl-użu ta ‘2 pompi tas-sħana arja awżiljari â EUR modernizzazzjoni tas-sistema preparazzjoni ilma sħun billi tissostitwixxi l-installazzjoni, ċirkolazzjoni, l-użu ta ‘heat exchanger kisja għall-preparazzjoni ċentrali ilma sħun u s-sostituzzjoni tal-fitting ma ‘iffrankar ta’ ilma. â EUR installazzjoni ta’5 pannelli fotovoltajċi (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema do projeto é atividades de modernização térmica no edifício de utilidade pública do Complexo Escolar n.º 2, localizado em Koniecpol, em ul. Escola 17 O escopo das obras de construção e instalação inclui: o aquecimento das divisórias exteriores e dos estropéspodes; substituição de janelas e portas exteriores; melhorar a eficiência da ventilação por gravidade num edifício com uma superestrutura de chaminés; troca de sistema de aquecimento central com radiadores, › substituição do nó de calor por uma dupla função compacta (a instalação é alimentada a partir da rede urbana) com o uso de 2 bombas de calor de ar auxiliares âEUR modernização do sistema de preparação de água quente, substituindo a instalação, circulação, uso de um permutador de calor de revestimento para preparação central de água quente e substituição do encaixe com economia de água. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on lämpöuudistaminen Koniecpolissa osoitteessa ul sijaitsevan Koniecpolissa sijaitsevan Koniecpolissa sijaitsevan koulukompleksin nro 2 yleishyödyllisessä rakennuksessa. Koulu 17 Rakentamis- ja asennustöiden piiriin kuuluvat: ulkoseinien ja stropodien lämpeneminen; ikkunoiden ja ulko-ovien vaihtaminen; parantaa painovoiman ilmanvaihdon tehokkuutta rakennuksessa, jossa on savupiipun ylärakenne; keskuslämmitysjärjestelmän vaihto lämpöpattereiden kanssa, lämpösolmun korvaaminen kompaktille kaksoistoiminnolle (tila toimii kaupunkiverkon avulla) käyttämällä 2 lisäilmalämpöpumppua kuuman veden valmistelujärjestelmän nykyaikaistamiseksi korvaamalla asennus, kierto, turkkilämmönvaihtimen käyttö keskus kuuman veden valmistelua varten ja liitoksen korvaaminen vettä säästävällä laitteella. 5 aurinkosähköpaneelin asennus (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta so dejavnosti toplotne posodobitve v javni stavbi šolskega kompleksa št. 2, ki se nahaja v Koniecpolu, v ul. Šola 17 Obseg gradbenih in inštalacijskih del vključuje: ogrevanje zunanjih predelnih sten in stropodov; zamenjava oken in zunanjih vrat; izboljšanje učinkovitosti gravitacijskega prezračevanja v stavbi z nadgradnjo dimnikov; izmenjava centralnega ogrevalnega sistema z radiatorji, zamenjava toplotnega vozlišča za kompaktno dvojno funkcijo (objekt se napaja iz mestnega omrežja) z uporabo 2 pomožnih zračnih toplotnih črpalk â EUR posodobitev sistema za pripravo tople vode z zamenjavo namestitve, obtoka, uporabe toplotnega izmenjevalnika plašča za centralno pripravo tople vode in zamenjavo opremljanja z varčevanjem z vodo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu jsou činnosti tepelné modernizace ve veřejně prospěšné budově školního komplexu č. 2, který se nachází v Koniecpolu, na ul. Škola 17 Rozsah stavebních a instalačních prací zahrnuje: â EUR oteplování vnějších příček a stropodů; â EUR výměna oken a vnějších dveří; â EUR zlepšení účinnosti gravitační ventilace v budově s nástavbou komínů; â EUR výměna ústředního topného systému s radiátory, â EUR výměna tepelného uzlu za kompaktní duální funkce (zařízení je napájeno z městské sítě) s použitím 2 pomocných vzduchových tepelných čerpadel â EUR modernizace systému přípravy teplé vody nahrazením instalace, cirkulace, použití nátěrového výměníku tepla pro přípravu centrální teplé vody a výměna zařízení s úsporou vody. â EUR instalace 5 fotovoltaických panelů (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – šilumos modernizavimo veikla „School Complex Nr. 2“ visuomeninės paskirties pastate, esančiame Koniecpole, ul. Mokykla 17 Statybos ir montavimo darbai apima: â EUR atšilimas išorinių pertvarų ir stropods; â â langų ir išorinių durų keitimas; â EUR pagerinti gravitacijos vėdinimo efektyvumą pastate su kaminų antstatu; â EUR mainai centrinio šildymo sistemos su radiatoriais, â EUR keitimas šilumos mazgas kompaktiškas dviguba funkcija (terminalas maitinamas iš miesto tinklo) su 2 pagalbinių oro šilumos siurblių naudojimas â EUR modernizavimas karšto vandens paruošimo sistemos pakeičiant įrenginį, cirkuliacija, naudojimas kailio šilumokaičio centrinio karšto vandens paruošimo ir pakeitimo montavimo su vandens taupymo. â EUR įrengimas 5 fotoelektros plokštės (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir termomodernizācijas aktivitātes 2. skolas kompleksa sabiedrisko pakalpojumu ēkā, kas atrodas Koniecpolē, ul. Skola 17 Būvniecības un uzstādīšanas darbu joma ietver: ārējo starpsienu un stropodu sasilšana; logu un ārējo durvju nomaiņa; â EUR uzlabot efektivitāti gravitācijas ventilācijas ēkā ar virsbūvi dūmvadi; â EUR apmaiņa centrālās apkures sistēmas ar radiatoriem, â EUR Nomaiņa siltuma mezgla kompakts dual funkcija (iekārta tiek darbināma no pilsētas tīkla) ar izmantošanu 2 papildu gaisa siltumsūkņi â EUR modernizācija karstā ūdens sagatavošanas sistēmas, aizstājot uzstādīšanu, cirkulācija, izmantošana mētelis siltummainis centrālā karstā ūdens sagatavošanai un nomaiņa montāžas ar ūdens taupīšanas. â EUR uzstādīšana 5 fotoelementu paneļiem (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта са дейностите по термична модернизация в сградата на Училищен комплекс № 2, намираща се в Коникпол, ул. Училище 17 Обхватът на строителните и монтажните работи включва: затопляне на външните прегради и строподи; подмяна на прозорци и външни врати; подобряване на ефективността на гравитационна вентилация в сграда с надстройка от комини; обмен на централна отоплителна система с радиатори, подмяна на топлинния възел за компактна двойна функция (съоръжението се захранва от градската мрежа) с използването на 2 спомагателни въздушни термопомпи â EUR модернизация на системата за подготовка на топла вода чрез замяна на инсталацията, циркулацията, използването на слой топлообменник за централна подготовка на гореща вода и подмяна на монтажа с пестене на вода. â EUR монтаж на 5 фотоволтаични панели (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a 2. számú iskolakomplexum közműépületében, Koniecpolban, ul-ban található termálkorszerűsítési tevékenység. Iskola 17 Az építési és telepítési munkálatok kiterjednek: külső válaszfalak és tövisek felmelegedése; ablakok és külső ajtók cseréje; a kémények felépítményével rendelkező épületben a gravitációs szellőzés hatékonyságának javítása; a központi fűtési rendszer radiátorokkal való cseréje, a hőcsomópont cseréje egy kompakt kettős funkcióra (a létesítmény a városi hálózatról működik) 2 kiegészítő léghőszivattyú használatával, a melegvíz-előkészítő rendszer korszerűsítése a telepítés, a keringés, a kabát hőcserélő használata központi melegvíz előkészítésére és a szerelvény víztakarékos cseréjére. 5 fotovoltaikus panel telepítése (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail gníomhaíochtaí nuachóirithe teirmeach i bhfoirgneamh fóntais phoiblí Coimpléasc Scoile Uimh. 2, atá lonnaithe i Koniecpol, ag ul. Scoil 17 Cuimsíonn scóip na n-oibreacha tógála agus suiteála: téamh na ndeighiltí seachtracha agus na stropods; âEUR athsholáthar fuinneoga agus doirse seachtracha; âEUR Feabhas a chur ar éifeachtúlacht aerála domhantarraingthe i bhfoirgneamh ina bhfuil forstruchtúr simléir; âEUR mhalartú córas teasa lárnach le radaitheoirí, â EUR â EUR in ionad an nód teasa d’fheidhm dhlúth dé (Tá an áis thiomáint as an líonra uirbeach) leis an úsáid a bhaint as 2 caidéil teasa aeir cúnta â EUR nuachóiriú ar an gcóras a ullmhú uisce te ag ionad an suiteáil, cúrsaíocht, úsáid malartóir teasa cóta le haghaidh ullmhú uisce te lárnach agus in ionad an fheistiú le uisce-shábháil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är värmemodernisering i den allmännyttiga byggnaden i skolkomplex nr 2, som ligger i Koniecpol, på ul. Skola 17 Bygg- och installationsarbeten omfattar: â EUR uppvärmning av yttre skiljeväggar och stropoder; â EUR byte av fönster och ytterdörrar; â EUR förbättra effektiviteten i tyngdkraft ventilation i en byggnad med en överbyggnad av skorstenar; â EUR utbyte av centralvärmesystem med radiatorer, â EUR ersättning av värmenoden för en kompakt dubbel funktion (anläggningen drivs från stadsnätet) med användning av 2 extra luftvärmepumpar â EUR modernisering av varmvatten förberedelse systemet genom att ersätta installation, cirkulation, användning av en kappvärmeväxlare för central varmvatten beredning och utbyte av montering med vattenbesparande. â EUR installation av 5 solcellspaneler (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on termilise moderniseerimise tegevus Koolikompleksi nr 2 kommunaalhoones, mis asub Koniecpolis ul. Kool 17 Ehitus- ja paigaldustööde ulatus hõlmab: välimiste vaheseinte ja stropod’ide soojenemine; akende ja välisuste väljavahetamine; gravitatsiooniõhususe parandamine korstnate pealisehitisega hoones; keskküttesüsteemi vahetamine radiaatoritega, soojussõlme asendamine kompaktse kahefunktsiooniga (rajatis toidetakse linnavõrgust) kasutades 2 abiõhu soojuspumpa sooja vee ettevalmistamise süsteemi moderniseerimise teel, asendades paigalduse, ringluse, keskküttevee ettevalmistamiseks mõeldud mantelsoojusvaheti kasutamise ja paigalduse asendamise vee säästmisega. EUR 5 fotogalvaanilise paneeli paigaldus (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-04A1/17
0 references