Center for working with children on the street (Q3885402)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885402 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Center for working with children on the street |
Project Q3885402 in Bulgaria |
Statements
1,260,114.97 Bulgarian lev
0 references
1,482,488.21 Bulgarian lev
0 references
85.0 percent
0 references
8 May 2020
0 references
8 March 2022
0 references
42°38'8.95"N, 24°48'17.35"E
0 references
Настоящото проектно предложение предвижда изграждането на "Център за работа с деца на улицата" в община Карлово. Центърът за работа с деца на улицата e комплекс от социални услуги, свързани с превенция на попадането на деца на улицата и отпадане от училище, социална рехабилитация и интеграция на деца, живеещи трайно или частично на улицата, чрез индивидуална работа с детето и неговото семейство, семейно консултиране и подкрепа, медицински и санитарно-хигиенни услуги, ограмотяване на децата, обучение в родителски умения. За целта с финансовата подкрепа на ОПРР ще бъде изградена и оборудвана сграда, в която да бъде настанен и да функционира центърът. Община Карлово ще осигури на последващото функциониране на центъра и предоставянето на качествени услуги. Проектът предвижда и дейности за строителен, авторски надзор, дейности за популяризиране на приноса на ОПРР за осъществяването му и независим финансов одит на изпълнението. След реализирането на проекта ще бъде намален рискът социално изключване на деца в общината. (Bulgarian)
0 references
This project proposal provides for the construction of a “Center for working with street children” in Karlovo Municipality. The Center for working with children on the street is a complex of social services related to prevention of children on the street and dropping out of school, social rehabilitation and integration of children living permanently or partially on the street, through individual work with the child and his family, family counselling and support, medical and sanitation services, education of children, training in parental skills. To this end, with the financial support of OPRD, a building will be built and equipped to accommodate and operate the center. Karlovo Municipality will ensure the subsequent functioning of the center and the provision of quality services. The project also provides for activities for construction, author’s supervision, activities to promote the contribution of OPRD to its implementation and independent financial audit of the implementation. After the implementation of the project, the risk of social exclusion of children in the municipality will be reduced. (English)
2 December 2021
0 references
Cette proposition de projet prévoit la construction d’un «Centre de travail avec les enfants des rues» dans la municipalité de Karlovo. Le Centre de travail avec les enfants de la rue est un complexe de services sociaux liés à la prévention des enfants de la rue et au décrochage scolaire, à la réadaptation sociale et à l’intégration des enfants vivant en permanence ou partiellement dans la rue, grâce au travail individuel avec l’enfant et sa famille, au conseil et au soutien familiaux, aux services médicaux et sanitaires, à l’éducation des enfants et à la formation aux compétences parentales. À cette fin, avec le soutien financier de l’OPRD, un bâtiment sera construit et équipé pour accueillir et exploiter le centre. La municipalité de Karlovo assurera le fonctionnement ultérieur du centre et la fourniture de services de qualité. Le projet prévoit également des activités de construction, la supervision de l’auteur, des activités visant à promouvoir la contribution de l’OPRD à sa mise en œuvre et un audit financier indépendant de la mise en œuvre. Après la mise en œuvre du projet, le risque d’exclusion sociale des enfants dans la municipalité sera réduit. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag sieht den Bau eines „Zentrums für die Arbeit mit Straßenkindern“ in der Gemeinde Karlovo vor. Das Zentrum für die Arbeit mit Kindern auf der Straße ist ein Komplex von sozialen Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Prävention von Kindern auf der Straße und dem Abbruch der Schule, soziale Rehabilitation und Integration von dauerhaft oder teilweise auf der Straße lebenden Kindern, durch individuelle Arbeit mit dem Kind und seiner Familie, Familienberatung und Unterstützung, medizinische und sanitäre Dienstleistungen, Erziehung von Kindern, Ausbildung in elterlichen Fähigkeiten. Zu diesem Zweck, mit der finanziellen Unterstützung von OPRD, wird ein Gebäude gebaut und ausgestattet, um das Zentrum zu beherbergen und zu betreiben. Die Stadt Karlovo wird das spätere Funktionieren des Zentrums und die Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen sicherstellen. Das Projekt sieht auch Maßnahmen für den Bau, die Aufsicht des Urhebers, Maßnahmen zur Förderung des Beitrags der OPRD zu seiner Umsetzung und eine unabhängige Finanzprüfung der Durchführung vor. Nach der Durchführung des Projekts wird das Risiko der sozialen Ausgrenzung von Kindern in der Gemeinde verringert. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel voorziet in de bouw van een centrum voor het werken met straatkinderen in de gemeente Karlovo. Het Centrum voor het werken met kinderen op straat is een complex van sociale diensten in verband met de preventie van kinderen op straat en voortijdig schoolverlaten, sociale revalidatie en integratie van kinderen die permanent of gedeeltelijk op straat leven, door individueel werk met het kind en zijn familie, familiebegeleiding en ondersteuning, medische en sanitaire diensten, onderwijs aan kinderen, opleiding in ouderlijke vaardigheden. Daartoe zal met de financiële steun van OPRD een gebouw worden gebouwd en uitgerust om het centrum te huisvesten en te exploiteren. De gemeente Karlovo zal zorgen voor de werking van het centrum en de levering van kwaliteitsdiensten. Het project voorziet ook in activiteiten voor de bouw, het toezicht van de auteur, activiteiten ter bevordering van de bijdrage van OPRD aan de uitvoering ervan en onafhankelijke financiële controle van de uitvoering. Na de uitvoering van het project zal het risico van sociale uitsluiting van kinderen in de gemeente worden verminderd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questa proposta di progetto prevede la costruzione di un "Centro per lavorare con i bambini di strada" nel comune di Karlovo. Il Centro per lavorare con i bambini in strada è un complesso di servizi sociali legati alla prevenzione dei bambini in strada e all'abbandono scolastico, alla riabilitazione sociale e all'integrazione dei bambini che vivono in modo permanente o parziale per strada, attraverso il lavoro individuale con il bambino e la sua famiglia, la consulenza e il sostegno familiari, i servizi medici e igienico-sanitari, l'istruzione dei bambini, la formazione in materia di competenze genitoriali. A tal fine, con il sostegno finanziario di OPRD, verrà costruito e attrezzato un edificio per ospitare e gestire il centro. Il Comune di Karlovo garantirà il successivo funzionamento del centro e la fornitura di servizi di qualità. Il progetto prevede inoltre attività di costruzione, supervisione dell'autore, attività volte a promuovere il contributo dell'OPRD alla sua attuazione e all'audit finanziario indipendente dell'attuazione. Dopo l'attuazione del progetto, il rischio di esclusione sociale dei bambini nel comune sarà ridotto. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto prevé la construcción de un «Centro para trabajar con niños de la calle» en el municipio de Karlovo. El Centro para trabajar con niños en la calle es un complejo de servicios sociales relacionados con la prevención de los niños en la calle y el abandono escolar, la rehabilitación social y la integración de los niños que viven permanentemente o parcialmente en la calle, mediante el trabajo individual con el niño y su familia, el asesoramiento y el apoyo a la familia, los servicios médicos y de saneamiento, la educación de los niños y la capacitación en aptitudes parentales. Con este fin, con el apoyo financiero de OPRD, se construirá un edificio y se equipará para acomodar y operar el centro. El municipio de Karlovo garantizará el funcionamiento posterior del centro y la prestación de servicios de calidad. El proyecto también prevé actividades de construcción, supervisión del autor, actividades de promoción de la contribución de la OPRD a su ejecución y auditoría financiera independiente de la ejecución. Tras la ejecución del proyecto, se reducirá el riesgo de exclusión social de los niños en el municipio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Карлово
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.038-0003
0 references