Kleederbitz (Q3102705)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 13:46, 18 March 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in ro, and other parts: Adding Romanian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3102705 in Luxembourg
Language Label Description Also known as
English
Kleederbitz
Project Q3102705 in Luxembourg

    Statements

    0 references
    191,000.0 Euro
    0 references
    382,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    CNDS sàrl
    0 references
    0 references
    0 references

    50°7'16.57"N, 6°0'7.45"E
    0 references
    Le projet « Kleederbitz » s’inscrit dans le cadre de cette (ré) intégration sociale par la mise au travail de bénéficiaires extrêmement éloignés du premier marché. Il consiste à récupérer dans les locaux (Troisvierges, Ettelbruck et Clervaux en partenariat avec Résonord) des vêtements d’occasion que l'équipe récolte, trie, répare, éventuellement personnalise et revend pour un prix plus que modique à une clientèle financièrement défavorisée. Un système de récupération de la matière première est également développé.Un autre volet du projet consiste en la mise en œuvre d'un atelier de couture "upcycling" (si le recyclage vise à obtenir du neuf avec du vieux à qualité égale, l'upcycling vise à valoriser ce qui est considéré comme un déchet pour le transformer en objet de valeur supérieure). (French)
    0 references
    The “Kleederbitz” project is part of this (re)social integration by bringing beneficiaries extremely remote from the first market to work. It consists of recovering from the premises (Troisvierges, Ettelbruck and Clervaux in partnership with Résonord) used clothing that the team collects, sorts, repairs, eventually personalises and sells for a more than modest price to a financially disadvantaged clientele. A raw material recovery system is also being developed. Another part of the project is the implementation of a sewing workshop “upcycling” (if recycling aims to obtain new with old of equal quality, the aim of the upcycling is to value what is considered waste to transform it into a higher value object). (English)
    14 September 2021
    0 references
    Das Projekt „Kleederbitz“ ist Teil dieser (Wieder-)sozialen Integration, indem Begünstigte, die sehr weit vom ersten Markt entfernt sind, in Arbeit gebracht werden. Es besteht darin, in den Räumlichkeiten (Troisvierges, Ettelbruck und Clervaux in Partnerschaft mit Résonord) gebrauchte Kleidung abzuholen, die das Team sammelt, sortiert, repariert, eventuell personalisiert und zu einem überdurchschnittlichen Preis an finanziell benachteiligte Kunden weiterverkauft. Ein System zur Rückgewinnung des Rohstoffs wird ebenfalls entwickelt.Ein weiterer Teil des Projekts ist die Einrichtung einer „upcycling“ Nähwerkstatt (wenn das Recycling darauf abzielt, Neu mit Alt in gleicher Qualität zu erhalten, zielt das Upcycling darauf ab, das zu verwerten, was als Abfall angesehen wird, um es zu einem hochwertigen Objekt zu machen). (German)
    27 November 2021
    0 references
    Het project „Kleederbitz” maakt deel uit van deze (re)sociale integratie door begunstigden zeer ver van de eerste markt te laten werken. Het bestaat uit het ophalen van gebruikte kleding uit het pand (Troisvierges, Ettelbruck en Clervaux in samenwerking met Résonord), dat het team verzamelt, sorteert, herstelt, eventueel personaliseert en doorverkoopt aan financieel achtergestelde klanten tegen een bovengemiddelde prijs. Er wordt ook een systeem voor het terugwinnen van de grondstof ontwikkeld.Een ander onderdeel van het project is de oprichting van een „upcycling” naaiwerkplaats (als recycling tot doel heeft nieuw te behouden met oude van dezelfde kwaliteit, is upcycling gericht op het terugwinnen van wat als afval wordt beschouwd om er een object van hoge kwaliteit van te maken). (Dutch)
    27 November 2021
    0 references
    El proyecto «Kleederbitz» forma parte de esta (re)integración social, al llevar a los beneficiarios muy alejados del primer mercado al trabajo. Consiste en recuperarse de las instalaciones (Troisvierges, Ettelbruck y Clervaux en colaboración con Résonord) de ropa usada que el equipo recoge, clasifica, repara, eventualmente personaliza y vende por un precio más que modesto a una clientela económicamente desfavorecidas. También se está desarrollando un sistema de recuperación de materias primas. Otra parte del proyecto es la puesta en marcha de un taller de costura «upcycling» (si el reciclado tiene como objetivo obtener algo nuevo con la misma calidad, el objetivo del upcycling es valorar lo que se considera residuo para transformarlo en un objeto de mayor valor). (Spanish)
    29 November 2021
    0 references
    Il progetto "Kleederbitz" fa parte di questa integrazione (re)sociale, portando i beneficiari estremamente lontani dal primo mercato al lavoro. Consiste nel recuperare dai locali (Troisvierges, Ettelbruck e Clervaux in collaborazione con Résonord) indumenti che la squadra raccoglie, seleziona, ripara, infine personalizza e vende a un prezzo più che modesto ad una clientela finanziariamente svantaggiata. È in fase di sviluppo anche un sistema di recupero delle materie prime. Un'altra parte del progetto è la realizzazione di un'officina di cucito "upcycling" (se il riciclaggio mira ad ottenere nuovi con vecchi di pari qualità, l'obiettivo dell'upcycling è quello di valorizzare ciò che viene considerato rifiuto per trasformarlo in un oggetto di maggior valore). (Italian)
    2 December 2021
    0 references
    O projeto «Kleederbitz» faz parte desta integração (re)social, ao levar os beneficiários extremamente afastados do primeiro mercado para o trabalho. Consiste em recuperar das instalações (Troisvierges, Ettelbruck e Clervaux em parceria com a Résonord) roupas que a equipa recolhe, classifica, repara, personaliza e vende por um preço mais do que modesto a uma clientela financeiramente desfavorecida. Está também a ser desenvolvido um sistema de valorização de matérias-primas. Outra parte do projeto é a implementação de uma oficina de costura «upcycling» (se a reciclagem visa obter novas com qualidades antigas, o objetivo do upcycling é valorizar o que é considerado resíduo para transformá-lo em um objeto de maior valor). (Portuguese)
    10 January 2022
    0 references
    Proiectul „Kleederbitz” face parte din această integrare (re)socială, aducând beneficiarii extrem de departe de prima piață care funcționează. Aceasta constă în recuperarea din incinta (Troisvierges, Ettelbruck și Clervaux în parteneriat cu Résonord) a folosit îmbrăcăminte pe care echipa colectează, sortează, repară, personalizează și vinde la un preț mai mult decât modest unei clientele dezavantajate din punct de vedere financiar. De asemenea, este în curs de elaborare un sistem de recuperare a materiilor prime. O altă parte a proiectului este implementarea unui atelier de cusut „upcycling” (în cazul în care reciclarea are ca scop obținerea de noi cu vechi de aceeași calitate, scopul upcycling este de a evalua ceea ce este considerat deșeu pentru a transforma într-un obiect de valoare mai mare). (Romanian)
    18 March 2022
    0 references
    Troisvierges
    0 references

    Identifiers

    1029
    0 references