Comfort KoBeKo Community Centre — Modernisation of the community spaces of the Kossuth L. Cultural House (Q3954318)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3954318 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comfort KoBeKo Community Centre — Modernisation of the community spaces of the Kossuth L. Cultural House |
Project Q3954318 in Hungary |
Statements
17,000,000.0 forint
0 references
20,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Vasasért Egyesület
0 references
46°4'35.72"N, 18°13'40.94"E
0 references
A projekt célja Pécs-Somogy település már a középkorban említik a történetírók, a település a neve a „som” szóból ered. A falu évszázadokon át a többi baranyai településhez hasonlóan elsősorban a mezőgazdaságból, állattenyésztésből és a Mecsek közelsége miatt az erdőből élt. A faluban a bányászat a 19. században kezdődött, ugyanakkor nem vált olyan meghatározóvá, mint a szomszédos Vasas településen. A falut a 20. század közepén csatolták Pécshez ezt követően az egyik legkisebb városrészként kevés lehetősége volt a fejlődésre. A projekt célja a Pécs-Somogy városrészben található Kossuth L. Művelődési Ház felújítása - nyílászáró-csere, fűtésrendszer korszerűsítése, födém-szigetelés, akadálymentesítés-, új eszközökkel való felszerelése. Pécs-Somogy városrészben a projektjavaslattal érintett Kossuth Művház az utolsó olyan épület, ami eddig kimaradt a fejlesztésekből A HKFS célja, amelyhez a projekt leginkább hozzájárul A Pécsi HKFS 2. célrendszeréhez igazodva, a meglévő szervezeti és közösségi együttműködések bázisán megerősítjük a helyi kezdeményezéseket jelen projektjavaslatunk infrastrukturális korszerűsítése által, amelyek eredményeképpen egy modern és korszerű közösségi színtér biztosítja a komfortos hátteret a helyi közösségek számára. Jelen projektjavaslat által a HKFS területspecifikus célja is megvalósul/elősegítjük, azaz a helyi társadalom Pécs városszövetébe történő integrálása könnyebbé válhat egy korszerű művelődési ház használatával. A HKFS 6.1.1. pontjában meghatározottakhoz illeszkedve a jelen projektjavaslatunk célja, hogy a közösségfejlesztés infrastrukturális hátterének megteremtése által elsősorban Pécs-Somogy városrész lakosainak egy cselekvő közösségé kovácsolása, melynek fontos eleme a rendezvények infrastrukturális hátterének megteremtése, mely hozzájárul a támogatási időszakban és azt követően a közösségi rendezvények színvonalas megvalósításához. A projektünk közvetlen célja, hogy a somogyi településrészben a Kossuth L. Művház közösségi terei megújuljanak, ezáltal a pécs-somogyi településrész közösségei megerősödjenek, a helyi rendezvények, programok számára helyszínt biztosítsanak. Cél továbbá, hogy a helyi szervezetek és közösségek együtt alapozzák és valósítsák meg a közösségi terek fejlesztését, ennek érdekében bevontuk a Kossuth L. művházat használó közösségeket a fejlesztésbe. A projekt szükségességének alátámasztása, előzmények A Pécs-somogy városrészben található Kossuth L. Művelődési Ház történetének a kezdete az 1920-as évekre vezethető vissza. A Bányatelepen lévő Kodály Művelődési Házhoz hasonlóan kezdetben ez az épület is vendéglő volt. Évtizedeken át ez volt a helyszíne a Somogyi Bányászok és Gazdák Kulturális Egyesületének programjainak, emellett különböző rendezvényeknek, báloknak, ifjúsági csoportok összejövetelei is itt valósultak meg. A művelődési ház állaga a több évtizedes használat, az elmaradt felújítások okán rendkívül leromlott. Egyesületünk a műszaki szempontból nagyon rossz állapotban lévő házat 2010-ben vette át üzemeltetésre. Eddig sajnos csak szinten tartó, állagmegóvó beavatkozásokra8pl. pl: tetőszigetelés, cserepek átrakása (sajnos csak bontott cseréppel), belső terek festése, vizesblokk korszerűsítés, stb.) volt az egyesületnek forrása, jelentős az épület megújulását eredményező, fenntartási költségeit csökkentő fejlesztésre nem. 2.5.2 A projekt előkészítettsége A 2.5.4. pontban felsorolt nem engedélyköteles tevékenységek tervezett projekt keretében kerül megvalósításra A fűtés korszerűsítés is csak szakhatósági, és nem építési engedélyköteles munka, ezen nem engedélyköteles munkákról szóló hatósági igazolást csatoljuk. A pályázat elnyerése esetén a kivitelezési munkák megkezdése előtt a vonatkozó gáz-szakhatósági engedélyek és gáz engedélyterv a megfelelő szakember által elkészítve a jogszabályok által előírt tervdokumentáció benyújtásra kerül az engedélyező szakhatóság számára. A napelemes rendszer vonatkozásában a szükséges engedélyek, EON hozzájárulás szintén csatolásra kerül. A projekt által érintett célcsoport(ok) Tágabb értelemben a Pécs Város lakossága, a Kossuth Művelődési házat használó somogyi lakosok, 750 háztartás, mintegy 2700 fő. Konkrétan a következő civil szervezetek és klubok vannak bejegyezve a Kossuth L. Művelődési Házban: Tegyünk Egymásért Egyesület, vezetője Kocsisné Nagy Margit (22 fő) Somogyi Betyárok Lovas Egyesület, vezetője Kóta László (12 fő) Somogyi Kulturális és Környezetvédő Egyesület, vezetői 2014-től Vókó Tamás és Hang Zsuzsanna, míg korábban Vókó János és Walter József volt (16 fő) Jiu-Jitsu harcművészeti sportklub, vezetője Peti János (35 fő) TaekWon-Do harcművészeti sportklub, vezetője Nagy József (16 fő) Aerobik csoport, vezetője Baumanné Jávorka Gabriella (15 fő) Somogyi Asszonyklub vezetője Farkas Jánosné (11 fő) Baba-mama klub (12 fő) Darts-klub (22 fő) A Kossuth Művelődési Ház ad otthont 2017-től a Tudásközponttal új együttműködés keretében kialakított Kossuth Könyvtárpontnak is, amelynek vezetője: Novák (Hungarian)
0 references
The aim of the project is the town of Pécs-Somogy already mentioned by historians in the Middle Ages, the name of the settlement comes from the word “som”. For centuries, the village, like other villages in Baranya, lived mainly from agriculture, livestock farming and the proximity of Mecsek from the forest. Mining in the village started in the 19th century, but it did not become as predominant as in the neighbouring village Vasas. The village was attached to Pécs in the middle of the 20th century, and as one of the smallest parts of the city, it had little room for development. The aim of the project is to renovate the Kossuth L. Cultural House in Pécs-Somogy district — replacement of doors and windows, modernisation of heating system, floor insulation, accessibility, installation with new devices. In Pécs-Somogy, the Kossuth Művház, concerned by the project proposal, is the last building that has been omitted from the developments. The aim of the HKFS is to which the project contributes most, in line with the 2nd target system of HKFS Pécs, on the basis of existing organisational and community cooperation, we strengthen the local initiatives by modernising the infrastructure of our current project proposal, which result in a modern and modern community scene providing a comfortable background for local communities. Through the present project proposal, we also realise/promote the area-specific goal of HKFS, i.e. the integration of the local society into the city fabric of Pécs can be easier by using a modern cultural house. In accordance with point 6.1.1 of the HKFS, the aim of this project proposal is to make the inhabitants of the Pécs-Somogy district of Pécs and Somogy primarily the infrastructural community by creating the infrastructural background of the community development, which is an important element of creating the infrastructural background of the events, which contributes to the high-quality implementation of community events during and after the support period. The direct objective of our project is to renew the community squares of Kossuth L. Művház in Somogy settlement, thereby strengthening the communities of the Pécs-Somogyi settlement area, providing a venue for local events and programs. The aim is also for local organisations and communities to base and implement the development of community spaces together, by involving the communities using Kossuth L. in the development process. The beginning of the history of the Kossuth L. Cultural House in Pécs-somogy district dates back to the 1920s. Like the Kodály Cultural House on the mining site, this building was also a restaurant at the beginning. For decades, this was the venue of the programs of the Cultural Association of Somogyi Miners and Farmers, as well as various events, balls and youth group gatherings. The consistency of the cultural house has deteriorated as a result of decades of use and the lack of renovations. Our association took over the house, which is in very bad condition from a technical point of view, for operation in 2010. Unfortunately, so far, only level-maintaining, conservative interventions8e.e.g.: roof insulation, reloading of tiles (unfortunately only with open tiles), painting of interiors, renovation of sanitary blocks, etc.) was the source of the association, not for the development leading to the renewal of the building and reducing its maintenance costs. 2.5.2 Preparedness of the project The activities not subject to authorisation referred to in point 2.5.4 will be carried out in the framework of a planned project The modernisation of heating is only work subject to administrative authority and not subject to building permit, and we attach an official certificate on these non-licensing works. If the tender is awarded, prior to the commencement of the works, the relevant gas authority licences and gas licence plans, prepared by the appropriate professional, shall be submitted to the authorising authority, as required by the legislation. With regard to the solar system, the necessary authorisations and EON consent are also attached. The target group(s) concerned by the project is, in a broader sense, the population of Pécs City, the inhabitants of Somogy using the Kossuth Cultural House, 750 households, about 2700 people. In particular, the following NGOs and clubs are registered in the Kossuth L. Cultural House: Let’s do for one another Association, head of Margit Kocsisné Nagy (22 persons) Somogyi Betyárok Equestrian Association, leader László Kóta (12 persons) Somogyi Cultural and Environmental Protection Association, leaders Tamás Vókó and Zsuzsanna Hang since 2014, while János Vókó and József Walter (16 people) Jiu-Jitsu martial arts sports club, János Peti (35 persons) Taekwon-Do martial arts sports club, head of József Nagy (16) Head of the Aerobik group, Gabriella Baumanné Jávorka (15 persons) Head of the Women’s Club Somogyi Jánosné Farkas (11 persons) Baba-mama Club (12 persons) Darts C... (English)
9 February 2022
0 references
L’objectif du projet est la ville de Pécs-Somogy déjà mentionnée par les historiens au Moyen Âge, le nom de la colonie vient du mot «som». Pendant des siècles, le village, comme d’autres villages de Baranya, vivait principalement de l’agriculture, de l’élevage et de la proximité de Mecsek de la forêt. L’exploitation minière dans le village a commencé au XIXe siècle, mais elle n’est pas devenue aussi prédominante que dans le village voisin Vasas. Le village a été attaché à Pécs au milieu du XXe siècle, et comme l’une des plus petites parties de la ville, il avait peu de place pour le développement. L’objectif du projet est de rénover la Maison culturelle Kossuth L. dans le quartier Pécs-Somogy — remplacement des portes et fenêtres, modernisation du système de chauffage, isolation des sols, accessibilité, installation avec de nouveaux dispositifs. A Pécs-Somogy, le Kossuth Müvház, concerné par la proposition de projet, est le dernier bâtiment qui a été omis dans les développements. L’objectif du HKFS est à laquelle le projet contribue le plus, conformément au 2ème système cible de HKFS Pécs, sur la base de la coopération organisationnelle et communautaire existante, nous renforçons les initiatives locales en modernisant l’infrastructure de notre proposition de projet actuelle, ce qui donne une scène communautaire moderne et moderne offrant un cadre confortable pour les communautés locales. Grâce à la présente proposition de projet, nous réalisons également/promouvons l’objectif spécifique de HKFS, c’est-à-dire que l’intégration de la société locale dans le tissu urbain de Pécs peut être plus facile en utilisant une maison culturelle moderne. Conformément au point 6.1.1 du HKFS, l’objectif de cette proposition de projet est de faire des habitants du quartier Pécs-Somogy de Pécs et Somogy avant tout la communauté infrastructurale en créant l’arrière-plan infrastructurel du développement communautaire, qui est un élément important de la création du contexte infrastructurel des événements, ce qui contribue à la mise en œuvre de haute qualité des événements communautaires pendant et après la période de soutien. L’objectif direct de notre projet est de renouveler les places de la communauté de Kossuth L. Mtház dans la colonie de Somogy, renforçant ainsi les communautés de la zone d’implantation de Pécs-Somogyi, en offrant un lieu d’événements et de programmes locaux. L’objectif est également de permettre aux organisations et communautés locales de baser et de mettre en œuvre ensemble le développement des espaces communautaires, en associant les communautés utilisant Kossuth L. au processus de développement. Le début de l’histoire de la maison culturelle Kossuth L. dans le district de Pécs-Somogy remonte aux années 1920. Comme la maison culturelle Kodály sur le site minier, ce bâtiment était également un restaurant au début. Pendant des décennies, c’était le lieu des programmes de l’Association culturelle des mineurs et des agriculteurs de Somogyi, ainsi que de divers événements, bals et rassemblements de jeunes. La cohérence de la maison culturelle s’est détériorée en raison de décennies d’utilisation et du manque de rénovations. Notre association a repris la maison, qui est en très mauvais état d’un point de vue technique, pour fonctionner en 2010. Malheureusement, jusqu’à présent, seules des interventions conservatrices de niveau8p.p.ex.: L’isolation du toit, le rechargement des tuiles (malheureusement uniquement avec des tuiles ouvertes), la peinture des intérieurs, la rénovation des blocs sanitaires, etc.) ont été la source de l’association, non pour le développement conduisant au renouvellement du bâtiment et à la réduction de ses coûts d’entretien. 2.5.2 Préparation du projet Les activités non soumises à autorisation visées au point 2.5.4 seront réalisées dans le cadre d’un projet planifié La modernisation du chauffage n’est que des travaux soumis à l’autorité administrative et non soumis à un permis de construire, et nous joignons un certificat officiel à ces travaux sans licence. Si l’appel d’offres est attribué, avant le début des travaux, les licences et les plans d’autorisation de l’autorité gazière concernés, élaborés par le professionnel compétent, sont soumis à l’autorité délivrante, comme l’exige la législation. En ce qui concerne le système solaire, les autorisations nécessaires et le consentement EON sont également joints. Le(s) groupe(s) cible(s) concerné(s) par le projet est, dans un sens plus large, la population de Pécs City, les habitants de Somogy utilisant la Maison culturelle Kossuth, 750 ménages, environ 2700 personnes. En particulier, les ONG et clubs suivants sont enregistrés dans la maison culturelle de Kossuth L.: Faisons pour l’autre Association, responsable de Margit Kocsisné Nagy (22 personnes) Somogyi Betyárok Association équestre, leader László kóta (12 personnes) Somogyi Cultural and Environmental Protection Association, dirigeants Tamás Vókó et Zsuzsanna Hang depuis 20... (French)
10 February 2022
0 references
Pécs, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-7.1.1-16-H-ERFA-2020-00589
0 references