“Rehabilitation and reconstruction of street network on the territory of Harmanli Municipality” (Q3888449)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888449 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Rehabilitation and reconstruction of street network on the territory of Harmanli Municipality” |
Project Q3888449 in Bulgaria |
Statements
348,772.41 Bulgarian lev
0 references
387,524.9 Bulgarian lev
0 references
0.9 percent
0 references
9 September 2019
0 references
9 September 2022
0 references
41°55'48.94"N, 25°54'5.47"E
0 references
Устойчивото социално-икономическо развитие на всяка община е неразривно свързано със съществуващата инфраструктура и качеството на предлаганите услуги за населението. Проектното предложение “Рехабилитация и реконструкция на улична мрежа на територията на община Харманли” цели да подобри средата на живот и достъпа до културни, образователни, развлекателни и др. базови услуги за населението на територията на МИГ Харманли, чрез реконструкцията на публична инфраструктура – улици, които да отговарят на съвременните екологични изисквания и да дават възможност за устойчиво развитие на обществото. В рамките на проекта се предвиждат на база на одобрен инвестиционен проект изпълнение на дейности по рехабилитация и реконструкция на улици в гр. Харманли – ул. „Кирил и Методий“ и ул. „Климент Охридски“. Предвидените строителни дейности включват: земни работи , подготовка на земната основа за асфалто полагане, оформяне на трасето на пътното платно спрямо одобрения регулационен план, полагане на асфалтова смес, вертикална и хоризонтална сигнализация. С изграждането на инфраструктурата ще бъдат решени комуникационни и екологични проблеми на регионално равнище и ще се подобри естетическия облик на населеното място. За осигуряване на законосъобразното изпълнение на строителството ще бъдат изпълнени дейности по строителен и авторски надзор. В резултат от изпълнението на проекта ще се подобри жизнена среда в гр. Харманли като предпоставка за осигуряване на устойчива и екологична среда с по-високо качество на живот и нови възможности за икономическо и социално развитие. Ще се подобри привлекателността на населеното място, както и ще се осигури достъп за 19 989 жители на общината и 5 000 туристи, посещаващи общинския център, до безопасна, устойчива и с високо екологично и естетическо качество физическа и жизнена среда. (Bulgarian)
0 references
The sustainable socio-economic development of each municipality is inextricably linked to the existing infrastructure and the quality of the services offered to the population. The project proposal “Rehabilitation and reconstruction of a street network on the territory of Harmanli Municipality” aims to improve the environment of life and access to cultural, educational, entertainment, etc. basic services for the population on the territory of the Harmanli LAG, through the reconstruction of public infrastructure — streets that meet modern environmental requirements and enable sustainable development of society. The project envisages, on the basis of an approved investment project, implementation of rehabilitation and reconstruction of streets in Harmanli — Kiril and Methodius Str. and Kliment Ohridski Street. The works envisaged include: earthworks, preparation of the ground base for asphalt laying, shaping of the road path according to the approved zoning plan, laying of asphalt mixture, vertical and horizontal signaling. The construction of the infrastructure will address communication and environmental problems at regional level and improve the aesthetic image of the settlement. Construction and author’s supervision activities will be carried out to ensure the lawful execution of the construction works. As a result of the project implementation will improve the living environment in Harmanli as a prerequisite for ensuring a sustainable and ecological environment with a higher quality of life and new opportunities for economic and social development. It will improve the attractiveness of the settlement, as well as provide access for 19 989 residents of the municipality and 5,000 tourists visiting the municipal centre to a safe, sustainable and high ecological and aesthetic quality physical and living environment. (English)
2 December 2021
0 references
Le développement socio-économique durable de chaque commune est indissociable des infrastructures existantes et de la qualité des services offerts à la population. La proposition de projet «Réhabilitation et reconstruction d’un réseau de rues sur le territoire de la municipalité de Harmanli» vise à améliorer l’environnement de vie et l’accès aux services culturels, éducatifs, de divertissement, etc. de base pour la population sur le territoire du GAL Harmanli, par la reconstruction des infrastructures publiques — des rues qui répondent aux exigences environnementales modernes et permettent le développement durable de la société. Le projet prévoit, sur la base d’un projet d’investissement approuvé, la remise en état et la reconstruction des rues de Harmanli — Kiril et Methodius Str. et Kliment Ohridski Street. Les travaux envisagés comprennent: travaux de terrassement, préparation de la base de terre pour la pose d’asphalte, façonnage de la route selon le plan de zonage approuvé, pose du mélange d’asphalte, signalisation verticale et horizontale. La construction de l’infrastructure permettra de résoudre les problèmes de communication et d’environnement au niveau régional et d’améliorer l’image esthétique de la colonie. Les activités de construction et de supervision de l’auteur seront menées afin d’assurer l’exécution légale des travaux de construction. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer l’environnement de vie à Harmanli, condition préalable à la mise en place d’un environnement durable et écologique offrant une meilleure qualité de vie et de nouvelles possibilités de développement économique et social. Il améliorera l’attractivité de l’établissement et permettra à 19 989 habitants de la municipalité et à 5 000 touristes visitant le centre municipal d’accéder à un environnement physique et de vie sûr, durable et de haute qualité écologique et esthétique. (French)
3 December 2021
0 references
Die nachhaltige sozioökonomische Entwicklung jeder Gemeinde ist untrennbar mit der bestehenden Infrastruktur und der Qualität der der Bevölkerung angebotenen Dienstleistungen verbunden. Der Projektvorschlag „Rehabilitation und Wiederaufbau eines Straßennetzes auf dem Gebiet der Gemeinde Harmanli“ zielt darauf ab, die Lebensumwelt und den Zugang zu kulturellen, Bildungs-, Unterhaltungs-, etc. grundlegenden Dienstleistungen für die Bevölkerung auf dem Territorium der Harmanli LAG zu verbessern, durch den Wiederaufbau der öffentlichen Infrastruktur – Straßen, die modernen Umweltanforderungen entsprechen und eine nachhaltige Entwicklung der Gesellschaft ermöglichen. Das Projekt sieht auf der Grundlage eines genehmigten Investitionsvorhabens die Umsetzung der Sanierung und Sanierung von Straßen in Harmanli – Kiril und Methodius Str. und Kliment Ohridski Street vor. Zu den geplanten Arbeiten gehören: Erdarbeiten, Vorbereitung der Bodengrundlage für Asphaltverlegung, Gestaltung des Weges nach dem genehmigten Zonierungsplan, Verlegung der Asphaltmischung, vertikale und horizontale Signalgebung. Mit dem Bau der Infrastruktur werden Kommunikations- und Umweltprobleme auf regionaler Ebene angegangen und das ästhetische Bild der Siedlung verbessert. Bau- und Überwachungstätigkeiten werden durchgeführt, um die rechtmäßige Ausführung der Bauarbeiten zu gewährleisten. Durch die Projektdurchführung wird die Lebensumwelt in Harmanli als Voraussetzung für eine nachhaltige und ökologische Umwelt mit einer höheren Lebensqualität und neuen Chancen für wirtschaftliche und soziale Entwicklung verbessert. Es wird die Attraktivität der Siedlung verbessern und 19 989 Einwohner der Gemeinde und 5.000 Touristen, die das Stadtzentrum besuchen, Zugang zu einem sicheren, nachhaltigen und hochwertigen physischen und ästhetischen Umfeld bieten. (German)
4 December 2021
0 references
De duurzame sociaal-economische ontwikkeling van elke gemeente is onlosmakelijk verbonden met de bestaande infrastructuur en de kwaliteit van de aan de bevolking aangeboden diensten. Het projectvoorstel „Revalidatie en wederopbouw van een straatnetwerk op het grondgebied van de gemeente Harmanli” heeft tot doel het leefmilieu en de toegang tot culturele, educatieve, amusements-, enz. basisdiensten voor de bevolking op het grondgebied van de Harmanli LAG te verbeteren door de wederopbouw van openbare infrastructuur — straten die voldoen aan de moderne milieueisen en duurzame ontwikkeling van de samenleving mogelijk maken. Het project beoogt, op basis van een goedgekeurd investeringsproject, herstel en wederopbouw van straten in Harmanli — Kiril en Methodius Str. en Kliment Ohridski Street. De geplande werkzaamheden omvatten: grondwerken, voorbereiding van de grondbasis voor asfalt leggen, vormgeven van de weg volgens het goedgekeurde bestemmingsplan, leggen van asfaltmengsel, verticale en horizontale signalering. De aanleg van de infrastructuur zal de communicatie- en milieuproblemen op regionaal niveau aanpakken en het esthetische imago van de nederzetting verbeteren. De bouwwerkzaamheden en de activiteiten van de auteurs zullen worden uitgevoerd om de rechtmatige uitvoering van de bouwwerken te waarborgen. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de leefomgeving in Harmanli worden verbeterd als voorwaarde voor een duurzaam en ecologisch milieu met een hogere levenskwaliteit en nieuwe mogelijkheden voor economische en sociale ontwikkeling. Het zal de aantrekkelijkheid van de nederzetting verbeteren, evenals 19 989 inwoners van de gemeente en 5.000 toeristen die het gemeentelijke centrum bezoeken, toegang bieden tot een veilige, duurzame en hoge ecologische en esthetische kwaliteit van fysieke en leefomgeving. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Lo sviluppo socioeconomico sostenibile di ciascun comune è indissolubilmente legato alle infrastrutture esistenti e alla qualità dei servizi offerti alla popolazione. La proposta di progetto "Riabilitazione e ricostruzione di una rete stradale sul territorio del Comune di Harmanli" mira a migliorare l'ambiente di vita e l'accesso a servizi culturali, educativi, di intrattenimento, ecc. di base per la popolazione sul territorio del GAL Harmanli, attraverso la ricostruzione di infrastrutture pubbliche — strade che soddisfano le moderne esigenze ambientali e consentono lo sviluppo sostenibile della società. Il progetto prevede, sulla base di un progetto di investimento approvato, l'attuazione del risanamento e la ricostruzione delle strade di Harmanli — Kiril e Methodius Str. e Kliment Ohridski Street. I lavori previsti comprendono: lavori di terra, preparazione della base del terreno per la posa di asfalto, sagomatura del percorso stradale secondo il piano di zonizzazione approvato, posa di miscela asfalto, segnalazione verticale e orizzontale. La costruzione dell'infrastruttura affronterà i problemi della comunicazione e dell'ambiente a livello regionale e migliorerà l'immagine estetica dell'insediamento. Le attività di costruzione e supervisione dell'autore saranno svolte per garantire l'esecuzione lecita dei lavori di costruzione. L'attuazione del progetto migliorerà l'ambiente di vita di Harmanli come prerequisito per garantire un ambiente sostenibile ed ecologico con una migliore qualità della vita e nuove opportunità di sviluppo economico e sociale. Esso migliorerà l'attrattiva dell'insediamento, oltre a fornire l'accesso a 19 989 residenti del comune e 5.000 turisti che visitano il centro comunale a un ambiente fisico e di vita sicuro, sostenibile e di alta qualità ecologica ed estetica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El desarrollo socioeconómico sostenible de cada municipio está inextricablemente vinculado a la infraestructura existente y a la calidad de los servicios ofrecidos a la población. La propuesta de proyecto «Rehabilitación y reconstrucción de una red de calles en el territorio del municipio de Harmanli» tiene como objetivo mejorar el entorno de vida y el acceso a los servicios culturales, educativos, de entretenimiento, etc. básicos para la población en el territorio del GAL de Harmanli, a través de la reconstrucción de la infraestructura pública — calles que cumplen con los requisitos ambientales modernos y permiten el desarrollo sostenible de la sociedad. El proyecto prevé, sobre la base de un proyecto de inversión aprobado, la realización de la rehabilitación y reconstrucción de las calles de Harmanli — Kiril y Methodius Str. y Kliment Ohridski Street. Las obras previstas incluyen: obras de tierra, preparación de la base del suelo para la colocación de asfalto, forma de la senda de la carretera de acuerdo con el plan de zonificación aprobado, colocación de mezcla de asfalto, señalización vertical y horizontal. La construcción de la infraestructura abordará los problemas de comunicación y medioambientales a nivel regional y mejorará la imagen estética del asentamiento. Las actividades de construcción y supervisión del autor se llevarán a cabo para garantizar la ejecución lícita de las obras de construcción. Como resultado de la ejecución del proyecto, mejorará el entorno de vida en Harmanli como requisito previo para garantizar un entorno sostenible y ecológico con una mayor calidad de vida y nuevas oportunidades de desarrollo económico y social. Mejorará el atractivo del asentamiento, además de proporcionar acceso a 19 989 residentes del municipio y 5.000 turistas que visitan el centro municipal a un entorno físico y de vida seguro, sostenible y de alta calidad ecológica y estética. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Харманли
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-19.010-0003
0 references