Basic social infrastructure development in Csurgón (Q3952136)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3952136 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Basic social infrastructure development in Csurgón |
Project Q3952136 in Hungary |
Statements
80,000,000.0 forint
0 references
80,000,000.0 forint
0 references
100.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
11 June 2020
0 references
CSURGÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
46°15'59.08"N, 17°5'34.58"E
0 references
A projekt megvalósulásában Csurgó és a környező 8 település: Berzence, Csurgónagymarton, Porrog, Porrogszentkirály, Porrogszentpál, Somogybükkösd, Szenta, Somogycsicsó érintett. Az érintett településekre jellemző a lakosság elöregedése, a csökkenő gyermeklétszám és növekvő elvándorlás mellett. Egyre több az idős, magányos, beteg ember, akik gyermekeik segítségére egyre kevésbé számíthatnak. Az időskorúak fő problémái: elmagányosodás, elszigetelődés. A magányos élet jelentős pszichés megterhelést jelent, elszakadhatnak a társadalomtól. Sok esetben a társas kapcsolataik beszűkültek, alig rendelkeznek családi háttérrel. A családi háttér hiánya rendkívüli módon megnöveli a kirekesztetté válás kockázatát. Jellemző, hogy az idős emberek ameddig csak tudják megpróbálják ellátni magukat, megpróbálnak önállóan élni, igénylik a mentális gondozást, a beszélgetést, a velük való törődést. Felhalmozott szellemi tőkéjük, tenni akarásuk értékes a társadalom, a család részére. A fiatalok lehetőség szerint külön háztartásba élnek, de egyre erőteljesebben jelentkezik a fiatalok elvándorlása is a munkalehetőségek korlátozott száma miatt. A munkanélküliség következében a lakosság egyre nagyobb hányada szegényedik el vagy él rossz körülmények között. Számos esetben a lakosság megfelelő étkezése sem biztosított. A fentieket tovább nehezít a kistelepülések hiányos infrastruktúrája. Az önkormányzatok pénzügyi nehézségei miatt a szociális ellátások biztosítására sem jut elég pénz. Az étkeztetést minden településen biztosítják valamilyen formában, de a házi segítségnyújtás és a nappali ellátás területén még sok a tennivaló. A szociális és gyermekjóléti, személyes gondoskodás feladatait a fejlesztéssel érintett területen az érintett önkormányzatok társulás útján látják el. A 9 település önkormányzatának képviselő-testületei Csurgó Központú Szociális és Gyermekjóléti Társulás néven közös intézményfenntartó társulást hoztak létre Csurgó székhellyel a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény alapján. A Társulás a feladatok ellátására létrehozta a Csurgói Városi Szociális Intézményt. Az intézmény az alábbi feladatokat látja el: - idősek nappali ellátása, - szociális étkeztetés, - házi segítségnyújtás, - bölcsődei ellátás. Az intézmény szakmai egységei: Szociális Szolgáltató (8840 Csurgó, Basakúti u.3.), Városi Bölcsőde (8840 Csurgó, Baksay u. 9.). A „Szociális alapinfrastruktúra fejlesztése Csurgón” című projekt átfogó célja a szociális alapszolgáltatások egyenlő esélyű hozzáférése, megfizethető, fenntartható és magas színvonalú biztosítása a szociális alapszolgáltatás területén, hogy ezzel is javuljon a társadalmi leszakadással veszélyeztetett csoportok helyzetének javítására irányuló intézményi háttér, és növekedjen a foglalkoztatási szint. A projekt konkrét célja a Csurgói Városi Szociális Intézmény (8840 Csurgó, Basakúti 3.) infrastrukturális fejlesztése, mikrobusz és eszközbeszerzése, hogy a meglévő szolgáltatások kulturáltabb, energetikailag hatékonyabb épületben működjenek tovább. A projekt keretében az infrastrukturális fejlesztés során a Csurgói Városi Szociális Intézmény nyílászárócseréjére, homlokzati hőszigetelésre, tetőcserére, a fűtés és a villamos hálózat korszerűsítésére, akadálymentesítésre kerül sor. A projekt keretében az eszközbeszerzés során mikrobusz, kerékpárok és a működéshez, szakmai feladatokhoz szükséges eszközök kerülnek beszerzésre. A beszerzendő mikrobusz felszereltsége: 2 hangszórós rádió előkészítés, ESP/ABS/ASR/MSR/EDS/BAS, prefil fék /RBS/FBS/ Euro 6, Fejtámlák állítható magasságúak, Felfelé nyíló hátsó ajtó fűthető, Fényszóró magasságállítás, elektronikus, Futómű és fékrendszer 16"-os, Gumi márka megkötés nélkül, Gumiabroncs légnyomás kontroll, Gumipadló a vezetőtérben, Gumipadló az utas-/raktérben, Gyerekülés rögzítési pontok, Hátsótér fűtés, Hővédő üvegezés (zöld), Indításblokkoló, elektronikus Keréktárcsa - acél 6,5 J x 16, Klímaberendezés "Climatic", Ködzárófény hátul, Külső tükrök: kívülről állíthatóak, Külső tükrök:bal aszférikus, jobb konvex, Megengedett legnagyobb össztömeg 2800 kg, Motor Start-Stop berendezés, Multi Collision fék, Nappali fénykapcsoló, Nemdohányzó kivitel, Normál méretű acél pótkerék, Övkontroll, Por- és pollenszűrő, Pótféklámpa, Raktér- vagy utastér világítás, Rásegítő fűtés, Szervokormány állítható kormányoszloppal, Tolóajtó a jobboldalon, Üléscsomag: 3+3+3 / 9 üléses kivitel, Üzemanyagtartály térfogat kb. 70l, Vezető- és utasoldali légzsák A fejlesztés eredményeként megújul a Csurgói Városi Szociális Intézmény épülete, mely épület „DD” – korszerűt megközelítő kategóriát ér el a fejlesztést követően; a Szociális Szolgáltató által ellátott szociális alapszolgáltatás hozzáférhetősége, minőségi feltételei javulnak. A projekt időtartalma 2 év és 5 hónap, tervezett kezdő dátuma 2016.09.05. – záró dátuma 2019.03.01. összköltsége 80 000 000 Ft. Illeszkedés a Terület- és Településfejlesztési Operatív Programhoz (TOP). A következ (Hungarian)
0 references
In the realisation of the project, Csurgó and the surrounding 8 municipalities: Berzence, Csurgó Nagymarton, Porrog, Porrog King, Porrogszentpál, Somogybükkösd, Szenta, Somogycsicsó are affected. The affected municipalities are characterised by an ageing population, decreasing numbers of children and increasing emigration. There are more and more elderly, lonely, sick people who are less and less able to rely on the help of their children. The main problems of elderly people are: loneliness, isolation. Solitary life is a significant psychological strain, they can be separated from society. In many cases, their social relationships are narrowed down, they hardly have a family background. The lack of a family background increases the risk of exclusion. It is typical that older people as long as they can try to take care of themselves, try to live independently, require mental care, conversation, care for them. Their accumulated intellectual capital, their desire to do is valuable to society, to the family. Where possible, young people live in a separate household, but there is also a growing trend in the emigration of young people due to the limited number of job opportunities. As a result of unemployment, an increasing proportion of the population suffers from poverty or poor conditions. In many cases, adequate meals of the population are not guaranteed. The above is further complicated by the lack of infrastructure in small settlements. Due to the financial difficulties of the municipalities, there is not enough money to provide social benefits. Catering is provided in all municipalities in some form, but there is still much to be done in the area of home assistance and day care. The tasks of social and child welfare and personal care in the area of development are carried out by the municipalities concerned through an association. The municipal councils of the 9 municipalities set up a joint institutional-maintenance association called Csurgó-based Social and Child Welfare Association based on Act III of 1993 on Social Administration and Social Benefits. The Association established the Csurgó City Social Institution to carry out its tasks. The institution shall carry out the following tasks: — day care for the elderly, — social catering, — home assistance, — crèche services. Professional units of the institution: Social Service Provider (8840 Csurgó, Basakúti u.3.), City Cradle (8840 Csurgó, Baksay u. 9.). The overall objective of the project ‘Development of basic social infrastructure in Csurgón’ is to ensure equal access to basic social services, affordable, sustainable and high-quality provision of basic social services, in order to improve the institutional framework to improve the situation of groups at risk of social disruption and to increase employment levels. The specific objective of the project is to develop the infrastructure, microbus and equipment of the Csurgó City Social Institution (8840 Csurgó, Basakúti 3.) in order to continue the existing services in a more cultural, energy efficient building. As part of the project, the infrastructure development involves the change of doors and windows of the Csurgó City Social Institution, facade thermal insulation, roof replacement, modernisation of the heating and electricity network, and accessibility. Within the framework of the project, microbuses, bicycles and equipment necessary for operation and professional tasks will be purchased during the purchase of equipment. Equipment of the minibus to be procured: 2-Speaker Radio Preparation, ESP/ABS/ASR/MSR/EDS/BAS, Prefil Brake/RBS/FBS/Euro 6, Headrests Adjustable, Updoor Door Heated, Headlight Altisation, Electronic, Running and Braking System 16", Rubber Brand Unbound, Tyre Air Pressure Control, Rubber Floor in the driver’s compartment, Rubber seat anchorages, Backroom heating, Heat protection glazing (green), start Blocker, Electronic Wheel Disc — Steel 6.5 J x 16, Air Conditioner "Climatic", Mist-closing Light at the rear, External Mirrors: adjustable from the outside, Outside tükrök:bal aspherical, right convex, permissible maximum weight 2 800 kg, Motor Start-Stop equipment, Multi Collision brake, Living light switch, Non-smoking design, Standard size steel spare wheel, Belt control, dust and pollen filter, spare brake lamp, Warehouse or passenger compartment lighting, auxiliary heating, Power steering with adjustable steering column, Sliding door on the right, Seat pack: 3+ 3+ 3/9 seat design, Fuel tank volume approx. 70 l, Driver and passenger airbag As a result of the development, the building of the Csurgó City Social Institution will be renewed, which will reach the “DD” category after the development; the accessibility and quality conditions of the basic social service provided by the Social Service Provider will be improved. The duration of the project is 2 years and 5 months, and the planned start date is 05/09/2016. — end date of 01/03/2019 total cost HUF 80 000 00... (English)
9 February 2022
0 references
Dans la réalisation du projet, Csurgó et les 8 municipalités environnantes: Berzence, Csurgó Nagymarton, Porrog, Porrog King, Porrogszentpál, Somogybükkösd, Szenta, Somogycsicsó sont affectés. Les municipalités touchées se caractérisent par un vieillissement de la population, une diminution du nombre d’enfants et une augmentation de l’émigration. Il y a de plus en plus de personnes âgées, seules, malades, de moins en moins capables de compter sur l’aide de leurs enfants. Les principaux problèmes des personnes âgées sont les suivants: solitude, isolement. La vie solitaire est une contrainte psychologique importante, elle peut être séparée de la société. Dans de nombreux cas, leurs relations sociales sont réduites, elles n’ont guère d’origine familiale. L’absence d’origine familiale augmente le risque d’exclusion. Il est typique que les personnes âgées tant qu’elles peuvent essayer de prendre soin d’elles-mêmes, essayer de vivre de manière autonome, ont besoin de soins mentaux, de conversation, de soins pour eux. Leur capital intellectuel accumulé, leur désir de faire est précieux pour la société, pour la famille. Dans la mesure du possible, les jeunes vivent dans un ménage séparé, mais on observe également une tendance croissante à l’émigration des jeunes en raison du nombre limité de possibilités d’emploi. Du fait du chômage, une proportion croissante de la population souffre de pauvreté ou de mauvaises conditions. Dans de nombreux cas, les repas adéquats de la population ne sont pas garantis. Ce qui précède est encore compliqué par le manque d’infrastructures dans les petits établissements. En raison des difficultés financières des municipalités, il n’y a pas assez d’argent pour fournir des prestations sociales. L’assistance est assurée dans toutes les municipalités sous une forme ou une autre, mais il reste encore beaucoup à faire dans le domaine de l’aide à domicile et des garderies. Les tâches de protection sociale et de protection de l’enfance et de soins personnels dans le domaine du développement sont exécutées par les municipalités concernées par l’intermédiaire d’une association. Les conseils municipaux des 9 municipalités ont créé une association mixte d ' entretien institutionnel, appelée Association sociale et de protection de l ' enfance basée à Csurgó, sur la base de la loi III de 1993 sur l ' administration sociale et les prestations sociales. L’Association a créé l’institution sociale de la ville de Csurgó pour s’acquitter de ses tâches. L’institution s’acquitte des tâches suivantes: — soins de jour pour personnes âgées, — restauration sociale, — assistance à domicile, — services de crèches. Unités professionnelles de l’institution: Prestataire de services sociaux (8840 Csurgó, Basakúti u.3.), Cradle de la ville (8840 Csurgó, Baksay u. 9.). L’objectif général du projet «Développement de l’infrastructure sociale de base à Csurgón» est de garantir l’égalité d’accès aux services sociaux de base, la fourniture de services sociaux de base à un coût abordable, durable et de qualité, afin d’améliorer le cadre institutionnel afin d’améliorer la situation des groupes menacés de perturbation sociale et d’augmenter les niveaux d’emploi. L’objectif spécifique du projet est de développer les infrastructures, les microbus et les équipements de l’institution sociale de la ville de Csurgó (8840 Csurgó, Basakúti 3) afin de poursuivre les services existants dans un bâtiment plus culturel et plus économe en énergie. Dans le cadre du projet, le développement des infrastructures comprend le changement des portes et des fenêtres de l’institution sociale de la ville de Csurgó, l’isolation thermique des façades, le remplacement du toit, la modernisation du réseau de chauffage et d’électricité et l’accessibilité. Dans le cadre du projet, des microbus, des bicyclettes et des équipements nécessaires à l’exploitation et aux tâches professionnelles seront achetés lors de l’achat d’équipements. Équipement du minibus à acquérir: Préparation radio 2 haut-parleurs, ESP/ABS/ASR/MSR/EDS/BAS, Frein préfil/RBS/FBS/Euro 6, Appuis-tête réglables, Porte d’intérieur chauffante, Altisation du phare, Système électronique, de course et de freinage 16", Marque en caoutchouc non lié, Contrôle de la pression d’air des pneumatiques, Plancher en caoutchouc dans le compartiment conducteur, ancrages en caoutchouc, Chauffage arrière, vitrage de protection contre la chaleur (vert), bloqueur de démarrage, Disque électronique de roue — acier 6.5 J x 16, Climatisation "Climatic", Feux de fermeture à l’arrière, Rétroviseurs extérieurs: réglable de l’extérieur, Extérieur tükrök:bal asphérique, convexe droite, poids maximal autorisé 2 800 kg, Équipement de démarrage du moteur, Frein multicollision, Interrupteur de lumière vivant, Conception non-fumeur, Roue de secours en acier de taille standard, Contrôle de la ceinture, filtre antipoussière et pollen, lampe de frein de secours, éclairage de l’entrepôt ou du compartiment passager,... (French)
10 February 2022
0 references
Csurgó, Somogy
0 references
Identifiers
TOP-4.2.1-15-SO1-2016-00013
0 references