English Garden Malomkert — 3 rd stage of English Garden Rehabilitation (Q3947399)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3947399 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | English Garden Malomkert — 3 rd stage of English Garden Rehabilitation |
Project Q3947399 in Hungary |
Statements
302,600,000.0 forint
0 references
340,000,000.0 forint
0 references
89.0 percent
0 references
27 March 2018
0 references
31 January 2022
0 references
TATA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
47°39'0.32"N, 18°19'5.27"E
0 references
A „vizek városának” nevezett Tata történelméhez szorosan kapcsolódik a malomipar, az Angolkert pedig a város egyik legegyedülállóbb turisztikai attrakciója. A gazdag kulturális és ipartörténeti örökséget szem előtt tartva döntött úgy az önkormányzat, hogy az Angolkert rehabilitációjának III. ütemében felújításra és turisztikai célú hasznosításra kerül a hosszú évek óta nem látogatható Jenő-malom és malomudvara, a régi Kristály fürdő területe, valamint sor kerül a 19. század elején épült, vértesszentkereszti templom romjait felhasználó műromok restaurálására is (hrsz. 3304/12). Így amellett, hogy megtörténik az Angolkert rehabilitációjának utolsó lépése, az angolkerti Malomkert létrehozásával a tatai molnárélet emlékei egy látogatóbarát, élményelemekkel gazdagított, a 21. század követelményeinek megfelelő kulturális és turisztikai attrakció keretében lesznek látogathatók. A projekt célja a látogatók elé tárni egy olyan, helyi adottságokra épülő, kulturális attrakciót, amely akár egymaga, vagy az Angolpark és a környék többi látnivalójával, vagy Tata más turisztikai attrakciójával összekapcsolódva többnapos programlehetőséget kínál minden korosztály számára, erősítve ezáltal a város turisztikai vonzerejét, valamint formálva a településimázst. A fejlesztés a 3.1.1. A) a) A térség kulturális adottságaira építő új vonzerők létrehozása, meglévők fejlesztése elnevezésű, önállóan támogatható tevékenység keretében jön létre, egyúttal illeszkedik a felhívás céljaihoz: lehetővé teszi a térségbe utazó turisták tartózkodási idejének növelését, továbbá hozzájárul a megye, a járás és a város turizmusára is jellemző szezonalitás csökkentéséhez. Kiemelendő továbbá, hogy a fejlesztés által időjárásfüggetlen, célcsoportspecifikus kínálati programelemek jönnek létre, melyeket interaktív bemutatási formák tesznek igazán érdekessé. A fejlesztés a Komárom-Esztergom Megye Területfejlesztési Stratégiai és Operatív Programjának turisztikai programjában meghatározott tematikus kínálatok közül az Által-ér térségi komplex turisztikai kínálat intézkedésbe (2.2.) illeszkedik. A fejlesztés eredményeképpen számos multiplikátor hatás jelentkezik. Egyrészt, a beruházás hatására a térségbe érkező turisták száma megnő, ezáltal növekszik a turisztikai szolgáltatásokra szakosodott vállalkozások bevétele. Ugyanakkor a turisták egyéb szolgáltatásokat is igénybe vesznek, termékeket vásárolnak, ezáltal hozzájárulva a többi vállalkozás bevételének növekedéséhez. A bevételek növekedésével növekszik a vállalkozások által fizetett iparűzési adó. Másrészt a növekvő turisztikai kereslet az idegenforgalmi adó révén az önkormányzat számára szintén plusz bevételi forrást jelent. A fejlesztés közvetlenül és közvetve is hozzájárul a munkahelyteremtéshez és -megőrzéshez. A fejlesztési koncepció alapján egy körbekerített, belépőjeggyel látogatható attrakció kerül kialakításra a volt Kristály fürdő (hrsz. 3305/2, 3305/4) és a Jenő-malom területén (hrsz. 3305/10). Az Angolkertet az Erzsébet királyné terével egy új sétány köti össze (hrsz. 3305/8), így biztosítva az átjárhatóságot. A bejárathoz egy új fogadóépület kerül megépítésre, amelyben a belépőjegyek mellett ajándéktárgyak, csomagolt élelmiszerek és innivalók lesznek kaphatók. Az épület folytatásaként a korábbi öltözősor helyén pergolasor kerül kialakításra. A műemléki védettségű Jenő-malom esetében hőszigetelés kerül az épületre, helyreállításra kerül a padlóburkolat, valamint az eredeti malomszerkezet, amelyen próbaőrlések is végezhetők lesznek. A malomkerék működtetése és a víz utánpótlásának biztosítása érdekében az Angyal-forrástól gravitációs csatornán (hrsz. 3306/8) keresztül jut víz a malomárokba. Az épület minden helyisége a kiállítás részévé fog válni. A belső, központi helyiségben egy interaktív tér keretében a tatai malmok belső működését, munkafolyamatait lehet majd megismerni. A galéria múzeumpedagógiai foglalkozások megtartására lesz alkalmas. A Malomkertből a földszinti molnárlakásba érkezve először a szabadkéményes konyhába juthatunk. A bejárattól jobbra található helyiségben a molnárok mindennapi életéről készült ismeretterjesztő film vetítésére lesz lehetőség. Állandó kiállítási elemek lesznek egyrészt a Malomkert pergola során kitéve, másrészt a Jenő-malom helyiségeiben kialakított interaktív térben. Az innovatív szolgáltatások közé tartoznak többek között a wifi pontok, a tatai malmok interaktív térképes megjelenítése okos világítással és VR szemüvegek is. A látogatóközpont egész évben várja az érdeklődőket, vasárnapokon és ünnepnapokon is (szünnap: hétfő). A fejlesztés fő célcsoportjai a családok és az iskoláskorú csoportok. Elsődlegesen a hazai, régión belüli, illetve kívüli vendégek alkotják a célcsoportot, másodlagosan azonban megjelennek a külföldi célcsoportok is. A fejlesztés következtében a látogatottság és a turizmusból származó bevételek növelése, a helyi turizmus időbeni és térbeli koncentráltságának csökkentése várható. (Hungarian)
0 references
The mill industry is closely linked to the history of Tata, known as the “City of Waters”, and the English Garden is one of the city’s most unique tourist attractions. Bearing in mind the rich cultural and industrial historical heritage, the municipality decided that in the third phase of the rehabilitation of the Angolkert, the Jenő-mill and milludvara, the area of the old Kristály bath, and the restoration of artificial ruins using the ruins of the church of Vétesszentkereszti, built at the beginning of the 19th century, will be refurbished and used for tourist purposes (hrsz. 3304/12). Thus, in addition to the final step of the rehabilitation of the English Garden, with the creation of the Malomkert in Angolkert, the memories of the millary life of Tata can be visited in the framework of a cultural and tourist attraction, enriched with experience elements and meeting the requirements of the 21st century. The aim of the project is to present a cultural attraction based on local conditions that offers a multi-day program for all ages, either on its own or in conjunction with the other attractions of the English park and the surrounding area, or with other tourist attractions of Tata, thus strengthening the city’s tourist attraction and shaping the urban image. The development of 3.1.1. A) a) The creation of new attractiveness building on the cultural features of the region, the development of existing ones, is set up in the framework of a self-eligible action, and is also in line with the objectives of the call: it makes it possible to increase the stay of tourists travelling to the region and helps to reduce the seasonality of the county, district and city tourism. It should also be emphasised that the development creates weather-independent, target group-specific supply elements, which are made interesting by interactive presentations. The development is part of the thematic offers defined in the tourism programme of the Komárom-Esztergom County Regional Development Strategy and Operational Programme, which is part of the complex tourism offer measure (2.2). As a result of the development, a number of multiplier effects occur. On the one hand, the investment will increase the number of tourists arriving in the area, thereby increasing the revenue of enterprises specialising in tourism services. At the same time, tourists also use other services and buy products, thereby contributing to the increase in income for other businesses. As revenues increase, the business tax paid by businesses increases. On the other hand, the growing demand for tourism through the tourism tax also represents an additional source of revenue for the municipality. Development contributes directly and indirectly to job creation and preservation. Based on the development concept, the former Crystal Bath (hrsz. 3305/2, 3305/4) and the Jenő Mill (hrs. 3305/10). The English garden is connected to the Queen Elizabeth Square by a new promenade (hrsz. 3305/8), thus ensuring interoperability. A new reception building will be built at the entrance, in which souvenirs, packed food and drinks will be available in addition to the entrance tickets. As a continuation of the building, a pergola row will be created at the place of the previous changing room. In the case of the Jenő mill with historic protection, thermal insulation will be placed on the building, the floor covering will be restored, as well as the original mill structure, on which test grindings can be carried out. In order to operate the mill wheel and ensure the supply of water from the Angel’s source on a gravitational channel (hrsz. 3306/8) water enters the mills. All the premises of the building will become part of the exhibition. In the interior, central room, an interactive space will allow you to learn about the internal operation and workflows of the Tata mills. The gallery will be suitable for museum pedagogical activities. Arriving from the Malomkert to the miller’s flat on the ground floor, we can get to the free chimney kitchen first. In the room to the right of the entrance, you will be able to project a film about the daily life of the millers. Permanent exhibition elements will be exposed, on the one hand, during the Malomkert pergola and, on the other hand, in the interactive space created on the premises of the Jenő Mill. Innovative services include Wi-Fi points, interactive maps of Tata mills with smart lighting and VR glasses. The Visitors’ Centre awaits visitors all year round, including on Sundays and public holidays (Sunday: Monday). The main target groups for development are families and school age groups. The main target group is the domestic, intra- and extra-regional guests, but in the alternative, foreign target groups are also present. As a result of the development, it is expected to increase the number of visitors and revenues from tourism, and to reduce the time and spatial concentration of local tourism. (English)
9 February 2022
0 references
L’industrie du moulin est étroitement liée à l’histoire de Tata, connue sous le nom de «ville des eaux», et le jardin anglais est l’une des attractions touristiques les plus uniques de la ville. Compte tenu du riche patrimoine historique culturel et industriel, la municipalité a décidé que, dans la troisième phase de la réhabilitation de l’Angolkert, du moulin et du moulin de Jenő, la zone du vieux bain Kristály, et la restauration des ruines artificielles à l’aide des ruines de l’église de Vétesszentkereszti, construite au début du XIXe siècle, seront rénovées et utilisées à des fins touristiques (hrsz. 3304/12). Ainsi, en plus de la dernière étape de la réhabilitation du Jardin anglais, avec la création du Malomkert à Angolkert, les souvenirs de la vie millénaire de Tata peuvent être visités dans le cadre d’une attraction culturelle et touristique, enrichie d’éléments d’expérience et répondant aux exigences du XXIe siècle. L’objectif du projet est de présenter une attraction culturelle basée sur les conditions locales qui offre un programme de plusieurs jours pour tous les âges, soit seul ou en conjonction avec les autres attractions du parc anglais et des environs, ou avec d’autres attractions touristiques de Tata, renforçant ainsi l’attraction touristique de la ville et façonnant l’image urbaine. Le développement du 3.1.1. A) La création d’une nouvelle attractivité fondée sur les caractéristiques culturelles de la région, le développement de celles existantes, est mise en place dans le cadre d’une action auto-éligible et est également conforme aux objectifs de l’appel: il permet d’augmenter le séjour des touristes qui se rendent dans la région et contribue à réduire la saisonnalité du tourisme du comté, du district et de la ville. Il convient également de souligner que le développement crée des éléments d’approvisionnement indépendants des conditions météorologiques, spécifiques au groupe cible, qui sont rendus intéressants par des présentations interactives. Le développement fait partie des offres thématiques définies dans le programme touristique de la stratégie de développement régional et du programme opérationnel du comté de Komárom-Esztergom, qui fait partie de la mesure complexe de l’offre touristique (2.2). En raison de l’évolution, un certain nombre d’effets multiplicateurs se produisent. D’une part, l’investissement augmentera le nombre de touristes arrivant dans la région, augmentant ainsi les revenus des entreprises spécialisées dans les services touristiques. Dans le même temps, les touristes utilisent également d’autres services et achètent des produits, contribuant ainsi à l’augmentation des revenus d’autres entreprises. À mesure que les revenus augmentent, l’impôt sur les entreprises payé par les entreprises augmente. D’autre part, la demande croissante de tourisme par le biais de la taxe sur le tourisme représente également une source de revenus supplémentaire pour la municipalité. Le développement contribue directement et indirectement à la création et à la préservation d’emplois. Basé sur le concept de développement, l’ancien Crystal Bath (hrsz. 3305/2, 3305/4) et le moulin Jenő (hs. 3305/10). Le jardin anglais est relié à la place de la Reine Elizabeth par une nouvelle promenade (hrsz. 3305/8), assurant ainsi l’interopérabilité. Un nouveau bâtiment d’accueil sera construit à l’entrée, dans lequel des souvenirs, des aliments emballés et des boissons seront disponibles en plus des billets d’entrée. Comme suite du bâtiment, une rangée de pergola sera créée à l’endroit de la vestiaire précédente. Dans le cas du moulin Jenő avec protection historique, l’isolation thermique sera placée sur le bâtiment, le revêtement de sol sera restauré, ainsi que la structure du moulin d’origine, sur laquelle des essais de meulage peuvent être effectués. Afin de faire fonctionner la roue du moulin et d’assurer l’approvisionnement en eau de la source de l’Ange sur un canal gravitationnel (hrsz. 3306/8) l’eau pénètre dans les moulins. Tous les locaux du bâtiment feront partie de l’exposition. À l’intérieur de la salle centrale, un espace interactif vous permettra d’en apprendre davantage sur le fonctionnement interne et les flux de travail des usines Tata. La galerie sera adaptée aux activités pédagogiques muséales. En arrivant du Malomkert à l’appartement du meunier au rez-de-chaussée, nous pouvons d’abord arriver à la cheminée gratuite. Dans la salle à droite de l’entrée, vous pourrez projeter un film sur la vie quotidienne des meuniers. Des éléments d’exposition permanents seront exposés, d’une part, pendant la pergola Malomkert et, d’autre part, dans l’espace interactif créé dans les locaux du moulin Jenő. Les services innovants comprennent des points Wi-Fi, des cartes interactives des usines de Tata avec éclairage intelligent et des lunettes VR. Le Centre des visiteurs attend les visiteurs toute l’année, y compris les dimanches et jours fériés (dimanche: Lundi). Les principaux groupes cibles de déve... (French)
10 February 2022
0 references
Tata, Komárom-Esztergom
0 references
Identifiers
TOP-1.2.1-16-KO1-2017-00003
0 references