Installation of an Alsatian microbrewery (Q3702826)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702826 in France
- Development of an Alsatian microbrewery
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of an Alsatian microbrewery |
Project Q3702826 in France |
|
Statements
33,117.47 Euro
0 references
110,391.56 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
1 December 2017
0 references
BRASSERIE 3 MATS
0 references
48°33'56.16"N, 7°45'42.05"E
0 references
67100
0 references
Après plusieurs voyages et expériences professionnelles à l’étranger, M. SOHN a souhaité ouvrir une micro-brasserie à Strasbourg. Le concept de cette brasserie est de faire découvrir aux consommateurs les multiples manières de concevoir une bière. Le produit sera innovant au niveau de la forme de la bouteille, qui n’existe pas sur le marché français, et par la culture et le développement des levures sur place. L’installation de la micro-brasserie dans l’hôtel d’entreprises artisanales au Neuhof nécessite des travaux d’aménagement et l’équipement des locaux. (French)
0 references
Nach mehreren Auslandsreisen und -erfahrungen wollte Herr SOHN eine Mikrobrauerei in Straßburg eröffnen. Das Konzept dieser Brauerei besteht darin, den Verbrauchern die vielfältigen Möglichkeiten der Biergestaltung zu vermitteln. Das Produkt wird innovativ sein in Bezug auf die Form der Flasche, die auf dem französischen Markt nicht vorhanden ist, und durch den Anbau und die Entwicklung von Hefen vor Ort. Die Installation der Mikrobrauerei im Handwerksbetriebshotel im Neuhof erfordert Umbauarbeiten und die Ausstattung der Räumlichkeiten. (German)
1 December 2021
0 references
Na diverse reizen en professionele ervaringen in het buitenland wenste de heer SOHN in Straatsburg een microbrouwerij te openen. Het concept van deze brouwerij is om consumenten de vele manieren te laten ontdekken om een bier te ontwerpen. Het product zal innovatief zijn in de vorm van de fles, die niet bestaat op de Franse markt, en door de teelt en ontwikkeling van gist ter plaatse. De installatie van de microbrouwerij in het ambachtshotel in Neuhof vereist de inrichting en uitrusting van de lokalen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Dopo diversi viaggi ed esperienze professionali all'estero, il sig. SOHN desiderava aprire un microbirreria a Strasburgo. Il concetto di questo birrificio è quello di far scoprire ai consumatori i molti modi di progettare una birra. Il prodotto sarà innovativo nella forma della bottiglia, che non esiste sul mercato francese, e dalla coltivazione e sviluppo di lieviti in loco. L'installazione della microbirreria nell'hotel artigiano di Neuhof richiede l'allestimento e l'allestimento dei locali. (Italian)
13 January 2022
0 references
Tras varios viajes y experiencias profesionales en el extranjero, el Sr. SOHN desea abrir una microcervecería en Estrasburgo. El concepto de esta cervecería es hacer que los consumidores descubran las muchas maneras de diseñar una cerveza. El producto será innovador en la forma de la botella, que no existe en el mercado francés, y por el cultivo y desarrollo de levaduras in situ. La instalación de la micro-cervecería en el hotel artesano de Neuhof requiere el acondicionamiento y equipamiento de las instalaciones. (Spanish)
14 January 2022
0 references
After several trips and professional experiences abroad, Mr SOHN wanted to open a microbrewery in Strasbourg. The concept of this brewery is to introduce consumers to the many ways to design a beer. The product will be innovative in terms of the shape of the bottle, which does not exist on the French market, and through the cultivation and development of yeasts on the spot. The installation of the microbrewery in the artisanal business hotel in Neuhof requires fitting-out and equipping the premises. (English)
13 October 2020
0 references
Dopo diversi viaggi ed esperienze professionali all'estero, il sig. SOHN desiderava aprire un microbirreria a Strasburgo. Il concetto di questo birrificio è quello di far scoprire ai consumatori i molti modi di progettare una birra. Il prodotto sarà innovativo nella forma della bottiglia, che non esiste sul mercato francese, e dalla coltivazione e sviluppo di lieviti in loco. L'installazione della microbirreria nell'hotel artigiano di Neuhof richiede l'allestimento e l'allestimento dei locali. (Italian)
12 January 2022
0 references
0 references
Identifiers
AL0008157
0 references
12813
0 references
5026
0 references