Center for hourly delivery of services for social inclusion in the community or in the home environment (Q3887402)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887402 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Center for hourly delivery of services for social inclusion in the community or in the home environment |
Project Q3887402 in Bulgaria |
Statements
743,644.65 Bulgarian lev
0 references
379,258.77 Euro
0 references
874,876.05 Bulgarian lev
0 references
446,186.79 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
ОБЩИНА СИЛИСТРА
0 references
44°7'5.92"N, 27°15'36.00"E
0 references
С реализиране на настоящото проектно предложение ще бъде създаден Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда. Центърът ще осигурява достъп до интегрирани услуги, включително социални и здравни, според специфичните потребности на 222 потребители в рамките на целия период на предоставяне на социалната услуга.Целта на проекта е подобряване качеството на живот и на достъпа до услуги за социално включване на хора с увреждания и хора над 65 години с ограничения или в невъзможност за самообслужване и предоставяне на възможности за връщане на реалния пазар на труда на лицата, които полагат грижи за близките си.При реализиране на проектното предложение ще бъде сформиран Екип за управление на проекта, включващ Ръководител, 3 Координатори, Счетоводител и 2 технически сътрудници. Центърът ще бъде ситуиран в помещение - общинска собственост, където ще се осъществява организирането на дейността му, и в което ще бъде разположено необходимото оборудване.За предоставяне на интегрирани социални услуги в Центъра, след проведен подбор, ще бъде назначен персонал, включващ Ръководител, 59,5 Лични асистенти, 1,5 социални асистенти и специалисти - медицински специалист /медицинска сестра или фелдшер/, 2 рехабилитатори, психолог и педагог/ социален работник. За наетия персонал ще бъдат осигурени обучение, периодична супервизия и психологическа подкрепа. За гарантиране на прозрачност при изпълнение на проектните дейности и за популяризиране целите и дейностите на Европейския съюз, Европейския социален фонд, ОП РЧР и на настоящото проектно предложение, ще бъдат осъществени дейности за информиране и публичност. Всички бюджетни пера, когато е приложимо, ще бъдат обект на възлагане по реда на ЗОП.Продължителността на проекта ще обхваща период от 24 месеца, като социалните услуги в Центъра ще се предоставят 21 месеца. (Bulgarian)
0 references
With the realisation of this project proposal, a Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment will be established. The Centre will provide access to integrated services, including social and health services, according to the specific needs of 222 users during the entire period of provision of the social service.The aim of the project is to improve the quality of life and the access to services for social inclusion of people with disabilities and people over 65 years with limitations or inability to self-service and provide opportunities to return to the real labour market of those who care for their loved ones. The center will be located in a premises — municipal property, where the organisation of its activities will be carried out and in which the necessary equipment will be located. For the provision of integrated social services in the Centre, after selection, staff will be appointed, including a Manager, 59.5 Personal Assistants, 1.5 social assistants and specialists — medical specialist/nurse or paramedic/, 2 rehabilitators, psychologist and educator/social worker. The recruited staff will be provided with training, periodic supervision and psychological support. In order to ensure transparency in the implementation of project activities and to promote the objectives and activities of the European Union, the European Social Fund, the HRD OP and the present project proposal, information and publicity activities will be carried out. All budget items, where applicable, will be awarded under the Public Procurement Act.The duration of the project will cover a period of 24 months, with the social services at the Centre being provided 21 months. (English)
2 December 2021
0 references
Avec la réalisation de cette proposition de projet, un centre de prestation horaire de services d’inclusion sociale dans la communauté ou dans un environnement familial sera créé. Le Centre offrira l’accès à des services intégrés, y compris des services sociaux et de santé, en fonction des besoins spécifiques de 222 usagers pendant toute la durée de la prestation du service social. Le projet a pour objectif d’améliorer la qualité de vie et l’accès aux services d’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes de plus de 65 ans avec des limitations ou une incapacité de libre-service et de donner la possibilité de retourner sur le marché du travail réel de ceux qui s’occupent de leurs proches. Pour la fourniture de services sociaux intégrés dans le Centre, après sélection, le personnel sera nommé, y compris un gestionnaire, 59.5 Assistants personnels, 1.5 assistants sociaux et spécialistes — médecin spécialiste/infirmière ou ambulancier/, 2 réhabilitateurs, psychologue et éducateur/travailleur social. Le personnel recruté bénéficiera d’une formation, d’un encadrement périodique et d’un soutien psychologique. Afin d’assurer la transparence dans la mise en œuvre des activités du projet et de promouvoir les objectifs et les activités de l’Union européenne, du Fonds social européen, du PO DRH et de la présente proposition de projet, des activités d’information et de publicité seront menées. Tous les postes budgétaires, le cas échéant, seront attribués en vertu de la loi sur les marchés publics. La durée du projet couvrira une période de 24 mois, les services sociaux du Centre étant fournis 21 mois. (French)
3 December 2021
0 references
Mit der Umsetzung dieses Projektvorschlags wird ein Zentrum für die Erbringung von Dienstleistungen zur sozialen Inklusion in der Gemeinschaft oder in einem häuslichen Umfeld eingerichtet. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und den Zugang zu Dienstleistungen für die soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und Menschen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstversorgung zu verbessern und Möglichkeiten zur Rückkehr in den wirklichen Arbeitsmarkt für diejenigen zu bieten, die für ihre Angehörigen sorgen. Das Zentrum befindet sich in einem Gebäude – kommunalem Eigentum, wo die Organisation seiner Tätigkeiten durchgeführt wird und in dem die notwendige Ausrüstung untergebracht wird. Für die Bereitstellung von integrierten sozialen Dienstleistungen im Zentrum, nach Auswahl, werden Mitarbeiter ernannt, einschließlich eines Managers, 59.5 Personal Assistants, 1,5 Sozialassistenten und Spezialisten – Arzt/Krankenpfleger oder Sanitäter/, 2 Rehabilitatoren, Psychologen und Erzieher/Sozialarbeiter. Das eingestellte Personal wird geschult, regelmäßig überwacht und psychologische Unterstützung erhalten. Zur Gewährleistung der Transparenz bei der Durchführung der Projektaktivitäten und zur Förderung der Ziele und Tätigkeiten der Europäischen Union, des Europäischen Sozialfonds, des OP HRD und des vorliegenden Projektvorschlags werden Informations- und Publizitätsmaßnahmen durchgeführt. Alle Haushaltsposten werden gegebenenfalls im Rahmen des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen vergeben.Die Laufzeit des Projekts erstreckt sich auf einen Zeitraum von 24 Monaten, wobei die Sozialleistungen des Zentrums 21 Monate erbracht werden. (German)
4 December 2021
0 references
Met de realisatie van dit projectvoorstel zal een Centrum voor de verlening van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in de gemeenschap of in een thuisomgeving worden opgericht. Het Centrum zal toegang bieden tot geïntegreerde diensten, met inbegrip van sociale en gezondheidsdiensten, naargelang de specifieke behoeften van 222 gebruikers gedurende de gehele periode van het verlenen van de sociale dienst. Het doel van het project is de kwaliteit van leven en de toegang tot diensten voor sociale inclusie van personen met een handicap en personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening te verbeteren en kansen te bieden om terug te keren naar de werkelijke arbeidsmarkt van degenen die om hun dierbaren geven. Het centrum zal worden gevestigd in een gebouw — gemeentelijk eigendom, waar de organisatie van haar activiteiten zal worden uitgevoerd en waarin de nodige apparatuur zal worden gevestigd. Voor de levering van geïntegreerde sociale diensten in het Centrum, na selectie, personeel zal worden benoemd, met inbegrip van een manager, 59.5 Persoonlijke assistenten, 1.5 sociaal assistenten en specialisten — medisch specialist/verpleegkundige of paramedici/, 2 revalidateurs, psycholoog en opvoeder/sociale werknemer. Het aangeworven personeel krijgt opleiding, periodieke supervisie en psychologische ondersteuning. Om de transparantie bij de uitvoering van projectactiviteiten te waarborgen en de doelstellingen en activiteiten van de Europese Unie, het Europees Sociaal Fonds, het HRD-OP en het huidige projectvoorstel te bevorderen, zullen voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten worden uitgevoerd. Alle begrotingsposten, indien van toepassing, zullen worden toegekend op grond van de Wet inzake overheidsopdrachten. De duur van het project bestrijkt een periode van 24 maanden, waarbij de sociale diensten in het Centrum 21 maanden worden verleend. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Con la realizzazione di questa proposta di progetto sarà istituito un Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o in un ambiente domestico. Il Centro fornirà l'accesso a servizi integrati, compresi i servizi sociali e sanitari, in base alle esigenze specifiche di 222 utenti durante l'intero periodo di erogazione del servizio sociale. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita e l'accesso ai servizi per l'inclusione sociale delle persone con disabilità e delle persone di età superiore ai 65 anni con limitazioni o incapacità al self-service e fornire opportunità di tornare al reale mercato del lavoro di coloro che si occupano dei propri cari. Per la fornitura di servizi sociali integrati nel Centro, dopo selezione, verrà nominato personale, tra cui un Responsabile, 59.5 Assistenti Personali, 1.5 assistenti sociali e specialisti — specialista medico/infermiere o paramedico/, 2 riabilitatori, psicologo ed educatore/assistente sociale. Il personale assunto riceverà formazione, supervisione periodica e sostegno psicologico. Al fine di garantire la trasparenza nell'attuazione delle attività del progetto e promuovere gli obiettivi e le attività dell'Unione europea, si svolgeranno il Fondo sociale europeo, il PO HRD e la presente proposta di progetto, attività di informazione e pubblicità. Tutte le voci di bilancio, se del caso, saranno aggiudicate a norma della legge sugli appalti pubblici. La durata del progetto coprirà un periodo di 24 mesi e i servizi sociali del Centro riceveranno 21 mesi. (Italian)
14 January 2022
0 references
Con la realización de esta propuesta de proyecto, se establecerá un Centro para la prestación de servicios por hora para la inclusión social en la comunidad o en un entorno hogareño. El Centro proporcionará acceso a servicios integrados, incluidos los servicios sociales y de salud, en función de las necesidades específicas de 222 usuarios durante todo el período de prestación del servicio social. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y el acceso a los servicios de inclusión social de las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio y ofrecer oportunidades de reincorporarse al mercado laboral real de quienes cuidan a sus seres queridos. El centro estará ubicado en un local — propiedad municipal, donde se llevará a cabo la organización de sus actividades y en el que se ubicará el equipo necesario. Para la prestación de servicios sociales integrados en el Centro, después de la selección, se nombrará personal, incluyendo un gerente, 59.5 Asistentes personales, 1.5 asistentes sociales y especialistas — médico especialista/enfermero o paramédico/, 2 rehabilitadores, psicólogo y educador/trabajador social. El personal contratado recibirá capacitación, supervisión periódica y apoyo psicológico. Con el fin de garantizar la transparencia en la ejecución de las actividades de los proyectos y promover los objetivos y actividades de la Unión Europea, el Fondo Social Europeo, el PO del DDH y la presente propuesta de proyecto, se llevarán a cabo actividades de información y publicidad. Todas las partidas presupuestarias, en su caso, se adjudicarán en virtud de la Ley de contratación pública. La duración del proyecto abarcará un período de 24 meses y los servicios sociales del Centro se prestarán 21 meses. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Силистра
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0095
0 references