“Hajnówka Odnowowa” – revitalisation of the urban zone “Chemical” in the City of Hajnówka (Q117461)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117461 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Hajnówka Odnowowa” – revitalisation of the urban zone “Chemical” in the City of Hajnówka |
Project Q117461 in Poland |
Statements
8,267,619.16 zloty
0 references
11,715,774.02 zloty
0 references
70.57 percent
0 references
29 June 2018
0 references
28 June 2020
0 references
GMINA MIEJSKA HAJNÓWKA
0 references
52°43'54.1"N, 23°34'16.3"E
0 references
Obszar projektu stanowi strefa urbanistyczna „Chemiczna”, obejmująca obszar funkcjonalny „Osiedla Chemiczna” w Hajnówce. Zajmuje on powierzchnię 19,7 ha (0,9% pow. Miasta) i zamieszkiwany jest przez 284 osoby (1,3% populacji Miasta), stanowiące jego grupę docelową. Koncentrują się tutaj takie negatywne zjawiska społeczne jak: ubóstwo, kryzys w rodzinach, zły stan zdrowia mieszkańców, bezrobocie, niski poziom kapitału społecznego, niski poziom edukacji oraz problemy alkoholowe. Celem głównym projektu jest: Wzrost atrakcyjności turystycznej i mieszkaniowej miasta w wyniku kompleksowej poprawy jakości życia mieszkańców poprzez zmianę funkcji obiektów i terenów zdegradowanych oraz rozwój infrastruktury społecznej. Projekt został bezpośrednio zidentyfikowany w Lokalnym Programie Rewitalizacji Miasta Hajnówka. Dotyczy przebudowy i adaptacji zdegradowanych obiektów, terenów i przestrzeni funkcjonalnie związanych z obiektami w tkance urbanistycznej miasta Hajnówka w celu przywrócenia i/lub nadania im nowych funkcji. Składa się z następujących zadań inwestycyjnych: 1. Modernizacja stadionu sportowego w Hajnówce. 2. Budowa 2 basenów naziemnych kąpielowych wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną. 3. Zagospodarowanie terenu Ośrodka Sportu i Rekreacji w Hajnówce. 4. Zagospodarowanie terenu przy Hajnowskim Domu Kultury w Hajnówce. 5. Budowa placu zabaw przy Hajnowskim Domu Kultury w Hajnówce. Wskaźniki osiągnięć projektu: Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 5,00 szt. Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich (Cl38) - 26550 m2 Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - 3,97 ha (IZ) Udział projektu w odniesieniu do obszaru objętego programem rewitalizacji - 2,50% Liczba przedsiębiorstw ulokowanych na zrewitalizowanych obszarach - 3,00 szt. (do 2020 roku) (Polish)
0 references
The project area is the “Chemical” urban area, covering the functional area “Chemical Estate” in Hajnówka. It occupies an area of 19.7 ha (0.9 % of area. The city is inhabited by 284 people (1.3 % of the city’s population), which is its target group. Negative social phenomena such as: poverty, family crisis, poor health of residents, unemployment, low levels of social capital, low education and alcohol problems. The main objective of the project is to: Increase the attractiveness of tourism and housing of the city as a result of a comprehensive improvement of the quality of life of residents by changing the function of degraded facilities and areas and developing social infrastructure. The project has been identified directly in the Local Programme for the Revitalisation of the City of Hajnówka. It concerns the reconstruction and adaptation of degraded buildings, areas and spaces functionally related to objects in the urban fabric of the city of Hajnówka in order to restore and/or give them new functions. It consists of the following investment tasks: 1. Modernisation of the sports stadium in Hajnówka. 2. Construction of 2 terrestrial swimming pools with the necessary technical infrastructure. 3. Development of the Sports and Recreation Centre in Hajnówka. 4. Development of the area at the Hajnovský House of Culture in Hajnówka. 5. Construction of a playground at the Hajnovsky Cultural House in Hajnówka. Project performance indicators: Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 5,00 pieces. Open space created or rehabilitated in urban areas (Cl38) – 26550 m² Area of revitalised areas – 3.97 ha (IZ) Project share in the area covered by the revitalisation programme – 2.50 % Number of enterprises located in revitalised areas – 3,00 units. (until 2020) (English)
20 October 2020
0 references
La zone du projet est la zone urbaine «chimique», qui couvre la zone fonctionnelle du «domaine chimique» à Hajnówka. Il couvre une superficie de 19,7 ha (0,9 % de la superficie). La ville) et a une population de 284 (1,3 % de la population de la ville), qui est son groupe cible. Phénomènes sociaux négatifs tels que: pauvreté, crise familiale, mauvaise santé des résidents, chômage, faible niveau de capital social, faible niveau d’éducation et problèmes d’alcool. L’objectif principal du projet est de: Accroître l’attrait touristique et résidentiel de la ville grâce à une amélioration globale de la qualité de vie des résidents en modifiant les fonctions des bâtiments et des zones dégradées et en développant les infrastructures sociales. Le projet a été identifié directement dans le programme de revitalisation locale de la ville de Hajnówka. Elle concerne la reconstruction et l’adaptation d’objets dégradés, de terres et d’espaces fonctionnellement liés à des objets dans le tissu urbain de la ville de Hajnówka afin de les restaurer et/ou de leur donner de nouvelles fonctions. Il comprend les tâches d’investissement suivantes: 1. Modernisation du stade sportif de Hajnówka. 2. Construction de 2 piscines au sol avec l’infrastructure technique nécessaire. 3. Aménagement de la zone du centre sportif et récréatif de Hajnówka. 4. Développement de la zone de la Maison de Culture Hajnów à Hajnówka. 5. Construction d’une aire de jeux à la maison de culture Hajnówka à Hajnówka. Indicateurs de performance du projet: Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 5,00 unités Espaces ouverts créés ou réhabilités dans les zones urbaines (Cl38) — 26 550 m² Superficie de zones revitalisées — 3,97 ha (MA) Participation au projet pour la zone couverte par le programme de revitalisation — 2,50 % Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées — 3,00 unités (jusqu’en 2020) (French)
2 December 2021
0 references
Das Projektgebiet ist die „Chemische“ Stadtzone, die den Funktionsbereich des „Chemical Estate“ in Hajnówka umfasst. Sie umfasst eine Fläche von 19,7 ha (0,9 % der Fläche). Die Stadt) und hat eine Bevölkerung von 284 (1,3 % der Bevölkerung der Stadt), die ist ihre Zielgruppe. Negative soziale Phänomene wie: Armut, Familienkrise, schlechte Gesundheit der Anwohner, Arbeitslosigkeit, niedriges Sozialkapital, niedrige Bildung und Alkoholprobleme. Hauptziel des Projekts ist: Steigerung der touristischen und wohnseitigen Attraktivität der Stadt durch eine umfassende Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner durch die Änderung der Funktionen von Gebäuden und degradierten Gebieten und durch den Ausbau der sozialen Infrastruktur. Das Projekt wurde direkt im lokalen Revitalisierungsprogramm der Stadt Hajnówka identifiziert. Es geht um die Rekonstruktion und Anpassung von degradierten Objekten, Grundstücken und Räumen, die funktional mit Objekten im städtischen Gefüge der Stadt Hajnówka verbunden sind, um ihnen neue Funktionen wiederherzustellen und/oder zu geben. Sie besteht aus folgenden Investitionsaufgaben: 1. Modernisierung des Sportstadions in Hajnówka. 2. Bau von 2 Bodenschwimmbädern mit der notwendigen technischen Infrastruktur. 3. Entwicklung des Bereichs Sport- und Freizeitzentrum in Hajnówka. 4. Entwicklung des Gebiets am Hajnów Kulturhaus in Hajnówka. 5. Bau eines Spielplatzes im Kulturhaus Hajnówka in Hajnówka. Leistungsindikatoren des Projekts: Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 5.00 Einheiten Freiflächen in städtischen Gebieten geschaffen oder saniert (Cl38) – 26 550 m² Fläche von Revitalisierungsflächen – 3,97 ha (MA) Teilnahme am Projekt für die vom Revitalisierungsprogramm abgedeckte Fläche – 2,50 % Anzahl der Unternehmen in Revitalisierungsgebieten – 3,00 Einheiten (bis 2020) (German)
7 December 2021
0 references
Het gebied van het project is de „chemische” stedelijke zone, die het functionele gebied van het „Chemical Estate” in Hajnówka omvat. Het beslaat een oppervlakte van 19,7 ha (0,9 % van het gebied). De stad) en heeft een bevolking van 284 (1,3 % van de bevolking van de stad), dat is de doelgroep. Negatieve sociale verschijnselen zoals: armoede, gezinscrisis, slechte gezondheid van bewoners, werkloosheid, lage niveaus van sociaal kapitaal, laag onderwijs en alcoholproblemen. De hoofddoelstelling van het project is: Vergroting van de toeristische en residentiële aantrekkelijkheid van de stad als gevolg van een algehele verbetering van de levenskwaliteit van de bewoners door het veranderen van de functies van gebouwen en aangetaste gebieden en de ontwikkeling van sociale infrastructuur. Het project werd rechtstreeks geïdentificeerd in het Lokale Revitalisatieprogramma van de stad Hajnówka. Het betreft de reconstructie en aanpassing van aangetaste objecten, terreinen en ruimten die functioneel verbonden zijn met objecten in het stedelijk weefsel van de stad Hajnówka om ze te herstellen en/of nieuwe functies te geven. Het bestaat uit de volgende investeringstaken: 1. Modernisering van het sportstadion in Hajnówka. 2. Bouw van 2 zwembaden met de nodige technische infrastructuur. 3. Ontwikkeling van het gebied van het Sport- en Recreatiecentrum in Hajnówka. 4. Ontwikkeling van het gebied in het HajnÃ3w Cultuurhuis in Hajnówka. 5. Bouw van een speeltuin in het Hajnówka Cultuurhuis in Hajnówka. Projectprestatie-indicatoren: Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 5.00 eenheden Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in stedelijke gebieden (Cl38) — 26 550 m² Gerevitaliseerde gebieden — 3,97 ha (MA) Deelname aan het project voor het gebied dat onder het revitalisatieprogramma valt — 2,50 % Aantal ondernemingen in nieuwe gebieden — 3,00 eenheden (tot 2020) (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'area del progetto è la zona urbana "Chemical", che copre l'area funzionale della "Chemical Estate" di Hajnówka. Copre una superficie di 19,7 ha (0,9 % della superficie). La città) e ha una popolazione di 284 (1,3 % della popolazione della città), che è il suo gruppo target. Fenomeni sociali negativi quali: povertà, crisi familiare, cattiva salute dei residenti, disoccupazione, bassi livelli di capitale sociale, basso livello di istruzione e problemi di alcol. L'obiettivo principale del progetto è: Aumentare l'attrattiva turistica e residenziale della città grazie a un miglioramento globale della qualità della vita dei residenti, modificando le funzioni degli edifici e delle aree degradate e sviluppando le infrastrutture sociali. Il progetto è stato individuato direttamente nel programma di rivitalizzazione locale della città di Hajnówka. Riguarda la ricostruzione e l'adattamento di oggetti degradati, terre e spazi funzionalmente collegati a oggetti del tessuto urbano della città di Hajnówka al fine di ripristinare e/o conferire loro nuove funzioni. Si compone dei seguenti compiti di investimento: 1. Ammodernamento dello stadio sportivo di Hajnówka. 2. Costruzione di 2 piscine a terra con l'infrastruttura tecnica necessaria. 3. Sviluppo dell'area del centro sportivo e ricreativo di Hajnówka. 4. Sviluppo dell'area presso la Casa della Cultura HajnÃ3w di Hajnówka. 5. Costruzione di un parco giochi presso la Casa della Cultura Hajnówka a Hajnówka. Indicatori di performance del progetto: Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 5.00 unità Spazio aperto creato o riabilitato in aree urbane (Cl38) — 26 550 m² Area di aree rivitalizzate — 3,97 ha (MA) Partecipazione del progetto per l'area coperta dal programma di rivitalizzazione — 2,50 % Numero di imprese situate in aree rivitalizzate — 3.00 unità (fino al 2020) (Italian)
15 January 2022
0 references
El área del proyecto es la zona urbana «química», que abarca el área funcional de la «Estación Química» en Hajnówka. Cubre una superficie de 19,7 ha (0,9 % de la superficie). La ciudad) y tiene una población de 284 (1,3 % de la población de la Ciudad), que es su grupo objetivo. Fenómenos sociales negativos como: pobreza, crisis familiar, mala salud de los residentes, desempleo, bajos niveles de capital social, baja educación y problemas de alcohol. El objetivo principal del proyecto es: Aumentar el atractivo turístico y residencial de la ciudad como resultado de una mejora integral en la calidad de vida de los residentes mediante el cambio de las funciones de los edificios y zonas degradadas y el desarrollo de la infraestructura social. El proyecto fue identificado directamente en el Programa de Revitalización Local de la Ciudad de Hajnówka. Se trata de la reconstrucción y adaptación de objetos, tierras y espacios degradados funcionalmente vinculados a objetos en el tejido urbano de la ciudad de Hajnówka con el fin de restaurar o darles nuevas funciones. Consiste en las siguientes tareas de inversión: 1. Modernización del estadio deportivo en Hajnówka. 2. Construcción de 2 piscinas terrestres con la infraestructura técnica necesaria. 3. Desarrollo de la zona del Centro de Deportes y Recreación en Hajnówka. 4. Desarrollo de la zona en la Casa de Cultura Hajnów en Hajnówka. 5. Construcción de un parque infantil en la Casa de Cultura Hajnówka en Hajnówka. Indicadores de resultados del proyecto: Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas situadas en zonas revitalizadas — 5,00 unidades Espacio abierto creado o rehabilitado en zonas urbanas (Cl38) — 26 550 m² Superficie de zonas revitalizadas — 3,97 ha (MA) Participación del proyecto para la zona cubierta por el programa de revitalización — 2,50 % Número de empresas ubicadas en zonas revitalizadas — 3,00 unidades (hasta 2020) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektområdet er det âEURChemicalâ EUR urbane område, der dækker det funktionelle område âEURChemical Estateâ EUR i Hajnówka. Den har et areal på 19,7 ha (0,9 % af arealet). Byen er beboet af 284 mennesker (1,3 % af byens befolkning), som er dens målgruppe. Negative sociale fænomener såsom: fattigdom, familiekrise, beboeres dårlige helbred, arbejdsløshed, lav social kapital, lav uddannelse og alkoholproblemer. Hovedformålet med projektet er at: Gøre byens turisme og boliger mere attraktive som følge af en omfattende forbedring af indbyggernes livskvalitet ved at ændre funktionen af forringede faciliteter og områder og udvikle social infrastruktur. Projektet er blevet identificeret direkte i det lokale program for genoplivning af byen Hajnówka. Det drejer sig om genopbygning og tilpasning af forringede bygninger, områder og rum, der er funktionelt forbundet med objekter i bystrukturen i byen Hajnówka med henblik på at genoprette og/eller give dem nye funktioner. Den består af følgende investeringsopgaver: 1. Modernisering af sportsstadionet i Hajnówka. 2. Opførelse af 2 landbaserede svømmebassiner med den nødvendige tekniske infrastruktur. 3. Udvikling af sports- og fritidscentret i Hajnówka. 4. Udvikling af området i Hajnovský Kulturhus i Hajnówka. 5. Opførelse af en legeplads i Hajnovsky Kulturhus i Hajnówka. Projektresultatindikatorer: Antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder â EUR 5,00 styk. Åbent areal skabt eller rehabiliteret i byområder (Cl38) 26 550 m² Areal af revitaliserede områder â EUR 3,97 ha (IZ) Projektandel i det område, der er omfattet af revitaliseringsprogrammet â EUR 2,50 % Antal virksomheder beliggende i revitaliserede områder â EUR 3,00 enheder. (indtil 2020) (Danish)
2 July 2022
0 references
Η περιοχή του έργου είναι η âEURChemicalâ EUR αστική περιοχή, που καλύπτει τη λειτουργική περιοχή âEURChemical Estateâ EUR σε Hajnówka. Καταλαμβάνει έκταση 19,7 εκταρίων (0,9 % της έκτασης. Η πόλη κατοικείται από 284 άτομα (1,3 % του πληθυσμού της πόλης), η οποία είναι η ομάδα-στόχος της. Αρνητικά κοινωνικά φαινόμενα όπως: φτώχεια, οικογενειακή κρίση, κακή υγεία των κατοίκων, ανεργία, χαμηλά επίπεδα κοινωνικού κεφαλαίου, χαμηλά εκπαιδευτικά προβλήματα και προβλήματα αλκοόλ. Κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ελκυστικότητας του τουρισμού και της στέγασης της πόλης ως αποτέλεσμα της συνολικής βελτίωσης της ποιότητας ζωής των κατοίκων με την αλλαγή της λειτουργίας των υποβαθμισμένων εγκαταστάσεων και περιοχών και την ανάπτυξη κοινωνικών υποδομών. Το έργο έχει προσδιοριστεί άμεσα στο Τοπικό Πρόγραμμα για την Αναζωογόνηση του Δήμου Hajnówka. Αφορά την ανακατασκευή και την προσαρμογή υποβαθμισμένων κτιρίων, χώρων και χώρων που συνδέονται λειτουργικά με αντικείμενα στον αστικό ιστό της πόλης Hajnówka, προκειμένου να αποκατασταθούν ή/και να τους δοθούν νέες λειτουργίες. Αποτελείται από τα ακόλουθα επενδυτικά καθήκοντα: 1. Εκσυγχρονισμός του αθλητικού σταδίου στην Hajnówka. 2. Κατασκευή 2 επίγειων πισινών με την απαραίτητη τεχνική υποδομή. 3. Ανάπτυξη του Κέντρου Αθλητισμού και Αναψυχής στην Hajnówka. 4. Ανάπτυξη της περιοχής στο Hajnovský House of Culture στην Hajnówka. 5. Κατασκευή παιδικής χαράς στο Πολιτιστικό Σπίτι Hajnovsky στην Hajnówka. Δείκτες επιδόσεων του έργου: Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές EUR 5,00 τεμάχια. Ανοιχτός χώρος δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές (Cl38) EUR 26 550 m² Έκταση των ανανεωμένων περιοχών â EUR 3,97 ha (IZ) μερίδιο έργου στην περιοχή που καλύπτεται από το πρόγραμμα αναζωογόνησης â EUR 2,50 % Αριθμός επιχειρήσεων που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές â EUR 3,00 μονάδες. (έως το 2020) (Greek)
2 July 2022
0 references
Područje projekta je urbano područje âEURChemicalâEUR, pokriva funkcionalno područje âEURChemical EstateâEUR u Hajnówka. Zauzima površinu od 19,7 ha (0,9 % površine. Grad je naseljen s 284 osobe (1,3 % stanovništva grada), što je njegova ciljna skupina. Negativne društvene pojave kao što su: siromaštvo, obiteljska kriza, loše zdravlje stanovnika, nezaposlenost, niske razine socijalnog kapitala, niska razina obrazovanja i problemi s alkoholom. Glavni je cilj projekta: Povećati privlačnost turizma i stanovanja grada kao rezultat sveobuhvatnog poboljšanja kvalitete života stanovnika promjenom funkcije narušenih objekata i područja te razvojem socijalne infrastrukture. Projekt je izravno utvrđen u lokalnom programu za revitalizaciju grada Hajnó³wke. Riječ je o rekonstrukciji i adaptaciji degradiranih zgrada, prostora i prostora koji su funkcionalno povezani s objektima u gradskoj strukturi grada Hajnó³wke kako bi im se obnovile i/ili dale nove funkcije. Sastoji se od sljedećih investicijskih zadaća: 1. Modernizacija sportskog stadiona u Hajnówka. 2. Izgradnja 2 zemaljska bazena s potrebnom tehničkom infrastrukturom. 3. Razvoj sportsko-rekreacijskog centra u Hajnó³wki. 4. Razvoj područja u Hajnovskü Kući kulture u Hajnówka. 5. Izgradnja igrališta u Hajnovsky kulturne kuće u Hajnó³wka. Pokazatelji uspješnosti projekta: Broj infrastrukturnih objekata s primljenom potporom smještenih u revitaliziranim područjima 5,00 komada. Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima (Cl38) 26 550 m² Površina revitaliziranih područja 3,97 ha (IZ) Udio projekta u području obuhvaćenom programom revitalizacije 2,50 % Broj poduzeća koja se nalaze u revitaliziranim područjima 3,00 jedinica. (do 2020.) (Croatian)
2 July 2022
0 references
Zona proiectului este zona urbană chimică, care acoperă zona funcțională â EUR Estate chimice în Hajnówka. Aceasta ocupă o suprafață de 19,7 ha (0,9 % din suprafață. Orașul este locuit de 284 de persoane (1,3 % din populația orașului), care este grupul său țintă. Fenomene sociale negative, cum ar fi: sărăcia, criza familială, sănătatea precară a rezidenților, șomajul, nivelurile scăzute ale capitalului social, educația scăzută și problemele legate de alcool. Obiectivul principal al proiectului este: Creșterea atractivității turismului și a locuințelor în oraș, ca urmare a unei îmbunătățiri globale a calității vieții locuitorilor, prin schimbarea funcției instalațiilor și zonelor degradate și prin dezvoltarea infrastructurii sociale. Proiectul a fost identificat direct în Programul local de revitalizare a orașului Hajnówka. Aceasta se referă la reconstrucția și adaptarea clădirilor, zonelor și spațiilor degradate legate funcțional de obiecte din țesătura urbană a orașului Hajnówka pentru a le restaura și/sau a le oferi noi funcții. Acesta constă în următoarele sarcini de investiții: 1. Modernizarea stadionului sportiv din Hajnówka. 2. Construirea a 2 piscine terestre cu infrastructura tehnică necesară. 3. Dezvoltarea Centrului Sportiv și de Recreere din Hajnówka. 4. Dezvoltarea zonei la Hajnovskó½ Casa de cultură din Hajnówka. 5. Construirea unui loc de joacă la Casa de Cultură Hajnovsky din Hajnówka. Indicatori de performanță a proiectului: Numărul de facilități de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate â EUR 5,00 bucăți. Spațiu deschis creat sau reabilitat în zonele urbane (Cl38) â EUR 26 550 m² Suprafața zonelor revitalizate â EUR 3,97 ha (IZ) cotă de proiect în zona acoperită de programul de revitalizare â EUR 2,50 % Număr de întreprinderi situate în zone revitalizate â EUR 3,00 unități. (până în 2020) (Romanian)
2 July 2022
0 references
Oblasť projektu je â EURChemicalâ EUR mestská oblasť, pokrývajúca funkčnú oblasť â EURChemical Estateâ EUR v Hajnówka. Má rozlohu 19,7 ha (0,9 % plochy. Mesto je obývané 284 ľuďmi (1,3 % obyvateľov mesta), čo je jeho cieľová skupina. Negatívne sociálne javy, ako sú: chudoba, rodinná kríza, zlý zdravotný stav obyvateľov, nezamestnanosť, nízka úroveň sociálneho kapitálu, nízke vzdelanie a problémy s alkoholom. Hlavným cieľom projektu je: Zvýšiť príťažlivosť cestovného ruchu a bývania mesta v dôsledku komplexného zlepšenia kvality života obyvateľov zmenou funkcie znehodnotených zariadení a oblastí a rozvojom sociálnej infraštruktúry. Projekt bol identifikovaný priamo v miestnom programe revitalizácie mesta Hajnówka. Týka sa rekonštrukcie a adaptácie znehodnotených budov, plôch a priestorov funkčne súvisiacich s objektmi v mestskej štruktúre mesta Hajnówka s cieľom obnoviť a/alebo dať im nové funkcie. Pozostáva z týchto investičných úloh: 1. Modernizácia športového štadióna v Hajnówke. 2. Výstavba 2 suchozemských bazénov s potrebnou technickou infraštruktúrou. 3. Rozvoj športového a rekreačného centra v Hajnówke. 4. Rozvoj areálu v HajnovskའDome kultúry v Hajnówke. 5. Výstavba ihriska v Hajnovskom kultúrnom dome v Hajnówke. Ukazovatele výkonnosti projektu: Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach 5,00 kusov. Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v mestských oblastiach (Cl38) â EUR 26 550 m² Rozloha revitalizovaných oblastí â EUR 3,97 ha (IZ) Podiel projektu v oblasti, na ktorú sa vzťahuje program revitalizácie â EUR 2,50 % Počet podnikov nachádzajúcich sa v revitalizovaných oblastiach â EUR 3,00 jednotky. (do roku 2020) (Slovak)
2 July 2022
0 references
Iż-żona tal-proġett huwa ż-żona urbana â EUR EUR EUR œChemicalâ, li jkopri l-erja funzjonali EUR â EUR EUR EUR Estateâ Kimika fil Hajnówka. Din tokkupa żona ta’ 19.7 ha (0.9 % tal-erja. Il-belt hija abitata minn 284 nies (1.3 % tal-popolazzjoni EUR Cityâ), li huwa l-grupp fil-mira tagħha. Fenomeni soċjali negattivi bħal: il-faqar, il-kriżi tal-familja, in-nuqqas ta’ saħħa tar-residenti, il-qgħad, il-livelli baxxi ta’ kapital soċjali, l-edukazzjoni baxxa u l-problemi tal-alkoħol. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Iżżid l-attrazzjoni tat-turiżmu u tad-djar tal-belt bħala riżultat ta’ titjib komprensiv tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti billi tbiddel il-funzjoni tal-faċilitajiet u ż-żoni degradati u tiżviluppa l-infrastruttura soċjali. Il-proġett ġie identifikat direttament fil-Programm Lokali għar-Rivitalizzazzjoni tal-Belt ta’ Hajnówka. Dan jikkonċerna r-rikostruzzjoni u l-adattament ta’ bini, żoni u spazji degradati li huma funzjonalment relatati ma’ oġġetti fin-nisġa urbana tal-belt ta’ Hajnówka sabiex jiġu restawrati u/jew jingħataw funzjonijiet ġodda. Dan jikkonsisti fil-kompiti ta’ investiment li ġejjin: 1. Il-modernizzazzjoni tal-istadium tal-isports f’Hajnówka. 2. Il-kostruzzjoni ta’ 2 pixxini terrestri bl-infrastruttura teknika meħtieġa. 3. L-iżvilupp taċ-Ċentru tal-Isports u r-Rekreazzjoni f’Hajnówka. 4. L-iżvilupp taż-żona fil-Hajnovský House of Culture f’Hajnówka. 5. Kostruzzjoni ta ‘bitħa fil-Kamra Kulturali Hajnovsky f’Hajnówka. Indikaturi tal-prestazzjoni tal-proġett: Numru ta ‘faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġjati li jinsabu f’żoni revitalized EUR 5,00 biċċiet. Spazju miftuħ maħluqa jew riabilitati f’żoni urbani (Cl38) EUR 26 550 m² Erja ta ‘żoni rivitalizzati EUR 3.97 ha (IZ) sehem tal-proġett fiż-żona koperta mill-programm rivitalizzazzjoni EUR 2.50 % Numru ta ‘intrapriżi li jinsabu f’żoni revitalized EUR 3,00 unitajiet. (sal-2020) (Maltese)
2 July 2022
0 references
A área do projeto é a área urbana âEURChemical, cobrindo a área funcional âEURChemical Estateâ EUR em Hajnówka. Ocupa uma área de 19,7 ha (0,9 % da área). A cidade é habitada por 284 pessoas (1,3 % da população da cidade), que é o seu grupo-alvo. Fenómenos sociais negativos, tais como: pobreza, crise familiar, má saúde dos residentes, desemprego, baixos níveis de capital social, baixa escolaridade e problemas relacionados com o álcool. O principal objetivo do projeto é: Aumentar a atratividade do turismo e da habitação da cidade em resultado de uma melhoria global da qualidade de vida dos residentes, alterando a função das instalações e zonas degradadas e desenvolvendo infraestruturas sociais. O projeto foi identificado diretamente no Programa Local de Revitalização da Cidade de Hajnówka. Trata-se da reconstrução e adaptação de edifícios, áreas e espaços degradados funcionalmente relacionados com objetos no tecido urbano da cidade de Hajnówka, a fim de restaurar e/ou dar-lhes novas funções. Consiste nas seguintes tarefas de investimento: 1. Modernização do estádio desportivo em Hajnówka. 2. Construção de 2 piscinas terrestres com a infraestrutura técnica necessária. 3. Desenvolvimento do Centro Desportivo e Recreativo em Hajnówka. 4. Desenvolvimento da área na Hajnovský Casa de Cultura em Hajnówka. 5. Construção de um parque infantil na Casa Cultural Hajnovsky em Hajnówka. Indicadores de desempenho dos projetos: Número de instalações de infraestrutura apoiadas localizadas em áreas revitalizadas âEUR 5,00 peças. Espaço aberto criado ou reabilitado em áreas urbanas (Cl38) âEUR 26 550 m² Área de áreas revitalizadas  3,97 ha (IZ) Partilha do projeto na área abrangida pelo programa de revitalização âEUR 2,50 % Número de empresas localizadas em áreas revitalizadas âEUR 3,00 unidades. (até 2020) (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankealue on âEURKemiallinen kaupunkialue, joka kattaa toiminnallisen alueen âEURKemiallinen Estateâ EUR Hajnówka. Sen pinta-ala on 19,7 hehtaaria (0,9 % pinta-alasta). Kaupungissa asuu 284 ihmistä (1,3 % kaupungin väestöstä), joka on sen kohderyhmä. Kielteiset sosiaaliset ilmiöt, kuten: köyhyys, perhekriisi, asukkaiden huono terveys, työttömyys, alhainen sosiaalinen pääoma, alhainen koulutus ja alkoholiongelmat. Hankkeen päätavoitteena on Lisätään kaupungin matkailun ja asumisen houkuttelevuutta, kun asukkaiden elämänlaatua parannetaan kokonaisvaltaisesti muuttamalla huonokuntoisten tilojen ja alueiden toimintaa ja kehittämällä sosiaalista infrastruktuuria. Hanke on yksilöity suoraan Hajnówkan kaupungin elvyttämistä koskevassa paikallisohjelmassa. Se koskee Hajnówkan kaupunkirakenteessa sijaitseviin esineisiin toiminnallisesti liittyvien huonontuneiden rakennusten, alueiden ja tilojen kunnostamista ja mukauttamista, jotta niille voidaan palauttaa ja/tai antaa niille uusia toimintoja. Se koostuu seuraavista investointitehtävistä: 1. Hajnówkan urheilustadionin nykyaikaistaminen. 2. Kahden maanpäällisen uima-altaan rakentaminen, jossa on tarvittava tekninen infrastruktuuri. 3. Hajnówkan urheilu- ja vapaa-ajankeskuksen kehittäminen. 4. Alueen kehittäminen Hajnovský-kulttuuritalossa Hajnówkassa. 5. Leikkikentän rakentaminen Hajnovskin kulttuuritaloon Hajnówkassa. Hankkeen tulosindikaattorit: Tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla 5,00 kappaletta. Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila (Cl38) 26 550 m² elvytettyjen alueiden pinta-ala 3,97 ha (IZ) Hankkeen osuus elvyttämisohjelman kattamalla alueella 2,50 % Elvytetyillä alueilla sijaitsevien yritysten lukumäärä 3,00 yksikköä. (vuoteen 2020 asti) (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projektno območje je urbano območje, ki pokriva funkcionalno območje â EURChemical Estateâ EUR v Hajnówka. Zavzema površino 19,7 ha (0,9 % površine. Mesto živi 284 ljudi (1,3 % mestnega prebivalstva), kar je njegova ciljna skupina. Negativni družbeni pojavi, kot so: revščina, družinska kriza, slabo zdravje prebivalcev, brezposelnost, nizka raven socialnega kapitala, nizka izobrazba in težave z alkoholom. Glavni cilj projekta je: Povečati privlačnost turizma in stanovanj v mestu zaradi obsežnega izboljšanja kakovosti življenja prebivalcev s spremembo funkcije degradiranih objektov in območij ter razvojem socialne infrastrukture. Projekt je bil opredeljen neposredno v lokalnem programu za oživitev mesta HajnÃwka. Nanaša se na obnovo in prilagoditev degradiranih stavb, območij in prostorov, ki so funkcionalno povezani s predmeti v urbani strukturi mesta Hajnówka, da se jim obnovijo in/ali dajo nove funkcije. Sestavljajo ga naslednje naložbene naloge: 1. Posodobitev športnega stadiona v Hajnówki. 2. Gradnja dveh kopenskih bazenov s potrebno tehnično infrastrukturo. 3. Razvoj centra za šport in rekreacijo v Hajnówki. 4. Razvoj območja v Hiši kulture Hajnovsk½ v Hajnówki. 5. Gradnja igrišča v Kulturni hiši Hajnovsky v Hajnówki. Kazalniki uspešnosti projekta: Število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo v revitaliziranih območjih 5,00 kosov. Odprt prostor ustvarjen ali saniran v mestnih območjih (Cl38) EUR 26 550 m² Površina revitaliziranih območij â EUR 3,97 ha (IZ) Delež projekta na območju, ki ga zajema program revitalizacije â EUR 2,50 % Število podjetij, ki se nahajajo v revitaliziranih območjih 3,00 enote. (do leta 2020) (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projektová oblast je "Chemicalâ EUR urban area, který pokrývá funkční oblast ›Chemical Estateâ EUR v Hajnówka. Zaujímá rozlohu 19,7 ha (0,9 % plochy. Město je obydleno 284 lidmi (1,3 % obyvatel města), což je jeho cílová skupina. Negativní sociální jevy, jako jsou: chudoba, rodinná krize, špatné zdraví obyvatel, nezaměstnanost, nízká úroveň sociálního kapitálu, nízké vzdělání a problémy s alkoholem. Hlavním cílem projektu je: Zvýšit atraktivitu cestovního ruchu a bydlení města v důsledku komplexního zlepšení kvality života obyvatel změnou funkce zhoršených zařízení a oblastí a rozvojem sociální infrastruktury. Projekt byl určen přímo v místním programu Revitalizace města Hajnówka. Týká se rekonstrukce a úpravy poškozených budov, ploch a prostor funkčně souvisejících s objekty v městské struktuře města Hajnówka za účelem obnovy a/nebo poskytnutí nových funkcí. Skládá se z těchto investičních úkolů: 1. Modernizace sportovního stadionu v Hajnówka. 2. Výstavba 2 pozemských bazénů s nezbytnou technickou infrastrukturou. 3. Rozvoj sportovního a rekreačního střediska v Hajnówka. 4. Rozvoj oblasti v Hajnovském domě kultury v Hajnówka. 5. Výstavba dětského hřiště v Hajnovském kulturním domě v Hajnówka. Ukazatele výkonnosti projektu: Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech › 5,00 kusů. Otevřený prostor vytvořený nebo rehabilitovaný v městských oblastech (Cl38) â EUR 26 550 m² Rozloha revitalizovaných ploch › 3,97 ha (IZ) Podíl projektu v oblasti zahrnuté do programu revitalizace â EUR 2,50 % Počet podniků umístěných v revitalizovaných oblastech › 3,00 jednotek. (do roku 2020) (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto teritorija yra â EURChemicalâ EUR miesto plotas, apimantis funkcinę sritį â EUR Cheminis turtasâ EUR Hajnówka. Jis užima 19,7 ha plotą (0,9 % ploto). Mieste gyvena 284 žmonės (1,3 % miesto gyventojų), kuri yra jo tikslinė grupė. Neigiami socialiniai reiškiniai, tokie kaip: skurdas, šeimos krizė, prasta gyventojų sveikata, nedarbas, žemas socialinio kapitalo lygis, žemas išsilavinimo lygis ir alkoholio problemos. Pagrindinis projekto tikslas yra: Padidinti miesto turizmo ir būsto patrauklumą dėl visapusiško gyventojų gyvenimo kokybės gerinimo, pakeičiant pablogėjusių objektų ir vietovių funkciją bei plėtojant socialinę infrastruktūrą. Projektas buvo nustatytas tiesiogiai Hainnówkos miesto atgaivinimo vietos programoje. Tai susiję su pablogėjusių pastatų, teritorijų ir erdvių, funkciškai susijusių su objektais Hajnówka miesto struktūroje, rekonstrukcija ir pritaikymu, siekiant atkurti ir (arba) suteikti jiems naujas funkcijas. Ją sudaro šios investavimo užduotys: 1. Sporto stadiono modernizavimas Hajnówkoje. 2. 2 antžeminių baseinų su reikalinga technine infrastruktūra statyba. 3. Sporto ir poilsio centro plėtra Hajnówka. 4. Hajnovský½ kultūros namų Hajnovskówka vietovės plėtra. 5. Hajnovsky kultūros namuose Hajnówkoje įrengtos žaidimų aikštelės statyba. Projekto veiklos rodikliai: Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius â EUR 5,00 vnt. Atvira erdvė sukurta arba rekonstruota miesto teritorijose (Cl38) â EUR 26 550 m² Plotas atgaivintų plotų ā EUR 3,97 ha (IZ) Projekto dalis rajone, kuriam taikoma atgaivinimo programa â EUR 2,50 % Įmonių, esančių atgaivintose vietovėse â EUR 3,00 vnt. (iki 2020 m.) (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta platība ir EURChemicalâ EUR pilsētas teritorija, kas aptver funkcionālo zonu â EUR Ķīmiskā Estateâ EUR Hajnówka. Tās platība ir 19,7 ha (0,9 % no platības). Pilsētu apdzīvo 284 cilvēki (1,3 % no pilsētas iedzīvotāju skaita), kas ir tās mērķa grupa. Negatīvas sociālas parādības, piemēram: nabadzība, ģimenes krīze, iedzīvotāju slikta veselība, bezdarbs, zems sociālā kapitāla līmenis, zema izglītība un alkohola problēmas. Projekta galvenais mērķis ir: Palielināt pilsētas tūrisma un mājokļu pievilcību iedzīvotāju dzīves kvalitātes visaptverošas uzlabošanas rezultātā, mainot degradēto objektu un teritoriju funkciju un attīstot sociālo infrastruktūru. Projekts ir tieši identificēts Hajnó³wka pilsētas atdzīvināšanas vietējā programmā. Tas attiecas uz degradētu ēku, teritoriju un telpu rekonstrukciju un pielāgošanu, kas funkcionāli saistītas ar objektiem Hajnówka pilsētas struktūrā, lai atjaunotu un/vai piešķirtu tām jaunas funkcijas. Tas sastāv no šādiem ieguldījumu uzdevumiem: 1. Sporta stadiona modernizācija Hajnówka. 2. Divu virszemes peldbaseinu izbūve ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. 3. Sporta un atpūtas centra izveide Hajnówka. 4. Apgabala attīstība Hajnovskas kultūras namā Hajnó³wka. 5. Rotaļu laukuma izbūve Hajnovska kultūras namā Hajnówka. Projekta izpildes rādītāji: Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās EUR 5,00 gab. Atvērtā telpa izveidota vai atjaunota pilsētu teritorijās (Cl38) EUR 26 550 m² Atdzīvināto teritoriju platība â EUR 3,97 ha (IZ) Projekta daļa jomā, uz kuru attiecas revitalizācijas programma â EUR 2,50 % Uzņēmumu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās EUR 3,00 vienības. (līdz 2020. gadam) (Latvian)
2 July 2022
0 references
Районът на проекта е градската зона â EURChemicalâEUR, която обхваща функционалната зона â EURChemical Estateâ EUR в Hajnówka. Той заема площ от 19,7 ха (0,9 % от площта. Градът е населен от 284 души (1,3 % от населението на града), което е неговата целева група. Отрицателни социални явления като: бедността, семейната криза, лошото здраве на жителите, безработицата, ниските равнища на социален капитал, ниското образование и проблемите, свързани с алкохола. Основната цел на проекта е: Повишаване на привлекателността на туризма и жилищното настаняване на града в резултат на цялостно подобряване на качеството на живот на жителите чрез промяна на функцията на деградиралите съоръжения и райони и развитие на социалната инфраструктура. Проектът е посочен пряко в местната програма за съживяване на град Hajnówka. Тя се отнася до реконструкцията и приспособяването на деградирали сгради, зони и пространства, функционално свързани с обектите в градската структура на град Hajnówka, с цел възстановяване и/или предоставяне на нови функции. Тя се състои от следните инвестиционни задачи: 1. Модернизация на спортния стадион в Hajnówka. 2. Изграждане на 2 наземни басейна с необходимата техническа инфраструктура. 3. Развитие на спортния център в Hajnówka. 4. Развитие на района в Дома на културата Hajnovský в Hajnówka. 5. Изграждане на детска площадка в Хайновската Културна къща в Hajnówka. Показатели за изпълнение на проектите: Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в съживени райони 5,00 броя. Открити пространства, създадени или рехабилитирани в градски райони (Cl38) â EUR 26 550 m² Площ на възстановените площи 3,97 ha (IZ) дял на проекта в района, обхванат от програмата за съживяване â EUR 2,50 % Брой предприятия, разположени в обновени райони 3,00 единици. (до 2020 г.) (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt területe a â EURChemicalâ EUR városi terület, amely lefedi a funkcionális terület â EURChemical Estateâ EUR Hajnówka. Területe 19,7 ha (a terület 0,9%-a). A város lakott 284 ember (1,3% a város lakossága), amely a célcsoport. Negatív társadalmi jelenségek, mint például: szegénység, családi válság, a lakosok rossz egészségi állapota, munkanélküliség, alacsony szintű szociális tőke, alacsony iskolai végzettség és alkoholproblémák. A projekt fő célja a következő: Növelni kell a város turizmusának és lakhatásának vonzerejét a lakosok életminőségének átfogó javítása révén, a degradálódott létesítmények és területek funkciójának megváltoztatásával és a szociális infrastruktúra fejlesztésével. A projektet Hajnówka városának újjáélesztésére irányuló helyi program közvetlenül azonosította. Ez a Hajnówka városi szerkezetében található tárgyakhoz funkcionálisan kapcsolódó, sérült épületek, területek és terek újjáépítésére és átalakítására vonatkozik annak érdekében, hogy helyreállítsák és/vagy új funkciókkal ruházzák fel őket. A következő beruházási feladatokból áll: 1. A Hajnówkai sportstadion korszerűsítése. 2. 2 szárazföldi úszómedence építése a szükséges műszaki infrastruktúrával. 3. A Hajnówkai Sport- és Szabadidőközpont fejlesztése. 4. A Hajnovskó½ Művelődési Ház területének fejlesztése. 5. Játszótér építése a Hajnovszkij Kulturális Házban Hajnówkaban. A projekt teljesítménymutatói: Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma 5,00 darab. Városi területeken (Cl38) létrehozott vagy rehabilitált szabadtér (Cl38) 26 550 m² Újjáélesztett területek területe 3,97 hektár (IZ) Projektrészesedés a revitalizációs program által lefedett területen â EUR 2,50% A revitalizált területeken található vállalkozások száma â EUR 3,00 egység. (2020-ig) (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an limistéar tionscadail an limistéar uirbeach EUR âEURChemicalâ EUR, a chlúdaíonn an limistéar feidhmeâ EURchemical Estateâ EUR i HajnÃ3wka. Tá achar 19.7 ha aige (0.9 % den achar. Is é an chathair inhabited ag 284 daoine (1.3 % den daonra cityâ EURs), a bhfuil a spriocghrúpa. Feiniméin shóisialta dhiúltacha amhail: bochtaineacht, géarchéim teaghlaigh, drochshláinte cónaitheoirí, dífhostaíocht, leibhéil ísle caipitil shóisialta, leibhéal íseal oideachais agus fadhbanna alcóil. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Cur le tarraingteacht na turasóireachta agus na tithíochta sa chathair mar thoradh ar fheabhsú cuimsitheach ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí trí fheidhm na n-áiseanna agus na gceantar díghrádaithe a athrú agus bonneagar sóisialta a fhorbairt. Tá an tionscadal aitheanta go díreach sa Chlár Áitiúil um Athbheochan Chathair Hajnówka. Baineann sé le hatógáil agus oiriúnú foirgneamh, limistéar agus spásanna díghrádaithe a bhaineann go feidhmiúil le réada i bhfabraic uirbeach chathair Hajnówka chun feidhmeanna nua a athchóiriú agus/nó a thabhairt dóibh. Is éard atá ann na cúraimí infheistíochta seo a leanas: 1. Nuachóiriú ar an staidiam spóirt i Hajnówka. 2. Tógáil 2 linnte snámha trastíre leis an mbonneagar teicniúil is gá. 3. Forbairt an Ionaid Spóirt agus Áineasa in Hajnówka. 4. Forbairt an cheantair ag Teach an Chultúir Hajnovský i Hajnówka. 5. Tógáil clós súgartha ag Teach Cultúrtha Hajnovsky i Hajnówka. Táscairí feidhmíochta an tionscadail: Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht lonnaithe i limistéir athbheochana â EUR 5,00 píosaí. Spás oscailte a cruthaíodh nó a athshlánú i gceantair uirbeacha (Cl38) â EUR 26 550 m² Limistéar na gceantar athbheochana â EUR 3.97 ha (IZ) sciar Tionscadal sa cheantar clúdaithe ag an gclár athbheochana â EUR 2.50 % Líon na bhfiontar lonnaithe i gceantair athbheochan â EUR 3,00 aonad. (go dtí 2020) (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektområdet är det kemiska stadsområdet, som täcker det funktionella området â EUR Kemisk Estateâ EUR i Hajnówka. Det upptar en areal på 19,7 ha (0,9 % av arealen. Staden är bebodd av 284 personer (1,3 % av stadens befolkning), vilket är dess målgrupp. Negativa sociala fenomen såsom: fattigdom, familjekris, invånarnas dåliga hälsa, arbetslöshet, låga nivåer av socialt kapital, låg utbildning och alkoholproblem. Huvudsyftet med projektet är att Öka attraktionskraften hos turism och bostäder i staden som ett resultat av en omfattande förbättring av invånarnas livskvalitet genom att ändra funktionen hos förstörda anläggningar och områden och utveckla social infrastruktur. Projektet har identifierats direkt i det lokala programmet för vitalisering av staden Hajnówka. Det handlar om återuppbyggnad och anpassning av skadade byggnader, områden och utrymmen som är funktionellt relaterade till föremål i stadsstrukturen i staden Hajnówka för att återställa och/eller ge dem nya funktioner. Den består av följande investeringsuppgifter: 1. Modernisering av idrottsarenan i Hajnówka. 2. Byggandet av 2 markpooler med nödvändig teknisk infrastruktur. 3. Utveckling av Idrotts- och fritidscentret i Hajnówka. 4. Utveckling av området vid Hajnovský Kulturhuset i Hajnówka. 5. Byggandet av en lekplats på Hajnovsky kulturhus i Hajnówka. Resultatindikatorer för projekten: Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i återupplivade områden â 5,00 stycken. Öppet utrymme skapas eller rehabiliteras i stadsområden (Cl38) â EUR 26 550 m² Areal av återupplivade områden â 3,97 ha (IZ) Projektandel i det område som omfattas av återhämtningsprogrammet â 2,50 % Antal företag belägna i återupplivade områden â EUR 3,00 enheter. (fram till 2020) (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti piirkond on âEURChemicalâEUR linnapiirkond, mis hõlmab funktsionaalse ala âEURChemical EstateâEUR in Hajnówka. Selle pindala on 19,7 ha (0,9 % pindalast. Linnas elab 284 inimest (1,3 % linna elanikkonnast), mis on selle sihtrühm. Negatiivsed sotsiaalsed nähtused, näiteks: vaesus, perekriis, elanike halb tervis, töötus, sotsiaalkapitali madal tase, madal haridustase ja alkoholiprobleemid. Projekti peamine eesmärk on: Suurendada linna turismi ja eluaseme atraktiivsust tänu elanike elukvaliteedi ulatuslikule paranemisele, muutes halvenenud rajatiste ja piirkondade funktsiooni ning arendades sotsiaalset infrastruktuuri. Projekt on määratletud otse Hajnówka linna taaselustamise kohalikus programmis. See puudutab kahjustatud hoonete, alade ja ruumide rekonstrueerimist ja kohandamist, mis on funktsionaalselt seotud objektidega Hajnówka linnastruktuuris, et taastada ja/või anda neile uusi funktsioone. See koosneb järgmistest investeerimisülesannetest: 1. Moderniseerimine spordistaadioni Hajnówka. 2. Vajaliku tehnilise infrastruktuuriga kahe maapealse ujumisbasseini ehitamine. 3. Hajnówka spordi- ja puhkekeskuse arendamine. 4. Piirkonna arendamine Hajnovský Kultuurimajas Hajnówkas. 5. Hajnovski kultuurimaja mänguväljaku ehitamine Hajnówkas. Projekti tulemuslikkuse näitajad: Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate infrastruktuurirajatiste arv 5,00 tk. Linnapiirkondades loodud või rehabiliteeritud avatud ruum (Cl38) â EUR 26550 m² taaselustatud alade pindala 3,97 ha (IZ) Projekti osakaal taaselustamisprogrammiga hõlmatud piirkonnas 2,50 % ettevõtete arv taaselustatud aladel 3,00 EUR. (kuni 2020. aastani) (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPD.08.05.00-20-0009/18
0 references