Because what the beginnings, it’s all gonna be. Kindergarten in Hołowiesk. (Q116329)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116329 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Because what the beginnings, it’s all gonna be. Kindergarten in Hołowiesk. |
Project Q116329 in Poland |
Statements
1,056,457.62 zloty
0 references
1,243,116.0 zloty
0 references
84.98 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 November 2018
0 references
PARAFIA NAJŚWIĘTSZEJ OPATRZNOŚCI BOŻEJ W BIELSKU PODLASKIM
0 references
52°45'53.6"N, 23°11'17.5"E
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost upowszechnienia wysokiej jakości edukacji przedszkolnej wśród 33 dzieci powiatu bielskiego poprzez stworzenie nowego miejsca edukacji dostosowanego do potrzeb osób niepelnosprawnych, organizację zajęć z zakresu kompetencji kluczowych oraz zajęć wyrównująch szanse edukacujne dzieci niepełnosprawnych w terminie do 30.11.2018 roku. W ramach realizacji projektu zostaną dostosowane i wyposażone pomieszczenia należące do Parafii Najświętszej Opatrzności Bożej w Bielsku Podlaskim. Pomieszczenia zostaną dostosowane do potrzeb dzieci niepełnosprawnych. Do przedszkola zostanią przyjęte 3 grupy dzieci w wieku 3-4 lata (33 os - 17K i 16M): 3 grupy z 11 os (w tym 2 dzieci niepełnosprawnych). W ramach bieżącej działaności (finansowanie przez 12 m-cy) zostanie zapewniona opieka oraz realizacja podstawy programowej, prowadzone będą zajęcia z zakresu kompetencji kluczowych (w grupach 10-13 osobowych) oraz zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne dzieci z orzeczeniem o niepelnosorawności. Zajęcia dodatkowe będą realizowane poza czasem realizacji podstawy programowej. Wnioskodawca zapewnia funkcjonowanie przedszkola przez okres co najmniej 2 lat po zakończeniu realizacji projektu. Wnioskodawca posada już wstępną deklarację finansowania Urzędu Miasta oraz posiada poparcie swojej inicjatywy ze strony Urzędu Miasta. Wnioskodawca zobowiązuje się, że przez okres 12 trwania projektu nie będzie ubiegał sie o dotacje z Urzędu Miasta. Będzie pobierana opłata w wysokości 100 zł/m-c za dziecko. Projekt spełnia wymagania dotycz wyboru partnera spoza sektora finansów publ, o których mowa w art. 33 ust.2-4 ust PZP. Partnerzy nie podlegają wykluczeniu z możliwości otrzymania dofinans. Biuro projektu prowadzone będzie w Bielsku Podlaskim, gdzie przechowywane będą dokumenty projektu, zapewniona będzie możliwość osobistego kontaktu z kadrą projektu przez UP. Wnioskodawca zobowiązuje się do udostępnienia dokumet projekt w przypadku kontroli. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the dissemination of high-quality pre-school education among 33 children of Bielsko county by creating a new place of education tailored to the needs of disabled people, organisation of classes in the field of key competences and classes equalising educational opportunities of children with disabilities by 30.11.2018. As part of the project, the rooms belonging to the parish of the Blessed Divine Providence in Bielsko Podlaski will be adapted and equipped. The rooms will be adapted to the needs of children with disabilities. 3 groups of children aged 3-4 will be admitted into kindergarten (33 people – 17K and 16M): 3 groups of 11 people (including 2 children with disabilities). As part of the current activity (12 m funding), care and implementation of the curriculum will be provided, key competence classes (in groups 10-13 people) and classes will be conducted to balance the educational opportunities of children with a ruling on incompetence. Additional activities will be carried out outside the time of implementation of the curriculum basis. The applicant shall ensure the functioning of the kindergarten for at least 2 years after the completion of the project. The applicant already has a preliminary declaration of financing of the City Hall and has the support of its initiative from the City Hall. The applicant undertakes not to apply for grants from the City Hall for the duration of the project. A fee of PLN 100 per child will be charged. The project fulfils the requirements regarding the selection of partner outside the financial sector publ referred to in Article 33(2) to (4) of the PHP. Partners shall not be excluded from the possibility of receiving funding. The project office will be run in Bielsko Podlaski, where the project documents will be stored, the possibility of personal contact with the project staff by UP will be ensured. The applicant undertakes to make the project document available in the case of inspections. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la diffusion d’un enseignement préscolaire de qualité parmi 33 enfants du district de Bielsko en créant un nouveau lieu d’éducation adapté aux besoins des personnes handicapées, en organisant des classes dans le domaine des compétences clés et en égalisant les possibilités d’éducation des enfants handicapés d’ici au 30.11.2018. Dans le cadre du projet, les salles appartenant à la paroisse de la Bienheureuse Providence de Dieu à Bielsko Podlaski seront adaptées et équipées. Les chambres seront adaptées aux besoins des enfants handicapés. 3 groupes d’enfants âgés de 3 à 4 ans seront admis à la maternelle (33 personnes — 17K et 16M): 3 groupes de 11 personnes (dont 2 enfants handicapés). Dans le cadre de l’activité actuelle (financement de 12 mois), la prise en charge et la mise en œuvre du programme d’études seront assurées, des cours dans le domaine des compétences clés (en groupes de 10 à 13 personnes) et des classes égalisant les chances d’éducation des enfants avec la décision sur l’incompétence. D’autres cours seront dispensés en dehors du moment de la mise en oeuvre du programme. Le demandeur doit assurer le fonctionnement du jardin d’enfants pendant au moins deux ans après l’achèvement du projet. Le demandeur dispose déjà d’une pré-déclaration du financement du conseil municipal et a le soutien de son initiative du conseil municipal. Le demandeur s’engage à ne pas demander de subvention au conseil municipal pour la 12e durée du projet. Il y aura des frais de 100 PLN/mois par enfant. Le projet répond aux exigences de sélection d’un partenaire hors secteur financier, telles que visées à l’article 33, paragraphes 2 à 4, du PHP. Les partenaires ne sont pas exclus de la possibilité de bénéficier d’un financement. Le bureau du projet sera géré à Bielsko Podlaski, où les documents du projet seront stockés, la possibilité de contacts personnels avec le personnel du projet sera assurée par l’Office public. Le demandeur s’engage à mettre le projet à la disposition du dokumet en cas d’inspection. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verbreitung hochwertiger Vorschulbildung unter 33 Kindern des Bezirks Bielsko durch Schaffung eines neuen Bildungsortes, der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist, die Organisation von Klassen im Bereich der Schlüsselkompetenzen und die Chancengleichheit von Kindern mit Behinderungen bis zum 30.11.2018 zu verstärken. Im Rahmen des Projekts werden die Räume der Pfarrei der Seligen Vorsehung Gottes in Bielsko Podlaski angepasst und ausgestattet. Die Zimmer werden an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst. 3 Gruppen von Kindern im Alter von 3-4 Jahren werden in den Kindergarten zugelassen (33 Personen – 17K und 16M): 3 Gruppen von 11 Personen (einschließlich 2 behinderte Kinder). Im Rahmen der laufenden Tätigkeit (Finanzierung um 12 Monate) werden Betreuung und Umsetzung des Curriculums angeboten, Klassen im Bereich der Schlüsselkompetenzen (in Gruppen von 10-13 Personen) und Klassen, die die Bildungschancen von Kindern mit dem Urteil über Inkompetenz ausgleichen. Zusätzliche Klassen werden außerhalb der Zeit der Umsetzung der Programmbasis durchgeführt. Der Antragsteller hat den Betrieb des Kindergartens mindestens zwei Jahre nach Abschluss des Projekts sicherzustellen. Die Klägerin verfügt bereits über eine Vorerklärung zur Finanzierung des Stadtrates und unterstützt ihre Initiative vom Stadtrat. Der Antragsteller verpflichtet sich, während der 12. Laufzeit des Projekts keine Zuschüsse beim Stadtrat zu beantragen. Es wird eine Gebühr von 100 PLN/Monat pro Kind berechnet. Das Projekt erfüllt die in Artikel 33 Absätze 2 bis 4 des PHP genannten Voraussetzungen für die Auswahl eines Partners außerhalb des Finanzsektors. Die Partner werden nicht von der Möglichkeit ausgeschlossen, eine Förderung zu erhalten. Das Projektbüro wird in Bielsko Podlaski betrieben, wo die Projektdokumente gespeichert werden, die Möglichkeit des persönlichen Kontakts mit den Projektmitarbeitern wird vom öffentlichen Amt gewährleistet. Der Antragsteller verpflichtet sich, das Projekt im Falle einer Inspektion dem dokumet zur Verfügung zu stellen. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de verspreiding van hoogwaardig voorschools onderwijs onder 33 kinderen van het district Bielsko te vergroten door uiterlijk op 30.11.2018 een nieuwe onderwijsplaats te creëren die is aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, klassen op het gebied van sleutelcompetenties te organiseren en onderwijskansen voor kinderen met een handicap gelijk te maken. Als onderdeel van het project, zullen de kamers van de Parijse van de Heilige Voorzienigheid van God in Bielsko Podlaski worden aangepast en uitgerust. De kamers worden aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. 3 groepen kinderen van 3-4 jaar worden toegelaten tot de kleuterschool (33 personen — 17K en 16M): 3 groepen van 11 personen (inclusief 2 gehandicapte kinderen). In het kader van de huidige activiteit (financiering met 12 maanden) wordt gezorgd voor zorg en uitvoering van het curriculum, lessen op het gebied van sleutelcompetenties (in groepen van 10-13 personen) en klassen die de onderwijskansen van kinderen gelijkstellen met de uitspraak over incompetentie. Extra lessen zullen worden uitgevoerd buiten de tijd van de implementatie van het programma basis. De aanvrager zorgt gedurende ten minste twee jaar na de voltooiing van het project voor de werking van de kleuterschool. Verzoekster beschikt reeds over een pre-declaratie van de financiering van de gemeenteraad en heeft de steun van haar initiatief van de gemeenteraad. De aanvrager verbindt zich ertoe gedurende de twaalfde looptijd van het project geen subsidie van de gemeenteraad aan te vragen. Er geldt een toeslag van PLN 100/maand per kind. Het project voldoet aan de vereisten voor de selectie van een partner buiten de financiële sector, zoals bedoeld in artikel 33, leden 2 tot en met 4, van het VGP. De partners worden niet uitgesloten van de mogelijkheid om financiering te ontvangen. Het projectbureau zal worden gerund in Bielsko Podlaski, waar de projectdocumenten worden opgeslagen, de mogelijkheid van persoonlijk contact met het projectpersoneel zal worden gewaarborgd door het openbaar kantoor. De aanvrager verbindt zich ertoe het project in geval van een inspectie ter beschikking van de dokumet te stellen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la diffusione di un'istruzione prescolare di alta qualità tra 33 bambini del distretto di Bielsko creando un nuovo luogo di istruzione adattato alle esigenze delle persone con disabilità, organizzando classi nel campo delle competenze chiave e equalizzando le opportunità educative per i bambini con disabilità entro il 30.11.2018. Nell'ambito del progetto, le sale appartenenti alla Parrocchia della Beata Provvidenza di Dio a Bielsko Podlaski saranno adattate e attrezzate. Le camere saranno adattate alle esigenze dei bambini con disabilità. 3 gruppi di bambini di 3-4 anni saranno ammessi all'asilo (33 persone — 17K e 16M): 3 gruppi di 11 persone (compresi 2 bambini disabili). Nell'ambito dell'attività in corso (finanziamento di 12 mesi), saranno fornite cure e attuazione del curriculum, lezioni nel campo delle competenze chiave (in gruppi di 10-13 persone) e classi che equiparano le opportunità educative dei bambini con la sentenza sull'incompetenza. Ulteriori classi saranno effettuate al di fuori del tempo di attuazione della base del programma. Il richiedente garantisce il funzionamento dell'asilo per almeno due anni dopo il completamento del progetto. Il richiedente ha già una pre-dichiarazione del finanziamento del Consiglio comunale e ha il sostegno della sua iniziativa da parte del Consiglio comunale. Il richiedente si impegna a non richiedere sovvenzioni da parte del consiglio comunale per la dodicesima durata del progetto. Ci sarà una tassa di PLN 100/mese per bambino. Il progetto soddisfa i requisiti per la selezione di un partner al di fuori del settore finanziario, di cui all'articolo 33, paragrafi da 2 a 4, del PSP. I partner non sono esclusi dalla possibilità di ricevere finanziamenti. L'ufficio del progetto sarà gestito a Bielsko Podlaski, dove saranno conservati i documenti del progetto, la possibilità di un contatto personale con il personale del progetto sarà assicurata dall'Ufficio pubblico. Il richiedente si impegna a mettere il progetto a disposizione del dokumet in caso di ispezione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la difusión de una educación preescolar de alta calidad entre 33 niños del distrito de Bielsko mediante la creación de un nuevo lugar de educación adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, la organización de clases en el ámbito de las competencias clave y la igualdad de oportunidades educativas para los niños con discapacidad para el 30.11.2018. Como parte del proyecto, las habitaciones pertenecientes a la Parroquia de la Santísima Providencia de Dios en Bielsko Podlaski serán adaptadas y equipadas. Las habitaciones se adaptarán a las necesidades de los niños con discapacidad. 3 grupos de niños de entre 3 y 4 años serán admitidos en el jardín de infancia (33 personas — 17K y 16M): 3 grupos de 11 personas (incluidos 2 niños discapacitados). Como parte de la actividad actual (financiación por 12 meses), se proporcionarán cuidados e implementación del currículo, clases en el campo de competencias clave (en grupos de 10 a 13 personas) y clases que igualen las oportunidades educativas de los niños con la decisión sobre la incompetencia. Las clases adicionales se llevarán a cabo fuera del momento de la implementación de la base del programa. El solicitante garantizará el funcionamiento del jardín de infancia durante al menos dos años después de la finalización del proyecto. El solicitante ya tiene una declaración previa de la financiación del Ayuntamiento y cuenta con el apoyo de su iniciativa del Ayuntamiento. El solicitante se compromete a no solicitar subvenciones del Ayuntamiento para la duodécima duración del proyecto. Habrá una tarifa de 100 PLN/mes por niño. El proyecto cumple los requisitos para seleccionar a un socio fuera del sector financiero, tal como se contempla en el artículo 33, apartados 2 a 4, del PSP. No se excluirá a los socios de la posibilidad de recibir financiación. La oficina del proyecto se dirigirá en Bielsko Podlaski, donde se almacenarán los documentos del proyecto, y la Oficina Pública garantizará la posibilidad de contacto personal con el personal del proyecto. El solicitante se compromete a poner el proyecto a disposición del dokumet en caso de inspección. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge udbredelsen af førskoleundervisning af høj kvalitet blandt 33 børn i Bielsko amt ved at skabe et nyt uddannelsessted, der er skræddersyet til handicappedes behov, tilrettelæggelse af klasser inden for nøglekompetencer og klasser, der udligner uddannelsesmulighederne for børn med handicap senest den 30.11.2018. Som en del af projektet vil de rum, der tilhører sognet for det velsignede Guddommelige Forsyn i Bielsko Podlaski, blive tilpasset og udstyret. Værelserne vil blive tilpasset behovene hos børn med handicap. 3 grupper af børn i alderen 3-4 år vil blive optaget i børnehaven (33 personer âEUR 17K og 16M): 3 grupper på 11 personer (herunder 2 børn med handicap). Som led i den nuværende aktivitet (12 mio.) vil der blive sørget for pasning og gennemførelse af pensum, nøglekompetenceklasser (i gruppe 10-13 personer) og klasser vil blive afholdt for at afbalancere børns uddannelsesmuligheder med en afgørelse om inkompetence. Der vil blive gennemført yderligere aktiviteter uden for tidspunktet for gennemførelsen af pensumsgrundlaget. Ansøgeren skal sikre, at børnehaven fungerer i mindst to år efter projektets afslutning. Sagsøgeren har allerede en foreløbig erklæring om finansieringen af rådhuset og har støtte fra rådhusets initiativ. Ansøgeren forpligter sig til ikke at ansøge om tilskud fra rådhuset i projektets løbetid. Der opkræves et gebyr på 100 PLN pr. barn. Projektet opfylder kravene til udvælgelse af partner uden for finanssektoren, jf. artikel 33, stk. 2-4, i folkesundhedsprogrammet. Partnere udelukkes ikke fra muligheden for at modtage støtte. Projektkontoret vil blive drevet i Bielsko Podlaski, hvor projektdokumenterne vil blive opbevaret, og muligheden for personlig kontakt med projektpersonalet fra UP vil blive sikret. Ansøgeren forpligter sig til at stille projektdokumentet til rådighed i tilfælde af inspektioner. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διάδοσης υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης σε 33 παιδιά της κομητείας Bielsko με τη δημιουργία ενός νέου χώρου εκπαίδευσης προσαρμοσμένου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, την οργάνωση μαθημάτων στον τομέα των βασικών ικανοτήτων και την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών με αναπηρίες έως τις 30.11.2018. Στο πλαίσιο του έργου, τα δωμάτια που ανήκουν στην ενορία της ευλογημένης θείας πρόνοιας στο Bielsko Podlaski θα προσαρμοστούν και θα εξοπλιστούν. Τα δωμάτια θα είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες. 3 ομάδες παιδιών ηλικίας 3-4 ετών θα γίνουν δεκτοί στο νηπιαγωγείο (33 άτομα â 17K και 16M): 3 ομάδες 11 ατόμων (συμπεριλαμβανομένων 2 παιδιών με αναπηρία). Στο πλαίσιο της τρέχουσας δραστηριότητας (12 εκατ. χρηματοδότηση), θα παρέχεται φροντίδα και εφαρμογή του προγράμματος σπουδών, θα διεξάγονται βασικές τάξεις ικανοτήτων (σε ομάδες 10-13 ατόμων) και μαθήματα για να εξισορροπηθούν οι εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών με την απόφαση περί ανικανότητας. Πρόσθετες δραστηριότητες θα διεξαχθούν εκτός του χρόνου υλοποίησης της βάσης του προγράμματος σπουδών. Ο αιτών εξασφαλίζει τη λειτουργία του νηπιαγωγείου για τουλάχιστον 2 έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου. Η προσφεύγουσα διαθέτει ήδη προκαταρκτική δήλωση χρηματοδοτήσεως του Δημαρχείου και έχει την υποστήριξη της πρωτοβουλίας της από το Δημαρχείο. Ο αιτών δεσμεύεται να μην υποβάλει αίτηση για επιχορηγήσεις από το Δημαρχείο καθ’ όλη τη διάρκεια του σχεδίου. Θα χρεωθεί τέλος 100 PLN ανά παιδί. Το έργο πληροί τις απαιτήσεις σχετικά με την επιλογή εταίρου εκτός του δημόσιου τομέα του χρηματοπιστωτικού τομέα που αναφέρεται στο άρθρο 33 παράγραφοι 2 έως 4 του ΠΔΥ. Οι εταίροι δεν αποκλείονται από τη δυνατότητα λήψης χρηματοδότησης. Το γραφείο του έργου θα λειτουργεί στο Bielsko Podlaski, όπου θα αποθηκεύονται τα έγγραφα του έργου και θα διασφαλίζεται η δυνατότητα προσωπικής επαφής με το προσωπικό του έργου από την UP. Ο αιτών αναλαμβάνει την υποχρέωση να καταστήσει διαθέσιμο το έγγραφο του έργου σε περίπτωση επιθεωρήσεων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje diseminacije visokokvalitetnog predškolskog odgoja i obrazovanja 33 djece Bielsko županije stvaranjem novog mjesta obrazovanja prilagođenog potrebama osoba s invaliditetom, organiziranjem nastave iz područja ključnih kompetencija te izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti djece s teškoćama u razvoju do 30.11.2018. godine. U sklopu projekta, sobe koje pripadaju župi Blažene Božanske providnosti u Bielskom Podlaskom bit će prilagođene i opremljene. Sobe će biti prilagođene potrebama djece s teškoćama u razvoju. 3 skupine djece u dobi od 3 do 4 godine bit će primljene u vrtić (33 osobe 17 tisuća i 16 milijuna): 3 skupine od 11 osoba (uključujući 2 djece s invaliditetom). U okviru aktualne aktivnosti (12 milijuna financijskih sredstava) osigurat će se skrb i provedba kurikuluma, odvijat će se ključni tečajevi kompetencija (u skupinama 10 – 13 osoba) i nastava kako bi se uravnotežile obrazovne mogućnosti djece s odlukom o nesposobnosti. Dodatne aktivnosti provodit će se izvan vremena provedbe nastavnog plana i programa. Podnositelj zahtjeva mora osigurati rad vrtića najmanje dvije godine nakon završetka projekta. Tužitelj već ima preliminarnu izjavu o financiranju Gradske vijećnice i podupire njegovu inicijativu Gradske vijećnice. Tužitelj se obvezuje da neće podnijeti zahtjev za bespovratna sredstva od Gradske vijećnice za vrijeme trajanja projekta. Naplaćuje se naknada od 100 PLN po djetetu. Projekt ispunjava zahtjeve u pogledu odabira partnera izvan javnog sektora financijskog sektora iz članka 33. stavaka od 2. do 4. PHP-a. Partneri se ne isključuju iz mogućnosti primanja financijskih sredstava. Projektni ured vodit će se u Bielskom Podlaskom, gdje će biti pohranjeni projektni dokumenti, osigurat će se mogućnost osobnog kontakta s projektnim osobljem od strane UP-a. Podnositelj zahtjeva obvezuje se staviti na raspolaganje projektni dokument u slučaju inspekcija. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori diseminarea educației preșcolare de înaltă calitate în rândul a 33 de copii din județul Bielsko prin crearea unui nou loc de educație adaptat nevoilor persoanelor cu handicap, organizarea de clase în domeniul competențelor-cheie și clase de egalizare a oportunităților educaționale ale copiilor cu dizabilități până la 30.11.2018. Ca parte a proiectului, camerele aparținând parohiei Sfintei Providențe Divine din Bielsko Podlaski vor fi adaptate și echipate. Camerele vor fi adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități. 3 grupuri de copii cu vârsta de 3-4 ani vor fi internați în grădiniță (33 de persoane 17K și 16M): 3 grupuri de 11 persoane (inclusiv 2 copii cu dizabilități). Ca parte a activității curente (finanțare de 12 milioane), se vor asigura îngrijirea și punerea în aplicare a programei de învățământ, se vor desfășura clase de competențe-cheie (în grupuri 10-13 persoane) și clase pentru a echilibra oportunitățile educaționale ale copiilor cu o hotărâre privind incompetența. Activități suplimentare vor fi desfășurate în afara perioadei de punere în aplicare a bazei de programă. Solicitantul asigură funcționarea grădiniței timp de cel puțin 2 ani de la finalizarea proiectului. Reclamanta dispune deja de o declarație preliminară de finanțare a Primăriei și are susținerea inițiativei sale din partea Primăriei. Solicitantul se angajează să nu solicite subvenții din partea Primăriei pe durata proiectului. Se va percepe o taxă de 100 PLN pentru fiecare copil. Proiectul îndeplinește cerințele privind selectarea partenerului din afara sectorului financiar public menționat la articolul 33 alineatele (2)-(4) din PSP. Partenerii nu sunt excluși de la posibilitatea de a primi finanțare. Biroul de proiect va fi condus la Bielsko Podlaski, unde vor fi stocate documentele proiectului, se va asigura posibilitatea contactului personal cu personalul proiectului de către UP. Solicitantul se angajează să pună la dispoziție documentul de proiect în cazul inspecțiilor. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť šírenie kvalitného predškolského vzdelávania medzi 33 deťmi Bielskej župy vytvorením nového miesta vzdelávania prispôsobeného potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, organizáciou tried v oblasti kľúčových kompetencií a tried vyrovnaním vzdelávacích príležitostí detí so zdravotným postihnutím do 30.11.2018. V rámci projektu sa prispôsobia a vybavia izby, ktoré patria do farnosti požehnanej božskej prozreteľnosti Bielsko Podlaski. Izby budú prispôsobené potrebám detí so zdravotným postihnutím. 3 skupiny detí vo veku 3 – 4 rokov budú prijaté do materskej školy (33 osôb â EUR 17K a 16M): 3 skupiny z 11 osôb (vrátane 2 detí so zdravotným postihnutím). V rámci súčasnej činnosti (12 miliónov finančných prostriedkov) sa bude poskytovať starostlivosť a vykonávanie učebných osnov, budú sa vykonávať kľúčové triedy kompetencií (v skupinách 10 – 13 osôb) a triedy na vyváženie vzdelávacích príležitostí detí s rozhodnutím o nespôsobilosti. Ďalšie činnosti sa budú vykonávať mimo obdobia implementácie učebného plánu. Žiadateľ zabezpečí fungovanie materskej školy najmenej dva roky po ukončení projektu. Žalobkyňa už má predbežné vyhlásenie o financovaní radnice a podporuje svoju iniciatívu zo strany radnice. Žiadateľ sa zaväzuje nepožiadať o granty z radnice počas trvania projektu. Účtuje sa poplatok vo výške 100 PLN za dieťa. Projekt spĺňa požiadavky týkajúce sa výberu partnera mimo publika finančného sektora uvedeného v článku 33 ods. 2 až 4 PVZ. Partneri nie sú vylúčení z možnosti získať finančné prostriedky. Projektová kancelária bude prevádzkovaná v Bielskom Podlaskom, kde budú projektové dokumenty uložené, zabezpečí sa možnosť osobného kontaktu s projektovými pracovníkmi zo strany UP. Žiadateľ sa zaväzuje sprístupniť projektový dokument v prípade inšpekcií. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied it-tixrid ta’ edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fost 33 tifel u tifla tal-kontea ta’ Bielsko billi jinħoloq post ġdid ta’ edukazzjoni mfassal għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, l-organizzazzjoni ta’ klassijiet fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin u klassijiet li jugwalizzaw l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal b’diżabilità sat-30.11.2018. Bħala parti mill-proġett, il-kmamar li jappartjenu għall-parroċċa tal-Providenza Divina Beatu fil Bielsko Podlaski se jiġu adattati u mgħammra. Il-kmamar se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. 3 gruppi ta ‘tfal ta’ età 3–4 se jiġu ammessi fis kindergarten (33 nies â EUR 17K u 16M): 3 gruppi ta’ 11-il persuna (inklużi 2 tfal b’diżabilità). Bħala parti mill-attività attwali (finanzjament ta’ 12-il miljun), se jiġu pprovduti l-kura u l-implimentazzjoni tal-kurrikulu, klassijiet ewlenin ta’ kompetenza (fi gruppi 10–13-il persuna) u se jsiru klassijiet biex jibbilanċjaw l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal ma’ deċiżjoni dwar l-inkompetenza. Attivitajiet addizzjonali se jitwettqu barra miż-żmien tal-implimentazzjoni tal-bażi tal-kurrikulu. L-applikant għandu jiżgura l-funzjonament tal-kindergarten għal mill-inqas sentejn wara t-tlestija tal-proġett. L-applikant diġà għandu dikjarazzjoni preliminari ta’ finanzjament tal-Muniċipju u għandu l-appoġġ tal-inizjattiva tiegħu mill-City Hall. Ir-rikorrenti tintrabat li ma titlobx l-għoti ta’ sussidji mis-sala tal-belt għat-tul tal-proġett. Se tintalab tariffa ta’ PLN 100 għal kull tifel/tifla. Il-proġett jissodisfa r-rekwiżiti rigward l-għażla ta’ sieħeb barra mis-settur finanzjarju fis-settur finanzjarju msemmi fl-Artikolu 33(2) sa (4) tal-PHP. Is-sħab m’għandhomx jiġu esklużi mill-possibbiltà li jirċievu finanzjament. L-uffiċċju tal-proġett se jitmexxa f’Bielsko Podlaski, fejn se jinħażnu d-dokumenti tal-proġett, se tiġi żgurata l-possibbiltà ta’ kuntatt personali mal-persunal tal-proġett mill-UP. L-applikant jimpenja ruħu li jagħmel id-dokument tal-proġett disponibbli fil-każ ta’ spezzjonijiet. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a divulgação de uma educação pré-escolar de elevada qualidade entre 33 crianças do condado de Bielsko, criando um novo local de ensino adaptado às necessidades das pessoas com deficiência, organização de aulas no domínio das competências-chave e aulas que permitam igualar as oportunidades educativas das crianças com deficiência até 30.11.2018. Como parte do projeto, as salas pertencentes à paróquia da Bem-Aventurada Divina Providência em Bielsko Podlaski serão adaptadas e equipadas. Os quartos serão adaptados às necessidades das crianças com deficiência. 3 grupos de crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos serão admitidos no jardim de infância (33 pessoas âEUR 17K e 16M): 3 grupos de 11 pessoas (incluindo 2 crianças com deficiência). Como parte da atividade atual (12 milhões de financiamento), serão prestados cuidados e implementação do currículo, aulas-chave de competência (em grupos 10-13 pessoas) e aulas serão conduzidas para equilibrar as oportunidades educacionais das crianças com uma decisão sobre a incompetência. Serão realizadas atividades adicionais fora do período de implementação da base curricular. O requerente deve assegurar o funcionamento do jardim de infância durante, pelo menos, dois anos após a conclusão do projeto. A recorrente já dispõe de uma declaração preliminar de financiamento da Câmara Municipal e conta com o apoio da sua iniciativa da Câmara Municipal. A recorrente compromete-se a não solicitar subvenções à Câmara Municipal durante o período de duração do projeto. Será cobrada uma taxa de 100 PLN por criança. O projeto cumpre os requisitos relativos à seleção de parceiros fora do setor financeiro a que se refere o artigo 33.º, n.os 2 a 4, do PSP. Os parceiros não devem ser excluídos da possibilidade de receber financiamento. O gabinete do projeto será gerido em Bielsko Podlaski, onde os documentos do projeto serão armazenados, será assegurada a possibilidade de contacto pessoal com o pessoal do projeto pela UP. O candidato compromete-se a disponibilizar o documento do projeto em caso de inspeções. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä laadukkaan esikouluopetuksen levittämistä 33:lle Bielskon maakunnan lapselle 30.11.2018 mennessä luomalla uusi vammaisten tarpeisiin räätälöity koulutuspaikka, järjestämällä avaintaitoja ja oppitunteja vammaisten lasten koulutusmahdollisuuksien tasaamiseksi. Osana hanketta Bielsko Podlaskin siunatun jumalaisen kaitselmuksen seurakuntaan kuuluvat huoneet sovitetaan ja varustetaan. Huoneet mukautetaan vammaisten lasten tarpeisiin. 3-vuotiaita 3–4-vuotiaita lapsia otetaan päiväkotiin (33 henkilöä 17K ja 16M): 3 ryhmää 11 hengestä (mukaan lukien 2 vammaista lasta). Osana nykyistä toimintaa (12 m rahoitusta) tarjotaan opetussuunnitelman hoitoa ja toteutusta, järjestetään avaintaitoluokat (ryhmissä 10–13 henkilöä) ja luokat lasten koulutusmahdollisuuksien ja epäpätevyyttä koskevan päätöksen tasapainottamiseksi. Muita toimia toteutetaan opetussuunnitelman toteuttamisajan ulkopuolella. Hakijan on varmistettava päiväkodin toiminta vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Hakijalla on jo kaupungintalon alustava rahoitusilmoitus ja kaupungintalo tukee sen aloitetta. Hakija sitoutuu olemaan hakematta tukea kaupungintalolta hankkeen keston ajaksi. Maksu on 100 zlotya lasta kohti. Hanke täyttää kansanterveysalan toimintaohjelman 33 §:n 2–4 momentissa tarkoitetut rahoitussektorin ulkopuolisen kumppanin valintaa koskevat vaatimukset. Kumppaneita ei saa sulkea rahoituksen saantimahdollisuuden ulkopuolelle. Projektitoimisto toimii Bielsko Podlaskissa, jossa projektin asiakirjat tallennetaan, varmistetaan, että UP voi henkilökohtaisesti olla yhteydessä projektihenkilökuntaan. Hakija sitoutuu asettamaan hankeasiakirjan saataville tarkastusten yhteydessä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razširjanje kakovostnega predšolskega izobraževanja med 33 otroki iz Bielske županije z ustvarjanjem novega kraja izobraževanja, prilagojenega potrebam invalidov, organizacije razredov na področju ključnih kompetenc in razredov, ki bodo do 30. 11. 2018 izenačili možnosti izobraževanja invalidnih otrok. V okviru projekta se bodo prilagodile in opremile sobe, ki pripadajo župniji Blažene božanske previdnosti v Bielskem Podlaskem. Sobe bodo prilagojene potrebam invalidnih otrok. 3 skupine otrok, starih 3–4 let, bodo sprejeti v vrtec (33 ljudi 17K in 16M): 3 skupine po 11 oseb (vključno z dvema invalidnima otrokoma). V okviru sedanje dejavnosti (12 milijonov sredstev) bosta zagotovljena oskrba in izvajanje učnega načrta, ključni razredi kompetenc (v skupinah 10–13 oseb) in razredi, da bi uravnotežili izobraževalne možnosti otrok z odločitvijo o nesposobnosti. Dodatne dejavnosti se bodo izvajale zunaj časa izvajanja učnega načrta. Vlagatelj zagotovi delovanje vrtca vsaj dve leti po zaključku projekta. Tožeča stranka že ima predhodno izjavo o financiranju mestne hiše, njeno pobudo pa podpira tudi mestna hiša. Tožeča stranka se zavezuje, da v času trajanja projekta ne bo zaprosila za nepovratna sredstva mestne hiše. Zaračuna se pristojbina v višini 100 PLN na otroka. Projekt izpolnjuje zahteve glede izbire partnerja zunaj finančnega sektorja iz člena 33(2) do (4) PJZ. Partnerji niso izključeni iz možnosti prejemanja finančnih sredstev. Projektna pisarna bo potekala v Bielskem Podlaskem, kjer bodo projektni dokumenti shranjeni, zagotovljena bo možnost osebnega stika s projektnim osebjem s strani UP. Vložnik se zavezuje, da bo projektni dokument dal na voljo v primeru inšpekcijskih pregledov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit šíření kvalitní předškolní výchovy mezi 33 dětmi župy Bielsko vytvořením nového místa vzdělávání přizpůsobeného potřebám zdravotně postižených osob, organizací tříd v oblasti klíčových kompetencí a tříd vyrovnávajících vzdělávací příležitosti dětí se zdravotním postižením do 30.11.2018. V rámci projektu budou přizpůsobeny a vybaveny pokoje patřící farnosti Požehnané božské prozřetelnosti v Bielsku Podlaski. Pokoje budou přizpůsobeny potřebám dětí se zdravotním postižením. Do mateřské školy budou přijaty 3 skupiny dětí ve věku 3–4 let (33 osob › 17K a 16M): 3 skupiny po 11 osobách (včetně 2 dětí se zdravotním postižením). V rámci současné činnosti (12 milionů) bude zajištěna péče a provádění učebních osnov, budou vedeny klíčové kurzy kompetencí (ve skupinách 10–13 osob) a kurzy, aby se vyvážily vzdělávací příležitosti dětí s rozhodnutím o nezpůsobilosti. Další činnosti budou prováděny mimo dobu provádění učebních osnov. Žadatel zajistí fungování mateřské školy po dobu nejméně dvou let po dokončení projektu. Žalobkyně již má předběžné prohlášení o financování radnice a má podporu své iniciativy z radnice. Žadatel se zavazuje nepožádat o granty z radnice po dobu trvání projektu. Bude účtován poplatek ve výši 100 PLN za dítě. Projekt splňuje požadavky týkající se výběru partnera mimo finanční sektor uvedené v čl. 33 odst. 2 až 4 PVZ. Partneři nejsou vyloučeni z možnosti získat finanční prostředky. Projektová kancelář bude provozována v Bielsku Podlaski, kde budou uloženy projektové dokumenty, bude zajištěna možnost osobního kontaktu s pracovníky projektu ze strany UP. Žadatel se zavazuje zpřístupnit projektový dokument v případě kontrol. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2018 m. lapkričio 30 d. padidinti aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo sklaidą tarp 33 Bielsko apskrities vaikų sukuriant naują švietimo vietą, pritaikytą neįgaliųjų poreikiams, bendrųjų kompetencijų klasių organizavimą ir klasių, suvienodinančių neįgalių vaikų švietimo galimybes, organizavimą. Įgyvendinant projektą, Bielsko Podlaskyje bus pritaikyti ir įrengti Švč. Dieviškosios Apvaizdos parapijai priklausantys kambariai. Kambariai bus pritaikyti neįgalių vaikų poreikiams. Į vaikų darželį bus įleidžiamos 3 3–4 metų vaikų grupės (33 žmonės ā 17K ir 16M): 3 grupės po 11 žmonių (įskaitant 2 vaikus su negalia). Vykdant dabartinę veiklą (12 mln. lėšų) bus teikiama priežiūra ir mokymo programos įgyvendinimas, bus organizuojamos pagrindinės kompetencijos klasės (10–13 asmenų grupėse) ir klasės, siekiant suderinti vaikų švietimo galimybes su sprendimu dėl nekompetencijos. Papildoma veikla bus vykdoma ne tada, kai bus įgyvendinama mokymo programa. Pareiškėjas užtikrina vaikų darželio veikimą bent dvejus metus nuo projekto pabaigos. Pareiškėja jau turi preliminarią miesto rotušės finansavimo deklaraciją ir ją remia miesto rotušė. Pareiškėjas įsipareigoja per visą projekto laikotarpį neprašyti miesto rotušės dotacijų. Bus imamas 100 PLN mokestis už vaiką. Projektas atitinka VSP 33 straipsnio 2–4 dalyse nurodytus ne finansų sektoriaus partnerių atrankos reikalavimus. Partneriams neatmetama galimybė gauti finansavimą. Projekto biuras veiks Bielsko Podlaski mieste, kuriame bus saugomi projekto dokumentai, bus užtikrinta galimybė UP asmeniškai susisiekti su projekto darbuotojais. Pareiškėjas įsipareigoja pateikti projekto dokumentą patikrinimų atveju. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir veicināt augstas kvalitātes pirmsskolas izglītības izplatīšanu 33 Belsko novada bērnu vidū, līdz 30.11.2018. izveidojot jaunu izglītības vietu, kas pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, organizējot nodarbības pamatprasmju jomā un nodarbības, izlīdzinot izglītības iespējas bērniem ar invaliditāti. Projekta ietvaros tiks pielāgotas un aprīkotas Beļsko Podlaski Vissvētākās Dievišķās pagasta telpas. Numuri tiks pielāgoti bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Bērnudārzā tiks uzņemtas 3 bērnu grupas 3–4 gadu vecumā (33 cilvēki 17K EUR un 16M EUR): 3 grupas no 11 cilvēkiem (tostarp 2 bērni ar invaliditāti). Pašreizējās aktivitātes ietvaros (12 m finansējums), tiks nodrošināta mācību programmas aprūpe un īstenošana, tiks organizētas pamatprasmju nodarbības (10–13 cilvēku grupās) un nodarbības, lai līdzsvarotu bērnu izglītības iespējas ar lēmumu par nekompetenci. Papildu pasākumi tiks veikti ārpus mācību programmas īstenošanas laika. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina bērnudārza darbību vismaz divus gadus pēc projekta pabeigšanas. Prasītāja jau ir iesniegusi iepriekšēju deklarāciju par pilsētas domes finansēšanu un atbalsta tās iniciatīvu no pilsētas domes. Pieteikuma iesniedzējs apņemas projekta laikā nepieprasīt dotācijas no pilsētas domes. Tiks iekasēta maksa PLN 100 apmērā par katru bērnu. Projekts atbilst SVP 33. panta 2.–4. punktā minētajām prasībām attiecībā uz partnera atlasi ārpus finanšu sektora. Partneri netiek izslēgti no iespējas saņemt finansējumu. Projekta birojs tiks vadīts Bielsko Podlaski, kur tiks glabāti projekta dokumenti, tiks nodrošināta iespēja personīgi sazināties ar projekta darbiniekiem ar UP. Pieteikuma iesniedzējs apņemas pārbaužu gadījumā darīt pieejamu projekta dokumentu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи разпространението на висококачествено предучилищно образование сред 33 деца от област Биелско чрез създаване на ново място за образование, съобразено с нуждите на хората с увреждания, организиране на класове в областта на ключовите компетентности и класове за изравняване на образователните възможности на децата с увреждания до 30.11.2018 г. Като част от проекта, стаите, принадлежащи към енорията на Блаженото Божествено провидение в Белско Подляски, ще бъдат адаптирани и оборудвани. Стаите ще бъдат адаптирани към нуждите на децата с увреждания. 3 групи деца на възраст 3—4 години ще бъдат приети в детска градина (33 души 17K и 16M): 3 групи от 11 души (включително 2 деца с увреждания). Като част от текущата дейност (12 млн. финансови средства) ще бъдат осигурени грижи и изпълнение на учебната програма, ще се провеждат ключови класове по компетентности (в групи 10—13 души) и класове за балансиране на образователните възможности на децата с решение за некомпетентност. Допълнителни дейности ще се извършват извън момента на изпълнение на учебната програма. Кандидатът осигурява функционирането на детската градина в продължение на най-малко 2 години след приключването на проекта. Заявителят вече разполага с предварителна декларация за финансиране на кметството и подкрепя инициативата си от кметството. Заявителят се задължава да не кандидатства за безвъзмездни средства от кметството за срока на проекта. Такса от 100 PLN за дете ще бъде начислена. Проектът отговаря на изискванията за избор на партньор извън финансовия сектор, посочени в член 33, параграфи 2—4 от ПОЗ. Партньорите не се изключват от възможността за получаване на финансиране. Офисът на проекта ще се управлява в Биелско Подляски, където ще се съхраняват проектните документи, ще бъде осигурена възможност за личен контакт със служителите на проекта от страна на UP. Заявителят се задължава да предостави проектния документ в случай на проверки. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése, hogy 2018. november 30-ig növelje a magas színvonalú iskola előtti oktatás terjesztését 33 Bielsko megyei gyermek körében azáltal, hogy a fogyatékkal élők igényeire szabott új oktatási helyet hoz létre, a kulcskompetenciák terén osztályok szervezését és a fogyatékossággal élő gyermekek oktatási lehetőségeit kiegyenlítő osztályok szervezését. A projekt részeként a Bielsko Podlaskiban található Áldott Isteni Providence plébánia plébániájának helyiségeit át kell alakítani és fel kell szerelni. A szobákat a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazítják. 3 3–4 éves gyermekcsoport kerül be az óvodába (33 fő 17K és 16M): 3 11 fős csoport (köztük 2 fogyatékossággal élő gyermek). A jelenlegi tevékenység (12 m-es finanszírozás) részeként a tananyag gondozását és végrehajtását biztosítják, a kulcskompetenciák osztályait (10–13 fős csoportokban) és az osztályokat a gyermekek oktatási lehetőségeinek és a hozzá nem értésről szóló döntésnek az egyensúlya érdekében végzik. A további tevékenységeket a tantervi alap megvalósításának idején kívül végzik. A pályázónak a projekt befejezését követően legalább két évig biztosítania kell az óvoda működését. A felperesnek már van egy előzetes nyilatkozata a városháza finanszírozásáról, és támogatja a Városháza kezdeményezését. A pályázó vállalja, hogy a projekt időtartama alatt nem igényel támogatást a városházától. Gyermekenként 100 PLN díjat kell felszámítani. A projekt megfelel a PHP 33. cikkének (2)–(4) bekezdésében említett, a pénzügyi szektoron kívüli partner kiválasztására vonatkozó követelményeknek. A partnereket nem lehet kizárni a finanszírozás lehetőségéből. A projektirodát Bielsko Podlaskiban működtetik, ahol a projektdokumentumokat tárolják, a projekt munkatársaival való személyes kapcsolatfelvétel lehetőségét az UP biztosítja. A pályázó vállalja, hogy ellenőrzés esetén rendelkezésre bocsátja a projektdokumentumot. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le scaipeadh oideachais réamhscoile ar ardchaighdeán i measc 33 leanbh i gcontae Bielsko trí áit nua oideachais a chruthú a bheidh saincheaptha do riachtanais daoine faoi mhíchumas, ranganna a eagrú i réimse na n-inniúlachtaí lárnacha agus ranganna lena ndéantar deiseanna oideachais do leanaí faoi mhíchumas a chothromú faoin 30.11.2018. Mar chuid den tionscadal, déanfar na seomraí a bhaineann le paróiste na Providence Dhiaga Beannaithe i Bielsko Podlaski a oiriúnú agus a fheistiú. Cuirfear na seomraí in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Beidh 3 ghrúpa de leanaí idir 3-4 bliana d’aois a ligean isteach i kindergarten (33 duine â EUR 17K agus 16M): 3 ghrúpa de 11 duine (lena n-áirítear beirt leanaí faoi mhíchumas). Mar chuid den ghníomhaíocht reatha (cistiú 12 m), cuirfear cúram agus cur i bhfeidhm an churaclaim ar fáil, ranganna inniúlachta tábhachtacha (i ngrúpaí 10-13 duine) agus déanfar ranganna chun cothromaíocht a bhaint amach idir deiseanna oideachais leanaí agus rialú ar neamhinniúlacht. Cuirfear gníomhaíochtaí breise i gcrích lasmuigh d’am chur i bhfeidhm bhonn an churaclaim. Áiritheoidh an t-iarratasóir feidhmiú an kindergarten ar feadh 2 bhliain ar a laghad tar éis an tionscadal a chur i gcrích. Tá réamhdhearbhú maoinithe Halla na Cathrach ag an iarratasóir cheana féin agus tacaíonn Halla na Cathrach lena thionscnamh. Geallann an t-iarratasóir gan iarratas a dhéanamh ar dheontais ó Halla na Cathrach ar feadh thréimhse an tionscadail. Gearrfar táille PLN 100 in aghaidh an linbh. Comhlíonann an tionscadal na ceanglais maidir le roghnú comhpháirtí lasmuigh den earnáil airgeadais dá dtagraítear in Airteagal 33(2) go (4) de PHP. Ní dhéanfar comhpháirtithe a eisiamh ón bhféidearthacht cistiú a fháil. Beidh an oifig tionscadail á reáchtáil i Bielsko Podlaski, áit a stórálfar na doiciméid tionscadail, áiritheofar go bhféadfaidh UP teagmháil phearsanta a dhéanamh le foireann an tionscadail. Geallann an t-iarratasóir an doiciméad tionscadail a chur ar fáil i gcás cigireachtaí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka spridningen av högkvalitativ förskoleutbildning bland 33 barn i Bielsko län genom att skapa en ny utbildningsplats som är anpassad till funktionshindrades behov, anordnande av klasser inom nyckelkompetenser och klasser som utjämnar utbildningsmöjligheterna för barn med funktionsnedsättning senast den 30 november 2018. Som en del av projektet kommer de rum som tillhör församlingen för den välsignade gudomliga försynen i Bielsko Podlaski att anpassas och utrustas. Rummen kommer att anpassas till behoven hos barn med funktionsnedsättning. 3 grupper av barn i åldern 3–4 år kommer att få tillträde till dagis (33 personer â 17 K och 16M): 3 grupper om 11 personer (inklusive 2 barn med funktionsnedsättning). Som en del av den nuvarande verksamheten (12 m finansiering), kommer vård och genomförande av läroplanen att tillhandahållas, nyckelkompetensklasser (i grupperna 10–13 personer) och klasser kommer att genomföras för att balansera barnens utbildningsmöjligheter med en dom om inkompetens. Ytterligare aktiviteter kommer att genomföras utanför den tidpunkt då läroplanen genomförs. Sökanden ska se till att förskolan fungerar i minst två år efter det att projektet slutförts. Sökanden har redan en preliminär förklaring om finansiering av stadshuset och har stöd för sitt initiativ från stadshuset. Sökanden förbinder sig att inte ansöka om bidrag från stadshuset under projektets löptid. En avgift på 100 PLN per barn kommer att debiteras. Projektet uppfyller de krav på val av partner utanför den finansiella sektorn publ som avses i artikel 33,2–33,4 i folkhälsoprogrammet. Partner ska inte uteslutas från möjligheten att få finansiering. Projektkontoret kommer att drivas i Bielsko Podlaski, där projektdokumenten kommer att lagras, möjligheten till personlig kontakt med projektpersonalen genom UP kommer att säkerställas. Den sökande åtar sig att göra projektdokumentet tillgängligt vid inspektioner. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada kvaliteetse koolieelse hariduse levitamist 33 Bielsko maakonna lapse seas, luues 30. novembriks 2018 uue puuetega inimeste vajadustele kohandatud hariduskoha, korraldades põhipädevuste valdkonnas klasse ja võrdsustades puuetega laste haridusvõimalusi. Projekti raames kohandatakse ja varustatakse Bielsko Podlaski õnnistatud Jumaliku Providence kihelkonda kuuluvaid ruume. Ruumid kohandatakse puuetega laste vajadustele. Lasteaeda võetakse 3 3–4-aastaste laste rühma (33 inimest 17K ja 16M): 3 11-liikmelist rühma (sh 2 puudega last). Praeguse tegevuse (12 m rahastamine) osana pakutakse hooldust ja õppekava rakendamist, viiakse läbi võtmepädevuse klassid (10–13 inimest) ja klassid, et tasakaalustada laste haridusvõimalusi ebakompetentsuse küsimuses. Täiendavad tegevused viiakse läbi väljaspool õppekava rakendamise aega. Taotleja tagab lasteaia toimimise vähemalt kahe aasta jooksul pärast projekti lõpetamist. Taotlejal on juba raekoja esialgne rahastamisdeklaratsioon ja ta toetab tema algatust raekojast. Taotleja kohustub mitte taotlema toetust raekojast projekti kestuse jooksul. Tasu on 100 Poola zlotti lapse kohta. Projekt vastab rahvatervise programmi artikli 33 lõigetes 2–4 osutatud nõuetele seoses partneri valimisega väljaspool finantssektori publ. Partnereid ei jäeta rahastamise saamise võimalusest välja. Projektibüroo töötab Bielsko Podlaskis, kus säilitatakse projekti dokumente, tagatakse UP isikliku kontakti võimalus projekti töötajatega. Taotleja kohustub kontrollimise korral projektidokumendi kättesaadavaks tegema. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPD.03.01.01-20-0074/15
0 references