Expansion of the German market (Q3928645)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3928645 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Expansion of the German market |
Project Q3928645 in Hungary |
Statements
24 March 2017
0 references
14 February 2019
0 references
Hungarian Table Top Üvegipari Termékgyártó és Forgalmazó Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
Szakmai tartalom • Külföldi kiállításon vagy vásáron való részvétel • Piacra jutás tevékenységhez kapcsolódóan igénybe vett szolgáltatások • Online megjelenés támogatása • Tanácsadás igénybevétele • Piackutatás Cégbemutató-potenciálok A társaságot 2001. szeptember 13-án belföldi magánszemélyek alapították 3.000.000,-Ft jegyzett tőkével, majd 2003. november 04-én a Schott Zwiesel AG szerezte meg a többségi tulajdonosi jogot. A cég telephelye a Veszprém megyei Halimba. A társaság fő tevékenységi köre az öblösüveggyártás. A településen működő legjelentősebb ipari üzem a Hungarian Table Top Kft üveggyára, amely a helyi bánya bezárását követően a legtöbb embert foglalkoztatja. A cég alkalmazotti létszáma a 2013-as év folyamán átlagosan 103 fő. 2014-ben 119 főt foglalkoztatott cégünk. A nettó árbevétel 819,262 mFt volt 2013, amelyből 1,6 mFt volt a hazai és 817,6 mFt az export, tehát az árbevétel 99% exportból származott. 2014-ben 936,520 mFt az árbevételünk, amelynek ugyancsak 98%-a exportból származott, 6,1 mFt volt a belföldi értékesítés. Az arányok 2015-ben is hasonlóan alakulnak. Vállalkozásunk Vevőink között olyan híres, nemzetközi márkanevek szerepelnek, mint Swarovski, Calvin Klein, Lobmeyr, Rosenthal. Az új termelésbe integrált, de a továbbiakban is emberi beavatkozást igénylő gépek a jelenleg alkalmazott technológia egy korszerűbb gépre való cserélése nagyobb termelési potenciállal bír. Hozzáadott érték növekedési potenciálunk egyértelmű és megkérdőjelezhetetlen, hiszen egy magas hozzáadott értékű terméket állítunk elő, termékeink nagy részét magunk tervezzük, amit nem azokat a világ legnagyobb és leghíresebb designerei tervezik, mi gyártjuk a terveik alapján kézzel, egyedi megrendelés alapján, hagyomány és a modern technika ötvözésével. Világpiac szinten sok a versenytársunk, de a több évtizedes tapasztalat, a termékeink egyedisége, a folyamatos technológiai fejlesztés és beruházás eredményeképpen a versenytársaink előtt járunk, mindenben. A legnagyobb versenytársunk az anyavállalatunk, azonban világpiac és termék szinten osztott közöttünk a piac. Célok Jelen projekt fő célja, hogy az elsődleges célpiacunkon – Németországban - értékesítési volumenünk növekedjen, az anyavállalatunk árnyékából kilépve saját termékeinket ismerjék meg. Cél továbbá a B2C értékesítésünk növelése, akár online akár viszonteladói formában. Mindenez tervek jelentős forrást igényelnek, amely egy részét kívánjuk jelen projekttel fedezni, egy 280 nm-es kiállítóhely kialakításával a világ legnagyobb szakkiállításán. A projektben megtalálható tételek indoklása: Kiállítás: Iparágunkban és a legoptimálisabb megjelenési forma, amely a legköltséghatékonyabb módon éri el a célját a kiállításokon való megjelenés. Frankfurtban található a világ legnagyobb étkezési, életmód, ajándéktárgy szakkiállítása az Ambiente, amelyen résztveszünk. Piacra jutás tevékenységhez kapcsolódóan igénybe vett szolgáltatások: termékbemutató video és image film készítése, grafikai tervezés a meglévő design alapján. Illetve a kiállításra utazás, szállítás és szállás költsége. Online megjelenés támogatása – idegen nyelvű honlap kialakítása: Ma már az imázs építésében legjelentősebb szerepe a webes megjelenésnek van. Itt találkozik leggyakrabban a termék és a potenciális ügyfél, ezért fontos az adott célpiac nyelvén megjelenni a saját termék oldalával. Tanácsadás igénybevétele – Szükségünk van egy felkészítő tanácsadásra szakemberektől, akik tapasztalattal bírnak a nemzetközi piacra lépés terén, és egy független piackutatásra, hiszen nekünk a B2C és online piac új és ismeretlen terület. A projekt fő tétele a frankfurti kiállításon való megjelenés, amely összesen 27 922 280 Ft költséggel jár, az alábbi költségelemekkel és paraméterekkel. • beépítetlen és beépített terület, illetve kiállító helyiség bérleti díja • kiállítóhelyiség, stand felállításával és működtetésével kapcsolatos költségek • kötelező regisztráció/katalógusbeiktatás költsége (Medienpaket) • területdíjhoz kapcsolódó egyéb kötelező költségek (biztosítás) • Kiállítások tervezett helyszínei: o 2016.02.12.-2016.02.16.: Ambienet the show, Frankfurt am Main, Messe Frankfurt, Ludwig-Erhard-Anlage 1. 60327 Frankfurt a. M. • Célközönség, tervezett résztvevők: o Magánszemélyek o Viszonteladók o Alapanyag beszállítók • Bemutatott termékek: o Teljes üveg termékpaletta (Boros kelyhek, Pezsgős kelyhek, Konyakos/Pálinkás kelyhek, Martini/Koktél kelyhek, Vizes/Sörös kelyhek, Poharak, Dekantálók, Asztali kiegészítők) Minden termékünket prezentáció, video és mintadarab formájában is bemutatunk. Minden költségelem, részletesen bemutatásra került a csatolt árajánlatban. Ágazati fókusz A projekt kapcsolódik a Partnerségi megállapodásban és a GINOP-1.3.1-15 pályázati felhívásban meghatározott ágazati fókusz célterületeihez, mivel a vállalkozásunk fő tevékenysége a 2313 Öblösüveggyártása, amelyből jelen projektben piacra szánt termékünk előállítódik. (Hungarian)
0 references
Professional Content • Participation in an exhibition or fair abroad • Services used in connection with market access activities • Support for online appearance • Use of advice • Market Research Company Showing Potentials The company was founded on 13 September 2001 by domestic individuals with a share capital of HUF 3.000.000, and on November 04, 2003 Schott Zwiesel AG acquired the majority ownership rights. The company is located in Halim, Veszprém County. The company’s main activity is the production of bay glass. The most important industrial plant in the settlement is Hungarian Table Top Kft, which employs most people after the closure of the local mine. The average number of employees of the company during the year 2013 is 103. In 2014, our company employed 119 people. The net turnover was HUF 819,262 million in 2013, of which HUF 1.6 mt was domestic and 817,6 mFt exports, i.e. 99 % of turnover came from exports. In 2014, our turnover was 936,520 mt, of which 98 % also came from exports, and domestic sales amounted to HUF 6,1 million. The ratios will continue to be similar in 2015. Our customers include famous international brand names such as Swarovski, Calvin Klein, Lobmeyr, Rosenthal. Machines integrated into new production but still requiring human intervention have a higher production potential to replace the technology currently used with a more modern machine. Our added value growth potential is clear and unquestionable, since we produce a high value-added product, we design most of our products ourselves, which are not designed by the world’s largest and most famous designers, we produce them on the basis of their designs manually, on the basis of individual orders, by combining tradition and modern technology. On the global market, we have many competitors, but as a result of decades of experience, the uniqueness of our products, continuous technological development and investment, we are ahead of our competitors in everything. Our main competitor is our parent company, but the market is divided between us on a global and product level. The main objective of this project is to increase our sales volume on our primary target market — Germany — by leaving the shadow of our parent company to get to know our own products. The aim is to increase our B2C sales, whether online or as resellers. All these plans require significant resources, part of which we intend to cover with this project, with the creation of a 280 sqm exhibition space at the world’s largest trade fair. Justification of the items contained in the project: Exhibition: In our industry and the most optimal form of appearance that achieves the goal of exhibitions in the most cost-effective way. In Frankfurt, the world’s largest food, lifestyle and souvenir exhibition is Ambiente, which we participate in. Services received in connection with the market access activity: production of product presentation video and image film, graphic design based on existing design. And the cost of travel, transport and accommodation for the exhibition. Support for online appearance — development of a website in a foreign language: Today, the most important role in the construction of the image is the web appearance. This is where the product and the potential customer meet most often, so it is important to display the product page in the relevant target market language. Consulting — We need a preparatory advice from professionals who have experience in international market entry and an independent market research, as for us the B2C and online marketplace is a new and unknown area. The main item of the project is the appearance at the Frankfurt exhibition, which costs a total of HUF 27 922 280, with the following cost elements and parameters. • rent of unbuilt and built-in area or exhibition space • costs related to the installation and operation of an exhibition room, stand and run • compulsory registration/catalogue registration (Medienpaket) • Other compulsory costs related to the area fee (insurance) • Designed venues for exhibitions: O 12.2.2016, 16.02.2016: Ambienet the show, Frankfurt am Main, Messe Frankfurt, Ludwig-Erhard-Anlage 1. 60327 Frankfurt a. M. • Target public, planned participants: O Individuals o Resellers o Material suppliers • Presentated products: O Full glass product range (Boros Cups, Champagne Chalices, Konyakos/Pálinka Cups, Martini/Cocktail Cups, Water/Beer Cups, Pots, Decantators, Table Accessories) All of our products are presented in the form of presentations, video and sample pieces. All cost elements have been described in detail in the attached quotation. Sector Focus The project is linked to the target areas of the sectoral focus set out in the Partnership Agreement and in the call for proposals GINOP-1.3,1-15, as the main activity of our company is the production of 2313 Öbös glass, from which our product intended for the market is produced in this project. (English)
8 February 2022
0 references
Contenu professionnel • Participation à une exposition ou à une foire à l’étranger • Services utilisés dans le cadre d’activités d’accès au marché • Soutien à l’apparence en ligne • Utilisation de conseils • Société d’études de marché montrant des potentiels La société a été fondée le 13 septembre 2001 par des particuliers nationaux ayant un capital social de 3 000 000 HUF, et le 4 novembre 2003, Schott Zwiesel AG a acquis les droits de propriété majoritaire. La société est située à Halim, dans le comté de Veszprém. L’activité principale de l’entreprise est la production de verre de baie. L’usine industrielle la plus importante de l’établissement est Hongrois Table Top Kft, qui emploie la plupart des personnes après la fermeture de la mine locale. Le nombre moyen d’employés de l’entreprise au cours de l’année 2013 est de 103. En 2014, notre entreprise employait 119 personnes. Le chiffre d’affaires net s’élevait à 819 262 millions de HUF en 2013, dont 1,6 million de HUF sur le marché intérieur et 817,6 millions de FFt, soit 99 % du chiffre d’affaires provenant des exportations. En 2014, notre chiffre d’affaires s’élevait à 936 520 tonnes, dont 98 % provenaient également des exportations, et les ventes intérieures s’élevaient à 6,1 millions de HUF. Les ratios continueront d’être similaires en 2015. Nos clients incluent des marques internationales célèbres telles que Swarovski, Calvin Klein, Lobmeyr, Rosenthal. Les machines intégrées dans une nouvelle production mais nécessitant encore une intervention humaine ont un potentiel de production plus élevé pour remplacer la technologie actuellement utilisée par une machine plus moderne. Notre potentiel de croissance de la valeur ajoutée est clair et incontestable, puisque nous produisons un produit à haute valeur ajoutée, nous concevons la plupart de nos produits nous-mêmes, qui ne sont pas conçus par les plus grands et les plus célèbres designers du monde, nous les produisons sur la base de leurs conceptions manuellement, sur la base de commandes individuelles, en combinant tradition et technologie moderne. Sur le marché mondial, nous avons de nombreux concurrents, mais grâce à des décennies d’expérience, à l’unicité de nos produits, au développement technologique continu et à l’investissement, nous sommes en avance sur nos concurrents dans tout. Notre principal concurrent est notre société mère, mais le marché est divisé entre nous au niveau mondial et au niveau du produit. L’objectif principal de ce projet est d’augmenter le volume de nos ventes sur notre principal marché cible — l’Allemagne — en laissant l’ombre de notre société mère pour connaître nos propres produits. L’objectif est d’augmenter nos ventes B2C, que ce soit en ligne ou en tant que revendeurs. Tous ces plans nécessitent des ressources importantes, dont nous avons l’intention de couvrir ce projet, avec la création d’un espace d’exposition de 280 m² au plus grand salon du monde. Justification des éléments contenus dans le projet: Exposition: Dans notre industrie et la forme d’apparence la plus optimale qui atteint l’objectif des expositions de la manière la plus économique. À Francfort, la plus grande exposition de nourriture, de mode de vie et de souvenirs au monde est Ambiente, à laquelle nous participons. Services reçus dans le cadre de l’activité d’accès au marché: production de vidéo de présentation de produit et film d’image, conception graphique basée sur le design existant. Et les frais de voyage, de transport et d’hébergement pour l’exposition. Soutien à l’apparition en ligne — développement d’un site web dans une langue étrangère: Aujourd’hui, le rôle le plus important dans la construction de l’image est l’apparence web. C’est là que le produit et le client potentiel se rencontrent le plus souvent, il est donc important d’afficher la page produit dans la langue du marché cible concernée. Conseil — Nous avons besoin d’un conseil préparatoire de la part de professionnels qui ont de l’expérience dans l’entrée sur le marché international et une étude de marché indépendante, comme pour nous le B2C et le marché en ligne est un domaine nouveau et inconnu. Le principal élément du projet est l’apparition à l’exposition de Francfort, qui coûte un total de 27 922 280 HUF, avec les éléments de coût et paramètres suivants. • location d’espaces ou d’espaces d’exposition non construits et intégrés • frais liés à l’installation et à l’exploitation d’une salle d’exposition, d’un stand et d’une exploitation • enregistrement obligatoire/catalogue (Medienpaket) • Autres frais obligatoires liés à la redevance de surface (assurance) • Lieux conçus pour les expositions: O 12.2.2016, 16.02.2016: Ambienet the show, Francfort-sur-le-Main, Messe Frankfurt, Ludwig-Erhard-Anlage 1. 60327 Francfort a. M. • Public cible, participants prévus: O Particuliers o Revendeurs o Fournisseurs de matériel • Produits présentés: O La gamme complète de produits en verre (Boros Cups, Champagne Chalices, Konyakos/Pálinka C... (French)
10 February 2022
0 references
Halimba, Veszprém
0 references
Identifiers
GINOP-1.3.1-15-2015-00214
0 references