Construction of sewerage and rainwater network with associated infrastructure and replacement of the water supply network from AC pipes to PCV on the streets of Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka in Izbica Kujawska (Q2699245)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699245 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sewerage and rainwater network with associated infrastructure and replacement of the water supply network from AC pipes to PCV on the streets of Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka in Izbica Kujawska |
Project Q2699245 in Poland |
Statements
2,573,215.44 zloty
0 references
3,027,312.29 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 March 2019
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA IZBICA KUJAWSKA
0 references
Q2520038 (Deleted Item)
0 references
52°25'9.5"N, 18°45'51.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz wymiana sieci wodociągowej z rur AC na PCV na ulicach Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka w Izbicy Kujawskiej. Infrastruktura techniczna objęta projektem powstanie w granicach aglomeracji Izbica Kujawska.Realizacja projektu przyczyni się do zwiększenia odsetka ludności korzystającej z ulepszonego systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych, co jest zgodne z celem działania 4.3 Rozwój infrastruktury wodno-ściekowej Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020. Wdrożenie projektu jest sposobem rozwiązania problemu związanego z optymalizacją gospodarki wodno – ściekowej oraz stanowi realizację celu Gminy dotyczącego poprawy warunków życia mieszkańców i ochrony środowiska przyrodniczego. Projekt obejmujący budowę sieci kanalizacji sanitarnej (1412,10 mb), budowę kanalizacji deszczowej (585,30 mb) oraz wymianę istniejącej sieci wodociągowej (904,90 mb) wykonanej w rur stalowych i cementowo-azbestowych, zostanie zrealizowany z zastosowaniem trwałych i bezpiecznych dla użytkowników i środowiska materiałów, co znacznie poprawi jakość życia na terenie objętym inwestycją, a zapewnienie trwałej i funkcjonalnej infrastruktury technicznej zwiększy atrakcyjność tych terenów dla mieszkańców.Projekt odpowiada na aktualne potrzeby społeczne w kierunku poprawy warunków życia mieszkańców i poprawy jakości środowiska naturalnego.Całkowity koszt inwestycji wynosi 3.723.594,12 zł, w tym całkowity koszt kwalifikowalny 3.027.312,29 zł. Do kosztów kwalifikowalnych projektu zaliczono wszystkie koszty poza wartością podatku VAT.Realizacja projektu umożliwi osiągnięcie wskaźników:- Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 1,41 km - Długość przebudowanej sieci wodociągowej - 0,90 km- Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (CI19) - 135 RLM. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a sanitation and rainwater network with associated infrastructure and the replacement of the water supply network from AC pipes to PVC in the streets of Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka in Izbica Kujawska. The technical infrastructure covered by the project will be built within the boundaries of the agglomeration of Izbica Kujawska. The implementation of the project will contribute to increasing the share of the population benefiting from an improved wastewater treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive, which is in line with the objective of measure 4.3 Development of water and wastewater infrastructure of the Kujawsko-Pomorskie Regional Operational Programme 2014-2020. The implementation of the project is a way to solve the problem of optimising water and wastewater management and fulfils the Municipality’s objective of improving the living conditions of residents and protecting the natural environment. The project consisting of the construction of a sanitary sewerage network (1412.10 mb), the construction of a rainwater system (585.30 mb) and the replacement of the existing water supply network (904,90 mb) made in steel and cement-asbestos pipes, will be carried out using durable and environmentally safe materials, which will significantly improve the quality of life in the area covered by the investment, and the provision of sustainable and functional technical infrastructure will increase the attractiveness of these areas for residents. The project responds to current social needs in the direction of improving the living conditions of residents and improving the quality of the environment. The total cost of the investment is 3.723.594, PLN 12, including the total eligible cost of PLN 3,327,312.29. All costs other than VAT were included in the eligible costs of the project.The project will enable the following indicators to be achieved:- Length of the sewerage system built – 1.41 km – Length of the rebuilt water supply network – 0.90 km- Number of additional persons using improved waste water treatment (CI19) – 135 p.e. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est la construction d’un réseau d’assainissement et d’eau de pluie avec les infrastructures associées et le remplacement du réseau d’approvisionnement en eau de tuyauterie AC à PVC dans les rues de Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka à Izbica Kujawska. L’infrastructure technique couverte par le projet sera construite dans les limites de l’agglomération d’Izbica Kujawska. La mise en œuvre du projet contribuera à accroître la part de la population bénéficiant d’un système amélioré de traitement des eaux usées conformément à la directive sur les eaux urbaines résiduaires, conformément à l’objectif de la mesure 4.3 Développement des infrastructures d’eau et d’assainissement du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie 2014-2020. La mise en œuvre du projet est un moyen de résoudre le problème de l’optimisation de la gestion de l’eau et des eaux usées et répond à l’objectif de la municipalité d’améliorer les conditions de vie des habitants et de protéger l’environnement naturel. Le projet, qui comprend la construction d’un réseau d’assainissement sanitaire (1412,10 mb), la construction d’un système d’eau de pluie (585,30 mb) et le remplacement du réseau existant d’approvisionnement en eau (904,90 mb) en acier et en ciment-amiante, sera réalisé à l’aide de matériaux durables et respectueux de l’environnement, ce qui améliorera sensiblement la qualité de vie dans la zone couverte par l’investissement, et la mise à disposition d’infrastructures techniques durables et fonctionnelles augmentera l’attrait de ces zones pour les résidents. Le projet répondra aux besoins sociaux actuels en vue d’améliorer les conditions de vie des résidents et d’améliorer la qualité de l’environnement. 12 PLN, y compris le coût total éligible de 3 327 312,29 PLN. Tous les coûts autres que la TVA ont été inclus dans les coûts éligibles du projet.Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants:- Longueur du réseau d’assainissement construit — 1,41 km — Longueur du réseau d’approvisionnement en eau reconstruit — 0,90 km- Nombre de personnes supplémentaires utilisant un traitement amélioré des eaux usées (CI19) — 135 EH. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Abwasser- und Regenwassernetzes mit zugehöriger Infrastruktur und der Austausch des Wasserversorgungsnetzes von AC-Rohren zu PVC in den Straßen Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka in Izbica Kujawska. Die vom Projekt abgedeckte technische Infrastruktur wird innerhalb der Grenzen des Ballungsraums Izbica Kujawska errichtet. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, den Anteil der Bevölkerung zu erhöhen, der von einem verbesserten Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser profitiert, das im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 4.3 Entwicklung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur des Regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie 2014-2020 steht. Die Durchführung des Projekts ist ein Weg, um das Problem der Optimierung der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung zu lösen und das Ziel der Gemeinde zu erfüllen, die Lebensbedingungen der Bewohner zu verbessern und die natürliche Umwelt zu schützen. Das Projekt besteht aus dem Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes (1412,10 mb), dem Bau eines Regenwassersystems (585,30 mb) und dem Ersatz des bestehenden Wasserversorgungsnetzes (904,90 mb) aus Stahl- und Zement-Asbestrohren, wird aus langlebigen und umweltverträglichen Materialien durchgeführt, die die Lebensqualität in dem von den Investitionen abgedeckten Bereich erheblich verbessern werden, und die Bereitstellung einer nachhaltigen und funktionalen technischen Infrastruktur wird die Attraktivität dieser Gebiete für die Bewohner erhöhen. Das Projekt entspricht den aktuellen gesellschaftlichen Bedürfnissen in Richtung Verbesserung der Lebensbedingungen der Bewohner und Verbesserung der Umweltqualität. Die Gesamtkosten der Investition sind 3.723.594,3.723.594 12 PLN, einschließlich der förderfähigen Gesamtkosten in Höhe von 3.327312,29 PLN. Alle anderen Kosten als die Mehrwertsteuer wurden in die förderfähigen Kosten des Projekts einbezogen.Das Projekt ermöglicht die Erreichung folgender Indikatoren:- Länge des gebauten Kanalisationssystems – 1,41 km – Länge des umgebauten Wasserversorgungsnetzes – 0,90 km- Anzahl der zusätzlichen Personen, die eine verbesserte Abwasserbehandlung (CI19) einsetzen (CI19) – 135 S.E. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een riolerings- en regenwaternetwerk met bijbehorende infrastructuur en de vervanging van het waterleidingnet van AC-buizen naar PVC in de straten van Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka in Izbica Kujawska. De technische infrastructuur waarop het project betrekking heeft, zal worden gebouwd binnen de grenzen van de agglomeratie Izbica Kujawska. De uitvoering van het project zal bijdragen tot een verhoging van het aandeel van de bevolking dat profiteert van een verbeterd afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig de richtlijn stedelijk afvalwater, hetgeen in overeenstemming is met de doelstelling van maatregel 4.3 Ontwikkeling van de water- en afvalwaterinfrastructuur van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020. De uitvoering van het project is een manier om het probleem van het optimaliseren van het water- en afvalwaterbeheer op te lossen en voldoet aan de doelstelling van de gemeente om de leefomstandigheden van bewoners te verbeteren en het natuurlijke milieu te beschermen. Het project bestaande uit de bouw van een sanitair rioleringsnet (1412.10 mb), de bouw van een regenwatersysteem (585,30 mb) en de vervanging van het bestaande waterleidingnet (904,90 mb) in staal- en cementasbestleidingen, zal worden uitgevoerd met behulp van duurzame en milieuveilige materialen, die de levenskwaliteit in het door de investering bestreken gebied aanzienlijk zullen verbeteren, en de levering van duurzame en functionele technische infrastructuur zal de aantrekkelijkheid van deze gebieden voor bewoners vergroten. Het project beantwoordt aan de huidige sociale behoeften in de richting van verbetering van de leefomstandigheden van de bewoners en verbetering van de kwaliteit van het milieu. De totale kosten van de investering bedragen 3.723.594, 12 PLN, met inbegrip van de totale subsidiabele kosten van 3327312,29 PLN. Alle andere kosten dan btw zijn opgenomen in de subsidiabele kosten van het project.Het project zal het mogelijk maken de volgende indicatoren te realiseren:- Lengte van het aangelegde rioleringssysteem — 1,41 km — Lengte van het herbouwde waterleidingnet — 0,90 km- Aantal extra personen dat gebruik maakt van verbeterde afvalwaterbehandeling (CI19) — 135 i.e. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di una rete igienico-sanitaria e di acqua piovana con le relative infrastrutture e la sostituzione della rete di approvvigionamento idrico dalle tubazioni AC al PVC nelle strade di Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka in Izbica Kujawska. L'infrastruttura tecnica oggetto del progetto sarà costruita entro i confini dell'agglomerato di Izbica Kujawska. L'attuazione del progetto contribuirà ad aumentare la quota di popolazione che beneficia di un migliore sistema di trattamento delle acque reflue conformemente alla direttiva sulle acque reflue urbane, che è in linea con l'obiettivo della misura 4.3 Sviluppo dell'infrastruttura idrica e delle acque reflue del programma operativo regionale della Kujawsko-Pomorskie 2014-2020. L'attuazione del progetto è un modo per risolvere il problema dell'ottimizzazione della gestione delle acque e delle acque reflue e risponde all'obiettivo del Comune di migliorare le condizioni di vita dei residenti e proteggere l'ambiente naturale. Il progetto, che consiste nella costruzione di una rete fognaria sanitaria (1412,10 mb), nella costruzione di un sistema di acqua piovana (585,30 mb) e nella sostituzione della rete di approvvigionamento idrico esistente (904,90 mb) realizzata in tubi di acciaio e cemento-amianto, sarà realizzato utilizzando materiali durevoli e sicuri per l'ambiente, che miglioreranno significativamente la qualità della vita nella zona interessata dall'investimento, e la fornitura di infrastrutture tecniche sostenibili e funzionali aumenterà l'attrattiva di queste aree per i residenti. Il progetto risponde alle attuali esigenze sociali nella direzione di migliorare le condizioni di vita dei residenti e migliorare la qualità dell'ambiente. Il costo totale dell'investimento è di 3.723.594, 12 PLN, compreso il costo totale ammissibile di 3.327.312,29 PLN. Tutti i costi diversi dall'IVA sono stati inclusi nei costi ammissibili del progetto.Il progetto consentirà di raggiungere i seguenti indicatori:- Lunghezza del sistema fognario costruito — 1,41 km — Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico ricostruita — 0,90 km- Numero di persone supplementari che utilizzano un migliore trattamento delle acque reflue (CI19) — 135 a.e. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una red de saneamiento y agua de lluvia con infraestructura asociada y la sustitución de la red de suministro de agua de tuberías de CA a PVC en las calles de Wesoła, Kwiatowa, Przedmiejska, Tymieniecka en Izbica Kujawska. La infraestructura técnica cubierta por el proyecto se construirá dentro de los límites de la aglomeración de Izbica Kujawska. La ejecución del proyecto contribuirá a aumentar la proporción de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de aguas residuales de conformidad con la Directiva sobre aguas residuales urbanas, que está en consonancia con el objetivo de la medida 4.3 Desarrollo de las infraestructuras de agua y aguas residuales del Programa Operativo Regional de Kujawsko-Pomorskie 2014-2020. La ejecución del proyecto es una forma de resolver el problema de la optimización de la gestión del agua y de las aguas residuales y cumple el objetivo del Ayuntamiento de mejorar las condiciones de vida de los residentes y proteger el medio ambiente natural. El proyecto consistente en la construcción de una red de alcantarillado sanitario (1412,10 mb), la construcción de un sistema de aguas pluviales (585,30 mb) y la sustitución de la red de abastecimiento de agua existente (904,90 mb) fabricada en tubos de acero y cemento-asbesto, se llevará a cabo utilizando materiales duraderos y seguros para el medio ambiente, lo que mejorará significativamente la calidad de vida en la zona cubierta por la inversión, y la provisión de infraestructura técnica sostenible y funcional aumentará el atractivo de estas zonas para los residentes. El proyecto responde a las necesidades sociales actuales para mejorar las condiciones de vida de los residentes y mejorar la calidad del medio ambiente. El coste total de la inversión es de 3.723.594. PLN 12, incluido el coste total subvencionable de 3.327312,29 PLN. Todos los costes distintos del IVA se incluyeron en los costes subvencionables del proyecto.El proyecto permitirá alcanzar los siguientes indicadores:- La longitud del sistema de alcantarillado construido — 1,41 km — Longitud de la red de suministro de agua reconstruida — 0,90 km- Número de personas adicionales que utilizan un tratamiento mejorado de las aguas residuales (CI19) — 135 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.03.00-04-0019/20
0 references