MAJOR LOGISTICS PROJECT AND PORTS. INTEGRATED INLAND PORT SYSTEM OF NAPOL’ A3 — SURFACE CLEAN-UP OF UNEXPLODED REMNANTS OF WAR ON THE AREAS AFFECTED BY THE CABLE (Q2023264)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2023264 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MAJOR LOGISTICS PROJECT AND PORTS. INTEGRATED INLAND PORT SYSTEM OF NAPOL’ A3 — SURFACE CLEAN-UP OF UNEXPLODED REMNANTS OF WAR ON THE AREAS AFFECTED BY THE CABLE |
Project Q2023264 in Italy |
Statements
28 February 2015
0 references
1 January 2020
0 references
AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE
0 references
40°50'9.35"N, 14°14'55.61"E
0 references
LA PRIMA ATTIVITà SARà QUELLA DELLO STUDIO DEL RILIEVO BATIMETRICO ESISTENTE AL FINE DI OTTIMIZZARE L'IMPIEGO DEGLI STRUMENTI DI RICERCA E DI MAPPATURA DI EVENTUALI RESIDUATI BELLICI. SUCCESSIVAMENTE SI PROVVEDERà AD UNA PROSPEZIONE CON IDONEA STRUMENTAZIONE CAPACE DI INDIVIDUARE I BERSAGLI GIACENTI SUL FONDALE.POI SI PROVVEDERà AD UN RILIEVO CHE VERRà ESEGUITO NELLE 'AREE BERSAGLIO' GIà INDIVIDUATE CON LA PRECEDENTE STRUMENTAZIONE AL FINE DI RILEVARE LA PRESENZA DI OGGETTI METALLICI. AL TERMINE DELLA VERIFICA SI PROVVEDERà ALLE EVENTUALI OPERAZIONI DI BONIFICA CHE DOVRANNO ESSERE ESEGUITE DA OPERATORI SPECIALISTI TRAMITE AMMINISTRAZIONI COMPETENTI. ESSENDO GLI INTERVENTI IN ARGOMENTO OPERAZIONI DI PROSPEZIONE E DI INDAGINE E NON DI SCAVO NON SI RITIENE INDISPENSABILE LA PRESENZA DI ARCHEOLOGI SUBACQUEI E QUINDI NON Ê STATA ELABORATA LA RELAZIONE DELLA VALUTAZIONE DEL RISCHIO ARCHEOLOGICO. (Italian)
0 references
THE FIRST ACTIVITY WILL BE THAT OF THE EXISTING SURVEY OF THE EXISTING BATHYMETRIC EXISTING IN ORDER TO OPTIMISE THE USE OF SEARCH AND MAPPING TOOLS FOR POSSIBLE EXPLOSIVE REMNANTS OF WAR. SUBSEQUENTLY, A SURVEY WITH THE APPROPRIATE INSTRUMENTS FOR IDENTIFYING THE TARGETS HELD IN THE FONEAPOI IS EXPECTED TO BE CARRIED OUT IN THE ‘TARGET AREAS’ IDENTIFIED WITH THE PREVIOUS INSTRUMENTATION TO DETECT METAL OBJECTS. AT THE END OF THE VERIFICATION, YOU WILL FIND OUT ANY CLEAN-UP OPERATIONS THAT WILL HAVE TO BE CARRIED OUT BY SPECIALISTS THROUGH THE COMPETENT AUTHORITIES. GIVEN THAT INTERVENTIONS IN THE FIELD OF PROSPECTING AND INVESTIGATION AND PROSPECTION OPERATIONS ARE CONCERNED, THE PRESENCE OF UNDERWATER ARCHAEOLOGISTS IS NOT CONSIDERED INDISPENSABLE, AND THE REPORT ON THE ARCHAEOLOGICAL RISK ASSESSMENT HAS NOT BEEN DRAWN UP. (English)
0 references
LA PREMIÈRE ACTIVITÉ SERA L’ÉTUDE DE L’ENQUÊTE BATIMETRIC EXISTANTE AFIN D’OPTIMISER L’UTILISATION DES OUTILS DE RECHERCHE ET DE CARTOGRAPHIE DES RESTES DE GUERRE. ENSUITE, NOUS FOURNIRONS UNE ENQUÊTE AVEC UN INSTRUMENT APPROPRIÉ CAPABLE DE DÉTECTER LES CIBLES SITUÉES SUR LE FONDALE.POI FOURNIRA UNE ENQUÊTE QUI SERA EFFECTUÉE DANS LES «ZONES CIBLES» DÉJÀ IDENTIFIÉES AVEC L’INSTRUMENTATION PRÉCÉDENTE AFIN DE DÉTECTER LA PRÉSENCE D’OBJETS MÉTALLIQUES. À L’ISSUE DE LA VÉRIFICATION, LES OPÉRATIONS DE NETTOYAGE QUI DEVRONT ÊTRE EFFECTUÉES PAR DES OPÉRATEURS SPÉCIALISÉS PAR L’INTERMÉDIAIRE D’ADMINISTRATIONS COMPÉTENTES SERONT EFFECTUÉES. ÉTANT DONNÉ QUE LES INTERVENTIONS EN LA MATIÈRE SONT DES OPÉRATIONS D’EXPLORATION ET D’INVESTIGATION ET NON DES FOUILLES, IL N’EST PAS JUGÉ NÉCESSAIRE LA PRÉSENCE D’ARCHÉOLOGUES SOUS-MARINS ET, PAR CONSÉQUENT, LE RAPPORT D’ÉVALUATION DES RISQUES ARCHÉOLOGIQUES N’A PAS ÉTÉ PRÉPARÉ. (French)
14 December 2021
0 references
DE EERSTE ACTIVITEIT IS DE STUDIE VAN HET BESTAANDE BATIMETRIC-ONDERZOEK OM HET GEBRUIK VAN DE INSTRUMENTEN VOOR ONDERZOEK EN HET IN KAART BRENGEN VAN RESTANTEN VAN OORLOGSRESTEN TE OPTIMALISEREN. VERVOLGENS ZULLEN WE EEN ONDERZOEK MET GESCHIKTE INSTRUMENTEN VERSTREKKEN WAARMEE DE DOELEN OP DE FONDALE.POI KUNNEN WORDEN OPGESPOORD, OM DE AANWEZIGHEID VAN METALEN OBJECTEN OP TE SPOREN IN DE „DOELGEBIEDEN” DIE AL ZIJN GEÏDENTIFICEERD MET DE VORIGE INSTRUMENTATIE. NA AFLOOP VAN DE VERIFICATIE ZULLEN ALLE SANERINGSACTIVITEITEN DIE DOOR GESPECIALISEERDE EXPLOITANTEN VIA BEVOEGDE INSTANTIES MOETEN WORDEN UITGEVOERD, WORDEN UITGEVOERD. AANGEZIEN DE INTERVENTIES IN HET ONDERWERP EXPLORATIE- EN ONDERZOEKSACTIVITEITEN ZIJN EN NIET OPGRAVINGEN, WORDT HET NIET NOODZAKELIJK GEACHT DAT ER ONDERWATERARCHEOLOGEN AANWEZIG ZIJN EN DAAROM IS HET RAPPORT VAN DE ARCHEOLOGISCHE RISICOBEOORDELING NIET OPGESTELD. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE ERSTE AKTIVITÄT WIRD DIE UNTERSUCHUNG DER BESTEHENDEN BATIMETRIC-UMFRAGE SEIN, UM DEN EINSATZ DER INSTRUMENTE FÜR DIE FORSCHUNG UND KARTIERUNG VON KRIEGSRESTEN ZU OPTIMIEREN. DANN WERDEN WIR EINE UMFRAGE MIT GEEIGNETEN INSTRUMENTEN ZUR ERKENNUNG DER AUF DEM FONDALE.POI LIEGENDEN ZIELE LIEFERN, DIE IN DEN BEREITS MIT DER VORHERIGEN INSTRUMENTIERUNG IDENTIFIZIERTEN „ZIELBEREICHEN“ DURCHGEFÜHRT WIRD, UM DAS VORHANDENSEIN VON METALLOBJEKTEN ZU ERKENNEN. NACH ABSCHLUSS DER ÜBERPRÜFUNG WERDEN ALLE SANIERUNGSMASSNAHMEN DURCHGEFÜHRT, DIE VON SPEZIALISIERTEN BETREIBERN ÜBER DIE ZUSTÄNDIGEN VERWALTUNGEN DURCHGEFÜHRT WERDEN MÜSSEN. DA ES SICH BEI DEN INTERVENTIONEN IN DIESEM BEREICH UM EXPLORATIONS- UND UNTERSUCHUNGSTÄTIGKEITEN UND NICHT UM AUSGRABUNGEN HANDELT, WIRD DAS VORHANDENSEIN VON UNTERWASSERARCHÄOLOGEN NICHT ALS NOTWENDIG ERACHTET, WESHALB DER BERICHT ÜBER DIE ARCHÄOLOGISCHE RISIKOBEWERTUNG NICHT ERSTELLT WURDE. (German)
24 December 2021
0 references
LA PRIMERA ACTIVIDAD SERÁ EL ESTUDIO DE LA ACTUAL ENCUESTA BATIMETRIC CON EL FIN DE OPTIMIZAR EL USO DE LAS HERRAMIENTAS DE INVESTIGACIÓN Y CARTOGRAFÍA DE LOS RESTOS DE GUERRA. A CONTINUACIÓN, PROPORCIONAREMOS UNA ENCUESTA CON INSTRUMENTACIÓN ADECUADA CAPAZ DE DETECTAR LOS OBJETIVOS QUE SE ENCUENTRAN EN EL FONDALE.POI PROPORCIONARÁ UNA ENCUESTA QUE SE LLEVARÁ A CABO EN LAS «ÁREAS OBJETIVO» YA IDENTIFICADAS CON LA INSTRUMENTACIÓN ANTERIOR CON EL FIN DE DETECTAR LA PRESENCIA DE OBJETOS METÁLICOS. AL FINAL DE LA VERIFICACIÓN, SE LLEVARÁN A CABO TODAS LAS OPERACIONES DE LIMPIEZA QUE DEBAN SER LLEVADAS A CABO POR OPERADORES ESPECIALIZADOS A TRAVÉS DE LAS ADMINISTRACIONES COMPETENTES. DADO QUE LAS INTERVENCIONES EN EL TEMA SON OPERACIONES DE EXPLORACIÓN E INVESTIGACIÓN Y NO EXCAVACIONES, NO SE CONSIDERA NECESARIA LA PRESENCIA DE ARQUEÓLOGOS SUBACUÁTICOS Y POR LO TANTO NO SE HA PREPARADO EL INFORME DE LA EVALUACIÓN DEL RIESGO ARQUEOLÓGICO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
Identifiers
I69G12000080006
0 references