Development of Regional Information Centre — Dobrich (Q3884768)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884768 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Regional Information Centre — Dobrich |
Project Q3884768 in Bulgaria |
Statements
Проектът ще осигури ефективно функциониране на ОИЦ Добрич. Той ще действа на територията на цялата област Добрич. Центърът ще работи активно в сътрудничество с управляващите органи, местната администрация, Бюро по труда, регионални инспекторати, университети, училища, бизнес и общността за популяризиране на възможностите, които се предоставят чрез ЕСИФ. Финансирането на проектните дейности ще допринесе за нормалната работа на центъра при реализиране на дейностите по предоставяне на информация на потенциалните бенефициенти на територията на областта. Областен информационен център Добрич ще информира за възможностите за финансиране по програмите през програмен период 2014-2020 и ще популяризира политиките и ролята на ЕС. С реализиране на дейностите по проекта ще се осигури максимална прозрачност в процеса на управление на програмите и проектите. При изпълнение и отчитане на всички проектни дейности ще бъдат съблюдавани и спазвани хоризонталните политики на общността. Проектното предложение изцяло следва концепцията за устойчиво развитие-предвижда се повишаване на съществуващите възможности и потенциал за развитие, чрез осигуряване на прозрачност и информираност при кандидатстване, изпълнение и управление на програмите финансирани чрез ЕСИФ. Проектът трайно ще допринесе за подобряване на нивото на информираност, като осигури равен достъп до финансиране за бенефициентите от региона. Ще се доразвие и административния и институционален капацитет от гледна точка на екипа на ОИЦ и екипа за реализиране на проектните дейности. Ще бъдат разрешени специфични проблеми чрез осигуряване на максимална прозрачност и елиминиране препятствията в процеса на информиране за възможностите за финансиране, изпълнение и управление на програмите през програмен период 2014-2020. Политика на равните възможности и недискриминацията ще бъде водеща в изпълнението на всички дейности по проекта – при избора на екип на ОИЦ, екип по проекта, при подготовката и провеждане на обществени поръчки. (Bulgarian)
0 references
The project will ensure effective functioning of the Dobrich OIC. He will operate on the territory of the entire Dobrich region. The Centre will work actively in cooperation with managing authorities, local administration, Labour Office, regional inspectorates, universities, schools, business and the community to promote the opportunities provided through ESIF. The financing of the project activities will contribute to the normal operation of the Centre in carrying out the information activities to potential beneficiaries on the territory of the district. Dobrich Regional Information Centre will inform about the funding opportunities under the programmes during the 2014-2020 programming period and will promote the policies and role of the EU. The implementation of the project activities will ensure maximum transparency in the process of managing the programmes and projects. In the implementation and reporting of all project activities, horizontal Community policies will be respected and respected. The project proposal fully follows the concept of sustainable development — anticipating the existing opportunities and potential for development, by ensuring transparency and awareness in the application, implementation and management of ESIF funded programmes. The project will permanently contribute to improving the level of awareness by ensuring equal access to funding for the beneficiaries of the region. The administrative and institutional capacity from the perspective of the DIC team and the project activities team will also be further developed. Specific problems will be solved by ensuring maximum transparency and elimination of obstacles in the process of information on funding, implementation and management opportunities for programmes in the 2014-2020 programming period. The policy of equal opportunities and non-discrimination will be leading in the implementation of all project activities — in the selection of the team of the OIC, the project team, the preparation and conduct of public procurements. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet assurera le bon fonctionnement de l’OCI de Dobrich. Il opérera sur le territoire de toute la région de Dobrich. Le Centre travaillera activement en coopération avec les autorités de gestion, l’administration locale, le bureau du travail, les inspections régionales, les universités, les écoles, les entreprises et la communauté afin de promouvoir les possibilités offertes par les Fonds ESI. Le financement des activités du projet contribuera au fonctionnement normal du Centre dans la réalisation des activités d’information auprès des bénéficiaires potentiels sur le territoire du district. Le centre d’information régional de Dobrich informera sur les possibilités de financement au titre des programmes au cours de la période de programmation 2014-2020 et encouragera les politiques et le rôle de l’UE. La mise en œuvre des activités du projet garantira une transparence maximale dans le processus de gestion des programmes et des projets. Lors de la mise en œuvre et de l’établissement de rapports sur toutes les activités du projet, les politiques communautaires horizontales seront respectées et respectées. La proposition de projet suit pleinement le concept de développement durable — anticiper les possibilités et le potentiel de développement existants, en assurant la transparence et la sensibilisation dans l’application, la mise en œuvre et la gestion des programmes financés par les Fonds ESI. Le projet contribuera en permanence à améliorer le niveau de sensibilisation en garantissant l’égalité d’accès au financement pour les bénéficiaires de la région. Les capacités administratives et institutionnelles du point de vue de l’équipe DIC et de l’équipe chargée des activités du projet seront également renforcées. Des problèmes spécifiques seront résolus en garantissant un maximum de transparence et en éliminant les obstacles au processus d’information sur les possibilités de financement, de mise en œuvre et de gestion des programmes au cours de la période de programmation 2014-2020. La politique d’égalité des chances et de non-discrimination dirigera la mise en œuvre de toutes les activités du projet — dans la sélection de l’équipe de l’OCI, l’équipe de projet, la préparation et la conduite des marchés publics. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird ein wirksames Funktionieren des Dobrich OIC gewährleisten. Er wird auf dem Gebiet der gesamten Dobrich-Region tätig sein. Das Zentrum wird aktiv mit den Verwaltungsbehörden, der lokalen Verwaltung, dem Arbeitsamt, regionalen Aufsichtsbehörden, Universitäten, Schulen, Unternehmen und der Gemeinschaft zusammenarbeiten, um die durch die ESI-Fonds gebotenen Möglichkeiten zu fördern. Die Finanzierung der Projektaktivitäten wird zum normalen Betrieb des Zentrums bei der Durchführung der Informationsmaßnahmen für potenzielle Begünstigte im Bezirksgebiet beitragen. Das regionale Informationszentrum Dobrich wird über die Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen der Programme im Programmplanungszeitraum 2014-2020 informieren und die Politik und die Rolle der EU fördern. Die Durchführung der Projektaktivitäten wird für größtmögliche Transparenz bei der Verwaltung der Programme und Projekte sorgen. Bei der Durchführung und Berichterstattung über alle Projektaktivitäten werden horizontale Gemeinschaftspolitiken eingehalten und eingehalten. Der Projektvorschlag folgt voll und ganz dem Konzept der nachhaltigen Entwicklung – Vorwegnahme der bestehenden Möglichkeiten und Entwicklungspotenziale durch die Gewährleistung von Transparenz und Sensibilisierung bei der Anwendung, Durchführung und Verwaltung der von den ESI-Fonds finanzierten Programme. Das Projekt wird dauerhaft dazu beitragen, das Bewusstsein zu verbessern, indem für die Begünstigten der Region ein gleichberechtigter Zugang zu Finanzmitteln gewährleistet wird. Die administrativen und institutionellen Kapazitäten aus Sicht des DIC-Teams und des Projektaktivitäten-Teams werden ebenfalls weiterentwickelt. Spezifische Probleme werden durch größtmögliche Transparenz und Beseitigung von Hindernissen bei der Information über die Finanzierung, Durchführung und Verwaltung von Programmen im Programmplanungszeitraum 2014-2020 gelöst. Die Politik der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung wird bei der Durchführung aller Projektaktivitäten führen – bei der Auswahl des OIC-Teams, des Projektteams, der Vorbereitung und Durchführung öffentlicher Aufträge. (German)
4 December 2021
0 references
Het project zal zorgen voor een doeltreffende werking van het OIC Dobrich. Hij zal opereren op het grondgebied van de gehele Dobrich-regio. Het Centrum zal actief samenwerken met beheersautoriteiten, lokale overheden, arbeidsbureaus, regionale inspectiediensten, universiteiten, scholen, het bedrijfsleven en de gemeenschap om de mogelijkheden die door de ESIF worden geboden, te bevorderen. De financiering van de projectactiviteiten zal bijdragen tot de normale werking van het Centrum bij de uitvoering van de voorlichtingsactiviteiten aan potentiële begunstigden op het grondgebied van het district. Het Regionaal Informatiecentrum Dobrich zal informeren over de financieringsmogelijkheden in het kader van de programma’s gedurende de programmeringsperiode 2014-2020 en het beleid en de rol van de EU bevorderen. De uitvoering van de projectactiviteiten zal zorgen voor maximale transparantie bij het beheer van de programma’s en projecten. Bij de uitvoering en rapportage van alle projectactiviteiten zal het horizontale beleid van de Gemeenschap in acht worden genomen en worden nageleefd. Het projectvoorstel volgt volledig het concept van duurzame ontwikkeling — anticiperen op de bestaande kansen en mogelijkheden voor ontwikkeling, door te zorgen voor transparantie en bewustzijn bij de toepassing, uitvoering en beheer van door de ESIF gefinancierde programma’s. Het project zal permanent bijdragen aan de verbetering van het bewustzijnsniveau door te zorgen voor gelijke toegang tot financiering voor de begunstigden van de regio. De bestuurlijke en institutionele capaciteit vanuit het perspectief van het DIC-team en het projectactiviteitenteam zal ook verder worden ontwikkeld. Specifieke problemen zullen worden opgelost door maximale transparantie te waarborgen en belemmeringen weg te nemen bij het informatieproces over financiering, uitvoering en beheersmogelijkheden voor programma’s in de programmeringsperiode 2014-2020. Het beleid van gelijke kansen en non-discriminatie zal leidend zijn bij de uitvoering van alle projectactiviteiten — bij de selectie van het team van de OIC, het projectteam, de voorbereiding en uitvoering van overheidsopdrachten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto garantirà l'efficace funzionamento dell'OIC di Dobrich. Opererà sul territorio di tutta la regione di Dobrich. Il Centro lavorerà attivamente in collaborazione con le autorità di gestione, l'amministrazione locale, l'Ufficio del lavoro, gli ispettorati regionali, le università, le scuole, le imprese e la comunità per promuovere le opportunità offerte dai fondi SIE. Il finanziamento delle attività del progetto contribuirà al normale funzionamento del Centro nello svolgimento delle attività di informazione ai potenziali beneficiari sul territorio del distretto. Il Centro di informazione regionale Dobrich informerà sulle opportunità di finanziamento previste dai programmi durante il periodo di programmazione 2014-2020 e promuoverà le politiche e il ruolo dell'UE. L'attuazione delle attività del progetto garantirà la massima trasparenza nel processo di gestione dei programmi e dei progetti. Nell'attuazione e nella comunicazione di tutte le attività dei progetti, le politiche comunitarie orizzontali saranno rispettate e rispettate. La proposta di progetto segue pienamente il concetto di sviluppo sostenibile — anticipando le opportunità e il potenziale di sviluppo esistenti, garantendo trasparenza e consapevolezza nell'applicazione, nell'attuazione e nella gestione dei programmi finanziati dai fondi SIE. Il progetto contribuirà in modo permanente a migliorare il livello di sensibilizzazione garantendo parità di accesso ai finanziamenti per i beneficiari della regione. Saranno inoltre ulteriormente sviluppate le capacità amministrative e istituzionali dal punto di vista del gruppo DIC e del gruppo di attività del progetto. Problemi specifici saranno risolti garantendo la massima trasparenza e l'eliminazione degli ostacoli nel processo di informazione sulle opportunità di finanziamento, attuazione e gestione dei programmi nel periodo di programmazione 2014-2020. La politica di pari opportunità e di non discriminazione sarà all'avanguardia nell'attuazione di tutte le attività del progetto — nella selezione del team dell'OIC, del gruppo di progetto, nella preparazione e nella conduzione degli appalti pubblici. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto garantizará el funcionamiento eficaz de la OCI de Dobrich. Operará en el territorio de toda la región de Dobrich. El Centro trabajará activamente en cooperación con las autoridades de gestión, la administración local, la Oficina del Trabajo, las inspecciones regionales, las universidades, las escuelas, las empresas y la comunidad para promover las oportunidades que ofrecen los Fondos EIE. La financiación de las actividades del proyecto contribuirá al funcionamiento normal del Centro en la realización de las actividades de información a los beneficiarios potenciales en el territorio del distrito. El Centro Regional de Información de Dobrich informará sobre las oportunidades de financiación de los programas durante el período de programación 2014-2020 y promoverá las políticas y el papel de la UE. La ejecución de las actividades del proyecto garantizará la máxima transparencia en el proceso de gestión de los programas y proyectos. En la ejecución y la presentación de informes sobre todas las actividades del proyecto, se respetarán y respetarán las políticas comunitarias horizontales. La propuesta de proyecto sigue plenamente el concepto de desarrollo sostenible, anticipando las oportunidades y el potencial de desarrollo existentes, garantizando la transparencia y la sensibilización en la aplicación, ejecución y gestión de los programas financiados con cargo a los Fondos EIE. El proyecto contribuirá de forma permanente a mejorar el nivel de sensibilización garantizando la igualdad de acceso a la financiación para los beneficiarios de la región. También se seguirá desarrollando la capacidad administrativa e institucional desde la perspectiva del equipo del DIC y del equipo de actividades del proyecto. Los problemas específicos se resolverán garantizando la máxima transparencia y eliminación de obstáculos en el proceso de información sobre las oportunidades de financiación, ejecución y gestión de los programas en el período de programación 2014-2020. La política de igualdad de oportunidades y no discriminación liderará la ejecución de todas las actividades del proyecto, a saber, la selección del equipo de la OCI, el equipo del proyecto, la preparación y realización de contratos públicos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-4.001-0018
0 references