Support for social inclusion of people with disabilities and single adults in Roman municipality (Q3886857)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886857 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for social inclusion of people with disabilities and single adults in Roman municipality |
Project Q3886857 in Bulgaria |
Statements
120,730.45 Bulgarian lev
0 references
61,572.53 Euro
0 references
142,035.82 Bulgarian lev
0 references
72,438.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 September 2020
0 references
2 January 2022
0 references
Община Роман
0 references
43°8'53.63"N, 23°55'21.58"E
0 references
Настоящото проектно предложение ще допринесе за подобряване качеството на живот и за преодоляване на последиците от социалното изключване и бедността на хора с увреждания и хора над 65 години от община Роман чрез подобряване на достъпа до интегрирани услуги за социално включване - здравни и социални услуги в общността.За да постигнем тази цел планираме да надградим и доразвием създаденият по Процедура "Независим живот" Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността и в домашна среда, където се предоставят интегрирани услуги на представителите на целевите групи по индивидуален план. За разширяване на обема, многообразието и целенасочеността на предоставяните услуги, ще бъде включен екип от специалисти – медицинска сестра, здравен медиатор, домашни помощници, психолог и координатор на Центъра - общо 9 лица на трудови договори.В Центъра потребителите ще ползват социални, административни и медицински услуги, ще имат възможност за социални контакти, достъп до актуална информация и улесняване комуникацията с различните институции. По домовете ще бъде предоставяна услугата домашен помощник. На всички потребители ще бъде извършена индивидуална оценка на потребностите с цел да се гарантира, че всеки потребител ще получи услугата или комплексът от услуги, от които има нужда.В резултат от изпълнение на дейностите ще се разшири обхвата на предоставяните в община Роман услуги за социално включване на лица от уязвими групи. Осигуряването на достъп на хората с увреждания и възрастните над 65 г. в невъзможност за самообслужване до устойчиви интегрирани социално-здравни услуги, базирани на индивидуалните потребности от подкрепа ще допринесе за повишаване качеството на живота им и ще има превантивна роля по отношение на риска от изпадане в бедност и социална изолация.В проекта ще бъдат обхванати най-малко 30 лица от целевите групи, включително хора с увреждания, в. т.ч. деца, както и хора над 65 г. в невъзможност за самообслужване. (Bulgarian)
0 references
This project proposal will contribute to improving the quality of life and overcoming the consequences of social exclusion and poverty of people with disabilities and people over 65 years old by the municipality of Roman by improving access to integrated services for social inclusion — health and social services in the community. To achieve this goal we plan to build on and further develop the Centre for hourly provision of services for social inclusion in the community and in a home environment, where integrated services are provided to the representatives of the target groups on an individual plan. To expand the volume, diversity and purposefulness of the services provided, a team of specialists — nurse, health mediator, domestic assistants, psychologist and coordinator of the Centre — a total of 9 persons on employment contracts will be included. The Center will use social, administrative and medical services, will have the opportunity for social contacts, access to up-to-date information and facilitate communication with the different institutions. A home helper will be provided at home. An individual needs assessment will be carried out for all users in order to ensure that each user will receive the service or the complex of services they need. As a result of the implementation of the activities, the scope of social inclusion services provided in the municipality of Roman will be extended to persons from vulnerable groups. Providing people with disabilities and adults over 65 years of self-service access to sustainable integrated social and health services based on individual support needs will contribute to improving their quality of life and will play a preventive role in terms of the risk of poverty and social exclusion. The project will cover at least 30 people from the target groups, including people with disabilities, including children, as well as people over 65 years of inability to self-service. (English)
2 December 2021
0 references
Cette proposition de projet contribuera à améliorer la qualité de vie et à surmonter les conséquences de l’exclusion sociale et de la pauvreté des personnes handicapées et des personnes âgées de plus de 65 ans par la municipalité de Roman en améliorant l’accès aux services intégrés d’inclusion sociale — services de santé et sociaux dans la communauté. Afin d’accroître le volume, la diversité et l’utilité des services fournis, une équipe de spécialistes — infirmière, médiateur sanitaire, assistants domestiques, psychologue et coordonnateur du Centre — sera constituée de 9 personnes en contrat de travail, qui utiliseront les services sociaux, administratifs et médicaux, auront la possibilité de nouer des contacts sociaux, auront accès à des informations à jour et faciliteront la communication avec les différentes institutions. Une aide à domicile sera fournie à la maison. Une évaluation individuelle des besoins sera effectuée pour tous les utilisateurs afin de s’assurer que chaque utilisateur recevra le service ou le complexe de services dont il a besoin. Grâce à la mise en œuvre des activités, le champ d’application des services d’inclusion sociale fournis dans la municipalité de Roman sera étendu aux personnes appartenant à des groupes vulnérables. Offrir aux personnes handicapées et aux adultes plus de 65 ans d’accès en libre-service à des services sociaux et de santé intégrés et durables, fondés sur les besoins de soutien individuel, contribuera à améliorer leur qualité de vie et jouera un rôle préventif en termes de risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Le projet couvrira au moins 30 personnes appartenant aux groupes cibles, y compris les personnes handicapées, y compris les enfants, ainsi que les personnes âgées de plus de 65 ans d’incapacité au libre-service. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag wird dazu beitragen, die Lebensqualität zu verbessern und die Folgen der sozialen Ausgrenzung und der Armut von Menschen mit Behinderungen und Menschen im Alter von über 65 Jahren durch die Gemeinde Roman zu verbessern, indem der Zugang zu integrierten Dienstleistungen für die soziale Eingliederung – Gesundheit und soziale Dienste in der Gemeinschaft – verbessert wird. Um dieses Ziel zu erreichen, planen wir, das Zentrum für die Erbringung von Dienstleistungen für die soziale Eingliederung in der Gemeinschaft und in einem häuslichen Umfeld aufzubauen und weiterzuentwickeln, in dem den Vertretern der Zielgruppen auf einem individuellen Plan integrierte Dienstleistungen angeboten werden. Um den Umfang, die Vielfalt und die Zweckmäßigkeit der angebotenen Dienstleistungen zu erweitern, wird ein Team von Spezialisten – Krankenpfleger, Gesundheitsvermittler, Hausassistenten, Psychologen und Koordinator des Zentrums – insgesamt 9 Personen mit Arbeitsverträgen umfassen. Das Zentrum wird soziale, administrative und medizinische Dienstleistungen nutzen, die Möglichkeit für soziale Kontakte, Zugang zu aktuellen Informationen haben und die Kommunikation mit den verschiedenen Institutionen erleichtern. Ein Heimhelfer wird zu Hause zur Verfügung gestellt. Für alle Nutzer wird eine individuelle Bedarfsermittlung durchgeführt, um sicherzustellen, dass jeder Nutzer den Dienst oder den Komplex der Dienstleistungen, die er benötigt, erhält. Als Ergebnis der Durchführung der Aktivitäten wird der Umfang der in der Gemeinde Roman erbrachten Dienstleistungen zur sozialen Inklusion auf Personen aus benachteiligten Gruppen ausgedehnt. Der Zugang von Menschen mit Behinderungen und Erwachsenen über 65 Jahre Selbstbedienung zu nachhaltigen integrierten Sozial- und Gesundheitsdiensten auf der Grundlage individueller Unterstützungsbedürfnisse wird zur Verbesserung ihrer Lebensqualität beitragen und eine präventive Rolle im Hinblick auf das Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung spielen. Das Projekt umfasst mindestens 30 Menschen aus den Zielgruppen, darunter Menschen mit Behinderungen, einschließlich Kinder, sowie Menschen, die über 65 Jahre nicht in der Lage sind, sich selbst zu bedienen. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel zal bijdragen aan het verbeteren van de levenskwaliteit en het overwinnen van de gevolgen van sociale uitsluiting en armoede bij mensen met een handicap en mensen ouder dan 65 jaar door de gemeente Romein door de toegang tot geïntegreerde diensten voor sociale inclusie — gezondheid en sociale diensten in de gemeenschap te verbeteren. Om dit doel te bereiken, zijn we van plan om voort te bouwen op en verder te ontwikkelen van het Centrum voor het verlenen van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in de gemeenschap en in een thuisomgeving, waar geïntegreerde diensten worden verleend aan de vertegenwoordigers van de doelgroepen op een individueel plan. Om het volume, de diversiteit en de doelgerichtheid van de geleverde diensten uit te breiden, zal een team van specialisten — verpleegkundige, gezondheidsbemiddelaar, huishoudassistenten, psycholoog en coördinator van het Centrum — in totaal 9 personen met arbeidscontracten omvatten. Het Centrum zal gebruik maken van sociale, administratieve en medische diensten, zal de mogelijkheid hebben voor sociale contacten, toegang tot actuele informatie en de communicatie met de verschillende instellingen vergemakkelijken. Er wordt thuis een thuishelper aangeboden. Voor alle gebruikers zal een individuele behoeftebeoordeling worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat elke gebruiker de dienst of het complex van diensten ontvangt die hij nodig heeft. Als gevolg van de uitvoering van de activiteiten zal de reikwijdte van sociale-integratiediensten in de gemeente Roman worden uitgebreid tot personen uit kwetsbare groepen. Mensen met een handicap en volwassenen ouder dan 65 jaar zelfbedieningstoegang bieden tot duurzame geïntegreerde sociale en gezondheidsdiensten op basis van individuele ondersteuningsbehoeften, zullen bijdragen tot de verbetering van hun levenskwaliteit en een preventieve rol spelen in termen van het risico op armoede en sociale uitsluiting. Het project zal betrekking hebben op ten minste 30 mensen uit de doelgroepen, waaronder mensen met een handicap, waaronder kinderen, en mensen ouder dan 65 jaar die niet in staat zijn zichzelf te bedienen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questa proposta di progetto contribuirà a migliorare la qualità della vita e a superare le conseguenze dell'esclusione sociale e della povertà delle persone con disabilità e delle persone di età superiore ai 65 anni da parte del comune di Roman migliorando l'accesso a servizi integrati per l'inclusione sociale — servizi sanitari e sociali nella comunità. Per raggiungere questo obiettivo intendiamo sviluppare e sviluppare ulteriormente il Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità e in un ambiente domestico, dove i servizi integrati sono forniti ai rappresentanti dei gruppi destinatari su un piano individuale. Per ampliare il volume, la diversità e lo scopo dei servizi forniti, sarà incluso un team di specialisti — infermiere, mediatore sanitario, assistenti domestici, psicologo e coordinatore del Centro — un totale di 9 persone con contratti di lavoro. Il Centro utilizzerà servizi sociali, amministrativi e medici, avrà l'opportunità di contatti sociali, l'accesso a informazioni aggiornate e facilitare la comunicazione con le diverse istituzioni. Un aiutante domestico sarà fornito a casa. Sarà effettuata una valutazione delle esigenze individuali per tutti gli utenti al fine di garantire che ciascun utente riceva il servizio o il complesso di servizi di cui ha bisogno. A seguito dell'attuazione delle attività, l'ambito dei servizi di inclusione sociale forniti nel comune di Roman sarà esteso alle persone appartenenti a gruppi vulnerabili. Fornire alle persone con disabilità e agli adulti oltre 65 anni di accesso self-service a servizi sociali e sanitari integrati sostenibili basati sulle esigenze di sostegno individuale contribuirà a migliorare la loro qualità di vita e svolgerà un ruolo preventivo in termini di rischio di povertà ed esclusione sociale. Il progetto riguarderà almeno 30 persone provenienti dai gruppi destinatari, comprese le persone con disabilità, compresi i bambini, nonché le persone di età superiore ai 65 anni di incapacità al self-service. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto contribuirá a mejorar la calidad de vida y a superar las consecuencias de la exclusión social y la pobreza de las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años por parte del municipio de Roman, mejorando el acceso a los servicios integrados de inclusión social — servicios sociales y de salud en la comunidad. Para lograr este objetivo, se prevé construir y desarrollar el Centro de prestación por hora de servicios de inclusión social en la comunidad y en un entorno domiciliario, donde se prestan servicios integrados a los representantes de los grupos destinatarios en un plan individual. Para ampliar el volumen, la diversidad y la finalidad de los servicios prestados, se incluirá un equipo de especialistas — enfermera, mediador de salud, asistentes domésticos, psicólogo y coordinador del Centro — un total de 9 personas con contratos de trabajo, que utilizará servicios sociales, administrativos y médicos, tendrá la oportunidad de establecer contactos sociales, acceder a información actualizada y facilitar la comunicación con las diferentes instituciones. Se proporcionará un ayudante en casa. Se llevará a cabo una evaluación de las necesidades individuales para todos los usuarios con el fin de garantizar que cada usuario reciba el servicio o el complejo de servicios que necesitan. Como resultado de la ejecución de las actividades, el alcance de los servicios de inclusión social prestados en el municipio de Roman se ampliará a las personas de grupos vulnerables. Proporcionar a las personas con discapacidad y a los adultos mayores de 65 años de autoservicio acceso a servicios sociales y sanitarios integrados sostenibles basados en las necesidades individuales de apoyo contribuirá a mejorar su calidad de vida y desempeñará un papel preventivo en cuanto al riesgo de pobreza y exclusión social. El proyecto cubrirá al menos a 30 personas de los grupos destinatarios, incluidas las personas con discapacidad, incluidos los niños, así como a las personas mayores de 65 años de incapacidad para el autoservicio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Роман
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.091-0001
0 references