Thermal modernisation of the primary school building in weights (Q117034)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117034 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the primary school building in weights |
Project Q117034 in Poland |
Statements
987,300.76 zloty
0 references
1,161,530.33 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 December 2018
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA PRZYTUŁY
0 references
53°22'6.2"N, 22°18'38.5"E
0 references
Projekt dotyczy głębokiej TERMOMODERNIZACJI budynku Szkoły Podstawowej w Wagach. Okres realizacji prac termomodernizacyjnych to lipiec 2019–grudzień 2019r. CELEM bezpośrednim projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej w Gminie Przytuły poprzez: redukcję kosztów ogrzewania budynku i cieplej wody użytkowej oraz energii elektrycznej. ZADANIA do realizacji w ramach projektu to: -docieplenie ścian zewnętrznych piwnic, -docieplenie ścian zewnętrznych części nadziemnej budynku, -ocieplenie stropodachu, -ocieplenie podłogi na gruncie, -wymiana starych okien w piwnicach, -wymiana starych okien w części nadziemnej budynku, -wymiana starych drzwi wejściowych do piwnic budynku, -wymiana starych drzwi wejściowych w części nadziemnej budynku, -montaż paneli fotowoltaicznych na rzecz podgrzewania wody użytkowej wraz z wymianą elektrycznych podgrzewaczy wody, -roboty dodatkowe związane z ociepleniem wynikające z kosztorysu budowlanego, wymuszone poprzez zakres i charakter prac wskazanych w audycie: odtworzeniem instalacji odgromowej. WSKAŹNIKI REZULTATU to ilość zaoszczędzonej energii cieplnej, ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej. WSKAŹNIKI PRODUKTU to: zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych, szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych, liczba zmodernizowanych energetycznie budynków, powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji, liczba zmodernizowanych źródeł ciepła oraz liczba wykonanych instalacji OZE. BENEFICJENTEM projektu będzie jst, czyli Gmina Przytuły. GRUPĄ DOCELOWĄ będą przede wszystkim pracownicy i uczniowie szkoły. PRODUKTEM PROJEKTU będzie budynek Szkoły Podstawowej w Wagach poddany kompleksowej termomodernizacji, w którym zgodnie z audytem energetycznym roczne zapotrzebowanie na energię spadnie o ponad 80%, a emisja CO2 spadnie o ponad 98%. (Polish)
0 references
The project concerns the deep thermal modernisation of the building of the Primary School in weights. The period of implementation of thermal retrofitting works is July 2019–December 2019. The direct objective of the project is to improve the energy efficiency of the public utility building in the Town Hall by: reduction of building heating costs and hot water and electricity. The tasks to be carried out within the project are: —warming of the outer walls of the cellars, -warming of the outer walls of the building, -warming of the ceiling, -warming the floor on the ground, -exchange of old windows in the basements, -exchange of old windows in the above part of the building, -exchange of old entrance doors in the building part, -replacement of the old water entrance doors in the building part, -assembly of photovoltaic panels connected with sub-voltaic use reconstructing the lightning protection system. The RESULT indices are the amount of heat saved, the amount of electricity saved. The PRODUCT Indicators are: reduction of annual primary energy consumption in public buildings, estimated annual decrease in greenhouse gas emissions, number of energy-conditioning buildings, usable space of thermally upgraded buildings, number of modernised heat sources and number of RES installations made. The beneficiary of the project will be jst, i.e. the Municipality of Przytuły. The target group will be mainly employees and school pupils. The project’s product will be the Elementary School building in weights undergoing comprehensive thermal modernisation, in which, according to the energy audit, annual energy demand will fall by more than 80 % and CO2 emissions will fall by more than 98 %. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet concerne la thermomodernisation profonde de la construction de l’école primaire de Wagy. Le terme des travaux de thermomodernisation est juillet 2019 — décembre 2019. L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment public dans la municipalité de Przytuły: réduction du coût du chauffage du bâtiment et de l’eau chaude et de l’électricité. Les tâches à réaliser dans le cadre du projet sont les suivantes: —réchauffer les murs extérieurs des caves, -chauffer les murs extérieurs de la partie hors sol du bâtiment, -réchauffer le sol au sol, -remplacement des vieilles fenêtres dans les sous-sols, -remplacement des vieilles fenêtres dans la partie hors-sol du bâtiment, -replacer les anciennes portes d’entrée au sous-sol du bâtiment, -remplacer les anciennes portes d’entrée dans la partie hors-sol du bâtiment, -installation de panneaux photovoltaïques pour le chauffage de l’eau ainsi que le remplacement des chauffe-eau électriques, -d’autres travaux de réchauffement résultant de l’estimation des coûts de construction, forcés par la portée et la nature des travaux indiqués dans l’audit: reconstruction du système de foudre. Les indicateurs de résultat sont la quantité d’énergie thermique économisée, la quantité d’électricité économisée. Les indicateurs PRODUIT sont les suivants: réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics, réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre, nombre de bâtiments rénovés en énergie, surface utile des bâtiments faisant l’objet d’une rénovation thermique, nombre de sources de chaleur modernisées et nombre d’installations SER réalisées. Le bénéficiaire du projet sera la municipalité du chalet. Le groupe DOCELOW sera principalement composé de personnel et d’élèves. Le produit du PROJECT sera la construction de l’école primaire de Wags, qui subit une thermomodernisation complète, dans laquelle, selon l’audit énergétique, la demande annuelle d’énergie diminuera de plus de 80 % et les émissions de CO2 de plus de 98 %. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Wagy. Der Begriff der Thermomodernisierungsarbeiten ist Juli 2019 – Dezember 2019. Das direkte Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des öffentlichen Gebäudes in der Gemeinde Przytuły durch: Senkung der Kosten für die Heizung des Gebäudes, Warmwasser und Strom im Haushalt. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden Aufgaben sind: —das Aufwärmen der Außenwände der Keller, -das Aufwärmen der Außenwände des oberirdischen Teils des Gebäudes, -Erwärmen des Bodens auf dem Boden, -Ersetzung der alten Fenster in den Kellern, -Ersetzung der alten Fenster im oberirdischen Teil des Gebäudes, -ersetzen die alten Eingangstüren in den Keller des Gebäudes, -ersetzen die alten Eingangstüren im oberirdischen Teil des Gebäudes, -Installation von Photovoltaik-Panels für die Wasserheizung zusammen mit dem Ersatz von elektrischen Warmwasserbereitern, -zusätzliche Erwärmungsarbeiten, die sich aus der Schätzung der Baukosten ergeben, gezwungen durch den Umfang und die Natur der im Audit angegebenen Arbeiten: Rekonstruktion des Blitzsystems. Ergebnisindikatoren sind die eingesparten Wärmeenergie, die eingesparte Strommenge. Die PRODUKT-Indikatoren sind: Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden, geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen, Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude, Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen werden, die Anzahl modernisierter Wärmequellen und die Anzahl der durchgeführten EE-Anlagen. Empfänger des Projekts ist die Gemeinde des Cottages. Die DOCELOW-Gruppe wird in erster Linie Personal und Schüler sein. Das Produkt des PROJECT wird der Bau der Grundschule in Wags sein, die eine umfassende Thermomodernisierung durchläuft, in der laut Energieaudit der jährliche Energiebedarf um mehr als 80 % sinken wird und die CO2-Emissionen um mehr als 98 % sinken werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de diepe thermomodernisering van het gebouw van de Primary School in Wagy. De termijn van de thermomoderniseringswerken is juli 2019 — december 2019. De directe doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het openbare gebouw in de gemeente Przytuły door: het verlagen van de kosten van verwarming van het gebouw en huishoudelijke warm water en elektriciteit. De in het kader van het project uit te voeren taken zijn: —verwarming van de buitenmuren van de kelders, -verwarmen van de buitenmuren van het bovengrondse deel van het gebouw, -verwarmen van de vloer op de begane grond, -vervanging van oude ramen in de kelders, -vervanging van oude ramen in het bovengrondse deel van het gebouw, -vervang de oude ingangsdeuren in het bovengrondse deel van het gebouw, -installatie van fotovoltaïsche panelen voor waterverwarming samen met de vervanging van elektrische waterverwarmers, -extra opwarmingswerkzaamheden als gevolg van de raming van de bouwkosten, gedwongen door de reikwijdte en aard van de in de audit vermelde werkzaamheden: reconstrueren van het bliksemsysteem. Resultat-indicatoren zijn de hoeveelheid bespaarde thermische energie, de hoeveelheid elektriciteit die wordt bespaard. De PRODUCT Indicatoren zijn: vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen, geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies, aantal verbeterde energiegebouwen, nuttige vloeroppervlakte van gebouwen die aan thermische renovatie worden onderworpen, aantal gemoderniseerde warmtebronnen en aantal uitgevoerde RES-installaties. De begunstigde van het project is de gemeente van de Cottage. De DOCELOW-groep zal voornamelijk personeel en scholieren zijn. Het product van het PROJECT is de bouw van de Primary School in Wags, die een uitgebreide thermomodernisering ondergaat, waarin volgens de energieaudit de jaarlijkse energievraag met meer dan 80 % zal afnemen en de CO2-uitstoot met meer dan 98 % zal afnemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la profonda termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria di Wagy. Il termine dei lavori di termomodernizzazione è luglio 2019 — dicembre 2019. L'obiettivo diretto del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio pubblico nel comune di Przytuły: riduzione dei costi di riscaldamento dell'edificio e dell'acqua calda e dell'elettricità per uso domestico. I compiti da svolgere nell'ambito del progetto sono: —riscaldare le pareti esterne delle cantine, -riscaldare le pareti esterne della parte fuori terra dell'edificio, -riscaldare il pavimento a terra, -sostituzione di vecchie finestre nei seminterrati, -sostituzione di vecchie finestre nella parte fuori terra dell'edificio, -sostituire le vecchie porte d'ingresso al seminterrato dell'edificio, -sostituire le vecchie porte d'ingresso nella parte fuori terra dell'edificio, -installazione di pannelli fotovoltaici per il riscaldamento dell'acqua insieme alla sostituzione di scaldacqua elettrici, -lavori supplementari di riscaldamento derivanti dalla stima dei costi di costruzione, forzati dalla portata e dalla natura delle opere indicate nell'audit: ricostruire il sistema dei fulmini. Gli indicatori di Resultat sono la quantità di energia termica risparmiata, la quantità di elettricità risparmiata. Gli indicatori PRODOTTI sono: riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici, riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra, numero di edifici ammodernati di energia, superficie utile degli edifici soggetti a ristrutturazione termica, numero di fonti di calore modernizzate e numero di impianti FER realizzati. Il beneficiario del progetto sarà il comune del cottage. Il gruppo DOCELOW sarà principalmente il personale e gli alunni delle scuole. Il prodotto del PROJECT sarà la costruzione della Scuola Primaria di Wags, che subisce una completa termomodernizzazione, in cui, secondo l'audit energetico, la domanda annua di energia diminuirà di oltre l'80 % e le emissioni di CO2 diminuiranno di oltre il 98 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la profunda termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Wagy. El término de las obras de termomodernización es julio 2019 — diciembre 2019. El objetivo directo del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio público del municipio de Przytuły mediante: reducir el costo de calefacción del edificio y el agua caliente doméstica y la electricidad. Las tareas que se llevarán a cabo en el marco del proyecto son: —calentamiento de las paredes exteriores de las bodegas, -calentamiento de las paredes exteriores de la parte superior del edificio, -calentando el suelo en el suelo, -reemplazo de ventanas antiguas en los sótanos, -reemplazo de ventanas antiguas en la parte superior del edificio, -reemplazar las puertas de entrada antiguas al sótano del edificio, -reemplazar las puertas de entrada antiguas en la parte superior del edificio, -instalación de paneles fotovoltaicos para calefacción de agua junto con la sustitución de calentadores eléctricos, -trabajos de calentamiento adicionales resultantes de la estimación de costes de construcción, forzados por el alcance y la naturaleza de las obras indicadas en la auditoría: reconstruyendo el sistema de rayos. Los indicadores Resultat son la cantidad de energía térmica ahorrada, la cantidad de electricidad ahorrada. Los Indicadores PRODUCTOS son: reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos, reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero, número de edificios mejorados desde el punto de vista energético, superficie útil de los edificios sujetos a renovación térmica, número de fuentes de calor modernizadas y número de instalaciones de fuentes de energía renovables realizadas. El beneficiario del proyecto será el Municipio de la Cottage. El Grupo DOCELOW estará compuesto principalmente por personal y alumnos. El producto del PROJECT será la construcción de la Escuela Primaria en Wags, que se somete a una termomodernización integral, en la que, según la auditoría energética, la demanda anual de energía disminuirá en más del 80 % y las emisiones de CO2 disminuirán en más del 98 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører den gennemgribende termiske modernisering af opførelsen af grundskolen i vægte. Perioden for implementering af termiske eftermonteringsarbejder er juli 2019âEURdecember 2019. Det direkte mål med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning i rådhuset ved at: reduktion af udgifterne til opvarmning af bygninger og varmt vand og elektricitet. De opgaver, der skal udføres i forbindelse med projektet, er: âEURwarming af de ydre vægge i kældrene, -varmning af de ydre vægge i bygningen, -varmning af loftet, -varme gulvet på jorden, -udveksling af gamle vinduer i kældre, -udveksling af gamle vinduer i den ovennævnte del af bygningen, -udveksling af gamle indgangsdøre i bygningen del, -udskiftning af de gamle vand indgangsdøre i bygningen del, -samling af fotovoltaiske paneler forbundet med sub-voltaisk brug rekonstruere lynbeskyttelsessystemet. RESULT-indekset er den mængde varme, der spares, den mængde elektricitet, der spares. PRODUCT-indikatorerne er: reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger, anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne, antal energikonditioneringsbygninger, brugsareal i termisk opgraderede bygninger, antal moderniserede varmekilder og antal anlæg til vedvarende energi. Støttemodtageren for projektet vil være jst, dvs. PrzytuÅy Kommune. Målgruppen vil primært være ansatte og skoleelever. Projektets produkt vil være grundskolebygningen i vægte, der gennemgår omfattende termisk modernisering, hvor den årlige energiefterspørgsel ifølge energisynet vil falde med mere end 80 %, og CO2-emissionerne vil falde med mere end 98 %. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου σε βάρη. Η περίοδος υλοποίησης των έργων θερμικής μετασκευής είναι Ιούλιος 2019âEURΔεκέμβριος 2019. Άμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας στο Δημαρχείο με: μείωση του κόστους θέρμανσης κτιρίων και ζεστού νερού και ηλεκτρικής ενέργειας. Τα καθήκοντα που πρέπει να εκτελεστούν στο πλαίσιο του σχεδίου είναι: âEURwarming των εξωτερικών τοίχων των κελάρια, -προθέρμανση των εξωτερικών τοίχων του κτιρίου, -προθέρμανση της οροφής, -προθέρμανση του δαπέδου στο έδαφος, -ανταλλαγή των παλαιών παραθύρων στα υπόγεια, -ανταλλαγή των παλαιών παραθύρων στο πάνω μέρος του κτιρίου, -ανταλλαγή των παλαιών πορτών εισόδου στο κτίριο μέρος, -αντικατάσταση των παλαιών πορτών εισόδου νερού στο μέρος του κτιρίου, -συναρμολόγηση των φωτοβολταϊκών πάνελ που συνδέονται με υπο-βολταϊκή χρήση ανακατασκευή του συστήματος προστασίας αστραπή. Οι δείκτες RESULT είναι η ποσότητα της θερμότητας που εξοικονομείται, η ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται. Οι δείκτες προϊόντος είναι: μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια, εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, αριθμός κτιρίων προετοιμασίας ενέργειας, χρησιμοποιήσιμος χώρος θερμικά αναβαθμισμένων κτιρίων, αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας και αριθμός εγκαταστάσεων ΑΠΕ. Δικαιούχος του έργου θα είναι ο δήμος PrzytuÅy, δηλαδή ο δήμος PrzytuÅy. Η ομάδα-στόχος θα είναι κυρίως εργαζόμενοι και μαθητές σχολείων. Το προϊόν projectâ EURs θα είναι το κτίριο Δημοτικό Σχολείο σε βάρη υπό πλήρη θερμική εκσυγχρονισμό, στο οποίο, σύμφωνα με τον ενεργειακό έλεγχο, η ετήσια ζήτηση ενέργειας θα μειωθεί κατά περισσότερο από 80 % και οι εκπομπές CO2 θα μειωθεί κατά περισσότερο από 98 %. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na dubinsku termalnu modernizaciju zgrade osnovne škole u utezima. Razdoblje provedbe radova termičke nadogradnje je srpanj 2019âEURprosinac 2019. Izravni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti komunalne zgrade u Gradskoj vijećnici: smanjenje troškova grijanja zgrade te tople vode i električne energije. Zadaće koje će se obavljati u okviru projekta su: âEURwarming od vanjskih zidova podruma, -zagrijavanje vanjskih zidova zgrade, -zagrijavanje stropa, -zagrijavanje poda na terenu, -razmjena starih prozora u podrumima, -razmjena starih prozora u gornjem dijelu zgrade, -razmjena starih ulaznih vrata u dijelu zgrade, -zamjena starih ulaznih vrata vode u dijelu zgrade, -sastav fotonaponskih ploča povezanih s podnaponskom uporabom rekonstrukcije sustava zaštite od munje. Indeksi RESULT su količina ušteđene topline, količina ušteđene električne energije. Pokazatelji PRODUCT-a su sljedeći: smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama, procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova, broj energetski postrojenja, iskoristivi prostor toplinski nadograđenih zgrada, broj moderniziranih izvora topline i broj izvršenih postrojenja za obnovljive izvore energije. Korisnik projekta bit će jst, odnosno Općina PrzytuÅy. Ciljna skupina bit će uglavnom zaposlenici i učenici. Projekt će biti zgrada Osnovne škole u masama koje prolaze kroz sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju, u kojoj će, prema energetskom pregledu, godišnja potražnja za energijom pasti za više od 80 %, a emisije CO2 će se smanjiti za više od 98 %. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se referă la modernizarea termică profundă a clădirii Școlii primare în greutate. Perioada de implementare a lucrărilor de post-echipare termică este iulie 2019 decembrie 2019. Obiectivul direct al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii de utilități publice din Primărie prin: reducerea costurilor de încălzire a clădirilor și a apei calde și a electricității. Sarcinile care trebuie îndeplinite în cadrul proiectului sunt: â EURîncălzirea pereților exteriori ai pivnițelor, -încălzirea pereților exteriori ai clădirii, -încălzirea plafonului, -încălzirea podelei pe sol, -schimb de ferestre vechi în subsoluri, -schimb de ferestre vechi în partea de mai sus a clădirii, -schimb de uși de intrare vechi în partea clădirii, -înlocuirea ușilor de intrare în apă vechi în partea clădirii, -asamblarea panourilor fotovoltaice conectate cu utilizarea subvoltaică reconstrucția sistemului de protecție împotriva fulgerelor. Indicii RESULT sunt cantitatea de căldură economisită, cantitatea de energie electrică economisită. Indicatorii PRODUCT sunt: reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice, scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră, numărul de clădiri de climatizare energetică, spațiul utilizabil al clădirilor modernizate termic, numărul de surse de căldură modernizate și numărul de instalații SRE realizate. Beneficiarul proiectului va fi jst, adică municipalitatea PrzytuÅy. Grupul țintă va fi în principal angajați și elevi. Produsul proiectului va fi clădirea Școlii elementare în greutăți supuse unei modernizări termice cuprinzătoare, în care, potrivit auditului energetic, cererea anuală de energie va scădea cu peste 80 %, iar emisiile de CO2 vor scădea cu mai mult de 98 %. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa týka hlbokej tepelnej modernizácie budovy základnej školy v váhách. Obdobie realizácie tepelnej dodatočnej montáže je júl 2019â EURDecember 2019. Priamym cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb na radnici: zníženie nákladov na vykurovanie budov a teplej vody a elektrickej energie. Úlohy, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu, sú: otepľovanie vonkajších stien pivníc, -teplenie vonkajších stien budovy, -teplenie stropu, -teplenie podlahy na zemi, -výmena starých okien v suteréne, -výmena starých okien v hornej časti budovy, -výmena starých vchodových dverí v stavebnej časti, -výmena starých vchodových dverí v stavebnej časti, -výmena starých vchodových dverí v budove, -montáž fotovoltaických panelov spojených s subvoltaickým využitím rekonštrukcie systému ochrany pred bleskom. Indexy RESULT sú množstvo ušetreného tepla, množstvo ušetrenej elektrickej energie. Ukazovatele PRODUCT sú: zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách, odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov, počet energeticky klimatizačných budov, využiteľný priestor tepelne modernizovaných budov, počet modernizovaných zdrojov tepla a počet vyrobených zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov. Príjemcom projektu bude jst, t. j. obec PrzytuÅy. Cieľovou skupinou budú najmä zamestnanci a žiaci. Produktom projektu bude budova Základnej školy v váhe prechádzajúcej komplexnou tepelnou modernizáciou, v ktorej podľa energetického auditu ročný dopyt po energii klesne o viac ako 80 % a emisie CO2 klesnú o viac ako 98 %. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali profonda tal-bini tal-Iskola Primarja f’piżijiet. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ retrofitting termali huwa Lulju 2019â EUR Diċembru 2019. L-għan dirett tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika fis-Sala Muniċipali billi: tnaqqis fl-ispejjeż tat-tisħin tal-bini u l-misħun u l-elettriku. Il-kompiti li għandhom jitwettqu fi ħdan il-proġett huma: â EUR tisħin tal-ħitan ta ‘barra tal-kantini, — tisħin tal-ħitan ta’ barra tal-bini, -tisħin tas-saqaf, -tisħin tal-art fuq l-art, -skambju ta ‘twieqi qodma fil-kantini, -skambju ta’ twieqi qodma fil-parti ta ‘hawn fuq tal-bini, -skambju ta ‘bibien ta’ dħul qodma fil-parti tal-bini, -sostituzzjoni tal-bibien ta ‘dħul qodma fil-parti tal-bini, -assemblaġġ ta’ pannelli fotovoltajċi konnessi ma ‘użu sub-voltaic rikostruzzjoni tas-sistema ta’ protezzjoni tas-sajjetti. L-indiċijiet RESULT huma l-ammont ta’ sħana ffrankata, l-ammont ta’ elettriku ffrankat. L-Indikaturi PRODOTT huma: it-tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku, it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra, l-għadd ta’ bini li jikkondizzjona l-enerġija, l-ispazju li jista’ jintuża ta’ bini mtejjeb bis-sħana, l-għadd ta’ sorsi ta’ sħana modernizzati u l-għadd ta’ installazzjonijiet tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli li saru. Il-benefiċjarju tal-proġett se jkun jst, jiġifieri l-Muniċipalità ta’ PrzytuÅy. Il-grupp fil-mira se jkun prinċipalment impjegati u studenti tal-iskola. Il-prodott projectâEUR se jkun il-bini Iskola Elementari f’piżijiet għaddejjin minn modernizzazzjoni termali komprensiva, fejn, skont il-verifika tal-enerġija, id-domanda annwali għall-enerġija se jaqgħu b’aktar minn 80 % u l-emissjonijiet tas-CO2 se jonqsu b’aktar minn 98 %. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à profunda modernização térmica do edifício da Escola Primária em pesos. O período de implementação das obras de retromontagem térmica é julho 2019âEURdezembro 2019. O objetivo direto do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício de utilidade pública na Câmara Municipal através de: redução dos custos de aquecimento dos edifícios, água quente e eletricidade. As tarefas a realizar no âmbito do projeto são as seguintes: âEURaquecimento das paredes externas das caves, -aquecimento das paredes externas do edifício, -aquecimento do teto, -aquecimento do chão no chão, -troca de janelas antigas nos caves, -troca de janelas antigas na parte superior do edifício, -troca de portas de entrada antigas na parte do edifício, -substituição das antigas portas de entrada de água na parte do edifício, -montagem de painéis fotovoltaicos ligados com uso subvoltaico reconstruindo o sistema de proteção contra raios. Os índices RESULTADOS são a quantidade de calor economizada, a quantidade de eletricidade economizada. Os indicadores do produto são: redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos, diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa, número de edifícios condicionadores de energia, espaço utilizável de edifícios com modernização térmica, número de fontes de calor modernizadas e número de instalações FER realizadas. O beneficiário do projeto será jst, ou seja, o Município de PrzytuÅy. O grupo-alvo será principalmente empregados e alunos do ensino. O produto do projeto será o edifício da Escola Primária em pesos submetidos a uma modernização térmica abrangente, em que, de acordo com a auditoria energética, a procura anual de energia diminuirá mais de 80 % e as emissões de CO2 diminuirão mais de 98 %. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koskee peruskoulun rakennuksen syvällistä lämpöuudistusta painoina. Lämpöjälkiasennustöiden toteutusaika on heinäkuu 2019–joulukuu 2019. Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa kaupungintalon yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta seuraavasti: rakennusten lämmityskustannusten sekä kuuman veden ja sähkön vähentäminen. Hankkeessa suoritettavat tehtävät ovat seuraavat: âEURlämpeneminen ulkoseinien kellarit, -lämpeneminen ulkoseinät rakennuksen, -lämmittäminen katon, -lämmittämällä lattian maahan, -vaihto vanhojen ikkunoiden kellareissa, -vaihto vanhojen ikkunoiden edellä rakennuksen osassa, -vaihto vanhojen ovien rakennuksen osassa, -korvaaminen vanhan veden sisäänkäynnin ovet rakennuksen osassa, -kokoonpano aurinkosähkö paneelit liittyvät sub-voltaic käyttö reconstructing salama suojausjärjestelmä. RESULT-indeksit ovat säästetyn lämmön määrä, säästetyn sähkön määrä. PRODUCT-indikaattorit ovat seuraavat: julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen, kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys, energiaa säästävien rakennusten lukumäärä, lämpöparannettujen rakennusten käytettävissä oleva tila, nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä ja uusiutuviin energialähteisiin perustuvien laitosten määrä. Hankkeen edunsaaja on jst eli PrzytuÅyn kunta, jonka kohderyhmänä ovat pääasiassa työntekijät ja koululaiset. Hankkeen tuote on Elementary School -rakennus, jonka painot ovat kokonaisvaltaisen lämpöuudistuksen kohteena, jossa energiakatselmuksen mukaan vuotuinen energiankysyntä laskee yli 80 % ja hiilidioksidipäästöt vähenevät yli 98 %. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na globoko toplotno posodobitev stavbe Osnovne šole v utežeh. Obdobje izvajanja termičnega naknadnega opremljanja je julij 2019â EURdecember 2019. Neposredni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javne komunalne stavbe v Mestni hiši z: zmanjšanje stroškov ogrevanja stavb ter tople vode in električne energije. Naloge, ki jih je treba izvesti v okviru projekta, so: segrevanje zunanjih sten kleti, segrevanje zunanjih zidov stavbe, ogrevanje stropa, -segrevanje tal na tleh, -izmenjava starih oken v kleteh, -izmenjava starih oken v zgornjem delu stavbe, -izmenjava starih vhodnih vrat v stavbnem delu, -zamenjava starih vhodnih vrat v stavbnem delu, -sestav fotovoltaičnih plošč, povezanih s subvoltaično uporabo rekonstrukcijo sistema za zaščito pred strelo. Indeksi RESULT so količina prihranjene toplote, količina prihranjene električne energije. Kazalniki PRODUCT so: zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah, ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, število energetsko klimatskih stavb, uporabni prostor toplotno nadgrajenih stavb, število posodobljenih virov toplote in število izdelanih naprav za OVE. Upravičenec projekta bo jst, tj. Občina PrzytuÅy. Ciljna skupina bodo predvsem zaposleni in dijaki. Izdelek projekta bo Osnovna šola stavbe v uteži v postopku celovite toplotne posodobitve, v kateri, v skladu z energetskim pregledom, letno povpraševanje po energiji bo padla za več kot 80 % in emisije CO2 se bo zmanjšala za več kot 98 %. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se týká hluboké tepelné modernizace budovy základní školy ve vahách. Období realizace tepelných dovybavovacích prací je červenec 2019"prosinec 2019. Přímým cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy veřejných služeb na radnici tím, že: snížení nákladů na vytápění budov a teplé vody a elektřiny. Úkoly, které mají být v rámci projektu provedeny, jsou: â EURwarming vnější stěny sklepů, -teplování vnějších stěn budovy, -teplování stropu, -teplování podlahy na zemi, -výměna starých oken v suterénu, -výměna starých oken ve výše uvedené části budovy, -výměna starých vstupních dveří v části budovy, -výměna starých vstupních dveří v části budovy, -montáž fotovoltaických panelů spojených s subvoltaické využití rekonstrukcí systému ochrany před bleskem. Indexy RESULT jsou množství ušetřeného tepla, množství ušetřené elektřiny. Indikátory VÝROBKŮ jsou: snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách, odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů, počet budov pro úpravu energie, využitelný prostor tepelně modernizovaných budov, počet modernizovaných zdrojů tepla a počet vyrobených zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů. Příjemcem projektu bude jst, tj. obec PrzytuÅy. Cílovou skupinou budou především zaměstnanci a žáci. Produktem projektu bude budova základní školy v hmotnostech, které procházejí komplexní tepelnou modernizací, ve které podle energetického auditu roční poptávka po energii klesne o více než 80 % a emise CO2 klesnou o více než 98 %. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas susijęs su giliu pradinės mokyklos pastato šiluminiu modernizavimu svarais. Terminio modifikavimo darbų įgyvendinimo laikotarpis – 2019 m. liepos mėn. gruodis 2019. Tiesioginis projekto tikslas – pagerinti savivaldybės savivaldybės pastato energijos vartojimo efektyvumą: pastatų šildymo išlaidų ir karšto vandens bei elektros energijos mažinimas. Užduotys, kurias reikia atlikti įgyvendinant projektą, yra šios: âEURwarming išorinių sienų rūsiuose, -šilimas iš išorinių sienų pastato, -šildymas lubų, -šildymo grindis ant žemės, -keitimasis senų langų rūsiuose, -keitimasis senų langų virš pastato dalies, -pakeisti senų įėjimo durų pastato dalyje, -pakeitimas senų vandens įėjimo durų pastato dalyje, -surinkimas fotovoltinių plokščių, susijusių su subvoltaic naudoti rekonstruoti žaibo apsaugos sistemą. RESULT indeksai yra sutaupytos šilumos kiekis, sutaupytos elektros energijos kiekis. PRODUKTO rodikliai yra šie: sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose, numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas, energiją kondicionuojančių pastatų skaičius, naudojama šiluminės paskirties pastatų erdvė, modernizuotų šilumos šaltinių skaičius ir pagamintų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių skaičius. Projekto naudos gavėjas bus JST, t. y. Przytušės savivaldybė. Tikslinė grupė daugiausia bus darbuotojai ir moksleiviai. Projekto â EURs produktas bus Elementary School pastatas svorių išgyvena visapusišką šilumos modernizavimą, kuriame, remiantis energijos audito, metinis energijos poreikis sumažės daugiau nei 80 % ir CO2 emisijos sumažės daugiau nei 98 %. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz pamatskolas ēkas dziļu termisko modernizāciju svarā. Termālās modernizācijas darbu īstenošanas periods ir 2019. gada jūlijs. Projekta tiešais mērķis ir uzlabot komunālās ēkas energoefektivitāti rātsnamā: ēku apkures un karstā ūdens un elektrības izmaksu samazināšana. Projekta ietvaros veicamie uzdevumi ir šādi: â EUR sasilšanu ārsienām pagrabos, -sildīšana ārsienām ēkas, -sildīšana griestiem, -sildīšana grīdas uz zemes, -apmaiņa veco logu pagrabos, -apmaiņa veco logu iepriekš ēkas daļā, -apmaiņa veco ieejas durvīm ēkas daļā, -aizstāšana veco ūdens ieejas durvis ēkas daļā, -montāža fotoelementu paneļiem, kas saistīti ar sub-elektrisko izmantošanu rekonstruējot zibens aizsardzības sistēmu. RESULT indeksi ir ietaupītā siltuma daudzums, ietaupītās elektroenerģijas daudzums. PRODUCT rādītāji ir šādi: ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazināšana sabiedriskajās ēkās, aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums, enerģijas kondicionēšanas ēku skaits, termāli modernizētu ēku izmantojamā platība, modernizēto siltumenerģijas avotu skaits un saražoto AER iekārtu skaits. Projekta saņēmējs būs jst, t. i., PrzytuÅy pašvaldība. Mērķa grupa būs galvenokārt darbinieki un skolēni. Projectâ EURs produkts būs pamatskola ēka svaros notiek visaptverošu siltuma modernizāciju, kurā, saskaņā ar energoaudita, gada enerģijas pieprasījums samazināsies par vairāk nekā 80 % un CO2 emisijas samazināsies par vairāk nekā 98 %. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се отнася до дълбоката топлинна модернизация на сградата на началното училище в тежести. Периодът на изпълнение на термично преоборудване е юли 2019 г. Декември 2019 г. Пряката цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата за комунални услуги в кметството чрез: намаляване на разходите за отопление на сградите и на топлата вода и електричеството. Задачите, които трябва да бъдат изпълнени в рамките на проекта, са: затопляне на външните стени на мазетата, -затопляване на външните стени на сградата, -затопляване на тавана, -загряване на пода на земята, -обмяна на стари прозорци в мазетата, -обмяна на стари прозорци в горната част на сградата, -обмяна на стари входни врати в частта на сградата, -замяна на старите входни врати в сградата, -сглобяване на фотоволтаични панели, свързани с подволта, реконструиране на системата за защита от мълния. Индексите RESULT са количеството спестена топлинна енергия, количеството спестена електроенергия. Показателите на ПРОДУКТА са: намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради, прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове, брой на сградите, които са енергийно кондиционирани, използваемо пространство за топлинно модернизирани сгради, брой на модернизираните източници на топлинна енергия и брой на произведените ВЕИ инсталации. Бенефициерът на проекта ще бъде jst, т.е. община PrzytuÅy. Целевата група ще бъде основно служители и ученици. Продуктът на проекта ще бъде сградата на началното училище с тежести, подложени на цялостна термична модернизация, в която според енергийния одит годишното търсене на енергия ще намалее с повече от 80 %, а емисиите на CO2 ще спаднат с повече от 98 %. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt az Általános Iskola épületének súlyban történő mély termikus korszerűsítésére irányul. Az utólagos hőszerelési munkálatok kivitelezési időszaka 2019 júliusa 2019. december. A projekt közvetlen célja a városházán található közműépület energiahatékonyságának javítása a következők révén: az épületfűtési költségek, valamint a melegvíz és a villamos energia csökkentése. A projekt keretében elvégzendő feladatok a következők: a pincék külső falainak melegítése, az épület külső falainak felmelegítése, a mennyezet felmelegítése, a padló felmelegítése a földön, régi ablakcsere az alagsorokban, régi ablakcsere az épület fenti részében, -a régi bejárati ajtók cseréje az épületrészben, -a régi vízbejárati ajtók cseréje az épületrészben, -a fotovoltaikus panelek összeszerelése, amelyek a villámvédelmi rendszert rekonstruálják. Az RESULT indexek a megtakarított hő mennyisége, a megtakarított villamos energia mennyisége. A TERMÉK-mutatók a következők: a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése, az energiakondicionáló épületek száma, a termikusan korszerűsített épületek hasznosítható területe, a korszerűsített hőforrások száma és a megújuló energiaforrásokat előállító létesítmények száma. A projekt kedvezményezettje a jst, azaz Przytuăy önkormányzata lesz. A célcsoport elsősorban az alkalmazottak és az iskolai tanulók lesznek. A projekt terméke az általános iskolai épület lesz, amely átfogó hőkorszerűsítés alatt áll, ahol az energiaellenőrzés szerint az éves energiaigény több mint 80%-kal csökken, a CO2-kibocsátás pedig több mint 98%-kal csökken. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le nuachóiriú teirmeach domhain ar thógáil na Bunscoile i meáchain. Is é an tréimhse cur i bhfeidhm na n-oibreacha iarfheistithe teirmeach Iúil 2019âEURDecember 2019. Is é cuspóir díreach an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí i Halla an Bhaile trí: costais téimh foirgneamh agus uisce te agus leictreachas a laghdú. Is iad seo a leanas na cúraimí a bheidh le déanamh laistigh den tionscadal: âEURwarming na ballaí seachtracha na siléir, -téamh na ballaí seachtracha an fhoirgnimh, -téamh an tsíleáil, -téamh an urlár ar an talamh, -malartú fuinneoga d’aois sna íoslaigh, — malartú fuinneoga d’aois sa chuid thuas den fhoirgneamh, -malartú doirse bealach isteach d’aois sa chuid tógála, -athsholáthar na doirse bealach isteach uisce d’aois sa chuid tógála, -céile painéil fótavoltach a bhaineann le húsáid fo-voltach a athchruthú an córas cosanta tintreach. Is iad na hinnéacsanna RESULT an méid teasa a shábháil, an méid leictreachais a shábháil. Is iad seo a leanas na Táscairí TÁIRGE: laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí, laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, líon na bhfoirgneamh oiriúnaithe fuinnimh, spás inúsáidte foirgneamh uasghrádaithe teirmeach, líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe agus líon na suiteálacha RES a rinneadh. Beidh tairbhí an tionscadail jst, i.e. Bardas PrzytuÅy. Is fostaithe agus daltaí scoile den chuid is mó a bheidh sa spriocghrúpa. Is é an táirge projectâ EURs an foirgneamh Scoile Elementary i meáchain faoi nuachóiriú teirmeach cuimsitheach, ina, de réir an iniúchta fuinnimh, beidh éileamh fuinnimh bliantúil titim níos mó ná 80 % agus astaíochtaí CO2 titim níos mó ná 98 %. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet handlar om en djupgående värmemodernisering av grundskolans vikt. Genomförandeperioden för termiska eftermonteringsarbeten är juli 2019âEURdecember 2019. Projektets direkta mål är att förbättra energieffektiviteten i stadshusets allmännyttiga byggnad genom att minskade kostnader för uppvärmning av byggnader och varmvatten och el. De uppgifter som ska utföras inom projektet är följande: â EURwarming av ytterväggarna i källaren, -värmning av de yttre väggarna i byggnaden, -värmning av taket, -värmning av golvet på marken, -byte av gamla fönster i källaren, -byte av gamla fönster i ovanstående del av byggnaden, -byte av gamla entrédörrar i byggnadsdelen, -byte av de gamla vatten entrédörrar i byggnadsdelen, -montering av solcellspaneler i samband med sub-voltaic användning rekonstruera blixtskyddssystemet. RESULT-indexen är den mängd värme som sparas, den mängd el som sparas. PRODUKT-indikatorerna är följande: minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader, uppskattad årlig minskning av utsläppen av växthusgaser, antal energikonditionerande byggnader, användbart utrymme för termiskt uppgraderade byggnader, antal moderniserade värmekällor och antal anläggningar för förnybara energikällor. Projektets stödmottagare är JST, dvs. kommunen PrzytuÅy. Målgruppen kommer främst att vara anställda och skolelever. Projektets produkt kommer att vara Elementary School-byggnaden i vikter som genomgår omfattande värmemodernisering, där den årliga energiefterfrågan enligt energibesiktningen kommer att minska med mer än 80 % och koldioxidutsläppen med mer än 98 %. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt käsitleb põhikooli hoone süvasoojuse moderniseerimist kaaludega. Termilise moderniseerimise tööde teostamise periood on juuli 2019 Detsember 2019. Projekti otsene eesmärk on parandada raekoja kommunaalhoone energiatõhusust järgmiselt: hoonete küttekulude ning sooja vee ja elektri vähendamine. Projekti raames tuleb täita järgmisi ülesandeid: keldrite välisseinte soojenemine, hoone välisseinte soojenemine, lagi soojenemine, põranda soojendamine maapinnal, -vanade akende vahetamine keldrites, -vanade akende vahetamine hoone ülemises osas, -vanade sissepääsuuste vahetamine hoone osas, -vanade vee sissepääsuuste asendamine hoone osas, -subgalvaanilise päikesepaneelide monteerimine, kasutades välkkaitsesüsteemi rekonstrueerimist. Tulemuste indeksid on säästetud soojuse kogus ja säästetud elektrienergia kogus. PRODUCT indikaatorid on: üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine, kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas, energiakonditsioneerimisega hoonete arv, soojuslikult uuendatud hoonete kasutatav ruum, ajakohastatud soojusallikate arv ja taastuvenergiat kasutavate käitiste arv. Projekti toetusesaaja on jst, st PrzytuÅy omavalitsus. Sihtrühm on peamiselt töötajad ja kooliõpilased. Projekti tooteks on algkooli hoone, mille kaalud läbivad põhjaliku termilise moderniseerimise, kus energiaauditi kohaselt väheneb iga-aastane energianõudlus rohkem kui 80 % ja CO2 heide väheneb rohkem kui 98 %. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0168/18
0 references