Funds of the Lublin Voivodeship (Q104244)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:41, 2 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q104244 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Funds of the Lublin Voivodeship
Project Q104244 in Poland

    Statements

    0 references
    49,803,050.0 zloty
    0 references
    11,952,732.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    58,591,823.53 zloty
    0 references
    14,062,037.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 November 2016
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
    0 references
    Celem projektu jest utworzenie przez Bank Gospodarstwa Krajowego Funduszu Funduszy w celu wdrażania instrumentów finansowych w Działaniu 3.2. RPO WL. Instytucja Zarządzająca/ Instytucji Pośrednicząca wniesie do Funduszu Funduszy wkład finansowy z programu i tym samym udzieli dofinansowania na realizację projektu w celu zapewnienia wsparcia w ramach instrumentów finansowych utworzonych przez pośredników finansowych, z których następnie udzielane będzie wsparcie ostatecznym odbiorcom. Projekt będzie miał zasięg oddziaływania obejmujący teren całego województwa lubelskiego. Utworzona sieć dystrybucji, bazująca na współpracy z pośrednikami finansowymi i z uwzględnieniem specyfiki działania umożliwi dotarcie do wszystkich istotnych dla projektu obszarów województwa lubelskiego. System wdrażania instrumentów finansowych bazować będzie na strukturze kaskadowej, której trzonem będzie Menadżer Funduszu Funduszy (MFF), który odpowiadać będzie za prawidłowe funkcjonowanie Funduszu Funduszy, stworzenie systemu dystrybucji środków, a także realizację zamierzonych celów wskaźnikowych. Pierwszy poziom struktury wdrażania instrumentów finansowych w ramach RPO WL 2014-2020 to relacja: Instytucja Zarządzająca - Menadżer Funduszu Funduszy. Na tym poziomie dokonywany jest wybór Menadżera oraz kontrola prawidłowego przebiegu realizacji projektu. Drugi poziom to współpraca pomiędzy Menadżerem FF a wybranymi przez niego, w odpowiednim trybie, instytucjami pośredniczącymi, tzw. pośrednikami finansowymi (PF). Wybór pośredników finansowych będzie dokonywany na podstawie otwartych, przejrzystych, proporcjonalnych i niedyskryminujących procedur, niedopuszczających do konfliktu interesów. Zadaniem pośredników finansowych będzie dystrybucja środków projektu do ostatecznych odbiorców w ramach produktów finansowych. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to create by the Bank Gospodarstwa Krajowy Funds to implement financial instruments in Measure 3.2. RPO WL. The Managing Authority/Institutions of the Intermediary shall contribute to the Funds from the Programme and thereby provide funding for the implementation of the project in order to provide support under financial instruments set up by financial intermediaries, from which support will be provided to final recipients. The project will have a scope of impact covering the entire Lublin Voivodeship. The established distribution network, based on cooperation with financial intermediaries and taking into account the specificities of the operation, will allow to reach all the areas of Lublin voivodship relevant for the project. The system of implementation of financial instruments will be based on a cascade structure, the core of which will be the Fund Manager (IFF), which will be responsible for the proper functioning of the Funds, the creation of a system of distribution of funds, as well as the achievement of the intended indicative objectives. The first level of structure for implementing financial instruments under ROP WL 2014-2020 is the relationship: Managing Authority – Fund Manager. At this level, the Manager is selected and the correct implementation of the project is checked. The second level is the cooperation between the FF Manager and the relevant intermediaries, the so-called financial intermediaries (PFs) of his choice. The selection of financial intermediaries shall be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The task of financial intermediaries will be to distribute project funds to final recipients within financial products. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est la création par le Fonds national de la Banque Gospodarstwa de fonds pour la mise en œuvre des instruments financiers relevant de la mesure 3.2. ROP WL. L’autorité de gestion/l’organisme intermédiaire apportera une contribution financière du programme au Fonds des Fonds et cofinancera ainsi la mise en œuvre du projet afin de fournir un soutien au titre des instruments financiers mis en place par les intermédiaires financiers, à partir desquels un soutien sera ensuite apporté aux bénéficiaires finaux. Le projet aura une couverture d’impact couvrant l’ensemble de la région de Lubelskie. Le réseau de distribution établi, fondé sur la coopération avec les intermédiaires financiers et compte tenu des spécificités de l’action, permettra d’atteindre tous les domaines pertinents de la voïvodie de Lubelskie pour le projet. Le système de mise en œuvre des instruments financiers reposera sur une structure en cascade, dont le noyau sera le gestionnaire du Fonds (CFP), qui sera responsable du bon fonctionnement du Fonds des Fonds, de la création d’un système de répartition des fonds et de la réalisation des objectifs indicatifs cibles. Le premier niveau de la structure de la mise en œuvre des instruments financiers dans le cadre du PP ROP 2014-2020 est la relation: Autorité de gestion — gestionnaire de fonds. À ce niveau, le gestionnaire est sélectionné et la bonne mise en œuvre du projet est vérifiée. Le deuxième niveau est la coopération entre le gestionnaire du FF et les organismes intermédiaires de son choix, appelés intermédiaires financiers (PF). La sélection des intermédiaires financiers se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui préviennent les conflits d’intérêts. Les intermédiaires financiers auront pour tâche de distribuer les fonds du projet aux bénéficiaires finaux au titre des produits financiers. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Einrichtung des Nationalen Fonds der Bank Gospodarstwa zur Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten im Rahmen der Maßnahme 3.2. ROP WL. Die Verwaltungsbehörde/Zwischenstelle wird aus dem Programm einen finanziellen Beitrag zum Fonds der Fonds leisten und damit die Durchführung des Projekts kofinanzieren, um im Rahmen der von Finanzintermediären eingerichteten Finanzinstrumente Unterstützung zu leisten, von denen dann die Endbegünstigten unterstützt werden. Das Projekt wird Auswirkungen auf die gesamte Region Lubelskie haben. Das etablierte Vertriebsnetz auf der Grundlage der Zusammenarbeit mit Finanzintermediären und unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Maßnahme wird es ermöglichen, alle relevanten Bereiche der Woiwodschaft Lubelskie für das Projekt zu erreichen. Das System der Umsetzung der Finanzinstrumente wird auf einer Kaskadenstruktur beruhen, deren Kern der Fondsmanager (MFR) sein wird, der für das reibungslose Funktionieren des Fonds der Fonds, die Schaffung eines Systems zur Verteilung der Mittel und die Erreichung der Richtziele verantwortlich ist. Die erste Ebene der Struktur der Umsetzung der Finanzinstrumente im Rahmen des ROP PP 2014-2020 ist die Beziehung: Verwaltungsbehörde – Fondsmanager. Auf dieser Ebene wird der Manager ausgewählt und die korrekte Umsetzung des Projekts überprüft. Die zweite Ebene ist die Zusammenarbeit zwischen dem FF-Manager und den zwischengeschalteten Stellen seiner Wahl, sogenannte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der Finanzintermediäre erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und nichtdiskriminierender Verfahren, die Interessenkonflikte verhindern. Die Finanzintermediäre haben die Aufgabe, Projektmittel an Endempfänger im Rahmen von Finanzprodukten zu verteilen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de oprichting door Bank Gospodarstwa Nationaal Fonds van fondsen voor de uitvoering van financieringsinstrumenten in het kader van maatregel 3.2. ROP WL. De beheersautoriteit/bemiddelende instantie zal uit het programma financieel bijdragen aan het Fonds van de Fondsen en daarmee de uitvoering van het project medefinancieren om steun te verlenen in het kader van financieringsinstrumenten die zijn opgezet door financiële intermediairs, waaruit vervolgens steun zal worden verleend aan eindontvangers. Het project zal betrekking hebben op de gehele regio Lubelskie. Het bestaande distributienetwerk, dat gebaseerd is op samenwerking met financiële intermediairs en rekening houdend met de specifieke kenmerken van de actie, zal het mogelijk maken alle relevante gebieden van het woiwodschap Lubelskie voor het project te bereiken. Het systeem voor de tenuitvoerlegging van financieringsinstrumenten zal gebaseerd zijn op een cascaderingsstructuur, waarvan de kern de fondsbeheerder (MFK) zal zijn, die verantwoordelijk zal zijn voor de goede werking van het Fonds van Fondsen, de invoering van een systeem voor de verdeling van de middelen en de verwezenlijking van de indicatieve streefdoelstellingen. Het eerste niveau van de structuur van de uitvoering van financieringsinstrumenten in het kader van het ROP PP 2014-2020 is de relatie: Beheersautoriteit — Fondsbeheerder. Op dit niveau wordt de Manager geselecteerd en wordt de correcte uitvoering van het project gecontroleerd. Het tweede niveau is de samenwerking tussen de FF-beheerder en de bemiddelende instanties van zijn keuze, zogenaamde financiële intermediairs (PF). De selectie van financiële intermediairs vindt plaats op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten voorkomen. De taak van de financiële intermediairs bestaat erin de projectmiddelen in het kader van financiële producten onder de eindontvangers te verdelen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è la creazione da parte della Banca Gospodarstwa National Fund of Funds per l'attuazione degli strumenti finanziari nell'ambito della misura 3.2. ROP WL. L'autorità di gestione/organismo intermedio contribuirà finanziariamente al Fondo dei Fondi a titolo del programma, cofinanziando in tal modo l'attuazione del progetto al fine di fornire sostegno nell'ambito degli strumenti finanziari istituiti dagli intermediari finanziari, da cui sarà poi fornito sostegno ai destinatari finali. Il progetto avrà una copertura d'impatto che coprirà l'intera regione di Lubelskie. La rete di distribuzione istituita, basata sulla cooperazione con gli intermediari finanziari e tenendo conto delle specificità dell'azione, consentirà di raggiungere tutti i settori pertinenti del voivodato di Lubelskie per il progetto. Il sistema di attuazione degli strumenti finanziari si baserà su una struttura a cascata, il cui nucleo sarà il gestore del fondo (QFP), che sarà responsabile del corretto funzionamento del fondo di fondi, della creazione di un sistema di distribuzione dei fondi e del conseguimento degli obiettivi indicativi. Il primo livello della struttura di attuazione degli strumenti finanziari nell'ambito del POR 2014-2020 è il rapporto: Autorità di gestione — Gestore del Fondo. A questo livello viene selezionato il Gestore e viene controllata la corretta attuazione del progetto. Il secondo livello è la cooperazione tra il gestore dell'FF e gli organismi intermedi di sua scelta, i cosiddetti intermediari finanziari (PF). La selezione degli intermediari finanziari sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che impediscano i conflitti di interesse. Gli intermediari finanziari avranno il compito di distribuire i fondi di progetto ai destinatari finali nell'ambito dei prodotti finanziari. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es la creación del Fondo Nacional de Fondos del Banco Gospodarstwa para implementar instrumentos financieros en el marco de la Medida 3.2. ROP WL. La autoridad de gestión/organismo intermedio contribuirá financieramente del programa al Fondo de los Fondos y, de este modo, cofinanciará la ejecución del proyecto con el fin de prestar apoyo en el marco de instrumentos financieros creados por intermediarios financieros, de los que se prestará apoyo a los beneficiarios finales. El proyecto tendrá una cobertura de impacto que abarcará toda la región de Lubelskie. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con los intermediarios financieros y teniendo en cuenta las especificidades de la acción, permitirá llegar a todas las áreas pertinentes del voivodato de Lubelskie para el proyecto. El sistema de ejecución de los instrumentos financieros se basará en una estructura en cascada, cuyo núcleo será el gestor del Fondo (MFP), que será responsable del buen funcionamiento del Fondo de Fondos, la creación de un sistema de distribución de fondos y la consecución de los objetivos indicativos previstos. El primer nivel de la estructura de ejecución de los instrumentos financieros en el marco del PPR 2014-2020 es la relación: Autoridad de gestión — Gestor del Fondo. En este nivel, se selecciona al Gestor y se comprueba la correcta ejecución del proyecto. El segundo nivel es la cooperación entre el gestor de FF y los organismos intermedios de su elección, denominados intermediarios financieros. La selección de los intermediarios financieros se llevará a cabo sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten conflictos de intereses. La tarea de los intermediarios financieros consistirá en distribuir los fondos de los proyectos a los beneficiarios finales en el marco de productos financieros. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at oprette Bank Gospodarstwa Krajowy Funds til gennemførelse af finansielle instrumenter i foranstaltning 3.2. RPO WL. Forvaltningsmyndigheden/formidlernes institutioner bidrager til fondene fra programmet og yder dermed finansiering til gennemførelsen af projektet med henblik på at yde støtte under finansielle instrumenter oprettet af finansielle formidlere, hvorfra der ydes støtte til endelige modtagere. Projektet vil få en effekt, der dækker hele Lublin Voivodeship. Det etablerede distributionsnet, der er baseret på samarbejde med finansielle formidlere og under hensyntagen til operationens særlige karakteristika, vil gøre det muligt at nå ud til alle de områder af Lublin-regionen, der er relevante for projektet. Systemet for gennemførelse af finansielle instrumenter vil være baseret på en kaskadestruktur, hvis kerne vil være fondsforvalteren (IFF), som vil være ansvarlig for, at fondene fungerer korrekt, at der oprettes et system til fordeling af midler, og at de tilsigtede vejledende mål nås. Det første niveau af struktur for gennemførelsen af finansielle instrumenter under ROP WL 2014-2020 er forholdet: Forvaltningsmyndighed â EUR Fund Manager. På dette niveau udvælges lederen, og den korrekte gennemførelse af projektet kontrolleres. Det andet niveau er samarbejdet mellem FF Manager og de relevante formidlere, de såkaldte finansielle formidlere efter eget valg. Udvælgelsen af finansielle formidlere skal baseres på åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikkediskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. De finansielle formidleres opgave vil være at fordele projektmidler til de endelige modtagere inden for finansielle produkter. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η δημιουργία από την Τράπεζα Gospodarstwa Krajowy Funds για την εφαρμογή χρηματοδοτικών μέσων στο μέτρο 3.2. RPO WL. Η διαχειριστική αρχή/τα θεσμικά όργανα του ενδιάμεσου φορέα συνεισφέρουν στα Ταμεία του προγράμματος και, ως εκ τούτου, παρέχουν χρηματοδότηση για την υλοποίηση του έργου με σκοπό την παροχή στήριξης στο πλαίσιο χρηματοδοτικών μέσων που έχουν συσταθεί από ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, από τα οποία θα παρέχεται στήριξη στους τελικούς αποδέκτες. Το έργο θα έχει αντίκτυπο σε ολόκληρο το βοεβοδάτο του Λούμπλιν. Το καθιερωμένο δίκτυο διανομής, το οποίο βασίζεται στη συνεργασία με ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς και λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της πράξης, θα επιτρέψει την πρόσβαση σε όλες τις περιοχές του βοεβοδάτου του Λούμπλιν που σχετίζονται με το έργο. Το σύστημα εφαρμογής των χρηματοδοτικών μέσων θα βασίζεται σε μια κλιμακωτή δομή, ο πυρήνας της οποίας θα είναι ο διαχειριστής του Ταμείου (IFF), ο οποίος θα είναι υπεύθυνος για την ορθή λειτουργία των Ταμείων, τη δημιουργία ενός συστήματος κατανομής των πόρων, καθώς και την επίτευξη των επιδιωκόμενων ενδεικτικών στόχων. Το πρώτο επίπεδο δομής για την εφαρμογή των χρηματοδοτικών μέσων στο πλαίσιο του ΠΕΠ WL 2014-2020 είναι η σχέση: Διαχειριστική Αρχή â EUR Διαχειριστής Ταμείου. Σε αυτό το επίπεδο, επιλέγεται ο Διαχειριστής και ελέγχεται η ορθή υλοποίηση του έργου. Το δεύτερο επίπεδο είναι η συνεργασία μεταξύ του διαχειριστή FF και των σχετικών διαμεσολαβητών, των αποκαλούμενων ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (ΣΤ) της επιλογής του. Η επιλογή των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών βασίζεται σε ανοικτές, διαφανείς, αναλογικές και αμερόληπτες διαδικασίες που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Το καθήκον των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών θα είναι να διανέμουν κεφάλαια έργων στους τελικούς αποδέκτες στο πλαίσιο των χρηματοπιστωτικών προϊόντων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je osnivanje fondova Bank Gospodarstwa Krajowy za implementaciju financijskih instrumenata u Mjeri 3.2. RPO WL. Upravljačko tijelo/institucije posrednika doprinose fondovima iz Programa i time osiguravaju sredstva za provedbu projekta kako bi se pružila potpora u okviru financijskih instrumenata koje su uspostavili financijski posrednici, od kojih će se potpora pružati krajnjim primateljima. Projekt će imati opseg utjecaja na cijelo Lublin vojvodstvo. Uspostavljena distribucijska mreža, koja se temelji na suradnji s financijskim posrednicima i uzimajući u obzir posebnosti operacije, omogućit će dopiranje do svih područja Lublinskog vojvodstva relevantnih za projekt. Sustav provedbe financijskih instrumenata temeljit će se na kaskadnoj strukturi, čija će jezgra biti upravitelj fondova (IFF), koji će biti odgovoran za pravilno funkcioniranje fondova, stvaranje sustava raspodjele sredstava, kao i postizanje predviđenih okvirnih ciljeva. Prva razina strukture za provedbu financijskih instrumenata u okviru ROP WL-a za razdoblje 2014. – 2020. odnosi se na: Upravljačko tijelo Upravitelj fonda. Na toj razini odabire se Upravitelj i provjerava se pravilna provedba projekta. Druga je razina suradnja između upravitelja FF-a i relevantnih posrednika, takozvanih financijskih posrednika po njegovu izboru. Odabir financijskih posrednika temelji se na otvorenim, transparentnim, razmjernim i nediskriminirajućim postupcima kojima se ne dopuštaju sukobi interesa. Zadaća financijskih posrednika bit će raspodjela projektnih sredstava krajnjim primateljima u okviru financijskih proizvoda. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crea de către Banca Gospodarstwa Krajowy Fonduri pentru implementarea instrumentelor financiare în cadrul măsurii 3.2. RPO WL. Autoritatea de management/instituțiile intermediarilor contribuie la fondurile programului și asigură astfel finanțare pentru punerea în aplicare a proiectului în vederea furnizării de sprijin în cadrul instrumentelor financiare instituite de intermediari financiari, din care se va acorda sprijin destinatarilor finali. Proiectul va avea un impact asupra întregului Voievodat Lublin. Rețeaua de distribuție instituită, bazată pe cooperarea cu intermediarii financiari și ținând seama de particularitățile operațiunii, va permite să se ajungă la toate zonele voievodatului Lublin relevante pentru proiect. Sistemul de implementare a instrumentelor financiare se va baza pe o structură în cascadă, al cărei nucleu va fi administratorul fondului (IFF), care va fi responsabil de buna funcționare a fondurilor, de crearea unui sistem de distribuire a fondurilor, precum și de realizarea obiectivelor orientative preconizate. Primul nivel de structură pentru implementarea instrumentelor financiare în cadrul POR WL 2014-2020 este relația: Autoritatea de management â EUR Manager de fonduri. La acest nivel, managerul este selectat și se verifică implementarea corectă a proiectului. Al doilea nivel este cooperarea dintre administratorul FF și intermediarii relevanți, așa-numiții intermediari financiari (FP) la alegerea sa. Selecția intermediarilor financiari se bazează pe proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflicte de interese. Sarcina intermediarilor financiari va fi de a distribui fondurile de proiect către destinatarii finali în cadrul produselor financiare. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť prostredníctvom Bank Gospodarstwa Krajowy fondy na implementáciu finančných nástrojov v opatrení 3.2. RPO WL. Riadiaci orgán/inštitúcie sprostredkovateľa prispieva do fondov z programu, a tým poskytuje finančné prostriedky na realizáciu projektu s cieľom poskytnúť podporu v rámci finančných nástrojov zriadených finančnými sprostredkovateľmi, z ktorých sa bude poskytovať podpora konečným príjemcom. Projekt bude mať dosah na celé Lublinské vojvodstvo. Vytvorená distribučná sieť založená na spolupráci s finančnými sprostredkovateľmi a s prihliadnutím na osobitosti operácie umožní osloviť všetky oblasti Lublinského vojvodstva relevantné pre projekt. Systém implementácie finančných nástrojov bude založený na kaskádovej štruktúre, ktorej jadrom bude správca fondu (IFF), ktorý bude zodpovedný za riadne fungovanie fondov, vytvorenie systému rozdeľovania finančných prostriedkov, ako aj dosiahnutie plánovaných orientačných cieľov. Prvou úrovňou štruktúry implementácie finančných nástrojov v rámci WL 2014 – 2020 je vzťah: Riadiaci orgán â EUR správca fondu. Na tejto úrovni je vybraný manažér a kontroluje sa správna realizácia projektu. Druhou úrovňou je spolupráca medzi manažérom FF a príslušnými sprostredkovateľmi, takzvanými finančnými sprostredkovateľmi podľa vlastného výberu. Výber finančných sprostredkovateľov sa zakladá na otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupoch, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Úlohou finančných sprostredkovateľov bude distribuovať finančné prostriedky na projekty konečným príjemcom v rámci finančných produktov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq mill-Bank Gospodarstwa Krajowy Funds biex jimplimenta strumenti finanzjarji fil-Miżura 3.2. RPO WL. L-Awtorità/Istituzzjonijiet Maniġerjali tal-Intermedjarju għandhom jikkontribwixxu għall-Fondi mill-Programm u b’hekk jipprovdu finanzjament għall-implimentazzjoni tal-proġett sabiex jipprovdu appoġġ taħt strumenti finanzjarji stabbiliti minn intermedjarji finanzjarji, li minnhom ser jingħata appoġġ lir-riċevituri finali. Il-proġett se jkollu ambitu ta’ impatt li jkopri l-Lublin Voivodeship kollu. In-netwerk ta’ distribuzzjoni stabbilit, ibbażat fuq il-kooperazzjoni mal-intermedjarji finanzjarji u filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet tal-operazzjoni, se jippermetti li jintlaħqu l-oqsma kollha tal-voivodship ta’ Lublin rilevanti għall-proġett. Is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-istrumenti finanzjarji se tkun ibbażata fuq struttura kaskata, li l-qalba tagħha se tkun il-Maniġer tal-Fond (IFF), li se jkun responsabbli għall-funzjonament tajjeb tal-Fondi, il-ħolqien ta’ sistema ta’ distribuzzjoni tal-fondi, kif ukoll il-kisba tal-objettivi indikattivi maħsuba. L-ewwel livell ta’ struttura għall-implimentazzjoni tal-istrumenti finanzjarji taħt ROP WL 2014–2020 hija r-relazzjoni: Awtorità ta ‘Ġestjoni â EUR TM Maniġer tal-Fond. F’dan il-livell, jintgħażel il-Maniġer u tiġi vverifikata l-implimentazzjoni korretta tal-proġett. It-tieni livell huwa l-kooperazzjoni bejn il-Maniġer tal-FF u l-intermedjarji rilevanti, l-hekk imsejħa intermedjarji finanzjarji (PFs) tal-għażla tiegħu. L-għażla tal-intermedjarji finanzjarji għandha tkun ibbażata fuq proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-kompitu tal-intermedjarji finanzjarji se jkun li jiddistribwixxu l-fondi tal-proġetti lir-riċevituri finali fi ħdan il-prodotti finanzjarji. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é criar pelo Banco Gospodarstwa Krajowy Fundos para implementar instrumentos financeiros na Medida 3.2. RPO WL. A autoridade de gestão/instituições do intermediário contribui para os Fundos a partir do programa e, por conseguinte, financia a execução do projeto, a fim de prestar apoio ao abrigo de instrumentos financeiros criados por intermediários financeiros, a partir dos quais será prestado apoio aos beneficiários finais. O projeto terá um alcance de impacto abrangendo toda a Voivodia Lublin. A rede de distribuição estabelecida, baseada na cooperação com intermediários financeiros e tendo em conta as especificidades da operação, permitirá chegar a todas as áreas de Lublin voivodship relevantes para o projeto. O sistema de execução dos instrumentos financeiros basear-se-á numa estrutura em cascata, cujo núcleo será o gestor do Fundo (FFI), que será responsável pelo bom funcionamento dos Fundos, pela criação de um sistema de distribuição de fundos, bem como pela realização dos objetivos indicativos pretendidos. O primeiro nível de estrutura para a execução dos instrumentos financeiros no âmbito do ROP WL 2014-2020 é a relação: Autoridade de Gestão › Gestor do Fundo. A este nível, o gestor é selecionado e verifica-se a correta execução do projeto. O segundo nível é a cooperação entre o gestor do FF e os intermediários relevantes, os chamados intermediários financeiros da sua escolha. A seleção dos intermediários financeiros deve basear-se em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. A tarefa dos intermediários financeiros consistirá em distribuir os fundos do projeto aos beneficiários finais no âmbito dos produtos financeiros. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on perustaa Bank Gospodarstwa Krajowy -rahastot toteuttamaan rahoitusvälineitä toimenpiteessä 3.2. RPO WL. Välittäjän hallintoviranomainen/instituutiot osallistuvat ohjelman rahastoihin ja antavat siten rahoitusta hankkeen toteuttamiseen rahoituksen välittäjien perustamien rahoitusvälineiden kautta, joista annetaan tukea lopullisille tuensaajille. Hankkeen vaikutukset ulottuvat koko Lublinin voivodikunnan alueelle. Perustettu jakeluverkosto, joka perustuu yhteistyöhön rahoituksen välittäjien kanssa ja jossa otetaan huomioon toimen erityispiirteet, mahdollistaa kaikille Lublinin voivodikunnan osa-alueille, joilla on merkitystä hankkeen kannalta. Rahoitusvälineiden täytäntöönpanojärjestelmä perustuu kaskadirakenteeseen, jonka ydin on rahastonhoitaja, joka vastaa rahastojen moitteettomasta toiminnasta, varojen jakojärjestelmän luomisesta sekä suunniteltujen ohjeellisten tavoitteiden saavuttamisesta. ROP WL 2014–2020 -ohjelman mukaisten rahoitusvälineiden täytäntöönpanon ensimmäinen taso on suhde: Hallintoviranomainen âEUR Rahastonhoitaja. Tällä tasolla valitaan johtaja ja tarkastetaan hankkeen oikea toteutus. Toinen taso on FF:n hoitajan ja valitsemiensa rahoituksen välittäjien, niin sanottujen rahoituksen välittäjien, välinen yhteistyö. Rahoituksen välittäjien valinnan on perustuttava avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. Rahoituksen välittäjien tehtävänä on jakaa hankevaroja lopullisille tuensaajille rahoitustuotteiden puitteissa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je ustvariti sklad Bank Gospodarstwa Krajowy za izvajanje finančnih instrumentov v ukrepu 3.2. RPO WL. Organ upravljanja/institucije posrednika prispevajo v sklade iz programa in s tem zagotavljajo financiranje za izvajanje projekta, da se zagotovi podpora v okviru finančnih instrumentov, ki jih vzpostavijo finančni posredniki, iz katerih bo zagotovljena podpora končnim prejemnikom. Projekt bo imel obseg vpliva, ki bo zajemal celotno Lublinsko vojvodstvo. Vzpostavljena distribucijska mreža, ki temelji na sodelovanju s finančnimi posredniki in ob upoštevanju posebnosti operacije, bo omogočila doseči vsa območja Lublinskega vojvodstva, pomembna za projekt. Sistem izvajanja finančnih instrumentov bo temeljil na kaskadni strukturi, katere jedro bo upravitelj sklada (IFF), ki bo odgovoren za pravilno delovanje skladov, vzpostavitev sistema razdelitve sredstev in doseganje načrtovanih okvirnih ciljev. Prva raven strukture za izvajanje finančnih instrumentov v okviru ROP WL 2014–2020 je razmerje: Organ upravljanja â EUR Fund Manager. Na tej ravni se izbere upravitelj in preveri pravilno izvajanje projekta. Druga raven je sodelovanje med upraviteljem FF in zadevnimi posredniki, tako imenovanimi finančnimi posredniki po njegovi izbiri. Izbira finančnih posrednikov temelji na odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkih, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Naloga finančnih posrednikov bo razdelitev projektnih sredstev končnim prejemnikom v okviru finančnih produktov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvořit fondy Bank Gospodarstwa Krajowy k implementaci finančních nástrojů v opatření 3.2. RPO WL. Řídící orgán/instituce zprostředkovatele přispívají do fondů z programu, a tak poskytují finanční prostředky na provádění projektu za účelem poskytování podpory v rámci finančních nástrojů zřízených finančními zprostředkovateli, z nichž bude podpora poskytována konečným příjemcům. Projekt bude mít dopad na celé Lublinské vojvodství. Zavedená distribuční síť, založená na spolupráci s finančními zprostředkovateli a s ohledem na specifika operace, umožní dosáhnout všech oblastí Lublinského vojvodství, které jsou pro projekt relevantní. Systém provádění finančních nástrojů bude založen na kaskádové struktuře, jejíž jádrem bude správce fondu (IFF), který bude odpovědný za řádné fungování fondů, vytvoření systému rozdělování finančních prostředků a dosažení zamýšlených orientačních cílů. První úrovní struktury pro provádění finančních nástrojů v rámci ROP WL 2014–2020 je vztah: Řídící orgán â EUR Fund Manager. Na této úrovni je vybrán manažer a je kontrolována správná realizace projektu. Druhým stupněm je spolupráce mezi manažerem FF a příslušnými zprostředkovateli, tzv. finančními zprostředkovateli podle jeho výběru. Výběr finančních zprostředkovatelů je založen na otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupech, které neumožňují střety zájmů. Úkolem finančních zprostředkovatelů bude rozdělovat finanční prostředky projektu konečným příjemcům v rámci finančních produktů. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti banko Gospodarstwa Krajowy fondus finansinėms priemonėms įgyvendinti pagal 3.2 priemonę. RPO WL. Vadovaujančioji institucija/tarpininko institucija prisideda prie Programos fondų ir taip finansuoja projekto įgyvendinimą, kad būtų teikiama parama pagal finansų tarpininkų sukurtas finansines priemones, iš kurių parama bus teikiama galutiniams gavėjams. Projektas turės poveikio visai Liublino vaivadijai. Sukurtas platinimo tinklas, grindžiamas bendradarbiavimu su finansiniais tarpininkais ir atsižvelgiant į veiklos ypatumus, leis pasiekti visas Liublino vaivadijos sritis, susijusias su projektu. Finansinių priemonių įgyvendinimo sistema bus grindžiama pakopine struktūra, kurios esmė bus fondo valdytojas (IFF), kuris bus atsakingas už tinkamą fondų veikimą, lėšų paskirstymo sistemos sukūrimą ir numatytų orientacinių tikslų įgyvendinimą. Pirmasis finansinių priemonių įgyvendinimo pagal 2014–2020 m. ROP WL struktūros lygmuo yra ryšys: Vadovaujančioji institucija ā EUR Fondų valdytojas. Šiuo lygmeniu pasirenkamas vadybininkas ir tikrinamas teisingas projekto įgyvendinimas. Antrasis lygmuo – FF valdytojo ir jo pasirinktų atitinkamų tarpininkų, vadinamųjų finansinių tarpininkų (PF), bendradarbiavimas. Finansų tarpininkų atranka grindžiama atviromis, skaidriomis, proporcingomis ir nediskriminacinėmis procedūromis, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. Finansinių tarpininkų užduotis bus paskirstyti projektų lėšas galutiniams gavėjams pagal finansinius produktus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot bankas Gospodarstwa Krajowy fondus, lai īstenotu 3.2. pasākuma finanšu instrumentus. RPO WL. Vadošā iestāde/starpnieka iestādes iegulda līdzekļus no Programmas fondiem un tādējādi nodrošina finansējumu projekta īstenošanai, lai sniegtu atbalstu saskaņā ar finanšu starpnieku izveidotiem finanšu instrumentiem, no kuriem tiks sniegts atbalsts galasaņēmējiem. Projekta ietekme aptvers visu Ļubļinas vojevodisti. Izveidotais izplatīšanas tīkls, kura pamatā ir sadarbība ar finanšu starpniekiem un ņemot vērā darbības specifiku, ļaus sasniegt visas Ļubļinas vojevodistes teritorijas, kas attiecas uz projektu. Finanšu instrumentu īstenošanas sistēmas pamatā būs kaskādes struktūra, kuras kodols būs fonda pārvaldnieks (IFF), kas būs atbildīgs par fondu pareizu darbību, līdzekļu sadales sistēmas izveidi, kā arī paredzēto indikatīvo mērķu sasniegšanu. Pirmā līmeņa struktūra finanšu instrumentu īstenošanai saskaņā ar ROP WL 2014.–2020. gadam ir saistība: Vadošā iestāde EUR fonda pārvaldnieks. Šajā līmenī tiek izvēlēts vadītājs un tiek pārbaudīta projekta pareiza īstenošana. Otrais līmenis ir sadarbība starp FF pārvaldnieku un attiecīgajiem starpniekiem, tā sauktajiem finanšu starpniekiem (PF) pēc viņa izvēles. Finanšu starpnieku atlases pamatā ir atklātas, pārredzamas, samērīgas un nediskriminējošas procedūras, kas nepieļauj interešu konfliktus. Finanšu starpnieku uzdevums būs sadalīt projektu līdzekļus galasaņēmējiem finanšu produktu ietvaros. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се създадат от фондовете на Банката Gospodarstwa Krajowy с цел прилагане на финансовите инструменти по мярка 3.2. RPO WL. Управляващият орган/институциите на посредника допринасят за фондовете от Програмата и по този начин осигуряват финансиране за изпълнението на проекта с цел предоставяне на подкрепа по финансови инструменти, създадени от финансови посредници, от които ще се предоставя подкрепа на крайните получатели. Проектът ще има обхват на въздействие, обхващащ цялото войводство Люблин. Създадената дистрибуторска мрежа, основана на сътрудничество с финансови посредници и отчитаща особеностите на операцията, ще позволи да се достигне до всички области на войводство Люблин, които са от значение за проекта. Системата за изпълнение на финансовите инструменти ще се основава на каскадна структура, в основата на която ще бъде управителят на фонда (ФФФ), който ще отговаря за правилното функциониране на фондовете, за създаването на система за разпределение на средствата, както и за постигането на планираните индикативни цели. Първото ниво на структура за изпълнение на финансовите инструменти по РОП WL 2014—2020 е връзката: Управляващ орган — управител на фонд. На това ниво се избира управителят и се проверява правилното изпълнение на проекта. Второто ниво е сътрудничеството между управителя на ФФ и съответните посредници, т.нар. финансови посредници (ПФ) по негов избор. Подборът на финансови посредници се основава на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликти на интереси. Задачата на финансовите посредници ще бъде да разпределят средства по проекти на крайните получатели в рамките на финансовите продукти. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Bank Gospodarstwa Krajowy alapok létrehozása a 3.2. intézkedés pénzügyi eszközeinek végrehajtása érdekében. RPO WL. Az irányító hatóság/közreműködő intézmény hozzájárul a programból származó alapokhoz, és ezáltal finanszírozást biztosít a projekt végrehajtásához annak érdekében, hogy a pénzügyi közvetítők által létrehozott pénzügyi eszközökből támogatást nyújtson a végső kedvezményezetteknek. A projektnek a teljes lublini vajdasági területre kiterjedő hatása lesz. A pénzügyi közvetítőkkel való együttműködésen alapuló és a művelet sajátosságait figyelembe vevő, létrehozott elosztási hálózat lehetővé teszi a projekt szempontjából releváns lublini vajdaság valamennyi területét. A pénzügyi eszközök végrehajtási rendszere egy lépcsőzetes struktúrán alapul, amelynek központi eleme az Alapkezelő (IFF), amely felelős az alapok megfelelő működéséért, a források elosztási rendszerének létrehozásáért, valamint a tervezett indikatív célkitűzések eléréséért. A 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP WL keretében a pénzügyi eszközök végrehajtásának első szintje a következő kapcsolat: Irányító hatóság â EUR Alapkezelő. Ezen a szinten kiválasztják a menedzsert, és ellenőrzik a projekt helyes végrehajtását. A második szint az Alapkezelő és a megfelelő közvetítők, az általa választott úgynevezett pénzügyi közvetítők (PF-ek) közötti együttműködés. A pénzügyi közvetítők kiválasztásának nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárásokon kell alapulnia, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A pénzügyi közvetítők feladata, hogy a pénzügyi termékeken belül projektalapokat osszanak szét a végső kedvezményezettek között. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal Cistí Bank Gospodarstwa Krajowy a chruthú chun ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme i mBeart 3.2. RPO WL. Rannchuideoidh Údarás Bainistíochta/Institiúidí an Idirghabhálaí leis na Cistí ón gClár agus, ar an gcaoi sin, cuirfidh siad cistiú ar fáil do chur chun feidhme an tionscadail chun tacaíocht a sholáthar faoi ionstraimí airgeadais arna mbunú ag idirghabhálaithe airgeadais, as a dtabharfar tacaíocht d’fhaighteoirí deiridh. Beidh raon feidhme ag an tionscadal a chlúdóidh Voivodeship Lublin ina iomláine. Leis an ngréasán dáileacháin bunaithe, bunaithe ar chomhar le hidirghabhálaithe airgeadais agus sainiúlachtaí na hoibríochta á gcur san áireamh, beifear in ann réimsí uile Lublin a bhaint amach atá ábhartha don tionscadal. Beidh córas cur chun feidhme na n-ionstraimí airgeadais bunaithe ar struchtúr cascáide, a mbeidh an Bainisteoir Cistí (IFF) ina chroílár, a bheidh freagrach as feidhmiú cuí na gCistí, as córas dáilte cistí a chruthú, agus as na cuspóirí táscacha atá beartaithe a bhaint amach. Is é an chéad leibhéal struchtúir chun ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme faoi ROP WL 2014-2020 an gaol seo a leanas: An tÚdarás Bainistíochta â EUR Bainisteoir Ciste. Ag an leibhéal seo, roghnaítear an Bainisteoir agus seiceálfar cur i bhfeidhm ceart an tionscadail. Is é an dara leibhéal an comhar idir an Bainisteoir FF agus na hidirghabhálaithe ábhartha, na hidirghabhálaithe airgeadais (PFanna), mar a thugtar orthu, dá rogha féin. Beidh roghnú na n-idirghabhálaithe airgeadais bunaithe ar nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Is é an cúram a bheidh ar idirghabhálaithe airgeadais cistí tionscadail a dháileadh ar fhaighteoirí deiridh laistigh de tháirgí airgeadais. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att genom Bank Gospodarstwa Krajowy-fonderna inrätta finansieringsinstrument i åtgärd 3.2. RPO WL. Den förvaltande myndigheten/de förmedlande institutionerna ska bidra till fonderna från programmet och därigenom tillhandahålla finansiering för genomförandet av projektet i syfte att tillhandahålla stöd inom ramen för finansieringsinstrument som inrättats av finansiella intermediärer, från vilka stöd kommer att ges till slutmottagarna. Projektet kommer att ha en genomslagskraft som omfattar hela vojvodskapet Lublin. Det etablerade distributionsnätet, som bygger på samarbete med finansiella intermediärer och med beaktande av verksamhetens särdrag, kommer att göra det möjligt att nå alla områden i Lublin-vojvodskapet som är relevanta för projektet. Systemet för genomförande av finansieringsinstrument kommer att bygga på en kaskadstruktur, vars kärna kommer att vara fondförvaltaren (IFF), som kommer att ansvara för att fonderna fungerar väl, skapa ett system för fördelning av medel samt uppnå de avsedda vägledande målen. Den första nivån på strukturen för genomförande av finansieringsinstrument enligt ROP WL 2014–2020 är förhållandet: Förvaltande myndighet â EUR fondförvaltare. På denna nivå väljs chefen och det korrekta genomförandet av projektet kontrolleras. Den andra nivån är samarbetet mellan FF-förvaltaren och de relevanta intermediärerna, de så kallade finansiella intermediärerna efter eget val. Valet av finansiella intermediärer ska baseras på öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. De finansiella intermediärernas uppgift kommer att vara att fördela projektmedel till slutmottagare inom finansiella produkter. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua panga Gospodarstwa Krajowy fondid, et rakendada meetme 3.2 rahastamisvahendeid. RPO WL. Korraldusasutus/vahendaja institutsioonid toetavad programmi fonde ja rahastavad seeläbi projekti rakendamist, et anda toetust finantsvahendajate loodud rahastamisvahenditest, millest antakse toetust lõppsaajatele. Projekti mõju ulatus hõlmab kogu Lublini vojevoodkonda. Loodud jaotusvõrk, mis põhineb koostööl finantsvahendajatega ja võtab arvesse tegevuse eripära, võimaldab jõuda kõigi projektiga seotud Lublini vojevoodkonna piirkondadeni. Rahastamisvahendite rakendamise süsteem põhineb astmelisel struktuuril, mille tuum on fondijuht, kes vastutab fondide nõuetekohase toimimise, vahendite jaotamise süsteemi loomise ja kavandatud soovituslike eesmärkide saavutamise eest. ROP WL 2014–2020 rahastamisvahendite rakendamise esimene tasand on suhe: Korraldusasutuse fondijuht. Sellel tasandil valitakse juht ja kontrollitakse projekti nõuetekohast rakendamist. Teine tasand on koostöö finantsraamistiku haldaja ja asjaomaste vahendajate, tema valitud nn finantsvahendajate vahel. Finantsvahendajate valimine toimub avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. Finantsvahendajate ülesanne on jagada projekti vahendeid lõppsaajatele finantstoodete raames. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLU.03.02.00-06-0001/16
    0 references